€8
ԱՌԱՋ*
ԼԻԲԱՆԱՆԻ ԵՐԿՐԱՇԱՐԺԸ
145 ՄԵՌԵԱԼ, 500 ՎԻՐԱԻՈՐ
էւլասչայէ
ամ1.րէ1լեան
ռղանաւա
յին
Տ
քէ
ա
մ ա ե ա ա ա չ։
II
լթ ի
ւ1ւ
յչ կչլ
հ ան ո ււյ ան է թէ
՛լ
քսւնսւկութԼամբ
անՀ րամ
I,
չտ սչի -
աււ յք սչիտի
՚Ա՚կէ
Լիչւանան
,
եչւկչւաչաքժի
էչս՜էեբւււն
Համաբ : Այ"
"ւի"՛" յքնե՜բ բ
ԿԱ
բաւլկանան
վԼբմա1չնԼբէ
, ւիչւաննեբէ
եւ
ա–
բի՚Յ՚ի
փսիւ՚սնէյմաէ,
ւչ սբհիքնհբկ ; Փոի՚ա
՚
էէբոլթիէ^ւբ
սկսած կ չաբաթ
օբ
յ
Օգնսւ -
թիւնբ
փսւթաւչնելու
Համաբ
Հեռագիբ
մբ
ոլղւչած
կ բ Պ Կ յբ ո՚-թ ի
ում
Լ բիկեան
ղես ֊-
սչանա տո
ւն բ : Անցեալ
չսւչւթոլ
աէ
ամե
բ ի կե ան
օղ անաւեէւ
մեծ
քան ակո
ւթեամբ
սւտեստ
եւ
125
էիյբան
վւսխաղբած
էէն
Թու,րքիա
, վեբչին
սղսղումնեչւէն
, Հբչ, -
ղեՀնեբկն եւչաբմ
էն վնասս ւած տբկած -
եաչնեբսւ
Համաբ ;
Ա ալթա
յի ծովա
յին
ի չխան
սւթ իւննե բ բ
չող ե՚1ք,սլ
մ բ Տամ բա
յ ՛ւան եցի՛ն ղէպի
Պէյ՜
չւութ , վե բմ ակնե բով , սաւսւններով
, ղաչ–
տային
անկաչիննե
բ ով եւմէկ
շաբթուան
ուաելիքով։
Նալբ
Պէ յբութ կբ Հասնի
ա
յ–
սօր ,
չորեքշաբթի
Լ ի րա՜ն ան ի
ա բ ա աքէն
է։ ա խ սւբ ա չւու -
թ իլնբ կբ ծանուցանէ թկ ո լբ րա թ
օբ -
ուան
ե ր կբ ա շա բմ ին Հեաե ւանքով
մեռած
են
145
Հողի , վի բ ա ւո բ ո ւած՝
500 :
Ա^ -
պատսպաբ կբ մնան
25*000
՜՛՛՛՛էի • Նտ -
իսա բա բ ութիւն
բ
ս ա ի սչո ւչսւ չւա բ էչբ
իսնղրէ
վբաննեբ
եւ վեբմաէ^եբ
Հասցնեչ : Շաչ, -
մէն կործտնած
են Ա՚չուբ
ել Պիսրի
՛չիւ ՜
՚չերր : ՛բ ա չւ ո լքուն ղ եղած՛ են Հինղ •>աւէաբ
աունեբ
,
"՚՜ՐԷՀ
, աաոչւ Հաղաբ աչ աւեբ -
ուած
: Վնասբ կբ Հաչուեն
Տ՛)
միլի՛՛ն տո–
լ՛ոբ : Միչեբկբ՚սկանիւ
անւչչ
. տորմի՚յն
ալ
օւչ՛ե ութե
՛սն
Հս՚ս՚սծ է ս՛ րկս՚ծեաչնեչւու.ն ;
ԿհՊՐՈՍհ ԹՆՃՈՒԿԸ
Կիպրոսի
բա բե կաբւլ ութիւ^նր
վե բաՀաս–՜
տաաելոլ
Համաբ վեց ամսուան
սլայմ՚ս
նամամ կբ նաիսաաեսէ
անղչիացի
՝։բա ՜
մանատաբբ,
մառեչալ
Հարտինկ
Աաբտ
\^ին
աչւիւն՚աչի
կռիւ մբ ծաղե -
ց՛՛՛ւ Կիպբոսի
՝Լալիգիա
՚լի՚֊՚էին
՛քէչ,
Ա ո
յ–
նեբոլ եւ Թուբքե
բու
միքեւ ; Կ՝ բսուի թէ
գի՚-՚լին
800
Յոյնեբէն
Հաբիւբբ
յարձա -
կեցան
թուբք
՚աամայնքին
վբայ
որ կբ
րա ւլկան ա յ
200
՚՚՚նձեբէ
; Տ ՚սսն՚բե
օթ բ Հ ո–
ղի վիրա
լոր ուե ցան ; Անղլիաց
ի ոստի կան
նեբ
ցբուեցին
յարձակոէ^եբբ
-.
Ա^՚լչէս՚ցէ
ղինուոր
մ բ
ս ւղան՚^ւ ո ւե ց ա
լ
տաս
չ,
մ ՚չոն
ան՚էին
, իափիթոս
ղէլղին
՚ ^ է չ : Ջի^ուո -
բ՚սկան
իչխանոլթիւնբ
7000
ոթեբլին
տոլ–
ւչա՚եքի ւչատապաբտեց
գի՚-՚էքԼ–
X,
Կիսչրոսի
թբքական
կոմ իաէ
ին նա ՜
իսաղաՀր
, Նելյզատ
*հաբակիլ ճառ մբ իսօ–՛
սելով
Անղաբայի
մէ^, սչաՀանչեց
անմի -
էապէս
վւա կել
իսթանպուլի
յունական
՚էսչբոցնեբր
; «Եթէ
ցանկալի
արդիւնքին
չՀ ասն ինք , պէ աք է խոբՀ իլ
Պաաբիաբքա~
բանի
չնչ՚էւմին
վբայ
Ամէնէն
շիտակ
ւչ "րծն է Թուբքիո
յ Աո յներ բ փոխանակե
լ
Յ՚՚ւնասւոանի
Թուբքերոլե
Հետ » ;
Մ • ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
նաիսաղաՀբ պաա -
ւլ ամ ա,լի բ ,էբ
" ւ՚Լ՚թ՛
է"
վ
խ
՚՚Ր՚^Ր
՚է
արան
ին ,
աո ա չա ր կե ց
Հինղ
մ իլիաո
աո լաբ տբա -
մ ա ՛էբե լ ա րտասա֊էմ
,՚ւն ի օ՚չնութեան
Հա -
՛է աչ՛ , յանուն
" ՚ բ
՚ է ա
ր
խ՛ս էլա ղութ եան ;
՝Ծբաղիբբ
էչր պարունակէ չատ մբ նոբու -
թիւններ
• Ա ուս^ւս՚ւս
բ ՚ ՚ ՚ պ է ս
1լ՝սւո.ա չա ր քլ է
I ք>4 0
՛է իլի՛՛ն
տոլարի
ւչէն ո լս չւ ա էչան վարէչ՝
Ասիոյ եւ Միչին
Աբե՛ ելքի
եբէչիրնեբռւն
Համաբ , Հքնկաաի աււնելով նախա
յ՛՛ւ րձ՛ո
էլ ֊
էէ ան ծանբ վաէսնէչնեբբ » ;
12 000
ԱԼԺԵՐԻԱԱԻՆԵՐ
էլսրծս՚էլոլլ
մբ
սաբքեցին
Մ"էչեչի
Հոէիիտին էէէչ,
1՚Բրեւ
բուչոք
Ֆր՚սնսայի
նոր
քս՛ ւլ ա քա քլա՚ե ո ւ
թէէէսն դէմ ; Պաչտօ՛նապէս կր
֊>ասէոասէոէի
թէ
էէ ս էոի քչս,ն ո ւթ ի լ՛ն չւ յաչոէչե ցաւ
խո բա՛ս–
էչե չ "ւբէ է։ լւիա էլսւէէ ա՝էԱէբե1չիշ
կա։լմա1լելէ —
սչոլթիւն
մչ։ ՛՛ր էչբ ւչ՚էրծէր
Մ"՚չեչի
Հովէ՜
աի՛։ եէ շրչան
ին մէչ՛. Ա յս քչսէէչմւ,, էլ ե բսչո։. -
թեան
կչ, վե չ՛ա՛չ բուի
Հ աւչս,չէսւ ւււ չւ Ալմե -
չւիացինե բու
ւիե բաւչ էսբձբ
ւլ է ւղի
ե ո կի ր :
Ռ՚՚ւպէի
՛է է չ իս՚՚ւմր մր
Ալմեչւիացի՚եեբ
լա րձա էչե ցս
՚Ն
այն
ս րճա բանն ե րուն
՚1ր՚"յ
որոնց
Աչմ ե չէի ացի
՛ոէ րեբբ
մե լւէէ ած
է ի ՚՛
օւչնէւչ
աւլւլ ա յին
ւլ ատի ՚/ :
Ա բ ճ ա ր սւ՚1է սւ ւո է չէ
մր սսչանէւ ո լե ցաւ ;
ՏՈՒՐ-ԲԵՐՈՒ
սաուէչման
էււ
ւչէսնձման
֊էԱ՚մաբ
, է,լմաաէչան նախաբարր՝ Պ • Ռէ" ՜
մա՚ոիէ
^ րնկե բվա ր՚սքլան՝^
սլատէէւիրեց
ոլէՈչս,օնք,",նեբչւ
վարոէ ին
գ
,իւոՀաէչէսնլ
—
թեամ բ , քաւչս՚քավաբոլթեամ
բ էաւ
"ււլղ՛"–
մ "է "է-թ եամ բ% ; Որեւէ
ներում
սչիտի
մեր -
մոէի
ցոր չաէի
էչչ, չաբ
ուն աէլ ուին
ցո յցե
բչւ
Հ ա բ էլ ւս Հ Աէն էէ լթ ե ան
՛քէ՛ւ
^ էի ում ւսաեաե
էէսչւյ էէէ էէ ) : Ն՛Ա իոա չւա ւ։ բ պաաուիբած
է
նէէ՚եէ ",,ւէէէէչում չքլաէՈէէէ բե չ չոէէո ֊ւեո սւէ է։ լ։
մ ամ էէէն ա քչն ե բ էէ լ ՜էամաբ
ւ Ո Գ Ե ձ Ա Ն Գ Ի Ս Տ
Շ՚ոՀինեան
, Աւլասեէսն
, Պիպէրեան
բն -
տանիք՛ներ բ էէւ բո լո բ սլա բա էլուն ե բբ
քլր
ծ՜անո ւց ան են թէ Հ ոէլեՀանէէԱաե ան սլա շ -
ա օն սչիտի կաաա բ ո ւի այս կիվ՛
՚ " 4/՛ " ՚ " – ՛ " ՜
ւօէո Փարիղի
Ա. ՅովՀ–
Մկր՚"1՚է
եէչեւլե ֊
ցին , ո էէբւս ց ե ա չ^
ՀԱՅԿՈՒՀԻ
ՇԱՀԻՆԵԱՆի
մ սւՀուաէէ քառասու՛նքին
աո թիւ
: Կբ Հրէէէ–
լի ր ո լին էւղրացեաչին
յի չա տա էչ բ
յ՛՛՛ք՛
էէոէչներբ :
ՆԿԱՏՒ
ՈՒՆԵՆԱԼ
Հէսյ
Գբսէլէւե բու
Ըն էլե ր ա էլց ո ւթ ի լն բ
յո՛–
ռաչիէլայ
Ապրիլ
15>
ԿԻր՚՚՚ԿԻ
օրբ, կէս
օրէ վերչ
մամբ
՛Տին, Աոբպոնի
մէչ , կբ
տօնէ
տնմ՚սՀն
կոմիւոէոսի
ծ՚ե՝նղեէոն
85""՛՛–
եէ"կբ :
Ց Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ
Հ.
3– գ. «Աեւաէ։
՛է»
*
Տիկին
Թ՚ս՚էուՀի
Պօյէոճեան
էլբ ծանու -
ցանէ թէ ա յս կիրակի
Փարիղի Ա - ՅովՀ •
Մկր՚ոիչ
եկեղեց
ին ՀողեՀանղստեան
սլէս չ ֊
տօն
սչիւոի կատարուի
իր
քբոչ
ՎԱՐԳՈՒՀԻ
ՎԱՐԳԱՆԵԱՆի
մաՀէէւտն
քառասունքին
առթիւ :
կբ
Հբաւիրուի՛ն
էէ էլբ ա ց ե ա լին
յի՚չո՚աաէչբ
յա րդոէչնե ր բ ;
՚ՕՈՐ ԳԻՐ ք ՚ Ե Ր
Ա–
ՎՐԱՑԵԱՆԻ
ԿեԱՆՔՒ
ՈՒԴ
.Ւ1եՐՈՎ.
ԴԷՊՔԵՐ, Դ-ԷՄ֊^ԵՐ, Ա ՊՐՈԻՄ՚ՆԵ Ր ՛
^ ւ ։ ; ^ .
(ձՅուսաբեր^–^ , ԳաՀիրէ ;
Գիռ 1000 Փււանք
•
ԴԱՐ
ԱԸ
ԳՐԱ Կ ԱՆՐԻԹՒհՆ
Գրեց ՄԻՆԱՍ ԹԷՕԼԷՕԼԵԱ՚ն
5՛^ •
«Յուսաբեր–»
1955 ,
ԳաՀիրէ :
Գին
թղթակաղմ
1000
ֆրանք
Հ
Գիմել
–^Յառաիի
ՖՐՍՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Հերթաէլէսն
ղասա խօս ութի
ւնբ
այս չո -
րեքչաբթի
մամբ
21/»5ւ ,
՛Բաֆէ
Բատէի
վերնայարկր
–.Գասախօս
Հշւանտ Սամուէլ :
Նիւթբ՝
«Հ՚՚՚յերբ
Յէբանսայի
մէչ ժէ • ղա–
բուն՛» :
ՆԿԱՏԻ ՈԻՆԵՆԱԼ
ՍԳԱճԱՆԳէՍ
ԴՐՈՅԻ ՅԻՇԱ Տ Ա ԿԻՆ
Նսւ|սածեււքաւ–ր–եա,լքբ Արեււքտեան
Ե ՚ ֊ լ ^ –
պսւյի Կեդր • Կռմիտէիճ :
Ապրիլ
14,
չաբաթ,
Սոսիէթ^է Սավաքւթի
մէչ
։
^ԱՏեՐԱԿԱՆ նեՐԿԱՅԱՑՈհւք
Նաիսս՚ձեռնոլթեամբ
Ֆ ՚ Կ • հէո՛չի
իթա~
լիի
մասնաճիւ՚էին
, կիբակի
25
Մ արա ,
էլէս օրէ էԼեիչ մամր
չորսին :
32 ^^^1–
Տա11^օն, ՔււէմլէՐւ Պ ի ս է թրը :
Փա րիղաՀա
յ ծանօթ
էէե բա սանն ե բ քլբ
ներկա
յաց՛նեն՝
« ԱՇԽԱՐՀԻ
ԳԱՏԱԱՏԱՆԸ »
կբ մասնաէլցին
Աբ
. ԱՏՐԻՆԷ ԱԱԱԱ -
ԵԱՆ,Պ.ՊՆ–
ՊՇՏԻԿԵԱՆ
, Ա . ԱՈՒՐԷՆ ,
ՄՄԲԱՏ ՅԱԿՈՐԵԱՆ
եւ Ա.
ԳՄԲԷԹԵԱՆ,
ինչպէս
նաեւ
ուբիչ
կարող
ումեբ
։
Մ ուաք
150
ֆրանք ;
Հաէլորդակց
• միչոց–
Փ ՚ ՚ բ թ ա՝Իթա -
լիէ՛ն
առէ՚ել
47
եւ
125
թի՛– օթօսչիւէւնե
բ չ՛
եւ
իչնել
ււիւ տը լա ՝ք՝ո՝ն,վանսիոՕւ :
ՏԱՐԵԿԱՆ ՄԵԾ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
Կ ս՛ ւլւէակեբ սչո ւսէծ Վիէնի
Նոր
Աեբունւէի
էչողմէ
,'էէյս չարսւթ
իրիէլոլն
մամբ
21^^՛
մինչեւ
3 ,
Բա էլա քսէ պետա բանի
սրաՀին
մէչ֊. Կբ Հրէսլիբուին
չրիսնի
Նոր
Աերուն–
էլի ք՛՛՛ւ՛՛բ էսէ՚էլամնէ, րչւ
ԹԷՑԱԱԵՂԱՆ
ԼԻՈՆ –֊Ֆ - Կ– Խաչի
մասնաճիւղբ՝
Տէր
եւ
Տիկին
Թաթս
ւլե անի
բնտանիքին
, ի -
րենց Ամեբիկա
մեկնումին
աոթիւ
, էչ՚ո՚Լ ՜
մաէչերպէսծ է թէյասե՚լւոն
մր
Ա արա
'24^-
ին , շաչւաթ երեկոյեա^՛
,
5 ււիւ ՊօՕըւի^՚-ա ,
Յէէյներու
սբաՀբ , մամր Տէնմինչեւ
12
Կ
Բ
Հ բաւի բ՛է լին բնկե չւ
բն կե չւ ո ւՀ ին ե չէբ
եւ բտրե կս՚մնե ր բ ;
ՓԱՐԻԶԻ
ՀԱՅ ԲԺՇԿԱԿԱՆ
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
Հեբթաքլան
ղսւ ս ա խօս ութի
ւ^նբ , ա յս
Հինէչ–
շաբթի
, մամբ
21իքւ1, 19 ռիւ. ՊլաԹշ , Փա–
րիզ (9) , Սա| թ է էնժէ 5իէ օր Սիվիփ մ է ջ ,
առաչին
յո՚բկբ
:
^
Գասաիսօս՝
ԲԺԻՇԿ
Հ–
ԳԱԼՃԵԱՆ
էէի ւթ ր՝
«3 ի ոո ւն տարոլո՚՚ւ,
բմշէլս՚էչան
էւուաճումնեբ»
ԼՀայեբէն) :
Մուաքբ ա -
ղաա է
ՀԱՆԳԷՍ
ՇԱԻԻԼԻ
ՄԷՋ
Շ՚ուիլի
Կրօն
. Ըն կե բա կցո ւթ ի ւնբ եւ Ե–
քչե էէեցլո
յ
Շ ին ութ եա՛ն
Յանձնա խո լմ՛ բչւ
Հա՛նդէս
մբ կաղմակերպած
է՛ն այս
էչիբա
էչի մամբ
\^ին , թաէէէս պետա էչսւն սչւաՀբ ,
բաբձր
Հովէսնէսլոբութեամբ՝
կաթող
.
ոլաա՛է լի բակ
եւ
Փաբիէլի
Առա
չէ։ որ էէ
ՍԵՐՈՎԲԷ ԵՊԱԿ.ՄԱՆՈՒԿԵԱՆի
՜.
Այս
առթիւ
պիտի
ցուցաէէրոլի
էչմիած
-
սի շաբմ ՛Ա՛նկա րբ ձա յնա
լոր
՛է" րծ
ի քի
՚իէԼ՜՜
րայ
պիտի
էսուի
Ամենայն
Հայոց
Հայբու
-
սչեէոի բնդունե
չութիւնբ
Փա բիւչի
մ էչ ;
Գե ՛լա ր ուեսաա կան
րամին
Մուտքբ աղատ է -
I
խէէւմբի
մւէէլովբ այսօր
չորեքշաբթի
, մա
ւէբ
՚Հ^ին , սոէԼ սրէ" էլ ան
Հ ՚" ւս՛ քա էո ե
էէէքԱ -.
ԱՆԻԷՌ - ՊՈՒԱ ԲՈԼՈՄՊ -
Հ– Դ. Գ~
Արամ
ենթո՚էչ՚ւմ
իտէ ին ^ "՚լ՚՚վբ
" ՛ յ "
քէ՚^Ք՜
չ՚սրթի
յէ"մբ
–շւին,
\^Աէղիս ,
Ավբնիւ
էո՝Ար>է"՚՚՚թէօյ
: Պէսր՚ո՚՚՚ւ՚՚չ՚իչ
ներկայոլ -
թիւն :
ԼՈՅԱ ՏԵԱԱՒ
ԱԿՐՏԻՋ ՊԱՐՍԱԱԵԱՆԻ
ԱեՌՆՈ՚ւ ԳՒՒ1ՒՆ ՊԱՏմՈՒԹՒհՆԸ
(Յււ՚֊շեը Մս»1ւկւււ–թ–եաԱ , պւստաՍեն-կռւ -
թ–հա;ա եւ Սանասաըեանի
ուսանոզսւէ1լւս61
կեաՈքէՈ , ինչպէս նաեւ
ԳՐԱԿԱՆ
ԳԷՄԲԵՐ)
Գինբ՝
800
ֆրանք,
Ամերիէչայի
Հ՚սմար
երէ.ք տոլոէբ , թղթաէոտրի
ծախքով՝
850֊
Միակ կեդըսնտտեււի ԴՐ • ՊԱ0ՍԱ5յՏ։ԱՆ
46. «Ս Տ (11ՇՒ(է« - Բ^ւււՏ (9=1
1՚61.։ ^ Տ 0V^ ո ^ 6 6 4 ֊ 9 0
0. 0. Ր. ՐձՐւտ 3630-66
ՍՊՍՌեԼՈհ ֊1ՐԱՅ եՆ
ՇԱ1ԱՆ ՇԱձՆՈհՐԻ
Եըկու֊ վէպեըը՛
«ՆԱՀԱՆՋԸ
ԱՌԱՆՑ
ԵՐԳԻ »
ե «ՅԱՐԱԼԷԶՆԵՐՈՒ
ԳԱՒԱՃԱՆՈՒԹԻՆԸ»
Երկ՚՚ւ
Հ՚ոտոբբ
1500
ֆր՛–
՚Իի՚քել
<ձՅ՚ս՜
ոաչ»ի
վարչսւթեէսն
]
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ^^
\
ՇԱՒԻԼ
•
՚ ^ " ( Ր
" 3 1 ՛
Հողաբաբձու թիւնր
չ1ւ ո էէ՝։ ա կա լո ւթեամ բ ստացած է Տէր է՛՛
Տիկին
Պէո՚Լէոիկ
Բիւլչկեանէ
Հաէլար
ֆր՛.
Տէր եւ Տիէչին
Յ՚ոբսւթիւն
Փ՚սփաղետնէ
Հաւլար, Տէր եւ Տիկ– Արթաքի
Գարս
յ -
ճեանէ
500
ֆր •
, կաըպիս Գ է ւ ւյւ ^ ա նի
</՚<"4
ա֊էէէ ւա I
՛թի.
ՇՈԻՏՈՎ– ԶԱ ՏԻԿ է
ԱՒԱՆԴԱԿԱ՚Օ ԿԱՐՄԻՐ
ՀԱԻԿԻԹԻՆ
ՀԵՏ,
ՄԻ ՄՈՌՆԱք՝ ԱՆՄԱՀԱԿԱՆ՝
ձ էՈ Ր եԿ ճ
Անաչ՚էսա
եւ. թուլւմ էլարաէէով
Չ է օըէ կ ^
էլբ սլաէորաստէ
միայն
վարպետ
անո
ւչավաճառ
ՍՏԵՓԱՆ ԱԱՐԳԱՐԵԱՆ
|32, 11Ա€ ճ6 I'^6V^Տ6,
: 0&ճ6է
1 ՚ 6 1 . : X Ճ Լ 65-44
Հոն
էչբ էլտնէք նաեւ
ամէն
Կ
՚"Ր
՚լ1՛
ան ո ւչե ղէնն ե ր , խմ ո ր ե ւլէ՚նն ե բ ,
ի՚/Վւղէս
՚–՚էսէ,ւ իէմւէբէ բաց ււււսծ թերթ
աոլնի
Համար :
ՄԻ ՍՊԱՍԷք՝ Վ Ե Ր ՏԻՆ ՕՐՈԻԱՆ
ԺՈԴ-ՈԿ-ՈԻՐԴՆԵՐԸ Կ՚ԵՐԳԵՆ
10ՐԴ ՏԱՐԵԴԱՐՑ
Մւ՚ջադգային ւիսքլոըի փաււատօնին
կիրակի, Ապրիլ 29, ժալքը 14-ՅՕին
Սո|ւպոնի մեծ Անփիթատըռքփն ւ1՚էջ
ՊԱՐԱՆՑԻԿ ՑԵՐԵԿՈՅԹ
։.՚ււաււ11111ւաւքւ1
ՐՕՍՈՈՍՈՏՏ
ւււււաւււէւււաւ);.
Ա իւիան –~ կո մ՛իտա
ս եր՚լչախո
ւմ՛ բբ պա -
՚Հ–.
բա-նցիկ
Հաւաքո
յ թ
մ բ կբ
կաղմ ա կերպէ
՜
ՀՀ.
Ծ ա ղէչա ւչա բ դի
կիբէէէքչին ,
25
Մ արտ
, մամր
15էն 22,
Աէլղ– Տան թաաերսէսրաՀին
մէչ.
Կբ ՝է,էւաւիլէուին Ր"լո ր անդաււնեբբ
եւ
•էամակիբներբ •,
ՎԻԷՆԻ
ՀԱՅԿ– ԵՐԳՋԱԽՈՒՄԲԻՆ
֊
֊
֊
-
^5
ՋԵՌՆԱՐԿՆԵՐԸ
՚ |
Մարտ 31ին ՊՈՄՈՆԻ մէջ :
՚։ ։ ;
՚ ՛
|
ԵրէէաՀսէնդէս
Ա. ԱսէՀակ Մեսբոպ
որէո–
՝,ւ1ոււո)|ւււււււււււււհէււււ քօսոռսօտտ ււււււււււււաււււււււաւէւ>՝;՝։
Հիհ մէչ,
մամբ
շւին–.
1
Ապւփլ Մարսիլ1այ մէջ
84,
ՏՕսԽՆԱքճ ճտ ՏէռԱոցէռճ,
84
-
շռօւտ^-ւտ-ոօւ
(Տտաօ -
1աբ. ճւ^ճճՏյՏ,
46,
ա€
աշհ6է֊Բռ՚ոտ(^՛՛)
Ժամբ
Տ
՚ 4 ։ Օ ի ն Հայածէս
սչաէՈէսչւաւչի
եր–
էէեցողսւթիլն
, քառս՚ձայն
Լսչիաի
ձէսյնա–
սփռոլի)
էէչլիղ աէ Ռէֆորմի
մէչ :
Ժէսմբ
\^\իէն Հայէչ. ե չ՚դաՀ անէլէ,,
մ՛բ ,
Աէոլ Մաղբնսյի
մէչ,
(88
ոիւ ա՝Օպանեբ)
:
Ապրիլ շ ին , ՊոլէՈի մէջ :
Հա յածէ ս Պէւէէոաբաէէ մաւէ բ
17/՛^՛ ւ
ֆբ ՜
լէանէ՚աէլահ
եկեղեցւո
յ
մ՝ էչ ;
ԵբղէսՀանէէէս
մամբ
ձ.8ին , ՚լի՚քացի
"(՚–
բ՚սՀին
մէչ
յ
27 Մայիս , Փարիդի մ՛էջ
Մ ե ր ե՚ււէաՀանղէսբ
, Ա որ պոնի Աաչ Ռի՜
շււԺ^օի
" Ր
" ՚ Հ ի ն մէչ,մամբ
ճիչղ
15-15^5՛։
ՅՈՎԱԷՓ ՎԱՐԳ•
ԼԵՒՈՆԵԱՆ
Ապրիլ 20,
ժամյւ 21 ին Սալ տը լ ՚ է ք ո լ
՚Նււըւ1՚ալ :
Լք^Տ^Ա Կ Ս Ր Ի Ն հ
(հձքԱԼԱՅեԱՆ)
՚ ւ ֊ ա ս ա կ ա յ եր(լեըու եըեկոն
Ա ա էէնա էչց էէ ւթե ամբ՝
Փիէռ
Տէսռքէն։
I
էէէսչնակ)
եւ յօրինոէչնե.ո՝
Տանիէլ
Լրգէ՚֊Ր՝
եւ Մաչւսեչ
Տչ՚էանու՛" :
Մ ան ր ա մ՛ ա սէւ՛ո լ թ ի լհ՚ն ե չէ բ
յ ս՛չ՛՛ր ՛է՛՛՛ի
ԾԱխՈԻ ԴԵՐՑԱԿԻ խԱՆՈԻԹ
(ԱւՈ7ն կարասի եւ մեքեՈայ մէջը)
Հ ի թ ր ի սիւր Սէքւ
Կէէկիէլ
1.1. մեծ
պո՚լ՚էաայէ
՚Լրայ,
՚էՐ
՚՚է՜՝
չւ՚ւցէ , քաէչէոքսէսչետ՚էլթեան
,
ոստիկանոլ–
թեան
, ^ծխէսվաճառին եւ դե՚չաչւանի
մօտ
^.
սինեմային
ւլիմաց– Երկու
օթօպիւսի
էլա ~^
յա,րս՛էէ •
Գինբ
Լմէկ
միլ. երկու
Հարի.ր),
^Հ^ւսւ–
րումի դ իւ ր ո ւթինննհր :
ՀեսաձայՕել
ԼՏՕ.
29 - 10
ՉՈՐՍ ՍԿԱԻԱՌԱԿՆԵՐ 78 թ ո ւ ռ
Հայ
յսմըերգսւյին երաժշտ ութե ան
Փէ՚՚րիդէ
Հ՚՚՚յկ՝
ե րւչ չախ էէւմ բէն
էչ՚էւլմէ
(80
Հո՛լէ)
Հեէչա՚իարոլթեամբ
ԱՐԱ
ՊԱՐԹԵՒԵԱՆԻ
Հ ՚ ւ ^ Ւ " մ ր մ ո ւ ս , ծասիս տակը կսմւաչ է. Ա այր Աըաք «ի ,. ծիրանի ծաււի տակին,
Ես իմ անուշ ՀայասաաՕի , նաւերդ ,
Ա՚ե՚լուն
.
Շարք ր կ ՛ արժէ 2000 ֆր • երգարանով միւափն
Fonds A.R.A.M
