%6ԱՌԱԶ»
խօււոէ
-եւքան
ֆ լ։ ան
ււ ա ւքէ
Լ
լ.
խո
լւՀ չւղա
յին
ժողովու֊լէւլ^ելւուե
ելւ^աՆվութհս/ն
Հա -
մալւ
: Խ"(•
ր ղ ՚ " յ է ՞ ^ ՛է"՛է՛
I՛^
Ր
(Լ
մե1չնեցան–
ֆչ։անIIական
պ ա է ո ւ ։ ւ
– 1 ՚ 1 1 ւ ւ ւ կ ո ւ
. թ ե ա Ն
յ՚"ւո -
կա^ուաՆ^
պսւլաաէն
չաա
" ՚ ֊ չ առաւօսւ
-
հան
մէկքչ
ււ/եւք
^
(ք՝ուլււ։էէ
՚1ւ
ալւղէւ֊նքներքլ
ւքամչ։ ժա
— ^
մII
1-ն ւղիաէ
Հաղււրւչ
ոլին
մամուլին
««հ» -
պկալի
Ե ՚ ՚ ՚ չ ^ ՛ " յ ի
՚շաղանի
Համ՚աձայնա.
-
թեան^
է։III
յտաոա
կոէ-թ
իւ^ւշ
է
)Ա՚^"^է
* )
կւչ^
ՀԼռաւլլւԼ-ն
ժը՚՚՚ք՚ւէն
^ ուր
Հաւաքու։ո1ք
1-ն մօա
15(10
թ ՚ լ թ ՚ ՚ ՚ կ ի ւ յ ն ե լ ւ : Աակար
ան -
Հաւանական
էի նկաաուիր
որ
գլոլխ
-
՚ււՒւ՛
" ՚ ^ " " ՚ ք 1 Ա ՚ " – թ ի ՚ ^ ՚ ^ ե լ է ալ չԸԱԱ՚ն
^
որոնւլ
չւնթա^քին
շարք
մ՛ չ,
գէք-ուարոլթիլննե
ո
կր՛նան
Հս։րթու.իլ
•
ՔԱնԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ՀՈՒՆԳԱՐԻՈՅ
սչապական
՛նախկին
սլաաոլիլ։,ակրկար
.Ա՝ինհ^էնգի որ Լրէոեսու–
թեա^
ամրասաանութեամր
րանտալւկուա^
էր ա՚ւսրիներէ ի ՛Լեր կ՛արմիր
կառավարւէւ–
թեան
կողմէ , ագաա
արձակուեցաւ
՝,
րսուի թէ քաղաքական
սչատճառներով^
այս
որոչոսմր
արուաձ՜
ԷԲՐ^՛– Ւ ~
շ^ազգային
րարլոքման
ւառ^իւ
րար1
/եշա^
յքՀ»^^
որուէՀԼաեւ
Հունգարիան
իր ՚էիր՜
քր պիաի չփոխէ
եկեղեցիին
Հանղէէղ :
«ԸՆԿԵԻԼա*ԱԿԱ%
ՄԻՋԱԶԳԱՏԻՆ^՛՛
4/»ք •՝
"*մաէէումարբ
ալարւռեց իր աշխա -
աանքներԱ
Լոնաոնի մէ^; ^եկ–ոյւքոփ
մր
ղո
Հ ո ւն ա կո լթի
ւն կր յա յսւնեն
Զ"ր"երու,
ւք–ողուԼին աոթիւ
^ եւ ւոն–^ր՚աժեշսւ
1լ
ր դա —
նեն
մի^աղէլային
Հակակշււի
սւակ
՜
Հանուր
ղինաթափութիւնր
:
ԻքՈՐՀՐԳԱՅԻՆ
.ղաաուիրակութիւնշ
^րնեւ
Հաւ/1։ելէ առա^ արեւել՛
Պերլինի
մ
աևսակէյութիւՍ
մ
հ»
ունեցաւ,
արեւեէ
*
Գերմանիոյ
վարչապեաին
Հետ ^ դերմսէ -
նական
միաւյման
("՚^՚Ղ(՚"՚1 ՝•
ԿԻՊՐՈՍԻ
մէշ բուռն
ւյոյցեր
աեղի ու -
նեւյան
կիր՚**կի
օ / ՛ է
սարքուաքէ
երեք
խմբակ;յու.թիւէւներու
կողւքէ։
Համայնա
-
վարն եր , Տունասաանի
միացմ ան
կողմ -
նակիէք
8"յ^եր
, Լւ Թուրքերր
:
Թուրք
աղգայնական
կուսակցութեան
լ^ղ՜է •
քարաոուղարլւ
ճառ մր ճօսեցաւ
, ուր ոԼ
միայն
անրնղոՏւելի
ղտաւ Կիպրոսի
միսւ՜
ցումր Տ" ւ^"՛"՛ ա ան ի , այլնաեւ
սաՀմա -
նագրութեան
ումէն փոփոխութիւն
էլամ
ներքին
ինքեւս վար
ութի
1^1
: Այս պաաճա -
ոով^
^իսլրոսի
Թ՛ուրքերուն
1լողմէ սլա —
Հան^եէք
Որ
կղ՚քէն
մ իշա
մ աս կազմ է անււ–
լի ական
կայււրոլթեան
:
ՍՈՒք*ՒՈՅ
խորՀրղարանէ%
սլաաուիրա -
կութիէ^ մր, որ Մոսկուայի
Հրաւէրին
վրա
լ <ր^ասլաոյւո
ւքր սլիաի կաաարէ
քւյ •
1քիութեւա(ն
մէ^ ) առ^ի օր Հասաւ
Սթ ա -
լինկրատ ;
ԱՐԵՒՄՏ–
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
խորՀրղարանր
,
Լրրորւլ
լլհթԼրցումկԴ։
եւ բուռն
վիձաբա -
նութիւ^ներէ
եաք վաւերացոււք կառավա -
րութԼան
՚եԼ րկա ^ացոււյաՆ
Ն րաւլի ր ր վ^Յ
Հաղար
կ-ամաւորներու
արձանւսգրութե
էւ.
ե՛
մասին՛. Այս առածի՛ք, արձանազրութիւն
-
ներր
սլիաի սաեւլհե՜և գերմանական
ասլւտւ–
դ՛ոյ րանակի՝1ւ
կոլւիղր, որ քԼ՛""
ՀաււաքՒ
տեղեկութե
անց ոլիտէ բաղկանայ
՝2,ճ ղօ -
րավարներկ
,
՚2է(յ գնղապեաներէ
, մօա
(00
դեր
— ղնգասլեանԼրէ
եւն •
:
1՚սկ ամերիե—
եան
ռաղմամթերրի
առածին
աոաքումնե–
րր
սլիաի
կատսւրւււին
յաււա^իկայ
ւլար —
՛հան :
ՖՐԱնՍԱՅԻ
ՇՐՋԱՆԻՆ
կիրակի
իրիկուն
1(էրղ. Հանղրուանի՚/ք
Ա՛օնաքօ -
Մ՚"բ"էյէ
առածին
Հսւնգիսացաւ
Լիւսիէն
Լաղարի -
աէս , ^էեգՀանոլբ
ւ^յձւ ս ա լո ր ո ւմա փոփո —
խւթիւն
չէ կրահ– , Րոլլա^ կշ մնայ
միչս»
*գք՚ղէ^
չքպիկ^ին
աէրը ;
ՄեՐ ԲԱԺԱՆՈՐԴՆեՐՈՒ^Ն
ԱՐՏ ԱԿՈՏՐԴւհՐՈ^ ՍՌԹՒհ
Մեր բաէք-սւնորղնե
ր1
^ն կր խնւլրենք ար -
ձսւկուբդի
առթիլ
Հասցէի
վ։ ովւ ••• խու թ ե ան
աաեն
անպայման
կցել ՆԱԽԿԻՆ
ՀԱՍՑԷՆ։
^ակառակ
պարագային
կարելի չէ
(լե -
թացք աալ •
Արձակուրւքի
Համար
Հասցէի
փովւոխու–
թեան
հ-ախսն է Հարիւր
ֆրանք
Այս
առթիլ
կրկին կր իւնգրենք
մI,ր բա–
էք-անորղնեբԼն որ անյապաղ
վւակեն
իրենց
առկախ
Հաշիլներբ
:
ՎԱՐՉՈՒԹԻՒՆ
ԿԸ ՓՆՏ ԴՈհհ
Աոանձին
հրիսէասաբղ
եւ ճարպիկ
՚՝"՚յ
կին
մր^ ֆրաւ՚՚ւս$ս^պաւոակ
^ նոր րաւրււե -
լի՜ք նպարավաձաոի
իւանութի
ւ>՜^ 0
աչիւա–
ուելու
Համար
,
յաոա^իկայի՜ւ,
բնկեր
րլ -
լալու
Հաւանականու
թեամբ •
Գր^չ
Աղամեանի
,
34, /*.7Տ.
մ\\շ\\տ,
Րյոտ (13)
ա ւ
հ Պս տհհ
ԵԴ-ԻՇԷ ևՐՔ. ՏԷՐ ՏԷՐ ե ՍՆԻ
Փարիւլի
եկեղեցւոյ
գիլանէն
կր
խնդրեն
Նանուցանել
թէ
ընղունելութիւ%
մ ո
(ճաչ)
կաղմակերպուաՏէ
է ի պաաիլ Ե ֊
րուսաղէմի
պաար. աեղապաՀ
եւ Ամե -
նայն
Հայոց
կաթող.
աեղակալ
Եղի^է
՚^ԲՔ
՚ Տէրտէբեանի
, յառա^իկայ
երեք -
չաբթի
, 19
Յուչիս
, ժամր
7
–^Օի՚ե ։ Արձա -
նագրոլթեանց
եւ մ ան րամասնոլթիւնն
ե -
րուն՛ Համար
ղիմ
ել քքկեղեցւ ո յ գիլանա -
աունբ •
ՃԱՇ՛
^'&V^1I0Ո ՕԶԱբճւՈՇ, (36Տ0€ՈՃՐ€
21 1զ 1*01^;© 1)&սբհատ.
ծախքերու
մասնակցութեան
1700
ֆր • ՚՛
ւ Դ Ա Շ Տ Ս ձ Ա Ն Դ Է Ս
կաղմ ա կե բ պո ւահ՝
Հ.
3՛ Գ– Նոր Աե -
րունգի
Առնուվիլի
եւ Անիէրի
մասնւաճիւ–
ղերոլ
կողմէ : Այո կիրակի
ժամը
տասըէն
մինչեւ
2 3 յ
յէքո լա՛ն ի գեղաաեսի
լ անտառ–
ներուն
մէշ •
ք1/նամուահ՜ ղեղաբուեստական
բաւ/՜խն :
Կբ մասնակցին
Անփէռի ^ իսիի
երգէա -
խումբր
, ղեկավարութեամբ
Պ •
*1՚^յ1ւշ ՜"
հանի։ Օր– Աստղիկ ՝^էօսէհաՈ , Գանիէլ
յ-էբաբ ,
եւն.; Ընկ.երական
խաղեր եւ–
խանգավառ
մթնոէորա
; ԿքԼ
Հրաւիրուին
բոլոր
մասնաճիլղերր
:
է^աւԼՈրւէակց
.
միջոցներ
.
Հանրակառք
թիլ
2 6 8 ,
Փորթ աը լա Շափէլէն
եւ ի շ ֊
նել
՚^առրֆուռ
ար չ^յ^սփէռաէնս
հ կառա -
խումբ
կւսռ աիւ Նոռէն
ւք–ամբ
10 ՚ւ
՚յ–
յ
1 0 - 5 8 , , 1 2 - 0 5 , 1 4 - 4 9 , 1 7 - 0 9 , 1 8 - 0 7 ։
Իըել
Վիլլ>է լշ Պէչ - Կժնէս , առնել
օթօ -
պիւս
2 6 8
է^^^Լ ՚ք^ուրբֆուռ
ար լ^էսփէ -
ոա՚ես :
ՄԵԾ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷՍ
Նո
լիր ուած– Հերոսներու
յիշաաակին
տ
Հովանաւորութեամբ
Հ ՛Յ ՚ Ղ՝ ՚
Մ՚"ձէէ՛
Շր^ • կ՛"^՛ի՚ոէի
, նախաձեռնութձամբ
Հ •
3– Գ– Ա՛ Անթուանի
Ըևկ. Կարօ
ենթակո–
միաէի։
Այո կիբ՚՚՚կի
ամբող^ օրբ Պ– Նա–
ճարեանի
հ՜անօթ
Հովասուն
ագարակին
•քէ1.
(Սէ՚՚՚թ
Անթսւան,
–Րամբ. Ռողրրէ լէ
Պասթիա) :
Կբ խօսի բնկեր Տ .
ԹԱԳՈՑԵԱՆ
Գեղ աբուեսաական
ճոխ բաժէն
:
Երղ
) արսւասա^՚ոլթիսն
, եւրոպական՛ եւ
հայկական
պարեր։
/Բարձրախօսով
րնտիր
նուաղ : ձոխ երւլաս
^ա1լԱե
բուի
(Ալքազ^ ;
Առաա
Ա
՚^՚՚ւ^էի
^՚– խոր՚՚վահ՜
;
Մուաքբ աղաա է %
ՕՓկՐկԹԻ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
ՊՈՄՈՆԻ
ՄԷՋ
Ն՚^ւխուձեռնութեամ
բ հՇԱՆԹ՝^ ՚ե^Գ"՚Ր ՜
ուեստակսւն
լւ՚էւ
1լե
ր ո ւթ ե սւն
^
ղե1լավարւււ
—
թեամբ
ժողովյ։ղ.ակա%
գե բասան
ԹՐԱԳՈ–
ՇԻ։ կր մասնակցին
աիկիննԼր
Աշ1սէքւ Տ"
Յակռբհան եՆ Ռււղա ԱնդլւէՂսսեաէւ
եւ ու–
բիչ
կարող
ուժեր :
Այս
շաբաթ
երեկոյ
ժամ ր
9 / ՛ ^
•, Պոմ
ոնի
Ա . ԱաՀակ ^ Մեսրոպ
սրաՀին մէ^ ;
կը
ներկայացուի
(Զոբս արար՝^ • Նուագախոււքբ
ձ-սւեօթ ^ու—
թակաՀար
Ա.
Չէօրէկճեանի :
ձՍՅԿ– ձԵՐՈՍԱՍ՚ԱՐՏԻ ՕՐԸ
Ի Ա Ն Ա Ս Ո Ր Ի
Ա Ր Շ Ա Ի Ա Ն ^ Ի
5Տււդ տարնդարձիԸ աււ;թ–իլ
ՇԱՒԻԼԻ
ՄԷՋ
օաւիլի սւնտսւո-ին լքէջ , Յուլիս
2 4
կիրակի :
ՎԱԼԱՆՍԻ^ՄԷՋ
Վալանսի մէ^ կր աօհուի
Յուլիսի
2 4 / ՛ ^ ^
կիբակի
ամրուլ^
՚>ԲԸ.1 Մ էն Փէրէի
մայբա֊
սլեւոնեբու
օղասուՆ
անտառին
մէ^
1քսւնրամասնութ
իւննեբը
յա^ո
բ ՛էով
յ
ՏԷՍԻՆԻ
ՄԷՋ
.կաղմակերպուա1է
Հ 3
–Գաէակցութեան
Տէսի
՚՚՚ի
կոմիտէին
կողմէ։
2 4
Յուլիա
կի.
բակի
առաւօաէն
մինշեւ
երեկոյ,
Տէսի՚նի
Նաեօթ
ղովասոլն
պուրակէն
մէ^ :
ԳեղարուեԱսիական
բաժին ; Երղ , պար ,
նուաղ
եւն, : Հաճելի
ժամանց
մը
բոլորին
Համար։ ճոխ պիւֆէ
, մաաչելի
ղիներով;
կը
Հրաւիրուին
բոլորր
անէսաիբ
Մ^ւձրեւի
սլա րաւլա
յին կր
յետաձգուէ
յովորգ
կիրակիին
:
ւԵՐՈՍՆեՐոտ տ հ ա ս Կ հ ն
ՄԱՐԱԷՅԼ–
Տարօն ՍալնււՅձորի Հայր.
Միութեան
իր Հեբոսնեբու. յիշաաակին՝
^ը–
լէ ր ո ւահ՜
31^'ք
Հ անգէսը ա յս
^ւէ1""հէ
Սէ^՚թ
Ա^՛ս՛րէի օգասոլն
պարաէղի մէ^
է
Յ՚որղանքի
խօսքէ վ^բ^ Պուլվաբ Օտ -
տո
յի
ղ
պրոցին
^ա
շակեբտները
պիաի եր -
ղեն
Հայբենաշուհչ
երւլեր ու պիաի
սլաբեն
հայրենի
տարաղով
Հայկակ
՚ան
, եւրոսլակա՚ք,
սլարեր , ար–
աոասանոլթիլՆներ
, ՛ներկայացում
: Մ՚ձ^
ւոուրի
յի
շատ,ակի
այս Հ՚անգէսը
Մշոյ Ա •
կարապետի
ուխտագնացութեան
ձեւը պէ~
• տի առնէ;
Պիաի պարեն
Մ ո ՚ ֊ շ ի
Շորօր ,
էարյսՈՆշատ , Թուն՚օքի ,
անա/քնկարւեբ ^Որ
գայ եօթնսէնուա^նտէբ
Ա . կարապետ ղ1՚Բ
Մոլրատ
կուտայ՝^ :
Առնել Հանրակառք
2 5
թի՛–
ւ
Փլ՚սս
" * ՚ ՚ է ք –
սէն եւ
ի ^ / ՚ է
՚Ս՛Րլ,1՛՛^ հ."*յ՚ոբա՚^էը ;
«ՅԱՌԱՋ»
ԿԸ
ՆՈՒԻՐԵՆ
Օր • Ալէս ԱաՀակեան
Հայրեբու
աօնին՛
առթէլ
ԼՅունիս
19)
վեցամսեայ
^Յառախ
կը նուէրէ իր Հօրր,
՚^ա
շան
ւ
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՚Բ
ՄԱՐՄԷՅԼ
Այրի
Տիկին
Աղնիւ
Մար–
կոսեան
իր խոր
ի
ն շն ո րՀակա
լութի
ւ1ւը կը
յայ՚ոնէ
Բ՚՚էոր
անոնց
որոնք ,
անձամբ
,
Հեռաղրով,
նամակով,
ծ՜աղկեպսակով
եւ
բարենպատակ
նուէրներով
էբե^՚ց
ցա –~
ւակւլութիւեներբ
յա
յտնեց
ի
՜1ւ
իր
ուլրացեուԼ
ամուսնո
/
գա
ռ–
՚Աաղէա
եւ կսկհ
՚ալի
մաՀուա՛հ
առթիւ
յ
ԸՆԿ. ԸՆԴձ. ԺՈ՚ՆՈՎ,ՆԵՐ
Աբեմտ. իւրոպայի
Կեգր>
կոմիաէն
•
"՚ռիպողաբար
րնկեբական
բնգՀ
.
ժողովէ
^ԼՐ Հրաւիրէ
Հետեւեալ
շօշաններու
՜վ^կ^բ~
ներր
յ
ՀԻԷՆ
Այս Հինղլաբթէ
՛լի շեր :
ՎԱԼԱՆՍ
Այս ուրբաթ
ղիշԼր :
ՄԱՐՄԷՅԼ
Այս Եաբաթ
ղիշեր :
ՏԷԱԻՆ եւ ԼԻՈՆ— Այս կիրս՚կի
՚^ս^մր
4–
Լիոնէ, մկշ :
ԿԱՐԵՒՈՐ
ՕՐԱԿԱՐԳ
նպքէ
Ժողովքւ1ւրոՆ5 ներկայ կ՚ըԱԱւյ Ս*
Կ-ի ցււբկայացուցիչը ;
ԵՐՈՒՍԱՂ.ԷՄԻ
Ա%աՏՆԵՐ11ՒՆ
՛Բարեսէր
տիկին
մը երեք Հաղար
ֆրանք–
կր տրամաղրէ
Ե րուսաղէմի
աղքատնե
-
բուն , Հղումաբը
յանձնոււա^– է առ որ
անկ է),
ՅԱՒԱԿՏՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
ՀԱԼԱՆՄ
Ֆ– Կ.
Խաշէ Վալանսի
վար–
չոլթիւ.՚ւր եւ րնկերուՀին.երբ
իրենց
խորին
ցալակցութիւնր
կր լայտնեն Տէր եւ Տիկ ՚
Գասեանի եւ իրենւյ
բ՚՚է՚՚բ
սլաբագանե -
բուն,
իրե^նց մօր եւ մեհ՜ մօր
մաՀուան
առթիլ եւ վէոիսսւ՝1ւ հ՛
աւլ1լ
եսլսակէ
եր1լու
^աւլա ր ֆր • կր նուիրե^
Համաղղային՝
Մ բ—
շակութայիՆ
լ^կե
ր
ութ ե ան , Նշ՚՚՚ն
Փա -
լանճեան
ճեմարանին
;
Աասէնալ
^Յաաաշ^էն
:
ձ - Յ ՚ Դ – ՆՈՐ ՍԵՐՈՒւՆԴԻ
Օղո՚՚իոխութեան
կայանր– Հաստատուաէէ
է
Օգոստոս շէն
մինչեւ
ամ սոլ
՚Ա՚րէ. 1 •
Վիթրաք փաո Մանղա
ԼՓի՚ե ՛որ Տօմ)
(բարձ.
8 0 0
յ՛.) :
Մ ան րամ աւ/հութիւններու
եւ ա բձսէնա ֊
գրութիլննեբոլ
Համ ար Հեռաիւօսել
1՝րի -
(յոր Փափա<ւհաքւի,
Աանթբալ
28
-34,
Ժա^
մր 12էն
14,
կամ գրել
Արա Պիպէրեանի ,
16 ո-իւ Փաս^էօր, Ռօնի սու Պւււա, ՍԷԹ։
Ս. Ս՚ՈհՐԱՏԵԱՆ *ւԱՐԺՍ.ՐԱՆ
՚ք^անի մր տեւչեր
մէայն աղաա
մնացա՚հ՜
րէէ՚Աէով^
ս՚յսուՀետել
արձանաղրոլթիւն
-
^եբր
կ՚Հն գոլն ուին
մ իա յն
մբցում
ովԼ՜Տօճ–
ք ւււ֊ր) •
Ուստ
ի փութացէք
առապար
գել
ձեր
ղաւակնեբր
վե ր շնա կան
փակում
էն •
առաշ ;
26,
11ս6
X^ՕV0Ո
- Տ^V^6Տ (Տ. Օ.)
761. : 05Տ. 18-28,
Արձան
սւ գրութեան
օրե ք։ն
ե՚ն՝
Շաբսւթ–
եւ
երկռւշաբթ^ի
կամ ժամագբոլթեամբ
%
ԴՊՐՈ8ԱՍԷՐ ՏՒԿՆԱ18 »ԼԱՐԺԱՐԱՆ
1.61. ճս ւտ^օւժ - Լ6 11աՈՇ7 Տ.Օ.
11)55 - 1956
՚էպրոցական
տաբեչրշանին–
աբձանաղրութիւյևները
սկսաէէ՝ են :
Ընղունելութեան
պս՛յմաննեբուն
տե՚լե–
քլանալոլ
Համար,
Հինգչաբթէ
ել
շաբաթ
կէսօբնեբէն
առաշ , մասնաւոբ
պաշտօն -
եայ
մը պիաի
ղբս՚գէ
քծնողներուն
գիմում–
ներով •
Երթեւեկի
Համար
Փ՚ս՚՚՚թէ^ի
եկեղեցիէն
առնել
146
թի՛՛ Հանրակառքր
եւ
Իշ^ել
Րէնսի
Փ՚սվիյեօն
:
Կ՚ՈհԶՈՒԻՆ
Իրենց րՍակա րաննե բուն
մ^շ
մաքուբ
ք օնՓէքսիօԸ
կարող
ղորհ
աւորոլՀիներ
պլուզօն, փանթալոն,
կիներու
Համար
բարակ
քՕթ-ոնաա
ապրանքներ
,
Ժի1–1իյ
թապլիէ , քռրսաժ :
Գիմել
Յովհաննէս
(յիկողոսեանի
25,
ՇօԱՐՏ ք^ւշհՅքժ
\՚ւէէօո, Լ / օ ո
(Ւ1օոէօհՅէ)
*
Իրենց րնակա րաննե բուն
մէշ,
քօնֆէք ~
սիօն
յ
վւա՚հւթալոն
կարող
ալռրհ՜աւոբուՀէ -
նեբ
: Գէմել
57 Ռիւ֊ ^ասիօնալ, Մա,րսէյլ։
ւ՚՚ՍՉՊԷՍ ՏԻԿԻ՚ն՚ՍԵՐ օՊԱՐ՚նԵՐՈԻ Ը՚եՏԻՐԸ
ԿԸ Փ՚ՕՏՈ-Ե՚ե ԱԻԵԼԻ ՓԱՅԼ ՏԱԼՈԻ ՀԱՄԱՐ
ԶԵՐ ԻՆԱԿԱՐԱ՚Ս՚ՆԵՐՆ ԱԼ
ՊԷՏՔ ՈԻ՚եԻ՚Ն ԽաՄՈԻԱԾ
զարդարա՚սքի
ԹՍ.ՐՍ•^ՑՆԵԼՈՒ^ ձԱՍ՚ԱՐ ԱՆՈՆՑ ԳՈՅՆե ՐՆ ՈՒ^ ԳեՂԷՑ Կ ՈհԹԻՒՆՆԵ ՐԸ
ԳԻՄԵՑԷ՚Բ
16եւՑ,
Յճ.
Տ6Ե
&Ցէօբօ1,
^ՃՈՏ
(4) Ճոտ16 14ս6 ժ€
կ
Տօյօււ©
ԵՒ
ՄԱՍՆԱՃԻՒղԵՐԸ
52, ււս6 ճ6 ^հ^1օո,^^^^^8 (12)
ատ,
ււս6
V^ո\ա
^օսէս^^6^,
ձ^տ^ոաո
166, ճV. ^^ոտէւճ6 6ո&ոճ ՐՃ.\^1ԼԼ01^ –ՏՕՍՏ-ՔՕւՏ
ՈՒՐ
ՊԻՏԻ
ԳՏՆԷ՛Ր՛
ՄտսՐւաւոբաււար ձեր ճաշակին եա,քար պատրաստուած ՍԵՓԱԿԱՆ ԱՐՏԱՈ֊ՐՈԻԹ Ի ՚ ^ Ն ԸՆՏԻՐ ԻԻՂԱ՚օԵՐԿ՚եԵՐ
որ ձեր բնակարաՈին ներքինր «^Ի"^է ^^^Ր Դ^ո,^Լ.^^1՛"^^^
՚^^ ՛ " ^ պահպաՕեՕ 'բնո.>ա^ սպաււնալիքներուն դ էմ
ա ե Ի ՚ՆՈՐԱճԱաԿ «1ԱՏԻ ԹՈԻԴԹԵՐ եԻ ւ ա օ ւ տ ս ն
"1 լ՛ 1 ^
ԱՅՍ
ԱՄԷՆԸ ՇԱՏ ՄԱՏՁԵԼԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ
Լ՛^ Բ֊ՈՎՄԱԱԵԱՆ
ԵԱ՚ԱՅՐՆԵՐՈՒ
ԱԻՐԱԼԻՐ
ԸՆԳ ՈՒՆԵԼՈՒ ԹԵԱՄ Բ
Fonds A.R.A.M
