HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 517

չկան
լուսան կարն եր ւռն
վրայ
հեաեւ֊աբաբ
"21՚՚՚է
և"՚րեվ՛ է Ր"ել ժաՀլւերու
ներքին,
֊կաս սւ ց ուահքին
մասին։
է՛սկ անոնց րաղ~
կս/ցսւցիչ
տարրերր
հանօթ են
ղիտու -
թեան, եւ չաաեր
չէղոքացռւահ
են :
ս
անրաղէտով
տեսաԿւելէ
մանրէներոէն
Հսլասիլ , ոլտքթէրի)
ել ժաՀրերուն
(վյի–
մ՛ւ՛՛") աարրերութիլնր
միայն այս վեր -
քվ՚ններսւն
անՀամեմատ
վաքրութեան
մկք
չի կայանար
X Հիմնական
աա ր րե րութ
իւն ր
երկու
խմրաւորումներուն
ասլրելու
եղա–
նակին մկք կր կայանայ • Այսպէս,
մինչ
մանիկներր
անկախ
կեանք մր ունին եւ
կարելի է ղանոնք
մ չակե
լ սննղական
մի -
. ք ՚ " Վ " ՚ յ ր ի մր մէք, մաՀրերր
րնգՀակառա–
կր՚ե ցեցեր ենու միայն
կենղանի
րքիք^՚ե–
յ ՛ ո ւ ՛էէք կրնան
ա՚^ւրիլ եւ ան՚ւնցմէ կր քա­
նդեն անՀյ՚ամեչա
կենսատու
նիւթերր
յ
(ք՚աՀր
ե՛ր
ու
ղո րհունէ ս
թե ա ն շրքս՛ նակր
կ՝Ր՚՚"1՚1րկէ
կենւլանական եւբուսական աչ–
յ՚ւարՀներր
մ իանղս՚մ ա յն
ՀիաՀրայի՛
Հի~
ւանղո
ւթի
ւննե րէն
յիչեն ք
հ՚սղկախւոր ^
յքլ՚հաղիկր
, խոյլականքր
,
Հարսանիթր ,
•կրի՚իր
եւն • :
Ը^ւղՀանրապէս
, անսնք որ անղամ մբ
Վ՚որս՚կուահ
ենայս ախտահին
Հիւաեգ
՛լ–.
թ–իւններ"վ
եւ կամ պտտուասաուահ
ա -
տոնց
ղէմ , ա խաամ ե բմ վիճակ
մ ր էլւ՛ւ -
նենան
իրենց
մ ո՛րմն
ին
մկք։
Ա՚֊րիչ ի">" -
.ք"՚1 , անոնց
մարմնո
յն
ինքն՚՚՚պա
շտսլա -
ն՛։ ւթե ան
մ եքենան
սլա յքարի
մ իք ՛՛ցն եր էլր
ստեղհէ ա յ՛լ
մաՀ.ոերուն
ղկ մ ,
յատուէլ
•Հաէլաթոյնե
ր (ս՚նթիքոր)
տրտաղրելով
:
՛՛իմ բախտաբար
կրի՚իի
մաՀ
լ՛ բ ստւլա
յէլ —
է, ա՛հ խորամանէլ
իւաղով մր ղուրս
էլր մբ—
նա
յ ա յս
րնղՀանուր
էլանոնէն ,
որով
,
Հտմաճարաէլի
մր ատեն
մարմնին մկք
կաղմ ուահ
Հ ս՛ էլսւթ ո /նե բր ոչ մէկ աղղ ե -
ցւ՛ւ թիւն կբ ՛լ որհ
էյն նոր Համա
էւա
րաէլի
մ բ
•մաՀրերուն
վբայ։
ՈրովՀետեւ
ԿրԻ՚ԻՒ
•–ժաՀբեբռլ
իւ^րաքտնչիւր
տեսակ
, ոչ մի -
ա յն յաաուկ է իբ ա րաաքին
ձե ՚-՚՚վ^ "՚–
լլործ ունէ
ութ
ե ան ե ՛լան ա էլով , ՚"յէ եւ կբ­
նա
յ նոր տէյոո՚էլի
մաՀրերոլ
հնոլնգ տալ,
բս՚բղացնելով
մ՚սրղկային
լնո՛խօոութեան
ին քնա պա չտսլան ութեան
միքոցներր :
(քէլաաի
ունեն ալով
կլ՛
ի ՛իի
մաՀ րին> ա
յս
չարաչուք
աոանձնա
յա աէլ ՛ււ
թի
ւնն է, բ ր ,
ինչսլկ ս նաեւ ապրելու >ա ս՛որ ակա ց ՛լի ~
հերբ
միւս
մաՀրերուն
Հաւասար
, սլ՚ոտ -
ուս՚սաի
մր "լաա լ՚ասաութ
իւնր կր ղա,բ —
ձնե՚հ ղմուարալոյհ
Հարց մր ; ք՝աբեբ"՚խ -
աարաբ
մար՚լւ՚ւն
Հա՜հճարր
սւնգաղաբ
էլբ
յլ՚լրհէ
՚.
Այղ
չաբաղկա
մաՀք՚ին
մչակման
եւլա -
նա
էլ բ էլր պա րտինք Պբ է՛նի թի ոբ
կ րց ա
ւ
իբաղոբհել
՛լո՛յն
\\)՝ձ^ին ,
11
օրուան
թի՛՜
սուահ
Հաւկիթին
սաղմն՛ս
յին
թա՛լան
գին
էէրա յ
մ չաէլե լով
մաՀրբ
38 "5
ս ՚ քեբմու -
թե՛սն մր տաէլ :
ՇնորՀ է"
՛յգ
» ա
ո
լ
ա <
յ ամ—
բա յէ՛ն
Հե՚լուկին
, կալ՛ե
լի է մէէլ
մամուան
լնթացքին
էլրիվ՚է՚ն
աէ՚՚աաւլն
ո ւթէւլ^ւբ էլա—,՛
աս՚րել
անՀատի մբ ւէբայ։ Այս վերքէ՛ն Հբ–
նա
րքբ
պատաՀմ
ուն
քէւ
մ ր
՛սւ՛՛լ է՛ւնքն է
,1
պաբղուահ՝
Հրր՚՚թէ՛
"՚՛ է՛ր ՛լ՛՛ բհ՛" էլէւցնե
–՛
ր "ւն
Հ ե տաղօտ ո ւթէւ ո՛ ն ց բհթա ցքին :
Ամեբիէլա
յի մէք յաքողահ են պատբաս -
^ել
էլրէ՚՚է՚է՛
՚լէմ սլս՚տէտւաստ մբ ; Աակտլն
աէ՚ոբ պատ ոտստութէ՛ւնր
կր
սլա Հանքէ
եբէլա ր ժամաեաէլ :
11)48/
^\րէ՚է՚է՛
Հ՛՛՛մ "՛ճա–
բաէլի
լնթացքին
կր որ
ձեոնա բ էլուէյ ցա
ւ
՛յղա
՛ո
"
լ ա ս տ է՛ն. սլաարաստութեան
% Ամե —
ԼՈհՐԵՐ ձԱՅՐԵՆԻՔԷՆ
(՚Բադուած Ելւեււսնի թերթհբէն)
հէՆԿՕ - ԱՊԵՐ
(Աթաբէկ
իյնէլսյեանի) \
մաՀուան
քսանամեաէլին
աււթիւ
Երեւանի ;
<&հ1նկօ - Ասլեբ^
ղբա
՛լա բանին մէք բաց
- Տ
ուահ է մանկական
ցռ՚ւցաՀանգէս
Րոլոբ
ց"ւցա՚էբահ
նկարներր կր վերաբերին
Հե–
յ
՛լէ՛ն ա կին
մ տնկական
ստե ւլհ ա ղորհ
ու - \
թեանց
, անոր կատարահ
թտրղմանու
— |
թ ի ւննե
ր
ո ւն : Եան նաեւ անոր րանաոտեղ - |
հութիւննեբն
ու աււո՚էլներր :
՚
հէԱԶԱքՏՆԵՐՈՒ
մողովբղտէլան
երղի
" ւ \
սլաբի
էսմբ՚սկր
Երէյւան
ղացահ է , ներ ՜ \
էլա յացնե
լով
քեա րաէլան , Հաբսանեկան
, ՚
եբղիհս՚կան
երղեբր եւ Գոնի խաղախնէյ -
՚.
րու
բեբէլբալի
էլեանքր ;
*
ԱՒԵՏԻԲ
իսաՀակեանի
երկերու
մուլո–
՚\
վահուն
Հբատարակահ
է ՊերՀբաաբ
անոր \
հննղեան
՚ճ^ամեաէլի
առթիւ : Այս մո՚լո - ;
վտհոլին մէք են Ալ. իսաՀակեանի
բա - ՝\
նաստեղհութէ՚ւներր
, Հէքէաաթներր
,
գե–՛ ՝<
ւլօններբ
, առաէլներբ
, թա րգմ ան
ութ
իւն - \
ներբ , պատմուահքներ
բ , արձակ
բանաս՜ |
տե՚լհութիւննեբբ,
1Ր՚՚յ$^^ԲԱէ
աբձաէլ \
առաէլեե ր ր եւ յ՚՚՚֊չե
բ բ : Ա յս
մ իաՀատոր
՛ւ
՛ԷԲ
քէն
Հրատա րաէլուահ է
15
Հաղ՛ո ր ոբէ՛–
՛ք
նա/լ :
Հ
ԺԳ-ԺԹ.
ԳԱՐԵՐՈՒ
Հայէլ • արուեստի
;
ց ուց աՀ անղկ
։,
ր՛ս ցուահ է
սլե աական
,(
ոլատկե րաս բաՀին
մէք։
Ուչաղր՛ու
են միք—1
նագա րեան
մողո վբգա էլան
ստեւլհագո
բ ՝*
հսւթեան
լա ւ՛ա գո
յն
նմ ուչներբ :
Ատոնց
յ
մէք են մ աղա՛լս՛ թեայ
ւլբ քե բու
էլաւլմ
եբււՂ
մէքէ՛ կուլմր փակցուահ
ւլալ՚՚լ՚սնկար
կր - \
տաւնեբ
, էւնչպէս ես վաբաղոյբնեբ
, րղ
՜՜՛Լ
՚լեստ՚հ՚եր,
ոսկէւէ եւ ձեռաղոբհ
իլ՛եր է1
Տ ՛՛ւց ՛ս՛էրս լո՛հ
էւբերուն մէք ՚ոչքէ՛
էլբղաբ–\^
հէ մեհ ւէաբաղսյր
մր, որու էլասլսյտ
խո—՚՚ւ
րութե՚սն
մէք կան ւլանաւլան
ն1լաբ՚հեր
–1
Այ" վա ր՛ս՛լո
յբբ
սլա ա բ ա ս տ ո ււսհ
ԷՃՂ
՚Օ
՚ւ է՛ն ՝՛
Ր՚ոքաաի
Հայ էլտ՚սւաւլո
րհնէյ
բու
էլո՚լմէ ,^
՛ԷՈէ՛ Ե ր ե ւան
ա՛ս բահ են Ո՛ում ՚սնէա
յէն
;՛–;
Ուչ՚ս՚էրաւ
են նաեւ
քիԸ • ԺԹ •
ղարերոՎ
րիկեան կառա վա.քւ ութ
իւնր շաբմման
մ էք
\
ղբահ է բոլո բ
ղե ՛էա
՛լո բհա էլտն աշխատա–
,
նո
ցնե րր , նիւթաէլան
Հսկա յաէլան
ւլոՀս - .՝
ւլութիլհնէյր
սաանձնելո՚է
:
Աշիսատանոց^
մր
կրցահ է բաւաէլա՚հ
մեհ
քանաէլսւ
-1
թես՚մւ՛
սլաա-ւլաստ
յահձնԼլ
առուլքապա
—;
Հական
՛ք ա րմ իններուն
27
օրուան
րնթաց–՚.
քէ՛ն
% Ի՚-՚Կ ւէնաց ե ա լնեք՛ ր յանձնահ
են էյ ր -^
էլու ամ սուտն
յա սլ՛ողո
ւմ ով,
երբ
աբգէն ՛Հ
Համաճ՚սրաէլբ
վեբք
ւլտահ էր • • • :
;
Այս
բո
լ՛՛
րէն
կարելի է Հետեւցնել
թէ ՝•
էէբիփին դէմ սլայքաբի
մ իքոցնեբ
ր
տսւէլա—՚Հ
լին չեն սւղառտհ : Պս՚աուաստում
ի
մ իքո–)
ց՛ու
էլան խաղգո
լշ՛՛ ւ թ ի
ւնր
ոլիաի էլատա ր–\
ուէ՛ էլարղ. մ ր գմուա բ ութե ան ց բաբձռ
ւմէնՀ
վեբք : Ուրեմն
առ՛ս
յմմ
լնգՀանուր
սլս՚տ—Լ
՚ււաստումի
է՚՚նդիլ՚բ
^աբց՚սէլան
է% Աա –՚\
էլա յն ր" է՛՛բ կեդբււննե,քւու փ ո ր ձա
՛լէ տն ե բբ%
էլ՝ ա շէսատին ա յղ
ու՚լղութե՚սմ
բ ; Րարե -^
բաէսա՚սբ՚ոբ
մ ա բղէլութիւն
ր
իլ՛ ձէւ ոքէւնմ կք–
Ոէնի միքրոպասպան
Հրաշաւլոբհ
ղեւլե -
բու
շարք
մ բ , •։^րոնց
էլրնա յ
՛է է՛ մէյ
լ
•> ս՚ւս՚–
^
նաէլան
Հա՛ք աճա
ր՛ս էլնե բու
՛լ կ ւք սլա յք՛" ~|
I ե ւու
՝։ ամար :
ԳՈՒ.ՐԳԻՆ ՊՕՑԱՃէքԱՆ
5
է՛՛՛ւ՛
ՆԱՄԱԿ ԽՄՐԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
\
1
ԼՈՒԱԱՒՈՐՋԻ
ԿԱՆԹԵՂԸ
\
Մ եր պա տմութե ա ն րնթա ցքին երբ եւ
է՛ցէ Լուսս՛։."բչէ՛
կանթե՚լբ
այնքան
ա՚լօ -
տահ
չկ բ :
Օսմսւնի
յ առաղո
ր՛լնե ր ր չատ
յաճախ
քան՚լահեն
մեբ վանքերն
՚ " ե էլե
՛լե ց ինե բ ր ,
բայց վերապրող
Հայր իր կուբհքին
տակ
էսոբ՚սն պաՀահ
, ք՚սՀ ու մոմ վառահ է , իբ
ասաանդաէլան
վիճակին մէք , ու
էլբկին
վեբակտնղնահ
է իբ պապերուն
աւանդբ
Հայ.
եկեղեցէն : Վեց
Գ՛՛՛Ր
անղաղա
ր
Թ՛՛՛-է՛ քբ
վւորձեց
մ ե՛լ ան քա՛ո ե է մեր ա
յ՛է
սրբավայբկն,
բայց
երբեք
չյ"՚քո՚լեցաւ
մեր
՛տո՛լի^, ա՚լաբտել,
ատ։։ր
֊.ամաբ ՚ " է
իր
արի
ւն ռ ո ւչա
էս ո ւմ ա ն ր ան էս՛է՛ այ աբո -
բեց
մե՛լ ֆէ՚ղէւքապէս
...
Այլ է էլացութիւնր
սակայն
ներկայիս :
Երեսուն
տարի
չանցահ
, այս ագատ Եւ -
րռպա
յէւ
մ էք էւնքնա բեր աբար
տարուելով
մամանաէլէ՛
Հովերէն
րո սլէլբց սքնք Հողե -
՛՛լէս , եւ չատ տէսուր վաէսճակ, մր էլբ
սպասէ
մեւլի : Այն է՛նչ որ թնդանօթն
ու.
Հլ՚ացանր,
չարչարանքն
ու էսա չելո ւթէւ
ւնբ
չէլրցան
էսէել
մեւլմկ
,
"իէ վ"ւ~ ՚իէէ^է՛
մլէ
ւիոխարէ՚ն
էլ ուրանա՜նք
֊,եաւլՀե՚ոէ ; Աբ -
դարել
ի՞նչ բացատրութիւն
էլարելէ՛ է
՚ո"՚լ
մեբ
աղւէային
ներկայ
անՀուլ , տմէէոյն եւ
եբերուն
վիճաէլին • • . : Հո՚յբ
ե՚^է՚բ էէ՛ էքահ
եէլե ՛էե ցին "Լ ՚էոլբ՚՚ցր
, "բ ՚՛՛ յ"՚՚ր
՚"
յնքան
քար անտա րրե րութեամ
բ էլր ղիաէ Հոհ
ոսէլե՚լէն եւ ձեռագբահ
իլ՚եէ՚բ ,
1651^^
պատբաստուո՚հ
մեա՚սքսէ
ւլօտի՛ն , ՚Լարա—
բաղե ան թավւանցիկ
կիտ՚ւ՚֊ւսհեալ
(Էւ1սւյ–
յէ՜)
քրամանր,
րամակր
եւայլն :
ՇԻՆԱ՚ՐԱՐԵՐքէՒ
նոր Հանքավայբ
մբ
՚լաահ են Հայաս՚ոտնի
Գիտսւթեանց
Ա —
կա՚էեմիա
յի
ե ր կ ր ա բանտ էլան
ղիտաՀես՚ա–
գօ՚ոաէլա՛ն
կս՚ճաոիհ
ւլիաաէլա՛ն
աչի՚ատո՚լ—
ներր։
Թալվ՚նի
չբքանին մէք Պեմղ՚սյի
մե­
հաքանաէլ
սչաչարնեբ
՚էանսլահ
են , Անի —
Պեմղա
յէւ քա րՀանքե
բու
մ օա , Ա՚էինէւ
չբր–
քան
էւն
մ էք բացուեցտն
՛էե ՛էէ՛ն
ասւֆէւ ,
պեմղա
յէ՛ եւ բա՚լ՚սլտի
նոր ա՚նքավ՚ս
յրե բ :
Ա է քաե ՛է ե է՛սհ ենԼաե
լ ս՚ւա՚լէւ մեհ պա -
չարներ : Լեռ/՚այէւն
ա ո լ ֆ ի
նոբ Հանքս՛
վա
յ բ ե լ՛՛լան ո ւահ
ենԱ
ոլի աաէլէ
շյւքանինմէք^^
ասոնք
էլբ ւլնա էլի
էլ աւե լցնե՚ն տե ՛լա 1լա՚1ք
քարս՚մչակման
՛ոա րահութ
էւլն ր ;
ԳԻՏՆԱԿԱՆ
Միչուբինի
հննգեան
Հա –|
բէւ լրամ եակի
առթէ՛ւ
ց ււ ւց ա Հ ս՛ն գէ սնե ր
տե՛ւի
ունեցահ են Հայաստանէւ
ւլ՚՚՚նաւլան
վայրերուն
մէք, ուր կբ
ցուցա՚էրուին
ղուն ա՛լե
՛լ նկաբնե ր Մ է՛ Է՛՛՛՜Բ է՛^ է աճեցու -
ցահ
՛է՛ոբ ՛ոէ,է՛ս՛
էլ1ւէյ
բէն : \ք ո՛էէէ
մաէլերեսէն
ե ր էլէէ՛. Հագար
մէյ
թր
բտրձր ՛՛ւթեան
։է լ՛այ
՛Ծ "վ է՛ն՛" լ՛ ի ,
Ասաւլաձոէէէէ , Վա
բւլ
ե՛ն էւքի
մէք
վ ե բքինտ՚՚է ր էէ՛էւեբ բ ֊էիմ՚նեցէէն
այէլէնեբ;
՛էւե բ1լւ"
յ ի "
ե լ՛է՛ք
Հ՛՛՛ր
իւբ
՜էէ, էլաէս բ տարա -
հէււթէ,"ւն
էէրէսյ էլաճէ՚ն
մ էէչսւբ է՛նե ա՛հ տե
ս՛՛՛էլ էէ էսնձորեՆինե
ր ե\ տա՚հձենինեբ
; Այս
տ՚սբէւ "՚ոացահ
են
250
կեն՚լինաբ
խնձոր եւ
էո է" ն ձ :
էհԱՊԷ՚ՆՏՐԱՆԱԳ
ԹԱԿՈՐԻ
^Պարտէէլէգա–
ն լք^ Հա յերէ՛նէ՛
թ՛ս
րղ
մ էսն՚սհ
է
Համ
լիկ
Թ՛՛՛մ էէէն ե ան : ժ
ո՛ւ "վահ՛է
լ
էն
Հ բ սւ էո ա բ ա է; —
ուահ է տասր
Հէսղար
օր էէէ՛էսէլ
՚է-ա՚էութի
մր մկք եկեէլեցիի մբ
չ՚լոյու -
թիւնբ
, էլամ ուրէէշ տեէէ մր անոբ
խարէսուլ
ել ան սլա ա
է։
լա բե ր վիճաէլր • Հո՚լէէս
մւլկ -
տէսց երբ անցեա
լ
էէի է՛ ո՛էլի
մ ասնաւոր
Հր -
լ
՛ ա լ է
բով
էլացե բ
էի
տեսնե
լու
^նո
բւէ
ղու -
թեան
կարօտ
Շ՚սւիէէւ
Հս՛է՛՛ց
եէլեղեցին–^ -
իբէսէլսւն ութե ՛սն մէք եէլե՚լեցիէ
՛րստ
Ա/—
մէն
բէսնի նմանէէգ
էսլես՚էլ
միչ
է
, բ՛ս՛է ~
էլացահ
քանի
մ ր վ՛ա ահ ՛էե բաննե րէ եւ
Հվէլաթբէ–^ պատե րէ ; Գբան
առքեւ
էլանւլ­
նահ
Հոգաբարձութեան
մէկ էսնգամԱ էլր
ցուցնէ աք կոգմի
սլաար որ
թեքահ
է ,
ենթակայ
վ՚էչեէու
անմիքական
վտտնգին :
Ուրիչ մրկբ ցուցնէ
ճեմիշբ,
եէլեէէԼցիէ՚ն
դբէսն ձախ կուլմ ր , որ պէտք
է
անպա
յմ ան
էոեէլափոխոլի ; Երբ" ր՛է
մ ր էլր ց ուցնէ
պատուՀս՚նն
ե ր ր , որոնց ոչ մի՛ն կք բաց ~
ուի
, օղր մ աքրե
լու
Համ ար ; Զոր
բոբդ
մ բ
էլ՝առա քաբկէ
սբաՀ
մ ր կա էւ։֊ լց ան ե Է նոր
էէհուահ
եէլե՚լեցիին
յաբաէլից
էիոքրիկ Հո–
՛լամ ասին
վրա
յ ,
էէ
րպէս
ղի հառա
յէ դրպ–
բոցէ
ւ։ւ ւլանէսղան
ա ւս՛ ք
՛է
յ թն ե ր ո ւ :
Հին–
դերորգ մբ էլբսէ,
Եղահր
ամբոէլքովին
վերցնել
մէքտեգէն եւ բոլորովին
նոր չէնք
՚^Ր
չԻ՚^ել :
իսէլ երբ Հարց եղաւ
նիւթականի
մի -
քոցնեբոլ
մասէէն,
ձայն մբ պէՈաասխա -
նեց.
%Տառաքթր
Հանգանակութէւն
մր կա­
տարեց
1026՚^ւՏ/ ,
էէ
նպաս՚ո
Շէ՚է՚՚՚՚կէ՛
աղէտ–
եա
լնե բուն եւ սլատսւա բեբ
ղումար
մ բ
ճարեց : Մենք
աւելի անճա՞ր– ենք , քան
Այն
ճ "՛բր
, որուն
Հ ոէէէսէոա ր
էէւթ
էւն ր
՚ւ՚ոյն—
ոլէս աւլնուօրկ
ն ստան
ձնե ց
ՀՏառաք^բ ;
Տաէլաւին–
չենք խօսիր
Աթէնքի
չքաւոր
ա՛լոց
ճաչէս՚լնի եւ "՚-լ՚իչ
բաղմաթիւ
ձեռ -
նտրկնեբ՚ւլ
մասին
ղ՛՛ր յաքողոլթեէսմր
ղր–
լուէս Հանեց ^Աառաքֆր : ՎստաՀ ենք որ
^Տառաքֆր
դարձեալ
իր բա
չր
քամ
ուն
տալով
մեէլէ՛ օ՚լնուէմես՚ն
պէ՚աի
Հասնի։
Այմմ
Շ ՚"
լի
էի
ե էլե էէե ց
էէ
ի
Հ ուէա բար ձու -
թիւնր
երկու սլատասխանէէ
կբ սպասէ *
մէկր՝
^Տառաք^ի
նա էսաձեռնո
ւթ էւնր
,
մէէլն ալ այս տո՚լէյրր
՚ԷԲ՚-՚էին
^չափաւոր
ու
՛է՛սլաս ատ
Լէէ
ր
՝ձ
էգատասխանր–
Որպէսղէէ
Հայ մամիկն ու ւղաէղէ՚կը
մխի–
թ՛՛՛րուին
, Հա յ աղեկբ
չ՚էրէլո՚-ի Ա • Մ ես -
րոպի
Հանճարաէոու
այբուբենէն
կաթիլ
էքր
իլ՛է է.^"
Լ "
աւոր չէէ կ՚սն թե՛լին ,
«սիլ վսւ վ՛էէ
•՝•••»
ԼԵՒՈՆ
ՏՕՆք՚ԿԵԱՆ
իէՄՐ
՚հժբսւյսւոաբար պսւրափո&է՚րը
թոյլ
չ ե ն
աար նոր
հ ա նզ ա ն ա կ ո Նթ ֊ ե ա ւ ւ
լքը
ձեւէնարկելու.: Սիրով կր արամադրենք
լքեր բարոյական աջակ(քոսր–ինւէ։ւը, ինչպէս
Աթնուվիլի սրսւեին եամար : Կր կարծենք
թ-է Շասիլի մէջ եւ–
այլոււր
կր գանուին
րագմար-իւ բարեէեցիկ եւ սրացաւ հա^ -
րենւսկիցներ , այս համեստ պահանջը գո -
հացնելոլ համար :
աաէ^աաաաոա^^^^օ^աէէ^^աւաա^աաատարօաւա^օաատէ^^^^^^^^^աա
ԱՏԱՑԱՆ-Ր
Լշտ
116քստւ6Տ ճէ^^ոտ^^տ 6ո ք՝քՏոօ6.
ԳԱՀԱՓԱՐԷ՚Ն
ԵՒ ԱՆՈՐ
(բէսնտ՚՚տեղ
-
հութիւննե
ր) , Ա. ՄՀեր։ Տպ. Արամաղգ,
Պկյբո՚թ։
Գի^
100
լիր–
ղո՚Հեէլս՚ն
:
ԳՐԱԿԱՆ ՏԱՐԵՑՈՅՑ,
ԺՐ՛ ՛ոարի
1956։
էցմբէսւլէւր՝
էյ
."ն
ճէր՚՚՚Հեէսն
, Ա աբսկյլ :
Տպ •
Հո րէ՛էլ էէն : Գին
8
.50
ֆրէո՛ ք :
^ՅԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
Ա.
ՔԷՄԱԼԻ ԴԷՄ ՍԱՐՔՈԻԱԾ
ՄԱձԱՓՈՐՋԸ
ԵՒ^ ԿԱխԱՈ-ԱՆՆԵՐ
ԷԼ՚՚լ ՛ոէէ ւլ էլ ՛ս ա էէբ ո Սէո էէ էլա՜նո ւէմ ե՛՛՛՛ն Հե -
տեւեէսլր
յս՛ յա՛ս բա
լ՛ ե ց
Փաէսա
յ եւ պաՀ՚ւլրէոե
ցայ
,
Հ ո՛լ
էւս
.աւլատէէ լու
, ս/հ
ձ-ն աոլա չտսլան
ու
թ ե "՛ն Հա -
մար՛. Լ՚՚^՚նչ
էլ՝ոլղկք որ է՚նկի։
է՛նչ կբ վե -
րա բե բ ի
ղ ւսէոա բա՛հի՛ն
էլ՛ւ էլմ է
ինհի
՚էկմ
աբուահ
մաՀավճռէ՚ն
, յէէ
յս
ւէէնէմ էէր
ի |
նէ, բէլա
յէէ
ւթէ,
էսն
ւլ ա էոավոէ բ էէ ւթ էասւնս էւլիէոի \
էլրնամ
քլ՛է,լ
ինհի
՛լկէք եէլահ ամբաոտա -
նութիւններբ
: Եբէլու
Հուլի
միայն, Զէ՛"
Խուբչէէտ եւ Գէսււա
՝Րեմ՚"լ
րսահ
ե՛,. թէ ես
մէսս՚ե՚սկից
էւմ ե՛լեր
էէաՀաէիոբձի
էսնէէր ին :
Տ*այց այս երկու
՚քաբ՚էիկբ
մեռահ են եւ
"քե կարելի կ նե րէլ՚ո
յէ՛"
մե՛լ եբես առ երես
քե
լ՛ե
լ : Ես
էլ
ուր ա՛նամ
արւլ կ ն ի՚նհ
էէ
վե -
բ՚սէլբուահ
՛ւրեւէ
մեէլսաէլցւ՚ւթէէւն
: Մր -
նացք,"՚լր
ճաէլատաղէ
ր
Հ ;
Պկաք չէ մո՛ւ -
նաչ որ բարւոք
հա՛ւա
յ՛՛
ւթ
ի ւննե բ մատու—
ցահ եմերկրին : Վ՚էոի՚չիլբ
յ,սհցէոսլար -
էոութիւն
չի նչանտէլէ,լէ։
Աոէսքի-ս ՛ստեն ալ
խոյս
տուահ էէ՛ , "՚" "՛՛՛՛՛յ
յս՚նցէսւոր
բլ -
լ ՚ ս չ ո լ , ՚ւրովՀեէոեւ
էլբ է՚՚րաչկի
՚լաէոէւէրէս -
հէն։
Աւէւլցնեմ ոբ բ՛նաւ չէիէլարհեր թէ
սլիտէէ
ձե րրակա էէէ է իմէ Կբ
չնոբՀէսւորեմ
ոս աէէ էլանէէ լթի
ւ՚հր , որ անթերի
էլէ, բսլով
էլբ էլէէէ էսս՛բ կ էէր ւղոէբ՛ո աէլան
ութ
էէ լն ր :
Հան
րս, էգէ, տութիւնբ
ամ՚է՚.ր
֊էիմե
ւո. ւ վր՛"
յ
ղրոլտհ է, եւ անոր ղէմ բաբձբացոէլ
ձե,՚~
ՔՐ Կէ–։ ք ր ^ ՚ ^ յ ••
Եւ ՛էե րքս՚էգէս
Ա՛՛լա էէ լ է՛լ էստ էաբ Անէլէսրա -
յի
էլայաբս՚-հր
իքաւ , ւ,,մէն ոք
Հե՚՚է՚սքրքէ՚ր
է լ,
էլ էէէոնէսլէէւ թէ իրենց ե րբե մն
ի
էլ՚՚ւսոա -
էլ՚սլբ
է՛նչ սլէ ս սլէէտէէ
էքէոնէբ
քԼնւլ է՛՛րա ;
Իէ՚՚ւոն
րա՚լմութէէ,.ն
մբ էլանէւլէէւկ–)ւ էսոէ.մ՚սհ
էր կայարան
, այլ՛, կին, մեհ ու "լղաիկ :
Վե
րք "՛՛՛լկ ո
էլ էէ""" էս էա է մրր կեցէսւ :
Ամէն
աէլնէս րէլ Աոլա
ի ւլէլա ա է, րր կր
՚էնտռէբ :
Գէաաէէէէ՚էոլէԱբէոեէ" լր
մ էէ էլէէ էէէէ լբ
էլ էէն
մ է քէն
էոա՛ն է, լ՛ււ Հէսմէսր
էւս էո էէ կէոն ութ
էէւնր կր
ճեւչքէր
րէսւլմ էէլթիւնր
է,լ. ճամրւէէյ էլր բա–
նէսր : Ան սմ^ահ էր ։լր1,թէ
։է սւո
էէ էլէէէն էլէւն -
էէւոբնե բէէէ. սոլէէննե
րււ
ւ՛ն
մ է քւո
եէլ • էէ սաի
–~
կան՚ներբ
՚էինքր փութով
էէն^՚աչարմ
մբ
ղբէ՛ն
էէէ. երբ Ասլ էոէ։ է լ էլ՛էէ էոէէբ
մ էէ էլո էէլ՛՛լ
՛ս
յէէ՛/ւ
ցասումն
" ւ ատելավառ
Հ ե տաքբքբ
ութիւ­
նր
տեսաւ,
չւււաբեցալ
եւ
աղեէէսարկէէւ
նայէէ
ւէս
հք՜հ եր նեա եց
քււ
վէէ
էւ ս
աէէ
էլ
ա ՛ն
՚նէյ -
բու
՛էւ :
Րայց
մ
էէ
էչովէւ
լ ի
ւչր էւէքաւ
եբէ, ս ին , երբ
"՚–ԳԳ.՚"էլի
Անէլաէսռւթեան
Ատեան
էլբ տաբ–
էէ
ւէր
, էէէնմ
էէ
քասլէս
Հսէր ցէս ք՛նն ւււե լէէ ւ Հա -
էքէէէլէ - Րաղմութէէւնբ
կր սլոռչտտբ
ճէէէմ -
բէէէեերւէլն
վբայ
.
• Ա՛՛լ
աէէ
ւլէէա
՛էէէէ
րն
է ,
րռնուեցաւ
. . .
Ա էսՀէՍէգաբաբ
քառոբէլ
մբ վերքր կբ
Հէսբցէոքննէրլէ
բ Ան էլա
էս
ո ւթ ե
էէէ
՛ն Աէո
եանին
էլէէէլւէկ , էւր
էէ
՚ռաքէն
յա յտա ր
էէէ
րււ ւթէէ ւն
ր
էլ ա րճա
էէ
ա էլբ
էէ լէ
ր բառ առ բառ : ՚է՚աաա -
էլա՚1ւ
մէսլամէէնր էւրեն
՜էԱ՚բցուց թէ
է՛բբ,
էանչէգէս էէւաէսւէէհ էր եւ
էէԼքէ
էոեւլերբ պաՀ -
էէւրէէէէձէհ էբ , երբ էլացահ էր Աթբահճա :
Ասլաէւ ր լէէէսա
է։
բ էէլա փաէսուսաին
էէեբա —
բե րեէէէլ
աէէ
ցու գ
ա
բձէ,–բուն
չ
՚-՚-է
՚ք
էլաբեւէէր
յէէէյսէնէէւթէէււհ՚հեր
եւ
էսռստւէվա
հէէւթէէւննե
ր
րլաէւէլ • Ըսաւ թէ Պս՚էէոքէօյ
ոլաՀուրտահ
էէէէէւէ, ՚.
, սւնճէս՚նա չե լի
րլլալու
Համէսր
օրէ,–
րով
մէսբւք էէնբ էսյրեց ու
էք
բէլեց
ւէէ
բե
ւէէ
էոյէէէւ,
էոս՚էլ ;
է^
բ
՛սյս
ն
ս՛
խ՛ն
էէէ
էլ
ա՛էւ
Հս՛
ր ց՛ո քէէն
էէ
ւթի
ւնր
էք
էէլ մամ
էււ
ե
է
–էւց : Ա՛՛լ
՛ո
իւլ էլա
տէ
՛ր ի
էս էէս -
աո
վէս՛ն
էէ
լթեէէ/ն
բնթ
էսէյքին , նաեւ
ե
բեէ.՛էն
էյլէսւ
էէ Լէ է
՛նք յաճա
էէէէէէ կէէ
էլր պսէէոէր իէմ —
թիէատէ
էէլա էէէէէէ սէէէէէէ .է
^սէ
էէ լ աւոէւլ քար -
տուէլար
Նայիլ
ոլկյի^տ,
է
նոյնսլէս
ձե բ բաէլէս լէէ Լէսհ կր այէէ
էղաՀուն եւ էլր
ղանուէր
ճավէէաէէ
, Տ ՚ ՚ ք թ
՚ Նաէլրմ էէ եէ.
էէւ՜՜
րիներու
էլարղին :
Երբ
Ասլ ՛ո էէ լ էէլ էէէ էոէէբ
ղու քէէ՛ Հան
էէւ էէ ցաւ
ւլա աաբ էէէն կն , էլէւնալւէւ կա բ ո ւլ
՛է
ւթ
ի ւն
չու­
նէ ր
;
0
է
՛՛է՛
էլէս՜ն էէէ.թսու^ւ
քի լէւմեթ ր էլտրէ։
՛լ
այս
էոարօբինակ
մ աբէլււէ^է էէէէւքեբր
ու՚ւէսհ
էի՛ն : Շատ մ՛տաՀ ո՛լ է ր ու էլ բ մ բ ււնէ բ ւէ էյ
-
բա
֊էէԱէէ
էէս՚էսճանր
;
է՛ն
^։ս
չէէէբմ
ւլէէ
է լ ա հ
սլաՀէէւն էլբ ւլ անէէաղկ ր . էէ էէ
ւէէ
էէ էլէս ՛Լ ՛էէ՛ն ՜
ւէւէէբներբ
թեւբ
մէոան եւ այհպէէէ էէհքնէէէ—
չա<էմ
ւլ րի՚-հ– ՛լի՛՛՛քր
% Պ՚"Հ ՛քր ՚էէվ՚ք,
էՆ՚լ -
տէւլէլէս՚ոի
լ՛ բ՚ւ՚հտն
է բ ՚ՍԼտ էէէ բէլէ։ լա էէէա էլ —
ոլահ եւ Հաէէէէրէլ..սկցւււթե նէ էլբէլէէլւէէհ ;
Անէլա էէէէէ ւթե
էսն Ատե ա՜հին
էլէւ էլմ է Հար -
ցաքենէէւսէհ
էգէէէ է էէ լ՝. , Ապտ
է։ ւչւլ աէո
էւր էէէ —
բացաւ
մաՀափ"–րձի
գորհի՚ն մէք
ամէն
մ ւս էէն
էէէ էլց էէ լ թէււն
I, ւ
մ եէլսաէլցէէւէյէէէ
1 ,
էւ
րսալ
,
Եէէ
էէէյղէէլիսի բանմր կրնա՞մ
բ՛՛ել՛,
Ըէէէէէւ նէէէէ, լ թէ էլա էսա էէէէւն
Հսէն էէւ սէհ
Շ էէ ւքբ
էլի
ՀեէՈ էէէէ ա ր ա բէ, ր ո ւթ
էւ էն ՛հերբ
լոկ
բաբե էլամաէլ՚սն էին ելթէ կբ զար -
մ անս,
յ որ ւլ աւա,լ իր եւ գաւաճան
էլ ր
՚է,բ–
կսէէոե՚ն
՚լէ՚նքբ
:
ԼՇար
.)
Fonds A.R.A.M
1...,507,508,509,510,511,512,513,514,515,516 518,519,520,521,522,523,524,525,526,527,...614
Powered by FlippingBook