<6ԱՌԱՋ%
ւ՛՛՛՛նս III Հա յ Լսարանի
անց Լ ալ շա
րթսւ֊ան
.ւլա ս ա Լսօս ո ւ-թ է ւ-ն ր շաա
Լ րսւ.
յ Լ՛շ՛՛ ՛լ՛" Լ՛է եան
մէք
սլիաէէ մնայ
Լր/լար մամանակ
;
երկ՛"– սլէսաճաււնե րուէ
;
Աււա
քէւն , էս^ամ–
յււած– , լաւ. "ուս
ս
ւմ ե ա ս ի ր ո ւահ
,
մանաւանգ
.դասալէէրէէւմր կսւաա րԼւսլ , ձւ
ււ
շ մկ կ բան
.շ՚՚՚֊քի
մկք թոզսւահ
կր
յ
Երկրորգ՝
գասա էսօս ր ա յստեւլ
Հասակ
.նԼ՚ոսէծ
,
՝։աւլիլ
՚Հ4։ աարեկան
երիաասարւլ,
Համալսարանական
ա շէսաաանքնե
ր ր ար
-
գելք
չեն ՚լարձահ
, սր սորւԼի իր
մայրե1ւէւ
յեւլէէւն
էւնքնա շիւաասւի
/ե
ամբ
: Ա յս սլա
-
բա
՛ւ
՛ս
ս
շաա
դնւս ՝,
սէ
ա ս ւե ց
էս
ւ ո լն 1լն ւլ
է։
րն ե–
բուն
կէէէլմկ
X քք
րանէէ թկ
օր էնակր էէարա -
Կ.էէ
11Ա
"՚Բ ••
Պ • Ե՚լ՚՚ւարգ
Ղ՚ավկ
ւլե ան
էէ
բ աէւաքէէն
ւլւս–
սա էսօս II ւթե ան , ՀչԱ^ւդլիա եւ իր քաւլ սւքա–
.կանութէւնր»
, ցո յց սէոլսէւ թէ լաւ
ւլիաէ
ին չ որ
կուաա
յ • Ե՛՛կ
երկրորւլ գասա
էսՕ -
.սութեամբ
աւե
լի եւս
֊, աս աաաեց
թէ
էւր
աուահ
նիւթին
աէրն
կ : էրկրորգին
նիլ -
թչ՛ն
էր ՀքւԹուրքիսէ եւ
մ իքո՛ ւլւլա յին
ք՚ս՚լա–
քականո,
թիւնր
աձ*)կն
ի
էէեր»։
՚էքՈ
՚էս Քքյէ մր եա
երթալւււէ,
մեւլի
ներ -
.եւլան աւելէէ քան
1»)
Հաէլա/ւ ֊աոգի,
՚7լ>
աո—
մլոսոէէ
Հա
յեր
:
Ա
.
մ րցում
ին
նե
րկայ
.եղան Իշէսան
ՀյամՀսլր
Րէ՚էլա ՓաՀլաւէի
եւ
.Լէւրանանէւ էէէւսլաաոս
Պ՛
՚" էէ է •
Հաա
-
.աա՛ո
Մեր Հասահ
օլ՚լ, այցելեցինք
Լիբանանի
՝Հէււււլաաոսաբսէնր
;
Տաքորգ
՚ * բ բ
երկու
•հ՜սէէլէլեոլսակնե
ր ՛լե ւոե ղեց էւնք ներկա
յ Շ " ՚ ՜
Հէէ
Հօր եւ եղբօր
ւէելւեւլմա1
–ներուն
՛Լրա յ ։
Այցլեցէնք
^Ալիք»ի
եւ «.Աբաբաա^ի
ու
.Վէէ քէէ
օր՝
Ա՛է՛է՛ Աոաքնւէրէլաբան
;
Օ՚չ՚ս կայան՛ մեղ ղիմաւորե
լու եկահ
էի՛՛
<1.թսէճ»ի , Ֆէ՛սէրասի՚՚՚՚՚ի
եւ
Հ<Աբալէատ»էւ
• էէա
րչա կանն
երր
եւ մեհ
թէէւոէէ
Հայեր
է
Ա
եւլ աոաքնորղեցէէն
Ֆէրաուսի
պանղոկ
Հ. Աբաբաա»
ունի
Հէւյակասլ
ակումբ
մր ,
իր
է՛՛՛է՛՛բ
մալէէլակէս1ւ
եւ
մ շա կութա
յ
էէ ՚՛
էէաո
բա րամ իննե բուէ
;
^Թ՚աՅ.» եւ
^Արա
-
բաա»
շաա
ոիէ
՚՚Ոէէւր
կէսէւլեր ունէէն էէրսւբէէէ–
Հե՚ո
:
ք՚րանի
մսէ րէլա կան
էէե բե լք էէն ՛է՛ էք
է
՛է՛
էլլէոսււո բ բամ
ինն
սւ
՚ւի
ՇաՀբ
,
որեւէ
քսւն.ր չէէ էսեայեր
այս
ուղղութեամբ
Օ՚լբ
մի՝ չեւ Հիմա
չաւ է, թէեւ
քիչ մր
ցուբա
I
1<ք՝է,Հբւ"ն ունի
ւք՚օա
էէ՛
կ էլւէ ւկէս
միլէէւէն բէ՜–
•է
ակչո. թիւն : Եթէ
չոլնի
Պ է յ բ ՚ ՚ ՚ - թ ի
ճո՛
.եանե
լքեղ
.ներր,
ունի
՛է
ս
ա —
կայն
լայն , երկար
սլէէղոսէաներ
,
ոլւոեք
կր
ւլիլ րացնեն
եբթեւեկր
;
Աեբ
՚էերքին
մրցում.բ
աեղի պիաի
սւնե–
.նայ
ւէւրբաթ օլէ՝&
Հակառակ
ա յո թւլթա կցէէ ւթեան
մ էք ե–
.•գահ յոռա աես ութեան
, եբկր
որղ.
Հանղի
-
սլումէէն,
Հ • ^Մ ՛Ը՛Մ՛
յ՚՚՚՚էթ՚ոէք՚սն
սլիոէի
ելլէր
եւ առաքէէն
սլարտութենէն
վերք
լա–
ւագոյն
ձեւով
փբ/լահ
էբ պաաիւր
:
Տ ա կա
լին
9՝ •
Հ ան գի
պւլ ւմ ին
ա
րգիւնքբ
ձանօթ
չէ մեղի
:
կէս
յացուց
1*)18/՛
քա յքա
յուահ
,
սլաբ -
աուահ
Թ ուր
քէւ ան : Ասլա
Պոլսոյ
էլբաւու–՛
մ
բ
յա էլյթա կաննե
բէէ
լ
էլո ւլմ է , եր բ կորսն
-
ցուց
իր
Հ
էէ
ւլե ր ո ւհ մեհ մաս
ր եւ
չաաեբ
էիբկուեցան
;
Տեաոյ
մեհեբու
մբցակցէէւթիւննեբր
ի -
բարու
յաքո
րղե ց ի՛ր , քաոս
ի
վե բո՛հ ե
լով
մ իքւսէլւլա յին քա ղա քա կան ո
ւթ
ի
լե
բ , որ
կբ
աեւէ
յ՛ինչեւ
այսօր ; Աաեւլհուահ
վիճա
-
կէն
է՝^ուբքիան
էբ ոբ սլիաի
օղաոլէր
:
Այսաեւլ
ւլասաէսօսր
մաաւ
բւէւն
նիւթին
մէք,
նեբէլէս յացնելով
երկրամասր,
որ
կր
էլանէւլի
քարիւղի
ճամբոէն
վրայ,
Ա
ու -
սուլ,
՚կաբսկասաա՚ն
, ՚ կ ՚ ս ՚ է ո ւ ,
Պաթում
մ էկ
կէէ
՚լմէ
եւ Աուէղ , Ե՚էիսլս՚՚՚ս
, Հ^՚Գ ՜
կասէոան
մէ
՛ւս
/լոէլմէ
; Մ անաւանղ
է^՚ււր~
քիան
իբ
՚եե
՚լուցնեբօվ
որ
նսլասաաւոր
աեէլ մր կր ղբաւէ , եւ ղաբձահ
է
կ ռ ՚ է ւ ս ՚ ֊ ~
էսնձոր
մեհեբու
կողմէ
;
1939/՛*՛
Ֆրանսա
, Անէլլէւա
եւ
էծուբքիա
իրերօղնութեան
ղինուորական
՛լա չինք մր
էէւնէին : Բա
յց
Ֆբ՚սնսա
յի
կաեէսաՀաս
պա բ աո ւէմ ի ւն ր սլա ա ր
էէ
ւա կե լո
էէ^
է^ուբքիա
կռիւի
մէք չմաաւ
:
Միչա
մնալոէէ
Ա՛՛՛էէէ՛"յ
՚էաչնակէէց
,
ԼիէէԼ^
սիոյ վախով
եւ Գերմանիոյ
սպառնալի
-
քին աաէլ սլաաե բաէլմ ի աե
ւո
ւլո ւթե ան ղօ–
Բ՚"կոչի
վիճաէլի
մէք մնաց ; Աինչեւ
վերքբ
էլ^ապրէբ
երեքին
սարսավէէւն
աաէլ •
Մեբթ
բնղ մերթ,
մէէլբ
ղինք
էլր
մղէր
էլռիլի , իսէլ միւսր
չէէ
չէէ
քու թէէւոէէ էլբ յանճ–
նարարէբ
%
Այս պաաճաոներէէվ
\,եէլուցներբ
ւիաէլ -
ուեցան
, է՛ոէլ էլիսովին
բո՛ց էբ Գեբմանէէէէ
յ
Համար , ոբէէւն էլուաար , քբռմ , պւլէէնձ եւ
Հում
նէէւթե ր , որոնք սլաաերաղմի
վարիչ
ք է
՚ ղ ե բ հ
էին • է՛սէլ ինք կր
սաանար
" ՛ յ ն
աւղրանքներր
էլոբս անկաբուլ
էր
չինելու։
Պաաե րաղմ ի
՛հ
ա էսօ բ ե ա էլին
Համ աձա
յն
Բ
ողվէէթ
ի մէկ
ճառին
, անոնք
մէա
յն ի -
բ՚սլունք
պէւաի ունենա
յէէն
միքաւլղա
յին
ասլաւլա
յ էլաղմ ա կե ր պո ւթե ան մր մէք
մա
նելու ,՝ որոնք
էէ
բենց
մ
ասնակցութէէւնբ
բերահ
էին
հուն
էլի
բէւ րելու
Համար
թբչ՜
՛համին : Այո էէ՛ իլ՚աւէսկան
աեսաէլէար
:
Աւլ՚եմն
մամ
է
"նաէլ1։
էր օւլւոռւելու
•
է
^ոլբ–
քէ՛ա իր նաէսէլին բարեկամ
ին ե
լլա չնա էլէէ–
ցին
Հէէէլեվաբքի
էւլաՀուհ՝
ւլա
չո յնր
մէսեց
կռնաէլէն
,
պասւե
րաւլմ
յա յաէս բա բե լո վ
աա
Ա
՛եե ւմ է էլե
բէէ
րէէ մամոէՏե
Վիչէ՚նսէլիի
ճաււբ
1 9 4 5 / ^ ։
էիուսէւոյ
Նե–
ւլւէւց1
՚երոլ
աւբոա՚ւ
ւթե ան եւ Հոէլային սլա—
֊էէսն
քեե
րէէվ
, ռուսեւթուրք
երէլարաաեւ
բաբե էլաէլէէ ւթի
ւնր
խղուէ^ցալ
ի էէեբ
քո
յ :
Այս
վերքէ՛նր
նո
յն
է՚"կ
ղոՀողոլթեամ
բ
էլ
էէԼէլէր
վե
բաՀասաատել
նաէսկէն
բոէբ1ւ
—
կէէ
՛մ ութիւնր;
Բայց
անաէլնէլալ
մր
էրեն
օղնութեա՚հ
Հասաւ
Ջբչէէ վարչսէէղեա
, է՚սւրն արտսւքէւն
նա–
էսարէսր
:
Այս երկու
մեհերր
յա յաա բա
րէէ–
ցէն
թէ Անղչիան
չի կրնար
երէլար
մամո՛–
նաէլ սլաշասլանել
Տունէսսաանբ
, Բ"էչե ~
ւիէլներոլ
յառաքիէէԱէէէսցմ
ան
ղէմ ;
Ծ ՚ ՚ " " ւ
է^րումբնէ,
Աւէսար ;
Ամ եբիկա՚ե
օւլն ութ եէէէն Հասալ
ոչ
մ իա լե
Տունասաա՚հի
, այէ ել ֆ՚ոլբքիէւյ
: Աւ այ՛՛
՛՛էէ" ՀեաւլՀեաէ
Անւլլիո
յ
քաքա լեբու
-
ԸՆԿեՐ մ Ը Ն ԱԼ ՊՍ1ԿԱԵ8ԱՏ
Անցէաալ օրերէէւն , Հայրենակից
մբ
կր
՚էրէբ
Ա՝"՚բ"էյլէն
՚
-. կաբա
սլ էէ ա Պ ե սւ ր էէ ս եանր
ոչ
1ւ ւս է ՝•
Տիչաաէսէլին
Համար
բան
մր էլրէ
՚ • •
Ալ
յանկաբհ
թ"ւ՚էթբ
ինկաւ
ձեռքէս
:
Զ՚էււլեցի
Հաւաաալ.
թա
•յնպէ.
ճիչգ
է ր
I
Կ արա
էղե ա մեււահ
է ր
Նէէ յեէէ բե ր
\.՝Հի՚ե , իբ բնաէլարանին
մէք՝
կարաան
,
անմէսիթար
ձւլէէլով
կէ՛՛՛բ–, երկու
անչա
-
փաՀաս
մ ան չո ւէլե ե ր ր եւ աղւլա էլաննե
ր
ր :
կարապեա
Պեարոսեան
հնահ
կր
ծ ՛ "
-
փաց
աշիսարՀի
, Իէարբեբգ
ղաւառի
Գոմք
՛էէւ՛էէ՛ն
մէք;
Այ՛հ սեւ
օբեբուն
,
Հաղիւ
Հինւլ աարե 1լէւէն , էլր ճաշւսէլէ ա ա լւա ղբ ո ւ–
թեան
ամ բողք
էէաոնութիւնր
• Զէ՚նաւլա
-
էլա բ էէն , էէրէւն ՛ւլէս Հրաշքով
աէլաաուահ
եղբօրր՝
Մանուկէն
Հեա
էլր մտ-՚է
•.Մեւլրէի
ֆրանսաէլան
որբանոցր,
ուր
էլբ
սորվի
մէսյրենի
լեէէուն
•
Արա
աւլ աէէթ ի օրե բսւն
էլր մե կնէ՛
Ֆէ""^՛՜՜
սա , ու էլր րնաէլէէ Կարաա՜հ քաէլաքբ :
Աաեն
մբ , Հոո ու Հո% կ՝ւսշէսաէոէէ էբ
-
բել
բանւէւոլ՛ ; Կ՝ամուսնա՚եայ
: Յեաոյ
էլբ–
՚եոքր Հեա
ձեռք
ձեռքի
, էլր բանան
եոլա –~
բավաճառէէ
պղաիկ
խանութ
մբ , "ր էլա —
սլա֊էովէ
իրենց ասլբէէւսաբ
;
Այղ
օրե բէ՛ւն , է՛բ բ է՛ր
՛ե ա Հ ա ա ա էլո
ւահ
հնո՚լքի՚հ
՚էէչար
էէեռ
կր
էլրհէր
բէլյ, ա ո ւա
հ
սիրար , կբ նուի բուի
աւլղային
եւ էլբթա
-
թեամբ
շատ
ւէա բձեց արաբական
երէլիբ -
I
ներր ձեռք
ձղել,
բայց
անււնք միչտ
Հեռու ՝,.
մնացին
:
|
Արաբ աշիէաբՀր
չատ
էական պատճառ
- \
ներ
ու՛եէբ իսլամութէւան
ղեէլր
Թուրքիոյ
:
չյանձնելոլ
Համար - Անւլլիա
թելաէէբեց
,
ոբ մօտենտյ
Իբաքի,
եւ հնաւ Պաղաատէէ \
Աւխտբ,
երկարելով
մինչեւ
Փաքիստան
•
Այս
ւղա տճ առա
լ
աբար
եբ էլէէրնե
ր ր ուրէէչ
1
բարեկամներ
փնտռեցին
, ել
չւէ ւա ո վ ղբ– ^
տա՚ե • • • էիուս էէան
:
1
Մ իւս
կուլմ է սլա լքանե ան բարեէլամ
ու -
յ
թիւնր
չաէէէ քերմ
ւէլթիւՐ
ցո յց
չտուաւ
I |
Թիթօ
աչքերբ
յառահ
էր Հեռաւոր
Հնգ - ՚
կաստանի
եւ Աբաբ
աչիլարՀին
;
Միւս \
կ՛էէէմ է Ա ե պա ե մ բե ր Գի
վա
յ բ ւս ղո
ւթ էէ
ւն բ ՝.
բոլորովէւն
պաէէեցէէւց
Տունաստւսնր
, 1լբ–^
կի՛՛ւ
տեսնելով
Թուրքէա
յ բնական
էէիմ ա
–\
՚էիհր
:
Հ
Ե րէ՛"՛ ասարղ. ղասս՚էսօո
բ մէկ մամ իւօ
-1
սեցալ
եւ եզրակացնելով
բսաւ.
Օղնու
–\
թիւններ
չատ
եւչան Թուրքիոյ
, բայց
միչա՝^
՚" լ էլաոօտ
է օ՚էնութեան
,
ստեէէհաէէո
բհ Հ
ոգիի
եւ չինա բա բ ձեռքերու
բացակա
յու–՛^
թեան սլատճառաւ,
նոյնէաէլ
ղէոնուելով՝
Հարուստ
Հոէչամասէւ
ւէբայ \Մենք
չեեք,սւյլ\
ինքն
է , ոբ
էլ աղաղակէ
օ՚լնութիւն
, այ –՛՝..
լապէս
սնան կութ
իլն
:
՚
Գասա խօս ութ իւնր չաա
լաւ
ասլաւո
-)
բոլթիէն
թողուց
; Հա ր ցո ւմնեբ ո էն՛
տրբ—Հ
էլան
՛լո րհե
բու
Հ
՛ Տ ՛ Գաչնակցութեան
ՀՆիկ՚՚լ
–Գոլ
-
մ անֆի
ղ ո րհօն
ան էլամ հեր է նէր
, բա յց իբ
ձեռքր
կ՝երկալ՚էր
նաեւ
բոլոբ
աղւլանուէբ
ձեռնարէրւե
բուն
յ
Կր Հաւատար
միա
յն
աչ–
էսէսաանքէն
; Աա՚եալանղ
այ՛ե աչիսաաան
-
քին , ոբ պիտի
էլար գաբմանելու
Աեղէէն
էլբ ահ
էթէ ա սնե լ՛ ր բարո յասլէո
թէ
Տ
ողե -
սլկս :
Գատապա
բտե
լէ են , կ՝բսէէ՛
Որ
ւէբ
էէնհէէ ,
որ
մե ր վէ, բապրոէլներ
ր ա յնքան
չուտ
մոււցան
ել՚էէլր
: Պկտք է աչէսաաիհք
,
ձեռք
ձե՚ւքի
, եէլբայրօբէն
, որպէ Աէլէէ Հա -
յ՛՛ց Արեւբ
մնա
յ
մ է՛չա պա յհառ
•
էէւ
մ
էէ
՛եշեւ
՛էե րքր
մնաց պատնէ չէէն վր
-
բայ
:
Գուոււ
ու քսսւկր
մէէչա
Բ
՚"3
՚
եբբեք
չէէէնա յեց
իբ Համեստ
լուման,
աէլւլ.ապաՀ–
պանմա՛ն
ձեռնաբ
էլնե ր ու Համար :
Բնաւո բութե ամբ
ա՚չնէէւ ,
կարապետ
սիբուահ
էբ ոչ միայն
կարտանի
ղաւէոլ
-
թկն
այլ եւ Բ"է"է՛ անոնցմէ
, որոնք
տե —
սեր ու ճա՚եչցեր
էէն
՚էէ՚՚ՔԲ՛
Ա՚նէր
մա
-
քուր
՚եէլ՚որաղէէր
եւ սիրտ ; Կատարեալ
էբ ^
է՛րրեւ մարգ : ԱՀա
թէ ինչու ,
կարտանի
ել
չր ք՛՛՛նէէ այ՚րէէւչք
Հա յութիւնր
, նո յե է՚"կ
օ տար՛ե է, ր , էսբցէէւնքէէտ
աչքեբով
Հետեւահ
ե՛ե
էլ էսէէոէէլին
իբրեւ
վե բքի՛ն արտա
յա յ -
տու
թի
է
-ն յ"՚1"է "՛նքի
:
Աէ՛րե լէ՛ կարապետ
, այս
երէլու
խօսքս
,
քու
՛ս լհքա՚ե
չատ
սիրահ
բնէսշխարՀիգ
վաբղերէ՜ե
էլաէբքոլահ
հաէլէլէէէիուէէք մր
թուլ
ռա՛՛յ
Լ^՚"Ր՚ք
Հո՚լ՚ոկոյ՚ոիղ
վբայ
:
ԵԱՏԷԷՒՐ
ՊԷՐՊԷՐԵԱՆ
ուեցան
յս տա
էլ ել կտրուկ պաաասէոա՛
—
նեբ
ԳՐ.
ԱԳԱՄԵԱՆ
«ՑԱՌԱԶ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
» ( ^ : I
*Մ. ՔԷՄԱԼհ ԴԷՄ ՍԱՐՔՈՒՄԾ
ՄԱձԱՓՈՐՑԸ
ԵՒ ԿԱխԱՈ-ԱՆՆԵՐ
Աղաբաէլի
մաէէէլիէլր
չէլրցան
րմբոնել
խ՛՛՛լէ՛ ՐԲ
է
Հաբցա
էիո րձե ցին Աււլէո ի ւ լւլա ա
ի–՝
բբ,
էւբ
Հաէլա սութ է լն՛ե է,բու
մկք
էւն կաւ է
՛Լ,
սէլսաւ
ք՛լա յնանալ
,
էլէսսէլահ
էլա
՛եա
յ -
ուահքեե
բ
՛եէ՛
էէէե
լ
՛՛էէ
էւբ շու րքր : Ա աիսլ
-
ուեցաւ
նո
յհիէէէլ
՛լէ՛չե
բ
բ ւոէէսէրաէլբ մնալ ,
եւ առտուն
, աղաբաէլին
սլա Հտսլա
հ
բ
ձէէ
մր
Հէ" յթ՛"
յթեց
է՛րէ՛ ե է,
լ էէ՛
ի ու սէէն
էէէէէ
՛լին
մէէսչե
լ
Տ կ՛է է՛ է՛քկ օյ , եօթբ
՛է "՛մկ ՛ե էլսւր ելով
այւլ
ղմնգաէլ
ճամբան
: Հոն , Ասլւէէէէւլէլա–
"՛էէ՛
"""^ բե ց
էէլս՛
Հա "լ՛՛ւն լ, եւ ձին
էէե
բսւ
-
՛է՛ս րձուց , էլէէէրհե
ԷՈէէ
էէբ ա յլէ, ւս էլւ՛ րսրն
-
ցուցահ
է իր Հետքր
ք^ամբտե , սլաՀա
-
սլանչւ էւէլոաւ
ւէէոմէՈէսլ,
է,ւ էէւէլեց էէէոէէւէլէ
,լ
մ աքին
մէք հաղ ահ էլասէլահնեբր
;
էէ
՛՛վ է ր
սէ/ս
մարղբ,
որ անտէսոայիե
քննիչէէ եբե
-
Լէէ
քթ չունէր
բնաւ
: էէնչո՞ւ
է ՚ է ւ ռ
ւէ՛նա ցահ
էր , էւնչ։.;՝
ւ էսսէ
րուահ
էքէ
անոբ
էլեղհոլ
-
պատ
էէբ խօոքեբկ՚ե
;
է՛ս
կոյն
ղնաց
ւէ՛ եհե
-
բուն
մօա եւ անոնց պարւլեց
իր էլասէլահ
-
նեբր , բացատրեց
փախստաէլանին
կեբ՚՚լա–
րս՚նքբ,
միքաՀէսոաէլ
, չտրչաբուահ
էէէմ -
ք՛՛՛է, էսոբամէսնէլ
աչքեբով,
եւ անոնք
են–
թ
՚ս՚էէ՚եցին
թէ
էլեւչհ քն^իչբ
չատ
Հաւա
-
նա րւէէբ
էի
սէ
էս
էէ
տ էր էլ
ա
հ Ապ
"՚ է՛ ՚-է՚է ՚" տքէրն է :
ք^էէէլոլե
էէէ էէ լ թ
ա ց էէն
Հ ե ո ա ւլ ր ատ ո ւն
է,
Լ
էսն —
՛ւէ՛րբ է
՛՛է
"՛ց՛" ցէ՛ն է՚սթանսլուլի
ել Գրրք
-
լա րկ
լէէ ի Կ ո ւս ա էլա լւէ
լ թ
ի ւն՛ե ե բուն
ՓԱԽԱՏԱԿԱՆԸ
ՋԵՐ
ԶԵՌԲՆ
է
է>էւթանէղււլլէէ
կ ուսա էլա լո ւթէււն
ր ֊,է
,է1էէ,
ւ —
եալ Հեոաղէբբ
յ,լեց Գբբքէո՚րէէէ
•
Փ՛" է՛՛ս ՛ոա էլտն
Աէւլա էէ ւլւլ ատ
էւր ձ1,լէ
նաՀ անէէր մտահ
է : Անմ
էէ
քէս էլտ՚ե
մ էւք
էէ
ւլն է, բ
ձէ՚էւք առէք
, էէբ
էէէա
էսո ւս տր
արղիլելու
էէԼ
՛լ է՛նքր ձե ր ր
"է
էլ ա լէ,
լէէ լ
Համար
;
Աէ՛՛լ"՛է՛
լլ
՛լ ատ էէր ա լւլ էէէւքէէցէւն ~.ասահ էր
Ի յ՛՛է ՛սաա , ուր էլկ աււ
էէթ
էլլ, էինառկ ր նա -
էէսէլէէւէ մբ սէրտէսսա՝էմւէէն
էէէաէսչե լու Հա -
էք
աբ : Րա
յց
ւէ
ս ա է։ կան
ւլէնոէէէ րնե ր բ էլբււէ–
րուէլ
՚էքւամէսն
էէէոսէէյսւհ կէ՛ն ամէն
մաբւլէ
եւ
օտ՚՚՚րակսւնէ
ինքեութեա՚ե
թւ՚ւ՚լթ
եւ
անցտւլիր
սլսէՀէէէնքէ,լու , էէւստէէ Ասլէոէււլ —
ւլ
"էէէէէէ
բ լ, աե
սնէ, լ՛՛՛է էլաս էլահ է՛ ց ան
էւբմ է ե ւ
ձե բ բա էլա լե լո վ՝
Գրբքէ՚"րկի
բերէն
: Հոն ,
կուո աէլա լութ
է, ան
մ էք ,
պտ չտօնա
էլան
էքէսբ մնէ,
էէ
բ նէ, րէլ՛" ք՚՚՚-թէ, ան , վւա էսստ ւս էլ՛ս–
նբ
Հւսլէցսէքհնու է,ցէէէէ. մինչէ
,լ
լոյս , եւ բո
- յ
լէ՛ բ Հա ռցումնե
բուն
խուս
աէէէ
ո էոա կէսէէ
/ ւ / . |
էէ
ա I։
էէ լ
ահա
ոլ սւ
էո
ոլ ա էոաս էս աննե ր տուաւ
; 1
՚էւէսէս րսալ
որ առեւտրակա՚ե
չբքուն
քէււնձ–\
նսւքլէսէոէսբ է ե
լ
տ
յւլ
ն էւլա ուա էլով
էլ իւղէ.^
՛էէ՛՛է
•
Ք ՚ " ՚ է " ՚ ք է
^ " " է ՚ ՚ ՚ Ր էլր ՚ւլ՚որտի
:
Րայց\
եբբ մատնանչե
ցէ՛ն ա յն
Հ ա էլա ս ո ւթ ի ւն՛ե ե -
բբ,
որոնց
մէք ինկահ
էբ ^ չուաոեցաւ
է՛ւ
լռեց
։՛
էէ
Լէէե
ց էէն
ի լէ ձեռա գիբ
յտ յտա բ ա բո
ւէժ ի
ւ–
ն ր սէէւեել, մերմեց
տալ
այէէ էլբաւո բ
յայ—
տտբաբութիւնր
եւ բսալ
•
Պէտք
չկայ. Անգաբա
եւ
իսթանպէէւէ
սլիա ի
՛լ րկո լիմ
ան չո ւչա
•
I* ր էէն ո
լ թ
ի ւն ր
երբ
Հարցուեցաւ
, ա յէւ
անղամ
բսաւ
թէ
Հանղստեան
կոչուահ
՜՛՛ո լ՛
իլ
բապետ
մ
Հ»Տ/
է
եւ էլր էլո չո
լէւ
Նա
-
՚լէ՚ֆ : Ուղեցիհ
էլէտնալ
թէ
էւր տաբի՚ե
վէ–
կայ ուէէէհ.
է
Հարպէէյէէն
եւ էսյգ
աաբէէն
վէլա յուահ
ղէէնուո րա էլաննե ր բե ր էւն ե
ւ
ե–
բես երեսի
Հտնեցէէն
է՛լ՛են Հեա ։Տեէոոյ
՚լբ–
տան
Հինգ
Հուլի , որռնք
երր տեսա։/ Ասլ -
տէ՛
լ
էէլ էստիրր , տնմ իքասլէս
ե լ
վճռա բա բ
րսին
թէ
նոյնինքն
է
: Գբբքլաբկլիի
կու
սա
կտ
լո ւթեան
մէք օրէւնաէլան
այս ձեւէս -
էլե բ սլէւ
լ թ
ի լենե ր ր լլէաց՚հէ՛ լէ էէե բք
, ո րւէ չէ,–
ց
էէ
՛ե լաքոբգ
աո տու
՚էէ՜՚՚ՔԲ
իսթո՚նոլուլ^
ւլբկե
լ , Հ սէլ՛։ էէէէ ւթե ան
աակ
յ
կառա էէէէէւմ
բՏ^
նստահ պա՛պուն, չափաէլանց
մտահկոտՀ
էր ,
Ոէ.
՛էե բք՛" սլէս ստի
սլո
լ
է,
ցաւ
էւո
էէ
էս
ո - \
վանիլ
թէ Ասլա
իլ
էէէա տ իրն
է
ինք ;
ԳԷՊԻ
ԻԱԹԱՆՊԼԷՒԼ
Աոլէոէէլլէլ ատ էէբ ,
20
Օ՛լ
"Աէոսս
Կիրաէլի
օր , է՚ոթանպւէլլ
բեբէէւեցաւ
; Հետէսքրր
-
քէրնեբու
էսւււռն
բաղմութէէւն
մր,
լսեէով
որ
ձէ՛ բ բա կա չո
Լահ
է
եւ է՛ս թան
պուլ
կր
բերուէ՛,
Հաւտքուահ
էր Աէւրքէճիէւ
էլա յէէէ–^
ՀԱՏ
ՀԱՄԱՅՆԲԸ
ՇՆՈՐՀԱՒՈՐԵՑ
ԼԻԲԱՆԱՆԻ
ԱՆԿԱԽՈՒԹԵԱՆ
ՏԱՐԵԳԱՐՋԸ
կաշ>ոդիկռսարաքփ ԳիւանէՕ. կը հաղոր
դեն • ֊
2 2
Նոյեմբեր
1 9 օ 5 ,
Երեքչաբթէէ
առա
-
ւօաեան
ժամր
\)էւն , Լիբանանի
էւէնէլաէսոլ -
թե ան
տօ՚եին
աէւ թիւ ,
էլա էժ էւ ւչի էլո ս ա էլա՛ե
ՏեւլասլաՀ
Բարձր.
Տ՛
հէորէն
Եպիսկ՛
րեէլե րա էլցութեամ
բ ւլիւանտպետ
Հոէլչ. Տ •
Շ՚ոՀԷ
վւ՛՛է ՛է՛
եւ
ւլա
լ ա
ղանա էլիբ Հէէէլչ . Տ •
ՆերսեՀ
Աբ՛ւ՛է՛
ներէլայ
ւլ՚ոնուեցաւ
Ֆուատ
Ա
. պողոաա
յին վչ՛ա
յ տեէլի
ունեցող
՛լին– \
ոլորակաե
ա՚՚էլանցքին
;
Փ՚՚՚մր
12-30/'Տ՛,
Նորէ՚ե
Աբբէէէէլհութիւ
նր , նս
յն Հեաեւորէէնեբով^
, Ա եհ
Ա ե րա
յ
երթալով
Ն՛ Վ՛
Հա֊՚րա
էէլէյ աութե ան նա —
էսաւլտՀ էէն , էսո բ Հ ր ւլա բաե
ի նաէսաւլա^ի՚հ
,
վար չա էղե տին
եւ պետական
ա ւա ՛լան ի ին
նէ, րէլա յաց ուց
Կէ՚էէ՚էլիոյ
էլա թ ո էէի էլո ս ա բ ա —
՛հէէ եւ Հ՛էէյ ժ ուլո էթէ ւբ ղին
^ո ր՝, աւո
բու
-
թիւններն
ու բ՛" բեմ տ ղթ էէ ւթ ի լեե ե ր ր :
իսէլ ն" յն օբբ , ե րեէլո յէէան ժամ ր
8 ՛ՅՕ–
ին
, Աէէէվէսէէքնելալ
սլալաէոին
մէք , յա -
նուն
էլաթո
էէի էլոս արանի
եւ Հայ
Համ ա յն -
քէ՛ն՝ ՏեէլասլաՀ
Ա ր բաէլւսե ր
նե րէլա
յացաւ
Հ իւրա բա բ Լէ բանան
էլտն ո լուլ Ա " րգանւէ1–
նէէ Հաչէէմեան
Տէ"\
Թաղաւո բ Ն • վեՀա
-
էէէ առո ւթէէ ւ՛ե Հիւսէ
յն Աէ^էէ եւ բու րի
էլ ա
-
լէէւսա
մսւէլթե ց անէէ ր ;
X
Եթովէղիոյ
կայսր
Ն՛
Վ՚Հ՚սյլէ
Աէէ"՛–
սէ՚էէ՛
ւլա Հա էլա լութ եան
քսայ. Հէւնւլ ամ
եայ
Արհէէւթէ,այ
3 ո բէ։ լեա՚ե էւն առթէէւ. , Տեւլա
-
պաՀ
Արբէսէլանէէն
չնոբՀաւոբաէլւսն
Հեռա —
՛ւբէ՛ն
էւ սլա
"է
ա ս
է՛ք
Ա՛ն ,
Ն՚՚բէ՚ե
վե
\ափառոլ—
էժէէ
ւնբ
Հեռագր՚՚վ
իր
չնոբՀա կալո լթէ՛
լնն
ոլ
էլոՀ՚էւնէսկոլ
թէէւնր
յւո յան ահ է :
X
Տեէլոէսլա՝. ԱրբէԱէլանբ իր
բնէորւէւթեան
առթիլ
րն էլո էնէահ է Հողեւոբ
Պետերու
եւ
՛է՛ էէ էէ էէլ ա նն ե՜բու
չ^՚ո րՀ՚սւո
րութիւնէնե
բ ր ՜,
Ն ՛ Ա րբաէլնոլթիւնբ
էիս էսաւէա րձ ա յցէ,
-
լէէւթիէն
էոուալ
էսմ է, ր ի էլե էսն ղեէէոլա^էին
րանր , մ աՀապարտր
աե սնե լու
Համ ա բ :
Ոստ
է
՛կ՛"՛՛՛ ութ
իւնբ
չ՚էթա
յէ՛ սէաէլ էէւռահ է բ
չրքակա
յքր
ե
լ
"՛մ
կ ն մէքոց
ձեռյւ էսռահ
,
որոլէսւլէէ
Ապտիւլ՚էաաիր
ժոէլովրղա
յի՛ե
լ
^է
՚էվ ւլում ի նչաւաէլ
չ Րքք"՛ յ , էլամ
նո
յնիսէլ
ւԻ՚՚^է
չենթարկուի
: իր ւլկմ
էլա յրո
յթր
բնգՀանէէւր
է ր , ու
ե քէբ
կառաէսումբէն
էէ
ա ր
էէ
քաւ խւլճալէ,
էէէւ
ճակ
ի
մ էք ,
ոմ ւսնք
էէէոբձեցէէն էէր երէէսին
թ ք ՚ ՚ ե լ ,
ՀայՀւ-ւչնե
-
բով
եւ պէս
պէ"
լու էոանքներէէվ
;
Աէղտէււլւլսւէոէ։
բ
, ե րրեմնի
ա յւէ
յո էսո բտ
պա չտ օն ա ա տ ր քէ է,
լ
ճէո լւտար
ւլէւ^էէւո ր տ էլէււ–
նբ, կթոտ
քա յլէէ բով
իքաւ եւ գէմքր
հահ–
էլե լ էէւցեց
,
էք
էԱէլր
-
մօր
՚էւքբ
էէբարու էսառ–
նուահ
, ՚լէմքր
խո ր չոմ ահ
է,ւ. ղալէլ՚ս՚^ար
,
ւլչոլխր
սբճսէէլոյե
մաչահ
՚լէէ""՚Ր^1
՚^ է՛ ՚
էէրան -
՚էէ՚՚՚-է՚՚Ր
թ՚ս՚է՚էժէիահ
, եւ էլէ,էլին էլօ–
չէ՛էլ՛՛ե բր
ցեիէէէքէու մէք ; Հասարսւկ
ոճբա–
էէոբհէ մր նման , ձեռնաէլապեր
էէւնէբ ղա՛՛
տա կնե
բուն
(Շար.)
Fonds A.R.A.M
