ք
ՕՈ(36
6 Ո
1925
: ա օ 86-60
Լ6 ւ)ւք6օէ6Աք : տշռ. ]V[IտտճI^Iճ]տ^
ամՌշՍօո €է ^ճա^ո^տէ^^է^օո:
32, Ոէշ
մ& 7^6V^Տ6,
0.0.1». Ր Զ Ո Տ 1678֊63
Ո.Օ. Տտւոշ 376.286
~
ԻԱԺԱ՚նՈ ՐԴԱԳՐ ՈԻԹԻԻՈւ
Ֆրանսա ե. (յաղռլթնհր, տալւեկան ՅՕՕՕֆր–, վեցամս– 1600
Արտասահման՝ տարեկ– 3500 ֆր • կամ $10։ Հատը 12 ֆր •
ՈԻՐԲԱԹ
28
ՍԵՊՏ ԵՄԲԵՐ
1966
32Ր1- ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ 7692
32՛ ^^Ւյաւտ
Խմբագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ-թիԱՈ.
՚ՕՈՐ ՇՐ^Ա1, 12Ր0. ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3503
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
ԱՆխՈ ՒՍ ՍՓ եԼԻ Պ Ա Ր Տ Ք ՄԸ
Աի սւա բան ական
Լչւեւ
֊ոյթ
մբ,
քանի
կբ էՎղաոբին
Աուկղի
քյ՚անցքին
քուրԼրէ ,
այնքան կբ փբփբի
մելւ քյւագլուիւ
ամ բո -
իւաւԼալւնեբուն
միւոքլԼ ;
ք\չ մէկ անգրագաբձում
:
ԸնգՀակա -
ռակն , ամէն
օբ Լ՚՚նղալիլյ
ղ.իւ.ս։ մ բ՝
մ
բթ–
եո լոբաբ
թունաւոբե
լու. եւ. բոլոբուէին
ան–
ՀՀ/Տք^ճ
լէ գա բձնե լու. Համաբ :
Կբ թով, թէ Միշին
Աբեւելքի
մեբ մո ֊
ւլուԼուբղբ
անքաա
կգղի
մբ կամ անաւղատ
մբ կբ կաղմէ
եւ. իբենք աղաա
են
իբենց
էսՀքալուբ
աղմուկբ
շաբունակելու
ամէն
ուղղոլթեամբ
:
Այո սլէս , յո՚մ աոօբէն կբ իօսին
ե ՚գիս -
կոսլոսական
եբկբոբգ
մողովի
մբ մասին ,
ոբ սլիաի
ղումաբու
ի եւլե բ
Հոկաեմբեբի
առաքին
շաբթուն
, էքմիածնի
մասին :
Կբ խօսին եբկբոբգ
կաթոգէկոսաբանի
մբ ե
լ.
մայբ աաճաբի
մբ շինութեան մա ~
սին,
Անթիլիասի
ղիմաց
Կ
բ
գբեն ու կբ խօսին անքաա
առաքնոբ–
ղ աբաննե
բու
մ ասին ;
Մէկ խօսքով,
ւլ ուգեն ապացուցանել
թէ
յաբաճուն
գռբծոլնէ
ութիւն
մբ կբ
աիբէ
« եկեղեցասէր
»ներու
ճակաաին
՚էր՚՚՚յ-ւ է
•>ե ճուկս
Կիլիկիոյ
կաթողիկոսութեան
:
Այս ամբողք
անցոլղարձին
մէք, ոչ մէկ
մ աա-^ալ ութիւն՝
վա
ղո ւան
Համ ար : Ոչ
ա էիւաբ֊աականին
, ոչ ալ, մ անաւանղ
, վե -
ղարաւորին
կողմէ;
քէք աչա կիրն եբր
կա խա
րղ ական
շրքանակ
մ ր սաեղՆած
են իլ՚ե նք իբենց
֊. ամ ա ր , եւ
կ բ փչեն ու կբ
փչեն ,
ս բանեղ
ութ
իլն
որսւոճաո ե լով
բնիէլնեբու1ւ
ալ:
Ուղղակի կամ անու
ղղա
կի
աղգարաբու–
թիէններն
անւլամ
ք՛՛՛րի
ձայն
կուղան
Արեւի
փոիքւ,ք։իկի
մբ կբ սպասեն
, առա–
ղ սւսանե ր բ իքեցնելու եւ իրենց
պաաեսւնին
մ է ք կծկուե
լո,^ Համ ար :
Գիաեն թէ որքան
ճչան ու ճոլան
, անօ–
ւ/ուա է այլեւս ; ՚
Ալ
սակա
յն , ե ՛լբ՛" յրա՚լաւ աաե
լութեան
եւ քինա
խն
ւլր ո ւթե ան ւլե ւբ ամուբ
էիակած՜
է իրենց
վ՚լին ։
է լ
պարել
կուաայ
իր ու -
ւլած ե ղան
՛ս կն ե լ՛ուի ։ Մամուլին
մէք, բե -
մերու
վրայ եւ կամ ւիողոցին
մէք :
Այս անաքանգ
ողբերգութեան
երկրորգ
գլուխբ կբ կա՛լմ է բարձբասաիճան
կ՛՛չ -
ուած
կ՚լել՚ին
մեղկ ,
անաարրեր
կամ
ամ ՛որղի
գիրքր •
Բալ՚եմ իանե բ ր
նո յնքան
յանցաւոր
ե ն ի–
րենլյ երկգիմի եւ կրաւորական
կեցուած -
քով , ո ր ք՛՛՛ն
չա րամ իանե ր բ
իրենց
՚էբր–
՚ լ ո է չ խումանավարւ,ւթեամ
բ ;
Կբ կարծենք թէ մ ամ անակբ եկած է որ
•Հ^Հբաւղա
բ
՛ս կ
ալ
ւղա ա ՛ս ս խան ա ա ո
լ " լթ
ե ան
Հ լ
՛ա է.
է
լ
՛ե ն ք առ նուա՚լ^ւ
Հ էնւլ քոք ղլուխ -
ներ
^ . Գարե ՛լին
"՛լ՛ք • հ)աչ՚սարեան
, պաա–
մողովէն
նախկէն
ԳաՀիրէ ի ե սլ ի ս կո սլո ս ա կան
մողովին
2–
Ե՚լիշէ
արք՛ Տէրաէրեան
,
պաար
աեղապաՀ Աբուսա
՛լէ մ ի •,
Նոյն
ա աենագպի
բ բ ;
3 •
Խագ արք • ԱքասլաՀեան
,
աեղապաՀ
Անթիլիասի
;
•4 -
Մամրրէ
արք • Աիբսւնեան
, աոաք -
նոբղ
Աղիսլաոսի
Հա յոց ;
5–
Աերովբէ
եպիսկ՛
Մանուկեան
, կա -
թո՛ւ • պա՚ոոլիրակ
արեւմտ
• ք/ւբոսլայի
:
Այս
Հին ՛լբ , որոնք
անմ ի քական
Հեաե -
ւորղնել՚ն
էին Ամեն
այն
Հայոց
կաթալի -
կոսին
ե
լ
ղան տղան
սլա րաա կանո ւթիւննե
ր
կատարեցին
, կրնան եւ
պաբտաւյւբ են
ելք
մ ր ՚լանել
, Հասաաաե
լով կատարուած– օ -
լ։ ինա ւոր
ի բ ո ղո ւթ ի ւն բ , առանց
«թեբի
ե
Լ
ան րնղ ունե լի՝^ ձեւակե բ՚ղութեան
ց ;
Ներելի
շէ որեւէ պաարուակ
ճարել ,
իսուսափելու
Հէոմար
՛սյս տաբբական
սլաբ–
աականոլթենէն
;
Հրամ եցէք ասպարէ
ւլ , ամ էնէն
առաք
կէսլ՚ւլի
Հրաւիրելէէվ
ձեր
ղասակիցներր.
Հին թէ նոբ •
ՕՐՈԻԱՆ ԴնՊՔԵՐԸ
ԱՊԱձՈՎ -ՈԻԹԵ ԱՆ * ս Ո ՐձՈհՐԴԸ
ՕՐԱԿԱՐԳ ՏլԱՆՑՈհՑ ՍՈհեձՒ Ւ՚.ՆԴՒՐէ
Զսրեքչաբթի
օր , Ա՚ղ
՚էէՀ էւվւււթ
եան
1ւ/ որ՛
Հուրղբ
օրակարւչ
անցուց
անւլլեւֆլ՚անսա
կան եւ ե ՛լի պաա կան
՛լիմ ՛՛ւմն երբ՝ Ա ուէղի
տա՚լնապին
առթիւ
: Առաքինր
ուշաղբու -
թեան կբ յանձնէ
քյւլիպւոսսի
միակողմա -
նի ՛լոբծողոլթեան
Հետեւանքով
ստեւԼ -
ծ՜ուած
կաց ութիւնր ; Ոսկ
ե՛լ իպաական
բանաձեւբ
ղ իտել կուտա
յ թէ «կարւլ
մ բ
պետութեանց
եւ մասնաւոբապէս
Յէրան —
սա
յի եւ Անղլիո
յ ղոբծած– աբարքնե
բբ Ե՜
գիպտոսի
գէմ՝
վտւսնղ
մր կբ կաղմեն
մի–
քաղղ ա լին խա ՛լա ղութեան
եւ . ապաՀո վու -
թե՚սն
Համաբ » ւ
Յէլ՚ս՚նսայի եւ Անղլիոյ
պա տ ուի րակնե ր ր
Համառօաակի
պաբղելով
անցուգարձր
սլաՀանքեցին
նախապատուութիւն
տալ
ֆբանքե
լտնղլիական
բանաձեւին
; Ապա -
Հովոլթեան
Խ ոբՀուրղբ
մ իաձա յնութեամ ր
որոշեց
օբակարւլ
անցլ^ել
Տ)ր՚"նսայի
ել–
Ան՚լլիո
լ ղի՛քում
լ– : Եգի՚ղաականն
ալ աբ՛
ձանագբուեցալ
եօթբ
ձայնով
;
ՋեռնպաՀ
մնացին
Ֆրանսա
, Անղլէա
,
Ալսարալիա
եւ Պելմիա :
հլորՀուրգբ
երկուքի գէմ
(Եուկոսլաւիա
եւ
նք . Մ իութի՚ն)
վեց քուէ ով
՚քերժեց
Եուկոսլաւիոյ
րանաձեւբ որ
1լաոաքարկէլ,
մ իեւնո
յն ատեն
քննե
լ ֆբանքե
ւան ՚լլիա -
կտն եւ եղիսլտական
գի՚քույքներր
;
Զեռրն–
պաՀ
մացին Երան, Ջինասաան եւ Փերսւ :
Աե՚ոո
յ ո բ ո շո ւե ց ա լ
ւէիճա բանութ
իւէւնե
րն
սկսիլ
Անղլիո
յ եւ Ֆր՚սնսայի
յարս
ւցած
խնղբով
, եւ մ իաձա յնութեամ
բ ո բո շուե -
ցաւ
Հ
լ՛՛՛՛՛ի րե լ Եղիպաոսբ
, ո ր անղամ
շէ
ԱպաՀովութեան
քՕ՚քբՀուբղին
՝• Մ իեւնո
յն
ատեն
որո շուե ցաւ
յաքորգ
նիսաին
մ էք
^էնե
լ Ես բ՛ս
յէ լի խնգրաց
իրր որ կ՚՚՚սռա -
՚քարկէբ
մասնակցիլ
վիճա բանո
ւթե
՛սն ց :
Տ՛Ա քո ր՛լ նիսար
սլիտի
ղ ում տրուի
Հոկ
աեմ րեր չորսին
%
ՏՆՏեՍԱԿԱՆ եհ ՐՍՐՈՅԱԿԱՆ
Ա
. Ն՚ոՀանղեե
բու
արտաքին
նա խաբէս -
ԲԲ
Պ • Ֆ • Տրլբս
իր լլ՚աղրական
ասուլի
—
սին
մէք րացաարեց թէ տնաեսական
եւ
բաբո յական երկա բաաեւ
ճնչում
մ բ կրնա
յ
ագգե
լ Ե ՛լի պտ ո
էէ
ի
վլ՚՚ո
յ , ո բպէսւլի
րնղու–
նի
մ ի քա՛ւ՛լա
յին
ի բա
լո
ւնքն ե ր ր՝
Աուէղի
քբանցքին
՛Լյ՛այ ; Այս տեսէսկէտէէվ
, կբ
Հալաասէյ թէ ԱպսէՀ ՚ւվէււթեւսն
հ)ոբՀւ՚ւբէէբ
էէլիտի
նպաստէ
, ա լ՛՛լա բո ւթե ամ ր
լուծելու
Համար
վէճր
% Հաստատելով
Հանղեբձ թէ
քրանցքէն
Հրամա րելու
միտք
չունին
, Պ •
Տրլրս
"լն՚լեց թէ կան ուրիշ
աղղու մի
քոցներ ՝ Հասկցնելու
Համ ար
Ե՚լիպտոսի
որ չի կրնար
բարօրութիւն
վայելել ա -
ռանց
յար՚լելու
էէէ
՚լղերու
սէնկա խ ութ
ի ւն ր ;
Այս
առթիւ
յիշե ց Հեաեւեա
լ սլա րաղա -
լ՛ի՛՛՛րք
Թ ո ՚ ր ք ի ՚ ՚ յ
Հայոց;
Ատենաւղետ
նեբբ
1 •
Եղիսլ՚ոոսի
նախա՚լաՀին
կողմէ Ա -
բեւմ ուտքի գէմ ա ր տ ա ս ան ո ւած՜
ճառերբ
վախ կր պատճառեն
զրօսա շրքփկնե բուն ,
՛Ա՛հ՛՛Լ՛՛՛Լ
՚՚ւ՚հէլ՚է
արաաքէն
Հասոյթներէ
.
2
Ե՚լիպաոէէի առե ւտ րա կան
ւլս րծառ -
նութիւննե
րբ ՀետւլՀեաէ
կբ
ց՛՛՛մ քին ,
՛թէէ էէն
՛լի կս։
խէէ
ււէ
ունին
էէէ
բտա
քին
Հ բա -
՛ւլէէէրէս
կնե րէ եւ վարկի
աւլրիւրնե
րէ
Գ՛՛Ր
ԳաՀիրէ
չի կրնէսր ստանալ,
երբ կր մերմէ
ճան
^էէէլ
փոխաւլաձ
յա ր
ււէ
բե լ՛ ութե
էսնց
"լարէոաւսբոլթիւննեբր
; 3*
Ե՚էի՚գաոս
էէէ
յլեւս
չի կրնա ր
Օ
՚լնութիւն
ստէսնա
լ ,
բարւոքելու
ել խ
՛է
րա ցնե
էէ
էր քբ -
էոնէյքր ,•— ին չ
" ր յաւե լուած
ւէ։1լէ1էն եԼլա -
մ ուտ
էէլիէէէի բե րէ ր , վէէէսնւլ ի
՛էէո
եւէոբա -
կան եւ ե լմ էՈէէէ կէսն կէէէ լ՛ե ւոբ
շլ։ քէսն
1էէ
կն ե ր
կբ խրաչին
ներէլայ
պւս բաւլ անէ, բուն մէք
ե էէւբիչ միքոցներ կր մտածեն,
նոբ
նէսւ–
թուղիներ եւ աւելի
մեհ նաւեր,
Աուէղի
քրանցքբ
լքէ. լոէ֊ Հսէմ էս ր ։«Մ • Ն "՛Հ՛՛՛ն
՛լնե-
րր չեն էէււլեր
տնտեսաէլան
ւէլւէէէոեբաղմ
ոարքել
Եղիպտոսի
գէմ՛
բայց,
իրերու
ղօբութէէԱէէէ ր , ԳաՀիրէի
քւս լլւէէքւէէ էլէէէն ո
լ -
։ ։ օ ր Ը
Օ Ր հ Ն
ԱՈ–ԿԱ\9
ՀԱՇԻՒՆԵՐ
0>բէցէ1սյի
ասպէսրէղ»է\ւ
կ՚իմանամ թ՝է
փալիֆորնիոյ էջմիածնական թեմին ա -
11 ւսջնորդը յ Շնպւհք եպիսկ– Դալուսաեան,
մեկներ է ասանց յանձնելու
Անթիլիասի
հանգանակոՆթեսւն գոսմարբ, աւելիքան
տասը հացար տոլար :
՛Սոյն ւալբիւրին համաձայն, եպիսկոպո–
սբ , որ էջմ՛իածին հրաւիրուած էբ իբրեւ
•նեմարանի վերատեսուչ, միասին պիտի
տանի այդ գումարը :
էքանօթ բարեբար Պ • Միհրդատ Տիգ -
րանեան բաց նամակ ւքր ուղղելով, պա -
հանջած էր փակել այդ հաշիւը :
Այս առթիւ կ՚ըսէր թ է ի պատասիան իր
հարցումներուն, 1՚ելւենիկ եպիս • յայտնեբ
էր թ է Շնորհք եպիսկ ՛ի յանծնած է գսւ–
լքարր :
1
Դարձեալ ամերիկահայ թեբթերէն կ՛ի –՛
մանամ թ է Դերենիկ եպիսկ– տակաւին չէ
ներկայացուցած իր կատարած հանգանա–
կութեանց հաշիւր, աւելի քան
120-000
տոլար :
Անշա շտ անոր համար որ, Անթիլիասի
դպրեվանքին նայսորղ. վերատեսուչր ա յժմ
<(բաղաւծ է փտոաւոր շէնքի լքր կաոու -
ցումով, Պէյրութի մէջ :
Իրւալեկներ կը հաւաստեն թ է մէկ տա–»
րին հաղիւ կր բաւէ, քննելու եամար այս
շրջուն վեդարաւորին ներքին եւ արտաքի8
հաշիւները :
Ո՞ր մէկ մանրամասնութիւնը նշդեն
կան|սի՚=կբ , կտակնե՞րը , չէքե՞րը թ է • • •
աոեւտբականը ;
Աանալանդ որ , Դերենիկ եպիսկ • միշտ
կը նամբյւրդէ, յանաիւ կորսնցնելով իբ
հետքը :
|ւււ՛ համեստ կարծիքով, փոխանակ պաշ
տօնանկ հոչակելու, եթէ
վանքին
մէշ
պահէին գինքր, աւելի դիւրին
Կ՝Ըլ1՚՚*1*^
ստանալ հաշիւները ;
Ո՞ւր պիտի ղտնեն հետքր , եթէ աոտոս
մ՛ր օդանաւ նստի եւ թոի ծանօթ կամ ան^
ծանօթ ուղղութեամբ :
էջմիածինր եւ Ամեբիկան ջուրի նամբայ
են իրեն համար :
Ի հարկին «ղիւանաղիսւական սուրհա՚1–
դակ»ի պաշտօն ալ կրնայ կաաալւել ,
յարաբեբու թիւններր շտկելու, կամ––– ա–
ւե|ի պղտորելու համաբ :
Անշուշտ յաոա|ջիկայ եպիսկոպոսական
ժողովը այս աոկաիւ հաշիւներով ալ պի
տի ղբաղի . արձանադրեւով կաթոզիւկոսա–
մարաի լքայր - տոմարին մէջ :
ՎԱՀե
ՖՐ ԱՆՍ Ա ԵՒ Ա ՆԳ ԼԻԱ ՄԻԱ Կ ԱՄ
Ա՛ն ՛լ լի"
յ վա ր չ
էււ
ււլ ե
էէէ
ր է, ւ արտաքին նա -
խ ա բ
էէէ
ր բ ե րէ էլ սւլ շ՛ս
լ։ ո ւն։։։ կե ց ին
է՛Բ ենց
էսորՀր՚լաէլցութ
իւններբ
Փարի՚լի
մէք :
(Լր՚ո • նսէխ-արար
Փինօ
յ
։էւ
յէոէէէբար ե ց թէ
է.լ՚էլէէէ– էլէո՚ւավալ
՚էէլթ
իւննե ր ր վճ՚ւէէէծ՜ են
միասնաբար
գէէրծել
Աւէէէւլի
Հ՚սրց/՚ն
մէք։
Աէէէէէքին խօէւաէլ
։յ
ւ։
ւթ ի էնէր
էոեւեց
երեք
Ժէսմ
֊. Վարչապեէոբ
, Պ • Կի
Մոլէ եւս
ՀաէէէէէէԱէոեց թէ երէլէէւ էլառավա ր ո ւթ իլ
^է —
նէ, ր ր վճռական
՛էի լ՛ք
մ լ՛ պիտի
բռնեն Ե -
՚լի՚ղ՚՚՚՚՚՚՚ի ՝էան՚չէպ
, էէրոլէս
ղի
բնւլունի
մէքաղ՚լային
վարչոլթիէն
մբ Աուէղի
Հա
էք
ալ՛։ ի Հէէէբկին
աւէ. լի
՚։։։լգոլ
միքսցներ
ձեււք
՚էլիտի
աոնեն
Հ Աբեւելեէսն
Միքերէլ–
րաէլ՚սնի
էքէք
Հ
Ոէէք
ա խմբուած՛
անւլլեւֆրան–
ո աէլ էէէն ումե բ ր ՚ւլիէո ի էւլւս Հոլին
, ցոր չաւի
՚լն՚լ.
Նասր
չլ՚նղունիր
քբանցքին
՚քիքաղ -
ւլէսլին Հակակշիռր •
Ֆ լ՛՛ոն ս էէէյի եւ Ան՚լլի՚՚յ
էէէ
րտաքին
ն։։։ - \
խաբւէէբնեբբ
Նիւ Եորք
էւլիտի
էյրթան
յսէ–
ռաքիէլայ
շաբթու
, մաւէնաէլ՚լելու
Հ՛էէ -
ւք
էէէ
ր ԱսլաՀովո՛
թե՛ւէն
հէ" րՀուբղի
մողո -
վին։
Առաքին
խօսէո կց ութենէն
եէոք , Պ՛
Կի Մ ոլէ
յա յաաբէաէբէքց թէ «անղ
լեւֆբսէն–
սէսէլէէէն էէիրւսլիբ
Հէսմէսձա
լնութիւնբ
ա -
՛քէէէ
ր է էէէւելի քէէէն եբբքքք» : Անգլիոյ
էիաբ–
չաէղեէէէն ալ ֆրանսերէն
պատասխանելով,
էլրէլնեց իրպէէէշէո օէւ
Ոէ
էլ ց ին յայտա բարու -
թիէնր եւ ՚սւելցուց
.
«Շտա լալսկր -
սանք •» •
Տէ՛՛ք ՚սէլան
թերթեր
ր կբ Հասաէսէոեն թէ
եբէլէէլ երէլիրներուն
մէք ալ
որէոնեղւււթիւն
կր էոիրէ , Մ • ՆաՀէէէնղներոլ
ղիրքին
Հե -
տեւսէնքով
- Երէլուքն ալ տէլար
էլբ էլ անեն
ամերիկեան
՚էիրքր
, էլիանալով
Հանղեբձ
որ նէէէխէէէւլաՀ ա կուն լղարութեան
"լայ ~
(Շաբ-ը կարդալ Դ– էջ)
-
թիւնբ
սաՀմանէէԼած՜ է ւսն խ
ւէ
ւս
էէէ վէ
ե լի եւ
ծայբ աստիճան
ծ-անր Հե տեւ֊ււէնքնեբ
ունե—
նէսլէէլ Եգիպաէէսի
անտեսութեան
Համաբ»
•
Ի պատաս խան
եւլած–
Հւււ
բցումնե
բուն ,
Պ– Տրլբս
յ՚ոյաարսէրեց
թէ
ամերիկեան
նաւերր
Աուէղէն
ւղիտի քաշուին
միայն
էսյն աւոեն երբ Եղիպաոս
էիաէլէ քրանցքբ ;
«Ե"
՛ո յն
Հէէէէք
ողէէւմբ
չունիմ թէ
քրանցքբ
էլեն սա կան է Ե՚էիպտոսի
տնտ
եէէ
ութ
եան
Համար;
Անոր քաղած
եկէսմուտբ
10—15
՛ք
իլիոն տոլար եէլած՛ է անցեալին
մ է՛ք ,
Հեաեւտբար
սխալ է այն աեսաէլէտր
թէ
Եգիպտոս
շէէէտ
ծանբ
Հար
էէ
ւած
էք
բ
սլիէոի
կրէ , եթէ քրանցքբ
չղործ՜ած՜ուի
։
Ա Ր Իհ Ն Ա Լ Ի Կ ՌԻՒՆԵ Ր
ՒՍՐԱՅԷԼՒ
ՅՈՐԴԱՆԱՆհ
մհՋեԻ
*
է՚նշէղէ ս
֊.էս՚լէէ
րէէսւծ
էինք երէկ
, իսբա
-.
ւէ լեան
՚է
՚-մեբ
յա բձա
էլե
լէէ ւի
0ո
րգան
տնէ
ս
էէէ
Հ մ
էւէէէի ն
վր՛"
ք
՛ւ
յի՚՚՚՚՚-էէ
Հո՛լէ
էէպաննա^
էին : Վերքին
՚էւէ.։լէ.կ։ւ։ թեէ։էնց
Համաձայն գ
էլոիլբ տեւած
է
եօթբ
մւսւք
;
իսրայէլ
Հինէլ մեռեալ եւ ինր ՛Լիւ՛՛՛՛՛՛՛ր
էքր
Հաչուէբ
կռրուստբ , բայց
Ցոր։լ
։։։նսէէէի ղինոԼՈ՛^՛
բաէլան
ի շխան ո ւթ ի
է ն
ր էլ՝լէսէ թէ մօա Հտ
յ
բիւր
իս լ
՛էէէ
լ ե լաց ինե ր
է. ւ
3
Լ
Տ " ր՚էանան
ց ի^
ներ
սէգաննուահ՜
են ;՛
Կբ
֊.էէէէէէո
՚ստւէւի թէ
Իսլ՚՚՚՚յէ
լի
Հրետանին
էէէլ
մա
էէն էէէ
էլց ած՜ էր յա րձա կմ
էէէն
Իսրայէլի
կառէէւվէ1է
բ էէւթիէն
ր
՛լե էլո լց մ բ
•֊, րատարա
~
էլհց, բ՛ոցէ ի
բո՛՛ւ
րէէ էլ
էէւժէէ.
լէ՛էէ
էլէէէտաբ
էէԼէսծ–
յէէէ
բձաէլէէւմբ
Զին
""1
՚"՚լ ՚ " բ ի
յանձ–
էէ էէէ էէէ
ո ւմ ր
ին էէէէէ
խագէէէՀ բ ,
՚/**/՛
՚
Պրբնւէգ
՚է^՚՚/Քէ^՛
՚Լ՚՚՚յՐբ
՚լնսէց : ՏեէՈէէ լ էոէ,՚"սէլցոլ ^
թէ՛ւն
մր ունեցաւ
իսրա
լէ լի
էէւլէտաքի%
գործ երու
նախէսբաբին
Հետ :
^
՚Րաղսէքսէէլան
Հբքսէնէէէէլնէ. րւէէ մէք
լոէ^բք
մ
էէէ էս
Հալ
էէ
ւթէ՛ւն
էլբ
էէլ
՚ոէոճ
՚ւէռէ
Մ է՛ -
քին
Արեւելքէէ
կացութիւնբ։
Աղ՚լամողո -
վէէէ րնղՀ ՚ քա լ՛ տ
ոէ.ւլ էէէ
ր ր էլբ
է՚էորՀբղակցի
մ է. ծ՜
սլե ու
էէ
ւթե անց
նէէրկա
լէէւցուցէ ^ ե
րոէն
Հետ :
Հէէէ
Լէէէն
ակ
ւոն է
էէր
Աւէլա Հուէութե
ան
հյ՚՚րՀուլ
՚՚ւ
բ
այս
Հէէէբցն
ւէւլ
քննէ •
Անղլ
՚ ՝
էլաո ավա
րէէ
ւթէւ ւնբ
ղէւ տողս ւթէւն մբ ուղ
ղեց
իսրա լէլէ
, էլատէէէբո ւած՜ յարձա
քրք
՛էէն
Հ էՍէք
1
՛ր ։
ԱԶԳ– ՊԱՇՏՊԱՆՈՒԹԵԱՆ
նա խաբար
ու–
թէ՛ւնբ
էլր ծ էէէն էէ ւց էէէն է թէ Հէւկտ.
քս՚սնէն
սէլսեալ
սլէ՛տէ՛ աբձէսկոէ էն
1951 -
՚ՀԱէ՛այն
՚լինէէւոբնեբբ
որէէնք վար էլբուահ
էէ՛ն եւ
անէէնք էւր էէել՚ստէէն
ծ ա՚ւէէւ լւէ ւթետն
էլէէ չ -
ուած
էին Ալմեբիոյ
մէք;
Այս
որոշումքԼ
աբէէւեցաւ
նէլէէէտելով ոբ վերքերս
նւէր ու -
մեբ
ւլբէլուտծ
են
Ալմերէւ՚էէ :
Բէսնոէէլին
յ՚էէւլՀ
. թիւբ անէիաէէոխ
էէլիէոի ՛քնա յ ւ
Այմմ
100-000
՚լէ՚նուորներ
էլբ էլւոնռւին Ավմե -
րիոյ
մէք, նէէէ Լէէէյէ՛ն
եւ., օւլ էէէնէէէ լ էէէ քէն ու մե՛
լ՛՛՛՛է : // յն էէլէէէ Հ եէէ անէ. բբ
է՛ ւ
նէ։ բւէէ։լ
է՚ք՚ներբ
որէէնք
24
ամսէէւսէն հառա
յս ւթ իէն բ
յլ՛՛ո -
ց ուէք ահ
է.ն էւլէ՛ էոէւ
տ
լ։ ձւււ էլ ւէ ւվէն
՛է ին չե ւ
ծնունւլ, եթէ ՚լբօշի
էոէսէլ էէէոնուահ էէն
0 ուն է, էէ քս Ոէ ն է ն ււէո ա ք; Անէէնք որ
էսէելփ
՛էերք ր էլէսնչուէսծ– էէն պէէէոի սէէլասեն
մէ՛ն -
չեւ
1957։
Ամէնէն առաք պիտի
տբձակուին
բնտ՚սնէ՚քի
Հէէէյբերբ
եւն. ;
ԱԼԺԵՐԻԱ8ԷՆ
ՀասաՆ
՚էերքէն
լուրերու
Համաձա
յն շարք մբ նոբ
տՀա
բեէլ ուէքէէէ.–ր
կւէէէոարուած
են էէէոքի օբ :
Fonds A.R.A.M
