Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
Րօոժօ 6Ո 1925
1*61. : աՕ. 86 - 60
Լտ ^)^^^^է6ս^ : ՏՕՏ. ա1ՏՏՃՃ1ՃՒք
էէ&մ/ւշՍօո
&է ճճա^ո^տէ^^է^օո :
32, Տսշ
ճտ
'^^6V^Ց6,1*Ցքւտ֊9՛
Շ.Շ.Բ. Ր^^^տ
1678-63
376.286
Ֆրանսա եւ գաղութնեբ տարեկան 3000 ֆր • , վեցամս. 1600
ԱրտասահմաԹ տարեկ - 3500 ֆր • կամ $ 10
հատը 12 ֆր
ձ Ի ն Գ Շ Ա Բ Թ Ի
2 1
Յ Ո Ւ ԼԻ Ս
յ տ ս ա
21
յ ս ւ ւ ւ տ 7
1 9 6 5
31ՐԴ ՏԱՐԻ - ԹԻԻ 7729 31" Ճ.1^1ՎՏՏ)
Խմբագիր ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ՚^ԵԱՆ
՚ՕՈՐ ՇՐՋԱ՚Ս, 11ՐԴ. ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3140
Մ Ե Ր խ Օ Ս Ք Ը
0 Ր 1 1ԻԱ Ն Դ Է Պ Ք Ե Ր Ը
Ա Ց Գ Ա Յ Ի ՚ ւ ւ « Ս ՝ ք Լ Ե Ր Ո « »
Մեչւ զաղոլթի՜ւ,
առՀասարսւվ
Հսւյ1լ։ււ^
կան ճակաաին
վյրայ
երեէ-ոյթներ կան ւ։ -
բոնք
չ՚՚պ՚շ
մաաՀողոլթիւն
կչւ պաաճա -
ոեն
:
Ամբալշ
շբչաննԼր
ՀեաղՀետէ կբ ց""ք -
քէ՛ն
է
աեձնաաուբ
բլլալււվ
անաաբբեբու. -
թԼա՚հ
եւ. անշաբժոլթեան
%
Կ՝բսես՝
խորԼակ
մբ էշեբ է եւ. մաբւլիկ
ամէն
բան ^ական կբ զանեն՛
Հայաշաա
կեգբոննեբ կան որոնք
ոէ միայն կբ խու. ֊
սափէն
ղորՆօն աշվսաաանքէ
, Ա՛յլ եւ. կրա–
ւ.ոբակա% գիմա ղբութեան
փորձ
մր ան -
դամ
չեն կաաարեբ է
Երբեմնի
տար
ապա
յմ ան
ողե ւո բ
ութեան
յա9որղահ– է Համատարած
լճացում
^ Ւ՛^Լ
ոբ կր նչանակէ
անվւառու^նակ
նաՀանշ ;
Արաաղաղթի
առածին
տարէնեբուն
, երբ
անտեսական
Հողեբր
այնքան
էէանր կր
կչ/՚-էւ՛^
,
մ "՚Բգ1՚Կ ""–ե (2՛ տրամ աղէ բ 1լե -
րելա
յէն
պար տա կա^ւ ո ւթ էւննե բ
ստանյ^ւե–
լու
Լ լ Հանբա
յէն կեանք
վարելու ։
Կր թոլէ
թէ 111յն ատեն շաա աւեԱւ
վ""՛–
էր աւրլայէն
ղէաակցութէւՍբ
:
Ամէնէն
Համբակն աչ 1լրմբունէբ թէ լոլր^ աչէւա -
աանքէ կբ կաբօտէ՚նք
, նոր կեանքէ
պա
յ–
մաննեբուն
յարմարելու
եւ նոր նաւաբե -
կռլթենէ
մ բ խուսափե
լու
Համաբ
Այղ– ւ^^անէն էբ որ կազմ ակեր
Աչուեցան
զանազան
մարմէկ/եեբ եւանՀամաբ
քքէո՚–
թէլեներ
: ՚էաէնարաբ
ձեռնար1^եր ալկա -
տարուեւլան
,
ղոլրոց ,
մաաոլո. , ա —
կումբ
եւայլկւ ;
ԳաէԼոլթր
քան է կամար կապեց եւշ^՛ ^՚–
ցաւ
,
ամբող^
բազմութէլն՚նեբ
գարձան
ամեբէկեան
դիաող
Հանբա
յէն
ւլ որքէ ու -
նէութեան
անղաստանէն
մէ^ :
Հորէղոնր
ՀետղՀետէ
նեւլյցալ , եւ Սար -
գէկ
աղղանոլէ
ր հ՚առա յոլթէւեբ
տարէն
սաՀմ անափա կե ց էն
բանկալյէն կամ
Հայր՛
Մէութեանց
մէշ :
Ւնչ
որ
Հո լսումն ական՛» գաս կր կոչենք
,
նմանաւզկս
տժգոյն պատկեր
մբ 1լր ներ -
կայացնէ
այսօր
յ
ճ՚սկատբ
նօսրտցտւ
բնական
մաՀերով ,
տե ւլավախութեամբ
կամ
գաս
ալքոլ -
թեամ բ : յ^ն չ որ կբ մնա յ տակալէն
,
մեՆ
մ ասով կր նախրնարկ
մ ա րղանքնե ր կսւ -
տաբել կամ ճակատ
յաբգաբել
Հող մ ա
—
ղաց^ յ^երոլ
ղէմ
կուսակցական
սլայքարբ
բոլկւ բա -
ո ով
էւ ա չ։ս կբ ո լ թ է ւ1։
Ղ՛ա շնա կց ո ւթե
՚ոն
՚էկմ •—• կրշաբունտ1լուէ
Նոյն անղօբ կա —
տաղութեամբ
- Ն " յ ն բառերով եւբանա -
ձեւերով ;
Հաղուագէպ է որ ուրէշ ժողովուրգէ
մբ
մէշ
այսքան
կէբք
ել
թ ո յն Հոսէ , տտե -
լոլթէւն
սերմանելու
Համաբ
էր՚՚՚Կ
եան
< աւա/ոլ
ն եւ անվւոէւաբէնէյլէ
կուղմակեբ -
պոլթեան
մբ դէմ
֊.
Որո՞ւ
Հող. , եթէ աոաշէն
խնգացողբ
սչաամակս/ն
թ^ամէն է,
Թո՚ւրքր֊
Ան մէչտ ալ չարախէնղ
քրքէշներ ար -
ձտկելոլ
աոէթներ կրղտնէ ,
թղթատելով
Հայկական
մ ամ ուլբ , էր Հակագաչնակ
-
ց ա կ ա ն ^ՃԷՀ ա տ » ո վ •
Մաաւոբ
«ոքչեբող»ր
այնքան
("՛՛բ ար -
մաանեբ
ձղահ՜ է ոբ , քաււասուն
աաբէ
վեբշԿէ ալ, ՂւեբքէԿւ թշնամէներբ
տակաւին
չեն
րմ րռներ
Հէմնական
Հարցե
բու
<(,էնչն
ու
էնչր»:
Ե՛–
՚ք՝/"՚՚ՐԸ կր շարունակուի
սանձակո -
տոր կատաղութետմր
; կոտրել
թափելու,
ամէն ճակատէ
վրա
յ թունաւոր
շոգ էն եր
արձակելու
առաշագբութեամբ
;
Հսկա քակա՚ն
ուժեր
ղ/ոէ խ
՚ԼլԷ՚Է աուահ՛
են , Համ ակե ցութեան
ձեւե բ
ղ ան ե լու ,
ղոնկ
որոշ
՚Աեբզաչ1ւակոլթէւն
Հաստաաե–
լու
Համ աբ ;
Հայկական
«սքլերող»ր
ամէն
մէշոց
նե–~
րելէ կրղանկ
, Հակառակ
ուղղութեամբ
:
Եւ օտարութեան
մէշ Հասակ նեաաէէ
սռ֊
րունղ
մր անձկութեամբ
կբ Հարցնէ •
Ա՞յս է որ
էնքնասրսչտպանութեան
պայքար
կ՝տնոէանՀք
. . .
Մ–
Ն Ս ձ Ս Ն Գ Ն ե Ր Ը
Պ Ի Տ Ի Ջ Յ Ս Ր Ջ Ս Կ Ի Ն
խ. Ս ՚ Ի Ո Ւ Թ Ե Ս Ն Վ - ՐՍՅ
*
ՏԱՐԱԿ11ՐԾՈհ^ՒհննԵՐ
ՍԱԿԱ-ՅՆ
ԳԺՈՒԱՐՈՒԹԻՒնՆԵՐԸ
ԿՐՆԱՆ
ՀԱՐԹՈԻ1Վ
<- Րաբեկամռւթէւն
», ^շեբմ
մթեո -
չորա՝» , Հսէրալէր
խօսակցութէւեներ
& I
^Համաձայնելու
անկեղծ– փափաք» կբ Հե -
ռագրեն
ժչ^^եւէն
, Հակառակ
երեքշաբթէ
օր ո լան
նէ սա էն
մ էշ ծ՜ագած– տար ակար -
ծ՜ռւթեանց
,որոնք
կ՚ապացուցանեն
թէ լբ–
շօրէն կր տարբերէն
Արեւելքէ եւ Արեւ -
մուտքէ
աեսակէաներբ
գերմանական
մէացման
էւնգրէն
չուրշ ;
ք՚րաղեկնեբը
թէեւ
կ՝բն ղ. ո ւն է՜1ք բանակցութեանց
գչ^ժ -
ուարութէլննեբր
, սակա
յն մէւս
կողմ է
գբեթէ
Համաձայն
՛են թէ ՚տԼեմանէ ափե -
բու՜կ վբայ
, Հէմբ գրուած– է նոր
գարաչր–
շան է
մ բ» եւթէ վարէ չնե
բու
լՐւթացքն
անգամ
, գէւանագէտական
ակնոցով
, այն
չէ էնչ որ եղած՜ էր վերշէ՚հ տասնա մեա —
կէ՝^ : Յատկանշական՝ կբ ղտնեն
նոյնէսկ
էւոբՀրգայէն
վաբէչնեբուն
մէշա
բաց
էնք–՛
նաչարժէ
մէշ շրշագա
յէլբ,
երբ ժամ անա—
կէ՚՚ւ
1
սթալէնեան
աարէնեբոլն
,
կառքէն
պ ա տ ո ւՀ ա ւ^ն ե բն անգամ
վա բագս
ւրո ւահ՜
պէտք է ր/լայէն
:
Անկասկած՜ շատ աւելէ
բարենշան
երե —
լ ո յթ
մրն– է ժողովէ
օրակարգէն
մ աս
էն
աբտաքէն
ն՚աէւա րա րնեբուն
Համ աձա
յն է լբ
կէս
ժամ՚ււս/ն
րնթացքէն,
թարգմանու
—
թեանց
ժամանակն ալ մէշր
Հաշուած՜՛.
1951/.
Հվաբգագոյն
պալատէ
ժալովէն
>>
օրակաբգր
որո շե լու
Համ աբ , պէաք
եղսւՆ
էբ ղժուարէն
բանակցութէւհ՚հեր
կտտա
—
բել , շաբաթնեբ
շարունակ
• • • Կէս ժամ
եւ Զորսեբր
աբգէն
Համաձայնած՛ է Օ —
բակաբգէ
չորս
նէւթեբուն
շ՚՚^չ՚շ
ւ
Գերմանէո
յ
մէացում
—֊ Եւրոպական
ապաՀովութեան
դրոլ —
թէւն
Զէ՜՚՚աթափութէւն
Արեւելք - արեւմուտք
աւղագայ
յա–~
բաբերու
թէւՆն
եր
Կէս
օրէն եաք, վա ր չապե անե
բու
ժոզո–
վբ , որ գրուած^ էր էէաբչաւզետ էտ • 3)ոռէ
՝ն աէւսւգաՀութ
ե ան
Կ )
ք^՚է՚եց
վին
կէտր , ղեբմա/քա
կան
միացումր։
Առաշին
առթիլ
իսկ,
տարակարծ՜ութիւնն՚եբր
բա—
ցորոչ
գարձան
: Ղ՚րեթէ
նոյն
տեսակէտբ
պաշասլանեցին
Արեւմուտքի
մեհ՜երր
,
մ ան րամ ասնութեան
ց
տա ր բե բութեամբ
.
Ղ՚երմս/եէոյ
մէացումր
անՀրաժետ է եւ
ա յնքան Հրատապ
իմեղ էբ
մ բ
որ պէտք է
էրաղոբծ-սւէ
շուտով
• 1ԱորՀրղայէն պաա–
գամ աւոբոլթէւնբ
ա յս
աեսակկ տր չէ
բաժներ
սակայն,
ոչ թկ ոբովՀետեւ
Հա -
կառակ է Գերմանէոյ
մէացման
, այլ ո -
բովՀետել կբ փափաքէ
նւսէւ ապաՀովու
—
թեան
գրութեան
մր ստեւլծ՜ումբ եւ վերշր
Գերմ անէո
յ մէացում
բ ^է^չ ո բ
կբյետաձգէ
ան>որոչ ժամա՚^ւակով
այս
վեր
շէն
("՚՚՚դ
/՚/՛^
չուծ՜ումբ
յ
^Լէճաբանութէլննեբբ
չա բ ունակս ւե ցան
սէրա չէ ր եւ քաաղքավաբ
խօսակց ու -
թեանց
ձեւէն տակ : Ււաքան
չէլբբ
պա ր -
՚Ժյ
Իր ԴէՐՔԼ՛–՛ յ"աակօրէն
։
ԱԸՐ
ԷՆԹԸՆԻ
ԻՏԸՆ
յայտնեց թէ ատ -
րակարծ-ու
թէւ^ւնեբբ կր վե բ ա բե ր ին
մ ի -
այն
ժամանակի
ել. կիբարկման
ձեւէ
տա ր բե բո ւթեանց ; ԱնՀրաժեշտ
նկատեց
ղ ե րմ ա՝1ւական
/"^7
քէ^
անմ իշա կան
լու -
ծ՜ումբ, եւաւելցուց թէ պէաք է գերմա -
նական
միացույքբ
նաիւ յաշռղի
,
որպէսղի
քյԳ
մեծ՜ պեաոլթիւնր
կարենայ
գաչինք -
ներ ստորաղրելով
մտնել
ապաՀովութեան
եւրոպական
դրութեան
մբ մէշ
ՎԱՐՉԱՊԵՏ
ԲՈԻԼԿԱՆԻՆ
, պաաասխա ֊
նելով
Ա՚եղչ1՚ոյ վարչապետէն
,յայտնեց
թէ
։ ։ օ ր Ը
օ ր ի ն ։ ։
*
ք^ԱԺԱԿԱՃԱՌ
Չգիտեմ թ է գիտեմ թ է չգիտեւ1՚, կար
դացեր եմ՛ կ՚ըսեմ, թ է Եղիվարւլ կը կռչ–
օւի պատւքակաՕ գիւղը, էջմիածՍայ մօտ,
որու դաշտերւււքւ վբայ , ընդմէյ Հրագդաքւ
ու փասաղ գետերուՐւ , տեղի ունեցած են
մեծ պատեբագմներ, — Արայ Գեղեցիկը
կռուեր է օամիրամի դէմ, Փոկասր՛ Պար–
սիկՑեբուն դէւք, ՛Նատիր շահր՝ Թուրքե -
րոլքլ դէմ :
ք^աւյց թ է ի՛նչ կը նշանակէ Եղիվարդ
այո տեղան՛ունը՝ չգիտեմ :
Այլ գիտեմ թ է քերթող մը կ՚ապրի Սիո
նի լերան վրայ , եւ կը
կոչուի
Եղիշէ
վարդապետ, որ վերջին այս երկու բառե–
րուն առաջին վանկերով նոր անուն է շի
ներ՝ ստորագրելու հւամար էքդիվարդ :
Այս քերթողն է, ահա,
որ
սաղիմական
երկնքիքւ լոյսով ու "ք^րիստոսի ծաղկած
փշապսակին վարդերով՝ իւղ է պատրաս
տեր
, իւղ վարդի, որպէսգի «ւքեղրամոմէ
Մագդագինէն» այդ իւգով օծէ
վէրքերն
անոր , ոբ «|սռրտակմսւն գիշերներոլ » մէջ>
յսոշտանգուեաւ բայց «կո|սեաց գմահ » ,=
չթաղուեցա՜ւ իբրեւ աննշան «անցորդ» մը^
«Ակ1՚ււդ™՚ք՚ււյ»ի հողերուն մէջ.
ծանօթ|
իբրեւ գերեգմանատուն պանդուիյտներու
(Ես յիշ™՚^"ւկ1՚ցի քերթողին հրատարա –\
կած բոլոր գործեբը՝ այս բառերուն ւքէ^) ՚.\
Լա՜ւ է, լա՜ւ է, թող չըսեն թ է ծոյլ նււ–
տան,
քւււն մտան; իւղ շինենք, լոյս շի -
նենք, յաւիտենականութիւն օծենք, թււզ
չըսեն թ է ծոյլ նստան, քուն մտան։ Պաա–
րաստ ըլլանք այն օրուան՝ երբ,
Ա եղանն է առատ
,
Գիմացն Արարատ
• • .
Հայոց շրթները ի մի
թրթիո– պիաի
երգեն աւքէնէն քաղցր գինովութեան մ է յ •
Լեղն ենք բ^կե րներ
բաժ ա կն ե ր բ լի ,
ֆ՚ող
Հայոց
ւլինին
մեւլ անուշ
լի՛՛ի :
Այդ օրը վայելելու յոյսով, այդ փա -
ռաւոր օրուան աբժանանալու համար շա–
րունա՜կ աշխատելով, ծոյլ ծոյլ չկենա՜նք
դուրսը ի սփիւռս։ Ուստի այն, որ նարդ–
եան իւղ կը պատրաստէ, կը բարձրացնէ
բաժսււկը՝ ւքաղթելով անոր, որ վալւդիիւղ
կը պատրաստէ, եւ կ՚ըսէ–
— իւղը, գինի6 եւ ամէն րսւն Հայաս -
տանի՜ հաւքար:
Լեցնենք
րնկերներ
բաժա1լնե բ բ լի ;
՚Լադը թող չըսեն մեգի թ է պարապ ձհո.–
քերով եկան :
Լեցռ՜ւն բաժակներով, մեր աշիյատաս^
քին բարիքքււհրով ու մեր ստեղծագործու–
թեանց հրաշքներով , լեցուն հոգիով եւ
լեցուն ւքիտքով, բայց մէ ՛ կ իտէալով եւ
մէկ մաղթանքով–
— Ամէ՜ն բան Հայաոտանի հալքար : Ա–
ւքէն բան ի փաոս ւՐէկ հատիկ եւ յաւի -
տենական Հայութեան :
&.
ՆԱՐԳՈԻՆԻ
Գերմ անիո
յ
մ իացումր
մ եհ՜ կարեւորոլ -
թ ի լ ն
ունի,
սակայն շատ ղժուաբ է այգ
իո՚՚ղ րին լուծ– ում
մ ր դանել
, առանց նա–
իււսպէս ապաՀովութեան
գրութիւն
մբ
Հաստաաե
լու • Ամէ^ն
պար աղայ է
մէշ ,
մէացեալ
Գերմանէան
պէտք չէ մաս
կաղ~
մ է ռաղմ ական
իսմ բակցութիւններոլ
, ռ՛֊
րոնք կազմ ուած
են
ուրիշ
ե
բկիբներու
գէմ
Հ Եթէ ժամանակի
կր, կարօտի Արե -
ւելքի եւ Արեւմուտքի
ռազմական
գրոլ —
թեանց
լո ւծ՜ո լի լր կամ Հաւաքական
կազ -
մ ակե
բոլոլթհան
մ բ վե րաՆոլիլբ ,
մ ին չ
ա յգ , երկու
Գերմ անիան-ե բ ր կրնան
յարիլ
մէկբ
Արեւմուտքի
, միւսբ
Արեւելքի
, եւ
աւե
չի սերտ
յա ր ա բե բ ո ւթ ի լննե բ
մ շակեւ
իրարու
Հետ I Ատենր չէ ազատ
լ^ւտրու
—
թիւ1^՜եեբ կաաարելու
I Յետոյ
շեչաեց ա լե
պարագան թէ արտաքին
նա իսա րա բնե բ ր
վար Լասլետներու^ւ
ձդաՆ
էէն
օրակարգի
մաս
կ՚՚՚՚քժ՚ելիք
յաւելուածական
կէտերր ,
^՚՝
յեԺտ՚՚՚-Ց
՛՛՛՛՛րէ^՛ քքայր. Արեւելքի
խբն–
գիբնեբուն
կաբեւորութիւնբ
՝ ;
ՆԱԽԱԳԱՀ
ԱՅԶԸՆՀԱՈՒԸՐ
,
յայանելէ
ետք
թէ
ինքն ալուրիշ կէտեբ
ունի օրա -
կարղին
վրայ
ա ւե լց •։ են լի ք ,–օ բ ին ա կի
Հա–
մ ար արբանեակնե
բու
խնզիբր
, որու
մ ա֊–
սէն
ամ եբիկեան
իսո բ Հ ր գա բ ա՛՛նր
միա -
ձայնութեամբ
Հաւանութիւն
տուած է Հ —
սակա
յն պատրաստ է յե աաձղե
լու
ա
յգ
կէտին
քննութիւ%ր
Յեաոյ
,
դառնալով
մառեշալ
^ոլկովին
, ԱյղբնՀաոլրր
սրտա
ռուչ
շեշտով
ղղայացուեց
յայտարարու
—
թիւն
մր րբաւՀ-կր
խօսէր
ւլինուոբէ
ղին -
ոլոր :
« Զի^՚ուոբակտններբ
չեն կրնար
ի •-
բարու
սուտ
իսօսիլ ՝»,<(. Եթէ Ատլանտեան
Ուխ՚Որ
յ ա բ ձա կ ո ղա կան նպատակներ
ու -
նենաբ , ես բնաւ
անոբ
Հ րամանատաբոլ
-
թի
ւնր
պ ի։ ա ի չ ստաե ձն էի » ,
ոբովՀետեւ
իսորշանք
կյշ զգայ
պատերազմէն
Ի-նչպէս
նաեւ
Ա՛ • ՆաՀանղներբ
, որոնք կրած՜ են
Փբրլ
Հաբպրբի
յարձակում
բ , ել
բնաւ
նաիսայարձակ
չեն կրնար բԱաչ • Նախա՝ -
գաՀր
աւելցուցի
^կբ վստաՀացնեմ
ձեղի
այստեղ, թէ //* . ՆաՀանղներբ
բնաւ
պիաի
չմ ասնակցին
յարձակում
ի
մ բ՝
ուդղուած–
Խ՛
Մ իութեան
դէմ»;
Յետոյ
պատոլոյ
իւօսք աուալ
;
քյ՚առեշալ
Բուլկանին
անմի–
շապէս պատասխանեց
նա իսա ղա Հին , եւ
ի՚որ
ղոՀ ունակութիւն
յայանելէ ետք սւ -
ւելցուց՝
^կբ Հաւատանք
ձեր խօսքթե , ո–
բովՀեաել
կլ, ճանչնանք
ձեզ իբրեւ
ղէն -
ոլոր
եւ պետական
մարգ՚ձ
;
(Շաբ-ը կայւդալ դ. էջ)
ԿԱՐՏԻՆԱԼ
ԱՂԱՃԱՆԵԱՆԻ
ՆՈՐ
ՊԱՇՏՕՆԸ
կարտինալ
Աղաճանեան ,
Պատրիարք
Հա յ կաթ
ուլիկէ
\՝Տ կ՚եւլե ցւո լ ^ւ շա՛ն ա կո լած–
Հ՝
Պիոս (^/» ՛ի կողմէ նաիսագաՀ
Արեւելեա՛ն
Կանոնագրի
խմբաղրութեան
եւ Հրատա -
բակութիւն
քաՀանա
յա պետական
յանձ -
նախումբին :
ձ Ա Ն Դ Ա Ր Տ Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն
կարղբ
ՀետղՀետէ կբ
վերաՀաստատ/ււէ
՚Բաղապլանքա
լի
մ էշ : Աեո ք առնուած–
մ ի–
շոցնեբր
, ապաՀովութեան
ուժե բու տե -
լական
Հ սկողոլթ
իլն բ ,
"Ր՚՚չ
վաիս
մ լւ
կ՚առթեն
վերշին
օրերու
ւլուցարաբնե
—
բուն,
որոնք
չեն ՜՛ամ ւս րձա կ ի ր ՚էամաիւմ —
բուիլՀ Ոստիկանական
ուժԼրու
^սկողոլ -
թէւ^ւն, ալդարձաւ
աղզու
, երբ շոկատնե—
բբ
ւլրուեցան
ւլին ո լո ր ա կան
Հ րամ անատա–
րութեան աակ; 1՚սկ եւ րոպաւլի
ժոզովոլբ–
ԳԲ , որ •^աստտաեց
ծա
քբայեզոլթեանց
վնասակար
տրգիւնքներբ
,
ՀետղՀետէ
կ՚անղ բա դառնա
յ թէ ոլկ ա ք կ
օժանզ.ակէ
մաբղպանին
, որպկ Աղի խաղաղութեան
եւ
Համաձայնութեան
մթնոլորաի
մր մէշ
խն–
դիրնեբբ
իրենց
լուծ-ումր
զանեն
1քիւս
կողմէ , վերակազմելու
Համաբ
ոստիկանոլթիւՆբ
որ ցարղ. կամ ա յ կամ
ակամ ա յ ան կա ր ո ղո ւթ ի ւ ն ւլո քւլ կոլտա ր ,
մ ա րզսչտնր
որոչեց
պա շաօնէ
Հեռացնել
կաբզ. մր ոստէկաններ ;
X
Հհ՜^՚ււ՚՚՚րք^I՛
^Ր նե տուած– ռումբբ տե–
գակտն
սլատրաստութէւն
մր չէ , եւ ցաբգ
ա յգ տեսակր
բնաւ չէ գործ՚ած-ուած՜ Մա -
բռքի
մկշ,
ինչ՚՚ւէ" կբ Հասաաաեն
՛ի՛՛ր ՜~
ձազ կ աներ բ
X
՚Լեչ՚շին
պաՀուն
Հասած՛
Հեռազ րի մ (Լ ,
Համ՚սձա
յն ՛ք՝ ա զ ա սլ լ ան ք։ս քի Հչ՛ շ՛"^՛ ի^՛
մ էշ ՚
տախտակաշէն
ամբ՚՚զշ
թտղամաս
մր
Հրոյ
ճարակ
գաբձտծ է ՚, Կր Հաշուեն վեց Հա
ան սւ ա տ ս ու ա է
զար
ւղար է
Հ^ՆԳԿԱԱ Տ ԱՆ1՛
վար չապե աբ , լբաղբա -
կան
ասուլիսի
մր րնթասւլքին
լաբոարա -
բեց թէ ^այր՛
Արեւելքի
կացութիւնր
շատ
աւե
լի վաանղ ալ որ կ ք՚՚՚՚ն թկ Գե
րմանիոյ
խ՚եգիբբ
.
ՄՈՍԿՈՒԱՅԷՆ
կբ Հեոաղրեն
թկ
կրեմ–
քի՛ւ՛ի պալաար
Հանրութեան
առշեւ բաց -
"ւեցաւ
7"՛*
օրկն սկսեալ։
Այ"
որոչումբ
նախաբանբ կր Համարուի
Հսկայակա՛ն
թա՚նզարանի
մր վերածնելու
պալաաբ, ոբ
մինչե
լ Հիմա կբ ծ՜առայէր
իբրեւ կառա -
վ արական
պաշտօնատուն
Fonds A.R.A.M