€ 6
ԱՌ
ԱՋ
>
նպաաակնելււչ
:
Ա՛
• էյաՀա՚եւլեԼրւււն
ղ՛"չ -
նակի՚քւ՚երր
լիովին
կ՝րմբւլնԼն
այս ոլար,
ղան
ե՛– սլիաի
շարոլնու1լԼն
արթոսն
կԼ ֊
նալ»
I
ՆՈՐ ՏԱԳՆ11Պ ԿՒՊՐՈՍՒ
մէձ
Ո-ՈԻՍ՚Ի ՄԸ Գ^նՈԻՍ Ց ԱԻ
ԿԱ(1֊ԱՎԱՐԻՉէ«՚1. Ա՚եԿՈՂ՚ՆԻ՚ե
ՏԱԿ
Ա՛արա
՚շձին ղօրաւոր
Լլ լարոլաձ
ուումբ
մ՛ր
գանուեցաւ
Կիոլրսսի կաոա վարիչ
Լ լ
րնգհ
. Հրամանաաար
մաոձշալ
Աբր
ճ"՛՛՛
Հարաինկի
անկսվեին
մկչ֊. Ռումրր
ա1. -
ղաւորուաձ
էր
ներքնակին
մէչ եւ Հրա
֊
մանաաաբբ
վյ՚ան
ւղա՚ւկաձ
։ Մասնագէա
ներ
անմիքասլէս
Հեոաւոր
վայր
մր աանե–
լով
պայթեցոււ/ին
ոամրր։
կառավարիչր,
որ
օրսւ՚՚՚ն
մեծ մասր
ա՚եւլսւցած
է,,
Այա ~
մակուսթա
այցելելով,
՚կիկոսիա
վերա
֊֊
գաբձաւ
իրիկունբ։
Ան՛գլիական
աեղեկա
-
աու֊
՛լ իւանբ
յա յտարա
րութիւն
մ ր Հրա
-
աարա կեց
որ ՛ււն
Հ
՛՛՛մ "՛ձա յ
՛Ա
կառավարիչր
բսեր
է •
«Այս
Գւ՚չեր
՚ " ^ ե լ ի
Հանգիսա
քնա
ցսւ
յ ք՛՛՛ն սովորսւկան
աաե
՛հ » ;
կ՝ենթագրուի
թէ
ւաււէրր աեւչալորած
է
յո
լն յեգ՚^՚վւոթակա՚հ
կոմ իտէ
ի՛ե՝
էոքա
յի
մէկ
անղ ամ բ : Ամ
էնէն
յանգս
լգն
ձեռ -
նարկն
է
ա յս եւ մեծ իրարանցում
սլատ
-
ճաոեց
; Անղլվէական
ի չխանո
լթ
ի ւննե րբ
կ՝րսե
ն
թէ
եբիսւասաբղ
յո
յն ծառա
յ
մ
ր ,
ոբ վարձսլած՜
էբ
վեց
ամիս առաչ,
չերեւ
ցաւ
ա յգ առտուն
: Անմ իքապէ ս խուղաբ
-
կութիւն
մր կատարուեցաւ
ամբո՚լչ
Կ Լ՛՛՛ք՜
րոսի
մէչ ; Ռում
բբ ղտաւ
Հ
րամսւնատաչւլ^է
անձնական
ծառան
, անղլիացի
սւասնա
-
սլետ
մ բ I ՚իեռ
անցեալ
կի Լ""
^ւի
՝»
բ՚՚՚մա՚եէԱ–
տաբբ
կ՚՚չ^"քէբ
թէ
է ՚ ՚ ք ա ՚ ե ՛լաւեր
չի
սարքեր
իրեն
գէ
՛ք : Երեւի
ուղած
են ա՚գացուցա
-
նել
թէ
ամէն
բան կրնան
ք
^ել,
Մ ակարի՛
աբքվէ
աքսորին
վրէմր
լուծելու
Համալւ։
՛քյ ո յն օ
րբ
ան գ
լի
ացի
գի եուոր
մր
՛ե
"՚
լ
սպաննուեցաւ
եւ երկու
Հո՛լի
վիրա
ւոբ
-
ուե ցանկամ
ա կս
լ ս թ ա յի մէք, ե րկու
ռում
բեր
նե տուած
րչէ՚"է՚"է
սրճարանէ
մ ր ,
կառավարիչին
մամ անում
էն
քիչ
ա
՛ւաչ
:
Ցարգ
ս պանն ո ւած
ա՛նգչիա ց ի ղինուոբնե
-
բու
եւ ոստիկաններու
թիւբ
կբ
Հասնի
՜քս անի
:
X
Տունաստանի
նա խւս րարնե
րէ
՛ն ՝Բա
-
ղիմաթիս,
որ ԳաՀիբէ
կր գտնուի
, յ՛ս
յ ~
տարաբեց
թէ
Ե՚չիպ՚"ոսի
վարչապե՚ոլ՛
խոստացած
է
՚"2՚"քւ31՚Լ
Կի՚՚չր՚՚սի
՚^՚՚՚Ր^/՛^՛
լուծմ՚ոն
Հ ամ ար
;
ՀԻՒԼԷԱԿԱՆ
ՋկՆք՛
ՊԻՏԻ
ԶԳՈՐԾԱ՚ԾՈԻԻ,
ԵԹԷ––
Աղղ
ամո ղովին
գին աթաւի ութե ան
յա՛նձ֊
նախումբր,
որ նիստ
կբ գումարէ
Լոնաո
նի մէչ, աւՎի
օբ քէ՚նեց
Ժիւչ
Մոքի
ծրա
-
Ղ1՚Բ
11
• Կ
՝Բ.՚""–Է
թէ
Բ
" " – " ՚ ք ք " ՚ ն մօտեցած
ե՛ւ՛
արեւմտեան
պետութեանց
տեսակէտնե
՜
րր
: Այսպէս
, իրրեւ
սկղբնաւորութիւն
՚>ինղ մեծ
պետութիւ՛ններ
բ -—
Ս • Նա
-
Հանգեեր
,
իյ .
Միսւթիւն,
Զինա ստա՛ն
,
Ֆբանսա
եւ Մեծն ի^բիտանիա
–.անգի ՜
ս աւո րապէ ս /անձն
պիաի
առնեն
Հ
ի ւլէս՛–
կա՛ե զէնքեր
չգործածել,
բացի
այն պա
-
րագա
յէն
երբ ստիպուած
են
պատասխա
-
նե
լ
՚ե՚սխ՚ս
յա րձակում
ի
մ բ
Եթէ
՝• "՛մ ս՛ -
ձա լնութիւն
՛ք" յ"՛^"՛
յ ՚՚Կ՚Ա""–ք
՚ք1՛
մւ""ին
,
գինաթ՚"ւիութեան
միչաղղային
կաղմա
-
կեբպու
թիէն
մր ւգիտի
սէււեգծուի
Աւլւլա -
մէէւլովին
Հւ՚վանաւէւբսէ
թեէէէմբ
: Ե՛–
Բ
՚՚ք
՚՚Ր
պե էութեան
ց Հրաւէր
էգիտի
ուէչւլւէւի
ւէ
ր -
էէլկսւլի մասնսէկցին
: Գործաւլ
իր
մէոբմին
մբ պիտի
Հսկէ էլինէսթէէէվէոէթեէոն
՛լ՛"չի՛ն
-
քին
ւլո բծ՛ող." ութեան
վր՛"
յ : Երեք
։ոա ր -
րե ր չրչաննե ր
( Հանւլ բուէէւն
) կր
՛ե ախա
-
տե Աէէ
լին
ա յէւ
ւլ
էէ
բծ ունէ ութե
ւսն
Հ
ամէէւր :
X
Ա^՚էԼէ՚՚յ
աւլղ. • պաչտպ՚սնւււ.թեան
նա–
խէէէ
րս։ բ ո
ւթ
ի
էն
ր
կ ր
ծէոնոլ
ցանէ
թէ վեր
-
չե/ւս
կսւրէլ. ՛քր նոր •>
ի
ւլկ
էէէ կ ա ՛ ս
ւիւէբձեբ
ս կ ս է ս ծ
են Խ– Միութեան
մկչ :
8ՈՏՆ
ՕՐԹՈՏՈ՚ԲՍ
Հայբտպետր,
Ապի–
րիւլէէն աբք.,
էէբ Կիպրոսի
պայքարին
ո
էէէ
չ
՛նո րւլ
նե
բկն
մին
կ ր
Հէս
մէէէ րէէէ
ի
, մեէւէէէէ.
մարտ
–Հւին,
Աթէնքի
մէչ։
)Հ2
.ոս՚րեկան
է
բ : ^՚"
լ րասլե
տւէէ
1լան
էղաչտօեբ
կբ
ւիւսբկէ։
11)49^1/
ի վեր։
Գործօն
ղեր կաէոարսւծ
է
աւլւլային
քաւլաքա կանո ւթե ան
մէք,
մաս–
նաւէէբէսպէս
իտալական
էլրաւմւէէն ատեն
է
ինչւգէս
եւ երբ
Ե՚գիբո՚՚բ
Թ"՚րյ>ի"յ
ա ի -
բւէէ
պե
ա էէ
I
թ ե
է"
կ
էոէսկ
կբ ; Երկու, պեւուււ
-
թիէ
՚եե
ր
՛ե
ա/
մէէէՀէէւաե
ւլ "ււոէԱէւլա
ր տած
է
—
ինք
՚/ինքբ
: Աթկնքի
ւՕՕ^քք^
եպիսկոպոսն
Հ/.
//.• ՄԻԿՈՅԵԱՆ
Փաքիսաէսն
մեկնեցաւ
րւէէէլմանղ ամ
պա
էՈ ո ւի բսւե ո ւթե
ան
մ ր
ՀԼէո
,
Հ
էսն
րասլե
էէէ
ութե
էոն
Հռչակման
տա–
՚էեւլաբձիե
ա ռ թ ի է
: Պիտի
այցեչէ
նաեւ
Աֆ՚/՚"նիստւէւն
, Պիրւքս
՚նիէէէ
,
Հնղկաււէոան
^
Հնւլ կաչ
ին
/•
է
Ջինա ստան
ւ
Ժ֊ՍՍՍՆՍԿՍՑՈՅՑ
ՅԱՏԿԱԿԱՆ ԱՐԱՐՈՂՈհԹեԱնՏ
Ս– ՅՈՎ.։. ււԿՐՏՒձ եԿեԱՑՒ
Փ՚՚՚րիղի
Ա՛
Յ՚՚վՀ
• Մկբ՚սիչ
եկեղեցւոյ
Հոգու բա րձութ
իլն
ր կր Հբաւիբէ
Հայ Հւս ~
սա բակոլթիլե
ր ներկա
յ րէԼա լ , Հե էէէե ւեալ
սէ
ր ար "գո
ւթի
ւն նեբ
էէ
ւն
•
Այս
ուրբաթ
առաւօտ
մէսմբ
1)
–՚ձՕին
վերչին
Արեւա՚չալ
իսկ երեկէէյեան
4 "30^5՛
հէ աղա
ւլա կան
ե է. Հսկում
Այս
Կէ
Ր ՚" ^ 1՛
աէլէլա ւլէ"
րէլ.
֊աանւլիսւէէւււբ
քառաձա
յն Ա
. Պաաարագ
,
ժ
աէք ք
ճ^ի
՚ն
% ,
Նո
յն
օր
ր
էւ բեկէէ յեէս՚ե
Գռն բացէք
մամբ
4-30^^։
«
ա
ԿԱ^ՈՂՒԿԷ Ս. Ւ՚Սձ եԿեՂԷՑհ
25 Մսւրտ յ
կէր՚ոկէ
Հքաղկագարէչի
, մւ"–
մր
9 ՚ՅՕ^^»
մամեբղոլթիւն
, Անգւսսէոան
,
ՈւոօբՀնէք
մամբ
10-30/՛^,
՚ ^ Ա ՚ յ
՜
նաւոր
պատաբաւլ
, մամր
\%ին , է,լէե -
կո յեան
մամեբգութիւն
եւ Գռնբացէք
:
29 Մարա,
Աւագ
Հ ինւլչա
բթ
ի ,
մամբ
9'30/'Տ՛
մամերւլութիւն
: ժամբ
10-30^5՛
ձայնաէ.ոբ պէստաբաէչ
եւ Հսւլաքաէլան
Հա
՛լ՛՛ ր ՚ է ո ւ թ ի լ ՚ ե : Ժ՚սմր
աին
Ատնլէէւայի
ա
-
բարոէլոլթիւն
•
ժ՚՚՚մբ
1^ին
էՕէսլաբէքաե
մամ էէրգո
ւթիւն
30
Մ արտ
, Աւաւլ.
ուր բաթ
,
մ ՚ " մ բ
10"30/՚Տ.
ճաչլլլ
մ աէք ե բգ"ւթի
I ՜։ եւ
եբկրր–
ւգէսւլութիւն
Ա.
հէ ա չի իսի լկ Մոլլինօ
Աէն
Պ լ
՛ի
ւնո
լի
մ ատ
էէլռիկէ
մէ 0
•
ՊՈՄՈՆ
Պոմէէնի
Ա
. Գ . Լուս
. եկեւլեցւո
յ , ա
յս
կիր
.
^աւլկաւլարդ ,
աոաւօւո
–Ակզբ •
մամբ
Տին, Աուրր ԱնմաՀ Պէստարա,լ
ձ.Օին , Ե ՜
րեէլո յեան
ԳՌՆԲԱՑԷԲի
ա բա բ ողոլթ
իւնք
ժամր
.՜էին :
27
Մ՚սրա,
Աւա,լ Երեքչաբթի
երեկոյին
Յիչ՚՚՚աէսկ
ՏԱԱԸ Կսւսանաց
ժամբ
^ի
՚ե :
^ԱՏեՐԱԿԱււ ՆեՐԿԱՅԱՏՈհէք
Նախաձեռնութեամբ
Ֆ՛Կ–
Խաչի
իթա–
չիի
մասնաճիլւչին
, կիրակի
25
Մ արտ
,
կէս
օրէ վեիչ
ժամր
չորսին
:
32
Ո-էւՆ
ՏաԹթօն, ք ՚ ր է մ լ է ն Պիս էթբը :
ՓարիէլաՀայ
ծա՛նօթ գերասաննեբ
էլբ
նեբկա
յացնեն՝
« ԱՇԽԱՐՀԻ
ԳԱՏԱԱՏԱՆԸ
»
կբ մասնակցին
Օր– ԱՏՐԻՆԷ ԱՍԱԱ ֊
ԵԱՆ ,Պ–Պ–Ն– ՊՇՏԻԿԵԱՆ
, Ա • ԱՈՒՐԷՆ ,
ՍՄԲԱՏ ՅԱԿՈԲԵԱՆ
եւ Ա.
ԳՄԲԷԹԵԱՆ,
ինչպէս
նաեւ
ուրիչ
կարող
ումեր
յ
Մ ուտք
150
ֆրանք
;
Հաւլո բէլա
1լց
. միչոց՛
Փորթ ա^իթա -
լիէն
առնել
47
եւ
125
թիլ
օթօսլիւսներր
եւ
իջնել
ո.լւՆ աը լսւ ՚^ռ՚0վսւնսիււ1ւ ;
ՊԱՐԱՆՑԻԿ ՑԵՐԵԿՈՅԹ
ԱիէԼէէսն - կոմիտաս
երգչախումրր
պա
-
ր աեց
իէլ Հաւաքո
յ թ մր կր
կագմ ակե
րպէ
^աղկաղարղի
քլԼւրակին ,
25
Մարտ
, մամր
15Է5 22,
Ագգ– Տան թատերասբտՀին
մէք։
Կբ Հւրալիրուին
րոլոր անգաւքներր
եւ
Համ ակի
րներբ
ՀԱՆԳԷԱ
ՇԱՒԻԼԻ
ՄԷՋ
Շաւիլի
կրօն,
Ըն կե րա կցո ւթիւնր
եւ
Ե՜
կեւչեցւէէ
յ
Շ ինո
ւթե
ան
3
"՛՜՛՛ձն ա Լսո ւմ
բր
Հահւլէս
մր կաւլմ աէլէ, րսլած
են "՛յս
էլիրա՛
էլի
մ՚սմր
\%ին , թաէլասլե տա կան
սբա-Հր ,
բարձր
Հովանաւէէ բութեամ
բ՝
կաթոգ
.
պատոէ իբակ
ել
Փս՚րԼ՚գԼւ
Առս՚չնոբէէ
ԱԵՐԼԻԼԲԷ ԵՊՍԿ • ՄԱՆՈՒԿԵԱՆի
:
Այս
էոռթիւ
պիտի ցուցա գբո
լի
էչմ
իահ
-
՛նի
չա բէէ սւ՛ե է^, որ ձսէ յնաւոբ
՛ ք "
ր^ իքէ
վր՜
րէէէ
յ
ււլիէէէի
լսուի
Աէք
է,
^՚էս
յ՛ե
Հսւ
յոց
Հայրա
-
ււլէ
,ւէէի
բնէլ ոէնե լութիւնր
Փար
Լւ։լԼւ
մ
կ ^
Գե էլա բ էէւե ստսւ կաե
բաժԼւն :
ք/"՚"՚յ՚ր
աղաա
է
ԺՈՈ.ՈՎ-ՈՒՐԴՆԵՐԸ Կ՚ԵՐԳԵՆ
ւՕՐԴ֊ Տ ԱՐեԴԱՐՁ
Մ|>յաւյդային Փոքլորի փաււաաօքփն
կիրակի. Ապրիլ 29, ժաւքր 14 –ՅՕիՈ
է1ո|ւս(ււ(ւի ւքեծ Աւքփիրաարոնին ւքէջ
ՊԱՏՐԱԱՏՈԻԵՑԷԲ
ԲՈԼՈՐԷՆ
ՍԻՐՈԻԱԵ
մՍՐՍԷՅԼՒ ^ Ա. Ը.
մ.Ւ
Զ"՛ "՛Լ՛էլ ի մեծ
պ ա բ տ
Հ ան էլէ սթե
(
Ա՛գր իլ \ )
՚Լէոմ.իե–1,ե
՝րեղ
սրէսՀներուն
մէչ :
ՏՕՒ1 տւՎՏտւ^ւտ
ՆՈՒԷՐՆԵՐ
ՄԱՆՈՒԿԻ
ՄԸ
ՄԱՀՈՒԱՆ
ԱՌԹԻՒ
Տէր
եւ Տիկին
Ժիրայր
Զիլիեէլիրեէոն
ի–
րենց
սիրեցեաչ
ւլտւկԼէն՝
Աերժ Չիլինկիր–
եա՚նի
քլսէլծալի
մաՀէւլւսն
ւէլռթիլ
իր յիչա
֊
աաէլԼէն կր
՚1։"է
իրէ՛ն
էււէսսբ Հէսւլտր
ֆրանք,
կէսլւմ Լւր
Խ՚՚՚չի
Օ
՛լ
էս
վւււ
Լէէէւ
ւթե
ա՛ե
էլա յանի
մ ւսնէէւէլնե րէէւն
,
ւոէէւււ
բ
էո՚ւլար
կէսոլ
, Խ ա
չԼւ
օգա
էԼէ էէԼէէ էէ
ւթե
ան էլէս
յէէէ՚ն
ին
, տասր
•֊,էսւլւսբ
եկե ւլէ,ւյէ." յ
՝>
ւէւ
յե
ր կ
I։ Լ,
ւլ
էււ
ս բն
թ
էէւ
լյ
քի
էէ՛ էո -
1էէււկնէ։
բէէւն
:
Տէր
եւ Տիէլին վաՀկ
Ջիլինկիրե՚՚՚ն
նոյն
էէմ րա Լսա աո
իթ ով
Հինէլ Հաւլա բէոէլէէւն ֆր .
էլր
՚հւււիրեն
կասլոյս,
Խ՚սչի
եւ Կ -
Խ՚"չԼ՛
էլէսյտնԼէն : Այրի
ՏիկԼ՚ն
Ա
• Խ ա չատ՚ււբ
եան
՛եո
յն
էոԼէէՈէր
ւսէւիթւէէԼ
՝,Լւ՚նէլ
–ւէւէէլէէւբ
ֆրէոնք
կուպո
յէո
Խ՚սչի
կու
յէ
"ն
Լէ՛ն
;
0
էւ
•
Այւլւա
Զ
Լէ–
լԼէնէլիրետն
նոյնպէս
էիոքրիկն
ԱերԺի
վչ՜
աւււ
լԼւ ւքա Հ
էէԼէսն
առթ Լււ
ե րեք
Հ էէէւլէսր
ֆ բ
•
կարմիր
Խաչին
:
Օր– Տ՛՛րա
Ալւմուքէչեան
ւիո
Լւււէէ
՝1ւ
ծէսէլէլե–
ւգէէէսէլի է,րեք Հէէէէլար ֆր • էլր
՚նէէւ Լ
՚ բ կ
կ է ՚ ՚ է ւ լ
.
Խ ՛ոչ
Լ
՛ե
, էԼէոքրիէլն
ՍելւԺի
ցաւալի
էլէէ ՜
լւուստի՚ե
էսռթ
իլ.
;
Տէր
եւ Տիկ
Լ
՛՛ե
կէէէ
ս է, ր երեք
Հ
ուէլ էէէ
ր ֆբ •
՛եո
յն տխւււււ
առիթէււԼ
, կւէւրմ
իբ
Խ "՚
չին
Ա տանէս
լ ^Յաոաչ»էն
յ
^
ձՈԳԵձԱՆԳԻՍՏ
ՇաՀինեան
, Աւլւսսեան
, Պիպէրեան
բն -
տանիքներր
եւ
Բ"Է"Ր
պարաէչանեբր
կր
ծանուցանեն
թէ
Հ ո գե
Հ ան գս տ
ե
ան պաչ
-
տօն սլԼէտԼէ կատէէւբւււի
տ
յս կիբակի
առա
~
ւօա
Փ՚օրիզի
Ա
• ՅովՀ • Մկրաիչ
եկեւլե
-
ցին
,
ողբացեալ
ՀԱՅԿՈՒՀԻ
ՇԱՀԻՆԵԱՆի
մ
ա Հ էէ ւ՛ոն քառասւււնքին
աււթիլ
: կր
Հ բ ա ֊
լի բ ո լի՛ն ողբացեալին
յի չատակբ
յ՛" ր
գողներր
:
•
Տ է էլին ԹագուՀ
ի Պօ յաճեան
կր
ծ ՛սն
էէ լ -
ցանէ թէ այս կիրաէլի
Փարիգի
Ա.
ՅովՀ–
ՄկրաԼւչ
եկեղեցԼէն
Հէւգե•>անգսաեան
պաչ
-
էոօն ւգիտի կատարուի
իր
քրոչ
ՎԱՐԳՈՒՀԻ
ՎԱՐԳԱՆԵԱՆի
մաՀուան
քառասւէւնքին
առթիլ
;
Կ ր
Հբ ալի րո
էվէ
՜ն էէ ղբա ց
ե
ա լթն
յէ
չ՚"**""Կ
.Ր
յաբգոգներբ
;
•
ծ՛^/.
եւ Տէկէն
վերժին
Կիւրիւնլեանի
^
Տէրեէ
Տիկէն
Գ՚սրրիէչ
Կի՚բիւնլեանի
,\
Տէր
եւ Տիէլին Գրիգոբ
Կիէրիւնլեանի
, Տէր
ել
Տիկին Աբմեեակ
ՓեՀլիվսէնեա՛՛՛ի
եւ էլա–
լ.ակնէ,լէուն փաւԼւաքին
էէէմ
էււձա յն –՛ուէե -
–.անէլսէոեան ԱԼչ՚՚չաօն
"լի՚ոԼւ
1լէոաւսրուԼէ
ի -
րենց
ամուսնոլն՝
, ՝,օբ , է,էչբօբ , է,ւ էսնեբ ՜
ձաւլ իե
ուլ բա էյէ,ա լ
ԼԵԻԼռ
ԿԻՒՐԻՒՆԼԵԱՆի
մա֊էէէւէէէ՚ն
Ա–
էոէէէբելիցին
էէէոթիւ,
այս էէի՜
բակի
Ա. 3
"վՀ
• Մկրաիչ
եկեղեցին։
կր
ՀրէսլԼւրէէւին
էէէլբէսւյե ալի՛ն
յի չատաէլբ
յէՍ
ր -
՚լո՚չներր
:
•
X
^ք ՚ ՕՀանԼէէլ Հա յրաււլէ, ան
ե լ
էլաւէսկ–
ներբ էլբ ծանւււցէսնեն
թէ Հող եՀանւլ ստեան
պաչտօն
պիտի կատարուի
այս
կիրակի
Փաբիէլի
Ա.
ՅովՀ–
Մկրաիչ
եէլեւլեէյին,
ի–
րենց
էլ՛ւ էէչ եւ էքօր
^ ՄԱՐԻԱՄ
ՀԱՅԼ՚ԱՊԵԱՆի
մ
աՀուէսն
քառէսսէէւնքին
ւէէէւ
թիւ
:
Կ ր Հբա
լի
բէէ
լ Լւ՛ե ողբացեալին
յԼէ չատ
՛ս էլլ։
յ՛"
Ր
՛է "՛ք՛՛՛երր ••
•
Այո
Կիբակի
1.Հք ւ"ւչքլագէսրէլ)
Աքֆոբվիլի
Ա,
Պօ։լ։։ս
Պետր։։ս
եէլեւլեցի՚ւ
ՀուլՀէ՚Հէսն
-
ղ։ւտեան
պա չտօն պիտի կատարուի
"ԴԲ •
ՏԻԿԻՆ
ՀՆԱԶԱՆԳ
ՏԻՐՈՒՀԵԱՆի
մաՀ ուան
քա ոա
ս
։։
լն
քի՛ն
։սո
թիլ
;
^քբ
•>
բա
ւի բուին
ոգբացեսւ
լին
յի չ՛՛՛՛ո՛"
էլբ
յ՛",՛՛ ՛լ "՛չ ՜
նեբր
:
ԱԷՆ
ԺԵՐՈՄ
(Մաբսէյլ).^
Պ • Պ •
Աբ ~
*ւս կ
ե ւ Աե
սլէ։ւՀ Ար սլան եաե
եւ
քոյրեր.՛՛
է՛ լ
Ա
լ լ։ Լ։ Տ իէլԼ։՚ն վէ, ր ոն
կր ծա՝–՛՛։։։
ցէսնեն
թէ՝
Լ՚րենց եգբօր,
Հէսրսին , Հօր,
մօր ,
Հօրեէլրօբ
եւ ամուսնոյն
ւււլբացեէսլ
Տէր
իա բ գ էնի , երիցսւհի Սանւլուխտի և Յսւ–
ր ռ Լ թ - ի ւ ն Ա ր Ա լ ա ն ե ս ւ Ր ւ ւ ն ե ր Ո Լ
յիչատակէն
,
։գատ։սլ։ա։է
եւ
Հ ո ւլե
Հ ան։լ սսէէ, ան
է։լաչտ^.
սլիտԼ։ էլատարու
Լէն
ւււ լս կէք՛ •
Աէն
Ժե
-
րոմի
Աոլբր ԱաՀակ
Մեսրոպ
եկեէլեցւոյ
՛ ա
^
ԹԷՅԱԱԵԴ.ԱՆ
ԼԻՈՆ—Ֆ–
Կ– Խս՚չի
մ։սսնաճիւգր՝
Տէր
՛է
՛լ
Տիէլին
Թաթ։։ւլեանի
րհտանիքին
, ի -
րենց Ամեբիկս։
մեկնումին
առթիւ,
կազ
-
մաէլերսլէէէծ
է թէյ։սսեգան
մ բ Մարտ
24–
ին , չ։սբւսթ
երեկոյեան
,
օ ռիւ Պօքւրֆոնա .
Տոյնեբոլ
ՍբաՀր.,
մամր
^էն
մինչեւ
12 :
Կր
Հ րԱւլիրուիե
րնէլեր
բնէլ ե ր" ւՀ ինէ
րր
Լ
ր ; յ ր հ
՚լ,,։մ՝եե
•> լ :
Ց Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
•
ՀԱՄԱԽԱՐԲ
• Միութեան
Աէն
Անթոլա֊
՛եի
լ։և։լ.է
. ւէ "։լ։էւԼբ
"՛յս չէսր։։։թ
ժսէմբ
՚ձՕին
Հւս
յ լ։ են՛"
էլի ց Գէ " լ՛՛լ Պօ էլւէ էէե էս՚եի բնակա
-
բանբ :
կ ։ւ։ բ ե լ։։ ր է ք՛" լ՛՛ ք՛
ւէէն էէսււքներ ուն
նք,րէլէ։։ լու թԼււնբ
•
ԾՆՈՒՆԳ
Տէր
ե Տիէլ
•1Ս
։ոչիկ
և ինա Ռչտունի
ուրս,
իսո
ւթե աէքր էլբ ծա՛եուցանեն
իրեն^
Բ
։լ՚"ւկիէն
կարեՕ/,
ծնունգր
Մ ՚ " բ ՚ ո
2\ին
1956,
Փարի՛լ
:
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
ԱՊՐԻԼ
Ո
/2
^Ը
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Լէ՛՛՛՛՛է Ա
՚ԼԳ՛
Մ էութ էւնբ
կր
յայտաբարկ
թէ
Հսէէք։ս։լ։լ ա յին
Ա
,լ ։։/Հէսնւլ էս ր ա լս ւոէսրԼէ
։։։ե։լԼէ սլիէոԼ։
էււնե՚ե։էւյ
Ա՚՚քք՚իլ
2Աին
:
Բռլոր
էքիութԼւ լններ կ կր խնւլրէէւի
՚եէլսէէոի ։էւնե ՚
նալ
այս թուսէկա՚՚ւբ
յ
ՇՆՈՐՀԱԿՍՀԻ-Բ
ԼիԼ)Ն
Եկեէէեցաշկն
Տիէլնանց
Աիու
֊
թիւնր
չ՛՛։։ր–>ս։ էլալւ։ւ թես։մբ
սէոսէցալ
ի
նր–֊
սլաէէէո ԼԼէէէնի
է, կե
։լ1,
էյ ւէէ յ չինութեան
Պ՛
Արսէն Թէրգեանէ
Հինգ Հազար
ֆր •
ւ
•
Ֆ-Կ–
ԽԱԶԻ
Փարի՚լի
մասնաճիւգբ
չր ֊֊
նոբ-էաէլալութեէսմբ
սաա։յած
է Հինգ. Հ,,։ -
։լար ֆրանք
Տիկին
՝Բ • Զէրքէզեանէ՝
իր
։սմոլսնռ
լն՝ Հբս։նա
Զէբքէ՚էես՚նի
յիչ։։։
—
։ուսկին
:
•
Որբեբէէւ
Օղն • Մէսրմինբ
չնորՀակալու
թեամբ ստ։ււցած
է տասբ
–էէուլար ֆք՛– բս։–
՜
րեսէր
աէլէէ՚սյինէ
մլ, , Տիկի՛ն
0 • Պօյա
-
ճեանի
ձեռքով
;
ինչսլէս
նաեւ
Պ– Մինաս
Աթալլս՚Հկ
ե -
րեք
Հաէլ։։ւր ֆր
. փոքբիէլն
Պերճ - Աեբժ
ԶիլինկիրեանԼ,
կսկծալի
մաՀուան
առթիւ
:
ՍՏՒՊՈ՚ԼԱՐււՐ Կ՚ՈՏՋՈՏՒ
Մեծ
սերի քորսաժի
Համար գոբծաւո
-
րուՀ
ինե ր : Ապա
Հովս ւած
էլործ
ամբոգչ
տարուան
Համար
՚ Գիմել
Մէզ՛՛ն
Միչկչ,
1()5 ռիւ֊ ար ժ ա -
վէլ, մ է թ ր օ Ֆ է լիք ս Ֆոււ։
Ամէն օր
1«–12.
կէսօրէ առաչ
;
ԱՏՒՊՈղԱԲԱՐ
Կ՝ՈՒԶՈԻԻՆ
Տ "Լ՛՛՛բ աչԼսատէէւլ
։լ ո րծա
Լէ։ բ է։ ւ.Հ ինե յ,
Հ։ո–
ւլուստի
,
պ լ ՚ ՚ ՚ ֊ գ / ՛
ե։ էսմաո։։լան
զգեստի
Համւ։։ր , ւէեծ
սեՍ-ի :
ԱպաՀովուած
գոբծ
է
Անմ իչապէս
ներկա
յանալ
170 ււս6 Տէ.
ա&աո
(Տոէրշտօւ)
]VI6է^օ : I^6^սաս^-Տ6Ե^տէօթօ1
ԿՈՒՋՈՒԻՆ
Տոէ^6՚բ^6Ո6ս^տ տբ6^^^1^տ6տ շօքՑԶջ-ք..
Տ ւ ՚ Տ . Տ Ճ Լ ւ Օ է , 24 6Ժ. Տէ. Օօուտ
Կ՚ՈհԶՈՒԻ
կին
մր Հիւանղ
մր խն։սմեչու
Հաէքար
Գիմել՝
ա՝՝՛^ այսճա,
ւՕՕեւտ
11ս6
Տստբ^ււ
6օւտ–0օ1օահ6տ (Տշատ)
1-16 7 ՏՕ : է–1«.«ՃՏԼ Տ 6 . « 9 * ^
ՏՅ1|6Տ
Տ6յՕՍք ք*6Ո(16Ո16Տ - 11է6Ո|6
։ՇհՅուհՐ6Տ
- Ըօտ/տ Շսւտտշտ
13զս66Տ
։|Տ31օոտ
–էՅբւտտշք16
ք^Սէ6Ս^Iտ-^^ո^^ք
^6I
հէ ։;
ա ե Ր է Ն
ԿԸ
ա^Հ,^
> Ա ա ՚ ՈԻՄ՚ Օ ե Ր ՈԻ ՄԵՍ
\
\
ԴԻԻՐ ՈԻԹւ ՚ Ւ ՚Ն՚ Օ Ե Ր
\
ՋՐԻ ՅԱՆՋՆԵԼԻ
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
I
ԱՄԷՆ
ԿՈէՄԸ
Հ
185. 6Ժ. յՔՅՈ յՅԱՈ6Տ
6օս1օջոշ - 6ւ113ոշօսռ;յ;։
Fonds A.R.A.M
