HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 529

յ՛ա սղութիւնը ոչ մէկ Համակրանք
ունէ
Համայ1ավարնԼրոէ.ն
Հանւլէպ ; Ան պէաէ
նախլչեարէր
կապւււահ
լԼԱալ
Արեւմաեան
աշխարՀէն ;
Աակայն
Արեւմ աեան
ւ^ու կա տ ր րաման -
րււ յ ան եղահ
կ. չէ կրնար
Հեաեւէլ
ղկպ՜
քերոլ
թալալղլո/1
րեթաւլքէն ; Անղլեւա -
է երէկեան
անաե ււա կահ
մ ր ւյ ա կւյւււթ է ւն ր
Փրանքեւանղլէէական
քաւլաքական
մրցակ–~
չչուէք իլեր,
աւելէ եւս անլուՆելէ
քլր գար–
ձրւեն
քլաւլոլթէււնր :
Պաաերաղմէւ
մր պարաղայէւն
,
իրանեան
յլամ իրաքեաե
րանա կնէ, ր ր էւ՞ն չքան
սլէաի
կ լւ /. ան ար դ ե լք
Հ անգէ սա ե ալ Կ ա րմ է ր րա -
–նա1լէ
՝1է :
յէԱաղաղութեսւն
ժամանաքլ
, էքք • Աէու -
թէււնր ա լնքան
Հանւլիսա
ձեւուէ թաւիան -
ցահ
չէր արաբական
աչէսարՀէն ու Մէքէ՛ն
ԷԼրեէ.ելքէն
ներս՝՛ սրքաե Պաւլաաաէւ
էէւէո -
ակն է վեր :
Արդարեւ,
աարէւներ աեւսդ ճէդերէ եա­
քր
իյ • Մ էութէւնր
Հաղէլ թէ յաքողահ էր
վաքրէւէլ
աեւլ մր աոլա՝էովք,լ
Աէքէն
Ալ՛քէ —
ւելքէւ
մէք, այն աք չնորՀէւ
անգլէա1լան
ա քակտութեան : \^4ւ՚1էե կր,
պաաերաղմէւն
ամէնէն
ղ մոլար
օրերուն
)
երր
Մեհն
.Բրէաանէան
էքք. Ա էւութեան
աո֊քեւ
բաւլալ
.–«#Հ1
աբա
էլան աչէսար Հէւն ղոնէյրր
ղե րմա -
.նաէլան
աղւլ եւյութե ան
ւլէմ աւլր ե լու •էա -
.. մա ր
տ
է՛րրեւ Հեաեւանք,
աբաբաէլան
մեհ քա —
՛լա
քնե
րէ՛ւն մէք սէլսան
հա էլէլէլ ԷսորՀ րւլ ա–
յէն վմչակո ւթա
յէ՛ի կե ւչր ՛ւննե ր» , որոնք
էէ–
բեե՚լ
չուրշբ
Հէսմաէսմրեւլէէն
՛՛չ մէայ՛ն –էա–
. մա յնէսվէսրամ
էա աարրերր
, ա յլե
՚" յն ր"–
լոր
աղ՚լայնաէլա՛ե
֊էոսանքներր
,
որէէնց
Համ ար
աւլէլա յնա էլան" ւթէւն ր կր չ փ ՚ ՚ թ ~
"ւէ ր «օտաբ ա չէսա ր ֊է ա էլա լ՛՛ ւթ ե ան»
՚ԼԷ՛^
,սլա յքէսր
մ ՛լք. լ՛է ւՆ Հեա է
Այե րոլորր
"՚լ՚՚լելք
չէէն որ արարաէլա՛ն
^գրեթէ
բոլոքէ երէլիրեերուն
մէք
Համայնա–՜
. վա ր " ւթ էէ ւն ր Հոչէսէլոլէր
<ձ՚>
լ՛ է՜՛՛քէ
գ՚՚ւրս»
,
էէրրե լ կլ՚ոնքէէ
Հքլ՛ է ս տ
էէն ե ա յ թէ մ աՀմե–՛
աա էլան ) եւ Պե ա՛՛լ թեան
թչնէսմէ
։
Մէնչեւ
է՛սկ
՝է ո։ էլա քլա •՜ւա էէա լ՛՛ո էլան Ր՛՛ էո ր
ձ էլէէ՛ ում
-
նե լ՛ր
՚եէլաա՚էւե ցան
Համ ա յնա էէո՛րաէլան
1
վ ՚ ր լ ՚ ե ւ աեմէէքէսէլան
Հեաեւանք
այս
հուււ
բմ բ ՛ւ՛ե ում
է՛ն , չաա
մ ր ՚սնձե ր ու թմ
րաւէւ–
յէո՚էէներ,
ււրէէնք
մէնչ
էս յ՛լ
֊էԱ՚մա
յ՛ն էովս՛–՛
բամիա
ոչ ինչ
ունէէն, մէկ օրէն
մէւսբ
.դարձաք Համաէլէբ
, եթէ սչ էլս րհա էլէց •,
ինչպէո
ամէ՛ն աե՛լ, քչղէւպէոէէսէէ մէք ալ
•Համա
յ ՚՝ ավա
րնե
րր
էլր ՛եէլա աւ՛ւէ էն վաան–
. դէսլոր եւ անբ՛" էլձա լէւ աէսբր , ե ւ ա
յս ՝ սչ
մէէ՛սյն
մ էապէ, աութ եան
օրով,
"՛յԼ եւ
19ւ>2/՛
՚ղեա՚սէլ՚ոն
Հ արուահ
է՛ն եաքր ; երբ
1 9 5 2
Հոկա. \.՚2>է՚ն րնղՀանուր
ն ե բ ՚ ՚ ւ մ կբ
չ^է՛ րՀււլէ ր քա՚լաքաէլան
ր՚՚լու։
յա՚՚՚ցաւոր—
նե րէէլե , Համ ա յնավարնե
լ՛ր էլուրս
էլր մր–
.նս՛յին ;
Ա ա էլա յե
Պ անա
ուն կէւ
ս՚րէս բեւա
սէւ աէլան
•Հ ա մ ամ ո ղո վր նոր
Հ " լ՛ է՛՛լ՛՛ն մր բացաւ Ա–
ղէււ՚լսէոսի
էէս՚րչ՚սպեա
՚Լք՚սսբրէ՛՜
աււքեւ
՚.
Շ ՚ ս ՚ ո աւելի
չս՚Հաբեր
է ր չ է ՚ ք ՚ ՚ ք է սսլառ —
նէսլէէց ղէրքէ՛ն
մէք ւէնա լ եւ մեհ Պե էոու -
թէւլն.ւերր
սլէորաէսդլէե
լ է ր եբքլրէն
չս՚Հէւբր
նէլ՚՚՚աի
առնե լւէւ , ք ա՛ն առա՛ն ց վեր ասլա -
^Հ6ԱՌԱՋ»Ի
ք^ԵԷ՚ԹՕՆԸ
Մ. ՔԷՄԱԼհ ԴԷՍ՜ ՍԱՐՔՈԻԱԾ
Ս՜ԱձԱՓՈՐԶԸ
Եհ ԿԱխԱՂ.ԱՆՆԵՐ
Գ Ա Ի Ա Գ Ր Ո Է Փ Ե Ա Ն
ՄԱՍԷ՛Ն
Նո՚թ՛
•՛յ •
չարզաւ;
չեո
ուլ՚անէսր
Զէ՛"՛ է1է՚"բշէւ՚սէ՛ Հեա ՚լլուէս
՚լլէսէ
ռաալդ Աարս՚յ
Պ՛"բ՛՛՛՛ւէ՛
բառքր,
մէսմերսվ
աե սա էլցէէլդ ;
֊ ՚ " ^ * յէչեր–,
էր՛ո՛ որ : Եթէ
էսյղէսէ
բան մբ բլլար
, չէի
հս՚հ՚լեբ
, կ՝ր"էէ
••
֊ ֊ – Շէւքբէւ
պէյէ եւ Զէա
էցսւրչիաի
Հե՞ ա ալ Հան՚լիպումնե
ր չու՛նեցար
Շիչլէ՛ ,
Պ՛՛ւքէլ՚ոբ
Ջ՚որչբսր :
՚իէ՚պուահուլ
Հանղէ՚սլեց՚սնք
էւբաբւէւ •
՜նաէսապէս
հրա
էլր ուահ
Հ՛սն ղէւ սլէ ՛ւմ
մ
ր
չէբ։
Շիչլէ՛ է լ^՚աանեկան ա յ՚յե լոլթք,ան
մբ
ւչ ալ^ե ր է է՛ \ ճամբա՛ե
Հէսնէլ էէսլէտցա յ Շ էււ ք -
բէլ եւ Զէ՚՚ս
ԷՕուրչէ՚ո
՛՛լէ յերու
, « եէլուր,
՛լաբե քուր մր խմե՛նք»
րսէէն, ես ալ
բնգու–
էէէ՛ Մէ՚ասէէն
ւլարե քուր
խմեցէ՚նք,
աՀա
/էոլոբբ :
՚ Ե՞նչ է՚օսեցաք
։
աՅԿ Ա Կ ԱՆ ՊԱՏԱՐԱԳԸ
ՍԿԱՒԱՌԱԿՈՎ.
Ընէոանէ. էլան չբքե՚նակի
մ ր մէ ք սլաաե -
Հութիւնր
ունեցէոնք
ունէլն՚լբ
ե լու Պ • Արա
Պար թեւե
ա ն ի
էլոէլմէ պա արա սաո
ւահ պա–
՚Ոէսբա՚լէէ
՛է
էլա
ւո
՛էլա
էլր ;
Հայ
եէլէ. էլեց աէլ էսն երամչսէութէւէ.նր
այս­
պէս
եէլեւլեցէւէէ նեէլ չյէքանաէլէ՚ե
՛լուրս
ել՜
լել՚՚վ կր մանէ ամէն
աունէ
նեբս եւ հեր
ու ակարներ պէսաե
Հ
ութէէ
ւնր
կ՝ունենան
ունկն՚լբելու
է
Ասէլէ էլաա սէլաւառաէլբ
էլր
թափանցէ
դա՚լսւթէ
դաւլութ
, Ֆբանսա
յէէ
թ է
ա բ աա սաՀմ ՛սնէէ ^այ աէէւնեբէն
նեբս,
"ւր
Հայ
է, էլե ՛լք.–ց
էէ 1՛
ե բ չկաե
Հ Ան աւէ րուլ -
քական
էլիբակ՚նօբեայ
պաաաբա՚լ
մբն
է , .
ոբ կր սաւառնի
ամէն
աեւլ
•> ո՛լե էլան
Հրճ­
ուանք
սլաաճառէէլսվ
;
Այս
աո
-թիլ
կբ յիչեմ
յ՛ի քաղէ
սլ մր
Պ՚՚լ–
Ս"
յ
մ
է ք
: Երբ կոմիաաս
ւէա ր ղա էղե ա իր
է՛ էլէ. ՛լե ցէս կան առաքիչ
ե ր՚լասլ՚եաէլր ՝,րա -
էէլա րա
էլ քլր Հանէբ
, իբ Հ ա էլառա էլ
՛է
րւլնե ր բ
սէլսան
ո՛էլմ էլե
լ , էբբեւ
թ է
սբբապւլհու
-
թէււն
մր ւլորհահ
լ՛լ լար ;
Յօղուահագիր
մբ՝
Աաբուչան
էսնունով
էլրմբոսաանաբ
էլաաարուահ
քսութեան
՛էէմ , եւ էլր
յայ­
աաբաբէ
մամուլի
է
քէւ րէն՛
՚^Ա՚^վ
մեւլէէ իրաւունք
սլիաէէ տայ ղբէլե -
լ՛էւ Հայ աւլէլին
մ եհամ ասն
ութ իւնբ ա
յն
վե
Հ Հաճ
՛է
յքէն
՛լոր
չե՛ն էլբեաբ
վա
յե լե
լ
՚լալառնեբոլ
կամ
արաասաՀմանի
մէք
ապբելոէէ
; կոմիտասի
նման տաղանղ. մր •
բոլոր
"՛՛է՛ւէն
էլր սլէս ա էլան
էէ
.
րնէլէանուր
մ ա բ ղէլէէ ւթ ե ան ձէբքե
բէն եւ էրաւուեքնե -
րէն
է
: է>՞նչ ա րամս՛ րա՛նութեամ
բ պէտք է
վճէւենք
էէբ մէա
յն
մե՚ւ ք , քա ղա ք՛ե ք^ ր
էւ
՛ւ մէք
բեաէլոէլ
Հս՚յեբս
սլէտք
է
լսենք ա՜նոբ
ձայ­
եր եւ էեռու
բ՛ն ա էլո ՛լն ե
ր
ր էլամ
ապա
ւլսւ լ
սե րունգր
սլէտ ք է ՚լբէլուէն ա յս
էրաւուն–
քէն» :
էէւբէչ
մր՝ Աելքսն
Կէւբճեան,
մէեմնոյե
աեսաէլէար
էլր սլա չ՛ո սլան է բ .
«Թ՛՛՛լ
մ էոեեն
ե բւլե բ ր ուր որ էլ ուէլեււ
,
ոչ
գէնեէոէէւնր
էլր սբրապէլհէ
էլանոնք եւ
ոչ ալ ՚լէ՚^՚՚՚վէ՛
էլս բու։ ւահ
Հո՚լէէն ; Ու րն՚է՛՜
Հ էւ՛ էլէսռա էլն , եթէ բաէստէոլէ՚բ ես Ա՛՛նոնք
էէԼ
էլր մտնեն
՚լէէ՚եւէէէյւ ականթներէ՛ն
նէ.բս,
ան­
չուչտ
էլրեեն
րտբեբաբ
աղւլե ց ութ
էէւն
մբ»
:
՚ ^՜Աէւէեքս ալ էլէէս՚ենք թէ սէր՚ււեսասվ
ե–բ–
գուահ
ե ս՛չ մ ր Հբէսչքնե ր էլր
ւլ
էէ
րհէ
այն
Հող-Է՚ներոլն
մէք,
։;ր՚ւնք
Հեռու
մնաց՚՚՚հ
ե՛ն անոր ասւոէէւաահյին
չնոբՀեերէն
ւ
Այս
նէւր եբւլապնէ"1լր
ունէ՛
" ՚ ՚ ր է չ առա–
ւե լութ
էւն
մրն ալւկէէ՚լքէ՚ն
էէբա յտ
սլո
ւահ է
Հա
յ Եէլեւլե ցւոյ
որս ում ութե ան
Համառօտ
մէքլ ամէիոէիումր
, սէլսելոէէ Ա •
*Իբէ"է"1՛
է ո ւ ս է ս Լէէր էէ
չէ՛ս
. Նաեւ
րնէլէսրձաէլ
աե՚լե -
կութէէւննեբ
Հայէլական
ձա յնաղ
րո
ւթե
ան
,
եբէլեց
էէ
էլու թեան
՛լ
՛ս
չն աւո րման
մ
էսսէ
՚ն
,
էէ
՛ն չսլէ
ս
է. լ ե ՛էէլե բուն
թարէլմ ան ո ւթ
էէ
ւն ր :
Ի էլմ ու լք.– ՛սն
էէ
էլո՛լմ է ղա չնաւո
բո§յսհ պա­
տա բ ա՛լ
էէն մէկ ուրիշ
ձ ե ւն է
էյբ ւլե Հո՛ն
էէ
բաժինո՚է ;
Հա յէլակէսն
եբա մշտ
՛է
ւթե
ան րնտէէր
ն.ր
մոյշներբ
երբ մանեն
օ՚ոաբ
երաժշէոա
-^
սէր
չ է՛ք՛ս նա էլնե բէն
է.
է–
է. էլե էլք, ց . կա
ւլմ ա –\
կե րսլո ւթի
լն՛նե րէն
ներս ,
քա
բո էլչա էլան
էլոբհ
մբ՛ն ալ էլատաբուահ
պիաի
բէէայ :
Ջերմ ապէս ղնէսՀատե լի ձեռնա բէլ
մ լ ^ է
այււ
""լ՚լայէւն
մշակոյթի
ատ
րէ
՚ւհմէւէն տե -
սաէլէաէէվ :
ԱԳԳԷ ՝ԲՀՆ6.
ՓԱՏէյԼԿԵԱՆ
Հ էէւթեան
յանձնուի լ աբեւմ տեան ճակտ -
էէէէէն : Հնէլկէսէէէոա
՚նէէ
ւէա րչա
սլե
էո
ՆեՀ րւէէէւ
էէէ էս
ղաւլ
Համ ակե ց ւււթե ան
էլ
աւլէՍէիա
բ բ
էլբ Համապատասէէէանէր
նէէէեւ
1չւլէէսլտոսէէ
չաՀե բէէւն :
է՝ա
յց Պաւլտատէէ
Ուէ՚՚՚ոն
է բ "լ՛
ամէնէն
սէւելէ՛
Եղէ՚պ՚ո՚էսր
էէլաէլե ցուց
Արեւմ՚ուա -
քէն
, ե բ էլբ ի՛ե ւլռնե բ բ րէէէն աչո էէ ԷսորՀ բւլ
էէէ­
լին
էմ
էէէ էէէ
անւլ
էէ
ւմ էէն էսււ9եւ ;
^,Տ՝.
ԱԱՊԷ^ԻԷ
ՑԱՅՆԵՐ ԳԱՒԱՈ-ԷՆ
ՀԱ6Է՝ԵՆԱՇՈՒՆՋ
ՀԱՆԳԷԱ
ՄԸ
ՎԱԷ
,ԱՆԱ
Ա.
Գբի
՚ԷՈէէ
Լուսաւորիչ
ե -
կեւլեցւո յ օհմ՛ ան
Լ՝ . տարէ,ղա րձին առ -
թԼ՚ւ
՚տԱբսէքս » երէլչէսէէէէէւմբբ
Հանղէս
մբ
ոաբքահ
էէ՛, որ աեւլէէ էւլնեցալ
Նէէյ՛
20 -
ին
, Հովանաւորութեամբ
Աերովբէ
եպէէս­
էլ
/լ էէլո
ս Մ
էէէնու
քլ
ե
էէէ
նէէ եւ
ն
էէէ էէէ ոէ
ձ ե
ռն
ու -
թէէ ամբ Ա՛լ՛է՛ Աէէէէւթեան : Ներէլա
լ էէ՛ն
ե -
բե ք
Հ էէէլե ւո
ր Հէէվիւներր
, ԱաՀակ
քՀն յ •
Պ՚՚՚սլիկետն
, Պս՚ոլես
՚ն
վէէէրղ. եւ.
պասէէււ
.ե–
լէէ Աբբս՚Հ՚սմես՚ն
, էէնչպէս
ել «Լբ Տոֆէ՛ն՛է»
՚
եւ « Լր Փրոկբէ»
թեբթերուն
թ՚էթակից –\
ներբ. Տիկէ
՛ն
Օ՚ոէթ
Միքայէլեան
եւ Հէ՛ւ–
բեր Լիով՛էն,
Վիէնէն
եւն.՛,
Հանղէսի
բացումբ
կատարեց
ԱաՀակ
քաՀանայ
, չնո
րՀ աւո ր
ե
լով
Փէէէբիղի ա —
ոէս ք՜եո
բէլ
էէն ե սլէէ
ս էլէէ պւէ ս էՍ ց էէ
ւմր
Տեէոոյ
հանբանա լով
«Արաքս»
երղչաէէէումբէէն
վրայ,
քերմապէս
էլնաՀատեց
Տէ՚էլէէն Ան-
տէէնեանէ
քանքե
լ՛բ
,
ան
՛էւբ
կէէէէլմ
էէւթեէէէն
Համար ; Հան
էլէ
ս ր սկսաւ
«Ա
աբէէէյեէղ»է1էէ
ել «Եա՚լկէր
Աղէստ իմ
Հու
յ բ
են իք»ով
,
ո -
բոնք
ոէնէլնգրուեցան
յոտնէլայս ; Այգ "/՚ ՜
՚էԼէսն
խումբր
էլր էէաբէր
Օր.
է(/աչեբեէէէն
էսօս՚է՚աէլէէ պա չտօն
բ՝
Օէ՛ • Աաոա ^ամա -
ւչ^ո–բհ
^է1ձն
՝ : Գէէէ^աէլով
էլ լ ն կե ր ան ա ր Օր •
Շաքէ Տէր Աաբէլէէեսէն
՚.
Փ "քրէ՛
էէն Ժ՛ • Գաւէ թեան
սիր
ւււն հաւլ -
քլեէէէունքր
ձեոքէէն , սաՀուն
առողանու -
թեամբ
արտաէէէէէնեց « Ջօն առ
ս
բ
բաւլէսն
Հէէէյ
բ»
եւ հէսէլէլե
էի
ունքր
լէսնձնք, ց Ա ե
ր
՛էէէ–
բէ
էէպիսէլ
՚ի
• Աոաքէքն
բւսմնին
ւքէք
էՈբ -
էո էէէ սէսն
եցէէն՝
Ա.
Զէքէմեան
, Մ
Ավճեէէէն
,
Ո՛
. ԷՕէ
՚՚չա՚ոուրեէէէն
, լի. Պ՚՚յաճեան
, Աբ­
թէն
եան , էիոքբ
էէ
էլն
( վեց ատր
եէլան
)
Ա էէ -
նէսսլեան
՚ւ։ր
էլրքլ՚1ւեէլ նեբ
էլան երուն
էէլա -
Հէէէն
քով
:
ԷՏէէւմՐբ
/ւէլղում
է ւ վ
եոէլեց Գ ՚
Վ^սէթէսլէէէյէէ «Մ
էսյր
1Լբէ1էքսի աէէւերով
»բ :
Եբէլեց
նսէեւ «Աուրբ,
Աէէւբբ»ր
ք.–լ
^Տէր
քլեցո
»ն , իսէլ մէէէնչերուն
էսում րբ՝
«Ի ւլէն
Հ՚սյեբ»ր։
Մ են
՛ս
էսօս եցին՝
Ա.
Տէր
Մեէիք–
սէթեան
եւ ժ • Թաղէոսեան ; "Բառսրղ
մամ
էլ
աէլա րէն
վե
բք , ե է՛ էէ
րէէ
րէլ. բէսմնի
էսոաթիՆ
էք էէ
՛սր
էէէ
ա ւլւէէցին
«ճ
՛ս
տաբուն»
հէէ հաւլ՛" -
չ՚սբմ կաէոաէլե
րւլ
ութ
իւն
ր
Հետեւեալ
ւլե -
լ՛՛էէ
էլա տարնե
ր
էէւթ
Պա յեէոն
, Վոլկասեան ,
Մ ե լէ՛քե էսն , Միքսէ յէլեան, Տէբ ՚Լուէլաս -
եան. Տէր Մէքսէթեան
I
Րոչւէր՚ե ալ յա -
քո՛ւ
՝. Տ՚սքուլ էբ նէէէեւ
«Մ
Աէրէլաբ
եւ Աա -
րէ՛» տբամաէււօ""ւթէււնր
, ՚է^է՚լալք
,էս
՝՚ն
(Օր՛)
եւ էմիրղեան
ԼՏ՚էան) : Գերերէն
վերք
բո­
է՛՛բ
Բ
մ
է՛
աս
էէն սէլսան
սլա րել
^Ալ
Բէ^է՚՚ք
^
֊ է Ա ՚ յ ,
մէէէլ. էոոՀմ էէլ
ո լ ա
բ
բ , .
ւլ տչն
էէ՛
էլ
՛էէէ
կ՝րնքլերանաբ
Օբ՛ ճէբանեանր;
Փոքբէւէլ
"՛՛լքէէլնե
բուն
էսէէւմբր
եբւլեց
«Ծո
՚է
»բ *
մենեբ՚լեցէէ՚ն
Օր՛
էէ) ա չոէտոլրետն
« Գնա
ԲԲլԲ
"ւթբ
է՛ւ <(֊%"՚րէբ
ս՚էսսլեր
»բ
, Օր՛ Աա­
ռա
մ՝ամ
աւլ
՛ւ
րհ ե
՛էէն
«
Հ
արէք
սարեր
քան»
՛՛՛բ.
Օր .
Աէէէ ր՛լ սէէ
ան «Ես էսեցէ
մ է
էէէնւէւչ
ձս՛
յնքքր
• Արտաս
"էն
է, ցէն
Ա • ՚է^է -
՚լալեան եւ Տօ-՜նէսոլեաեան
: Օր
՚
ճէէ՚անեա–
նբ գաչնակէէ
վլ
՚՚՚՚յ
նուս
՚էլ
եց
էէբանի
հառ
»բ,
իսկ Օր՛ Շ՛ Տէր
Աաբէլսեէսն
«Գ"ւրուն»բ : հէէէւմբր
յաքւէ ւլէէ ւթ ե էէւմ
բ
եբ­
գեց
«Աէէէէէ
՚սնա
յ
է է Ա է ր ե ր » բ
ել «Գէէէբռլ՚ե Ե ՜
բեւան
»ր
;
/* յաբւլանս
մեր մայրէէնի
լեէլ^։ւէւն , ւլէէ -
ղա
բ
ո ւե ս տա կան
յա յտաւլ է՛չ՛ ր
՛էէ էէէ
էլէ, ց է
՛ ն
«էէվ
մեհասքանչ
գոլ լե՚լոլ՚^ով
; ք՚ոլորն ալ ար­
մանացան
ն ե
ր էլէսն
ե
ր
էէ լ
՛ե
էլՈէէասանքնե
րէէլն ;
էէէ՛ումբր հոէէլկե
էէէ
ունք
մ ր նուիրեց
գա
^ա՜
կաՀա բէէւՀ ի Տէր
Ա ա
ր՚լսէ. սւն ին :
Հան
՚լէ
սին
վէա
էլմ ան էսօսքր
բէէալԱերով"
բէ
եսլիսէլ
՚
Մ անուկեան
• ^— Այ"
էլէէէլեցիկ
վա
յե լքբ
մեբ սեւաչեայ
մսէտ -
ւլւս չնե
բ
էէէնէ
Հաւքէսր
ւլէէէս մլն է
ւսմ բէէէլք
ֆրանսաբնակ
Հա
լ ո ւ թ
ե՛՛էն
Համ ար , ղաս
մբ
աւլէլէս յէէն
էրլ աց ումնե
"էէ ւ ...
Ա
՛յ՛՛
է
Հ ս
՛լա
էոա
բմօբ
էն
ծառայք
այս
է
՚՚֊րբնէէ՚սէ
Հ է"
յբենէ՚քէէ
ն
, այ՛է ղեռ չէէ
նչանակեր
էսէլել
կւսէ
՚լբ
մ
եր
Հա
րէսէլէսէո
Հա
յրենիքին
Հե՛ո ,
ո բ
մք,էլ էլր էլապէ մեբ
լլ.էէ
ւց տ ւլն ա էլէէէն
սլէէէ պե
ր էէւ եւ
անցեալի
փառքէէն Հետ
՚
. . է
՚Բաքալե բենք
այս
սլւլէոիէլնեբբ
ոբ էւլէս
էլէէ
Օէոար
էէէ էէէ
եր
էէւն
վրա
յ
ք,ւս պատէէւ
բէ, -
բեն
Հ
՛ս
յքլէէէղեան
սե րունւլ
է՛ն
(
հ
ա է ի
եր )
է
ԳոՀ"ւնա1լութ
էէւն յայտնեց Տէր
Աա
՚էէսկ
քէոՀէսնա
յ
Պապէէէլք,
էս՜նէէ
ք
Տ էէէլէէ ե Անտ
էէն–
եան
էէ
որ էէր բա
բռ յական ա քաէլց
ութ
եամ բ
էլրցահ է
էէ
մի Հէսւաքել
00
մանչեր
եւ
աէլքիէլնեբ,
անոնց
մէթ
էէէ ր
թն
ց
՛էէէ,
լւէվ
Հայ–
էլէէէէլան
Ոէլէէն
:
Հէէէնւլէս
ր
էէէէսէլուեցաւ
«Հայր
Ա
ելէ
»ով եւ «ՊսէՀւէլ՚սնիչ
»էէէէ
Տաքորղ
օբր Ա ե–րովբէ
եււլ ի
ւէ
էլ . էէլ
էս սէ էււ -
րէէէէլեց
եւ պատմեց
իր
՚ո՚՚լաւ՛.
բէէւթիւն
-
նեբր
Հս՛ յբեն իքէ
՛ն :
ԱՇՈՏ Ա •
ԽՄԲ—
Մէր թղթակիցը յատկապէս կը
խնդրէ չկրճատել անունԸերր : Ր՝ացաււա -
րւսր աեղի աալու| իր խնդյւանքիէւ՛, կր թե ­
լադրենք աւքէնուն ալ՛ կարելի
եղածին
չափ 1«ուսափիլ երկար անուանսւցանկե -
ր է : Անշուշտ պարտականոլթիւքւ1 է քաջա­
լերել նորահասներր , րայց կը կարծենք
թ է ներկանեբուն ծափերը եւ տեււին ւ1րայ
կաաաըուած գու|ասանք
՚երր րաւաեան են
եւ անհրաժեշտ չէ
թերթին
հաղորդել
աւքէն տեղական ւքանրաժասնութիւն :
Աաբէն
ձ՚՚բէն
բաներ;
էմօսք լէէսցւէլքէ–
ց՚՚՚ւ
••ս՛եւ
Թէ լ՚՚սքքրէէէէ րէէէ բ էլէէւսէսէլց
՚է՚լ -
լԺեոն
էքէսսին •
—-
Զի
՛ս
էս՚՚ւբչի՛"
ի՞՛՛չ
էլրսէբ :
Կ՝"ւղէ^ր
ււբ
մէո՚,էես
Թ է բ ՚ ՚ ՚ ք ք բ ՚ է ՚ է "՛էէ բ էլուս
է"
էլց ու -
թեան
մէք :
Այ"
1
էլ՝սւէլէբ
յ
^
Շ՛՛՛ա աւլէկ,
էէւբիչ
է՛՛՛՛՛՛չ էսօսեցաք ;
Ա էէչւէէ
էէէ
յէլ.
էլէէ է.էէ ւէէ
էլց
՚ւձ
լթէ,
էսն
է՛՛՛՛՛՛լէ՛է՛ր
/ ՚ս էէ
նք սբ ձեռք
ձեոքէւ եւ մ
էէէսսի՜1ւ
էսչխա–
տէէ
՚եք , ք<է՝էլէէէէքքրէիէրէէէ բ
էլէէւ
ս է ս
էլց ւէւթե ւէէն
յէէէքո
էլէէ
ւթե
էսն
Համ
՚սր
:
Հ ա էէլ
էէէ
մէսՀէսփոբձ
է՛ էղւէէ
Ր
էս
է
լ էէէն :
-
ԷԼմ ե՛ե եւ.էէն , մ աՀափէէ րձի
խօէէք չե՜
էէ՚սւ։
Միայն,
ինչէղէս
րսի, է^է
ր՚"քքր՚փէբ–
՛էէ՜ր
էլէէ ւսա
էլց
էէ
ւթե
՛էէ
՛ն
յէս
ք
՛է
ւլէէ լթ ե էւէն մ սէ -
էէէէէէ
խօէէէւցէէէնք
էքր՚՚՞նք
քեէլ կբ մեէլաւլբէէէն
այէլ
կու–
էէ էէէ
կց
էէէ
թեէսն
մէք չմտ՚նե լուգ Համաբ ;
— ֊ Շ՛՛՛՛՛՛ո– ՚՛ Ա "՛՛՛լէ՛թ
Հ Ֆաիք,
Շէ՛ւքբի՛–
է
Հէսլէէմ
" է է յ ե ՚ ւ բ ։
է՚նհի
էլլսէին.
՚է՚ուն
է՛ն չււ լ էէէնէլէւն
մ ր քաչուեբ ե" , Հքւէււււ էլբ
մնաս;
Նէէյնէէէէէլ էէչ է, րեէէէէէոէսէս .։
մարւլիէլ
նէէ ւ՛ն
մէ, ՛լա՛լ ւ՛անքր
էլ՝ լնէ
էւն ; Ա՚լէլին
՚քէ՚հսէ–՛
էքէս սնէէ
լ
էժէէ
ւնբ
մեղի Հետ է, ամէն սլարա -
՛է՛՛՛յե
՛էէք
՛՛ւէ
՛՛՛՛էէ
յ՛" ք" ՛էէ՛՛՛՛ք \ ՛լ՛՛ւն
էէն չէէ՛ լ
սէ ••
էո "է
րբէ՛ բ էլբ մն
էէէէէ՝
էլ՝րէէ է ին եւ
էլ ր էսհ -
բրհէէ՚ն
ւլիս ,
~
՛է՛ Ոէն մէէէՀ
՛ս վէ էէ
րձի ե
մ է 9
՚է
՚.նեց
՛ո
հ
մ 1։էլսուէլցութէ՚ւնէէ
բացէւէտբէ
,
աւելւէրէէ
էէօսքե բ չէէ ւ՛լե ր ;
6"
բէսցէէէբձակապէս
մ
՚՚՚է
՚նակցահ
չեմ
մ
՛էէՀ Ոէ
վ՛ո րւձէ՛ էսն էէրէէն ,
Հ ե տ ե ւա բա բ Հեա ՜՜
րաւ էւբ՛էէ էժէէէե չէէլ՚նիմ
^բք,ւէ ւլաէլանիք
Հէս–
ղւէրէլԼլոլ
՛ս յ՛է
մասիե։
Ոչինչ
էէէ՚ս՚եմ , որ
էէւ է տե ՛լե կո
է
.թ ի էն
չոլն
իմ
՚1՚է։ւն ,
ւէէա
էսս
էէէ
աէլա
ե
եէլաւյ
աւ
"Լ–Աէէ
է
՛՛՛լ՛ղ՛ թերթերր
կարդացեր
, եւՀիժա կա–
Նէէ
ւէս
է ն էէլւս
էէէ
րաստ
է՛
ւահ
էլբ
էէէօսիս
:
Մ ին
շ–
ղե՛լ
ղոէն
սլէ" բաէլ
լէէ
ւխնե րէ
՛ե
մէէլն ես էէա—
Հաէէէէ
րձի
հրաէէբ
էէ՛՛
: Այս
ւ՛լէէէ
բաղա՛՛ն՝ իէոս–
աէէվէէէնւսհ ենԶէ""
էմուրչիտ՚ն
ալ , Շէ՚ւք ~~
ր Էէէ-Ա ա չ
. . . ՚ •
Ե՚^րբ ե՛լեր է աէոէէէչա , բացարձակա
-
պ/^ ո սէոէսլ ^ : Մեր Հանւլ էէոլսււէնեբ"
ւ
րն -
էժէէէցյւին , բսաւ
էսՕՍաՕ
չենք
մա
-^էս
՚էէոբձէէ
էլամ տարբեր
դալաւէբութեան
մ բ
մ ասին
է
Հիմ ա քե էլի էլր էլւէէբւէամ ե բկուքին
ւէէէ
յ՛ս բոա
լէէս
բ էէլթի ւ^նէէե րր
է.
լ
սէ էլան քե
էյ
բ ո
էէէէ
էլբ
է՚էեէէ
էսմէ
՚էէ
րա
՛էէ
: Միէէէյն թէ ղո՚֊ր
աեղբ
ւչււ։ւո։ււ։էէսրոլթիլ։ւբ
սլիտի
երէլ՚սբէէ • • •
-- էֆէստիմ
, եթէ օր մբ
էլիսլուահէէէլ
էս
յւլ
էլ ուբեքբէսէոսէէէ
մ էք
ւլ ուք ալ Հանղի -
՛ղէ
է
՛ք
է
՚ լ ^ ՛՛ց
ւ
՝է
Էւէ1
ւէէ
ւէո՚՞լք ալ
կասէլահէ
էէէ էէէ
էլ էէլէէ
էէէ էէ
մ՛՝–
"է (է՛է ;
Ա ս է Ս է
ն էլ ան էււքէսսա բէսնէ, ր էէ
էէ
րսե ր :
Անո
էէ
էլն էէբու՛ն
ՀԼէո .^եէլէ։ պէսնեբր
մէայ՛ն
կր
էՈե,/
"վէն .
ՆոէէէէՈէղաՀբ կսւբւչացուց
կ ւո խ
էէէ
՛լէէէն Հա՛ -
ուահ
ՋԷ՚աԻէւէւրչիտիիւլմիբի
մէք
՚էէէւնուահ
էլրաւ
՚։ բ
յա յտա րա
րո
ւթ
իւն բ , ՛էւր
էլ՝րսէ ք
թէ^ էքէէւՀէէէւիէւրձի մասի
՚Լ.
յաճս՚էսակէէ
կբ
տես՛ն"՛ է ր Ասլէոէւրլսէէոիբի
եւ
Շէ՛ քբիէվ՛
՚^եէո , Աարր էֆէ էաիպ
Ապտիւէղաաիբի
միքէէցէսւ
տեէէձ էլ
՛ս
ցւէէհ
է ււ
մ
էսՀսէփոբձի
կա
էէմ ա էլեր սլէէ
ւթե
եւ
Ասլ՚ոիւէէէատէ
ո ր–
՛հ
է
ր
էւբե:• .
« քէս
ա
՛ւէէէ
քէէն "բէկյ հրաէլբահ
եմ մաՀա–
էէէէէ
բձ
էէ
բ
է
՚աբքե է կաւլէէէէն ղէմ
, մ իա
յն թէ
առւս՚եձէէհ
եմ ,
ք,ւ
այս սլաէոճառէէվ
չեմ
էլբ–
նտբ
լ^ւել՛. Պէ՚ոք
է էւր
օւլնէք
ինծի »:
էէւբիչ
յա
յէՈէՍ
բւս բութ եւսն
մ ր
մ է ք Զէ՛"
էյ
է է լ լ
չէ
՚տ
էլ րսէ բ թէ՝ Աւղէոէէլլւլ ասէէէր տե - ;
էչեէլու-էժէէւն
էէւ
՜ւէր , երբ է՛նք Լաւլ իսմայի–
՝
չր բերահ էբ Աւււլաբա , Ի՛էմ էբէ
մաՀա - ՚
վէէէ
բձր
ւլ
էէէ ւէէէ
Հանե լու
Համ
էէէ
բ
է)ւր բա
թ
ւքեէլնահ էբ ի
էէ
թ
սէն
,ղու–լէ՚ե ,
ե
ւ֊ Զ՚՚լ՚եքչ՚սբ
՜–
թէէ էսյս մասին
էոեսս՚էլցահ էր
Ապաէյլլւլա–
աէ՛րէ՛
Հետ
: Ասլտէ՚ւլէլատէէբ
իրեն րսահ
էր
« է՛սմա յիլբ եւ Կէււբճէւլ
քքուսէււֆր
մէւ -
ասէւ՛ն
սէՈէր
, Աէսրբ էֆէ է՚ոէ՚պէ՛
քանի մր
մւէւրէէ էէլէէոք է ,
էլու
՛էէ
էէէնո
նց դէոլխբ ղա -
՛է՛՛է՛,
է .
այս
՛լ ՚ւրհ բ պէ՚ոք է վ եբքանէս
յ
ա
յլ­
եւս
է
կառա
վէէէ րէէ
ւթէէ ւնր տապ՛" լե ԷՀ
.
լ
Հա -
էքէէէլէ
, ա՛նՀ ււամեչտ է մաՀւս՚էոբձ
սարքեէ
Հա
՛՛ւ
րասլե
տ
ո ւ էժ ե ան
՚նէսխէս՚լ աՀ ին
՛լ էմ» •
Զէ"" Էէ1
ո
՛֊.բչէ՛ "՛է՛ այս
յա
յէէէէ՚է
բա ր "է թե անց
լնթե
ր
՛լո
է
մ է
՛հ
է,
էո
,
նււէ
իէաւլ աՀբ
ւլ արձալ
Աէ՛լ՛ո ի լ րւ ա էէւ էէբ էէ
-
՛է
՛էէէէ.
էէէ լէէսլիէէէէ լ
ււէէ
էէէ
թ
ի լ
յայտէս -
րէէէ
րութ էէէ
՛էէնե
ր էլան ,
րէէէ
ւց
էլա րգա ցնե
լու
աէէէեն չէլա
յ :
էֆէն՚ոէմ
, ես
էս
լս բէէլոբ յայէոաբա -
բութի՛
՛ններբ ինհէէ
՛ւէ
՛ք
էլաէլմ ա էլ է, րպուահ
ւլալաղ
րէէէ
թէւն
մր կր նէլատեմ ;
(Շար
.)
Fonds A.R.A.M
1...,519,520,521,522,523,524,525,526,527,528 530,531,532,533,534,535,536,537,538,539,...614
Powered by FlippingBook