1՝0ոժ6 611 1925
1՝61. :
86-60
Լշ ար6շէ6սր : տօտ. ատ տճ^ւճ։^
ա
<Խշէ%օո 6է ձճաւուտէէռէԽո :
32, Տս© ճ©1է§71տ6.1*»քւտ–9՛
Օ.Օ.Ր. Րսււտ 1678-63
11.0.861Ո6376.286
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
(՝ԱԺԱՆՈՐԴԱԳՐՈԻԹԻԻ%
Ֆրանսա հւ գաւլւււթ–նեբ աարհկան 3000 ֆր • , վհցամս •
ՀէՇԳ
Արտասահման տարեկ. 3500 ֆր– կամ | 10
Հատը 12 ֆր.
ՈՒՐԲԱԹ
Ո
ՆՈՅԵՍ՜ԲԵՐ
Vա^)I^ՏI)I
11 հIՕVՏՈ6I^^
1956
31 րդ ՏԱՐԻ ~ ԹԻՒ 7824 31* ՃՒքՒքՔՏ
Խմբագիր ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ֊ՐԵԱն
՛ՆՈՐ ՇՐՋԱ՛Ն, 11ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3235
ԶԻՆ Ա Դ Ա Դ Ա Ր
^
- -
Ահոնք
որ տեսան
առաքին
ԱշիսարՀտ
-
մարաէն
սարսափներր,
կր Հաւաաա
յէն
թէ
մարղ1լոլթիլԽր
փրէլսւահ
է, թէ
այլեւս
սւրիշ սլատերաղմ
չէ
կր՚՚ար
րյյյ"լ
• ՝ •
Տեսանք
եր1լրռրղն
ալ,
առանլլ
յէչելու
իաալեւեթովսլականր
եւ
ս՚-չ՚էչ
մէքանկ
-
եալ րնգՀարումներ
, յեղաէէւսթական
ա -
լէ՚քներսվ
1
(յւ աՀաւասէէկ
ամէնքն
ալ
անձկու
-
թեամբ
կր Հէսրցնեն.
է/՛/՛" /"է
^էն
ալ
սլէէէոէ տեսնենք
• • .
Ա՛է
I
"՛Լ » ՛ԼԸ. պատասթանեն
լաւատես
եւ էսէսղաւլասէր
Հոսա՚եքներ
;
Հիւլէա եա՛ե
այս
էէաբոլն , նոբ տշէսարՀաէէ արտ
մբ
պիտի
նչանակէր
վորհանսւմ՛
ամրսէլ^
մարւլէլութեան
եւ իր ւլարաււէր քաէլաքա
-
կրթութեան
1
(Լւելի ում աալոլ
Համար
«,էէչ>>էւն ,
էէիա–
նա էլանն եր եւ ամէն
էլա րղի մասեագէ
տներ
ոլա ր րե րա բա ր էլբ ն1լարաւլլէեն
՝,իւլէաէլաս
պաաե րաղմ
էէ
մ ր (ԼրՀաւ է րքր
:
/I լրի լներ
էլ ՝ալէձարհե
ն
էսա
էլա ւլա ս ի րտ
-
կան
չարմէէւմր
; իսէլ
բա բե սլա չանե րն
ալ
էլ աղօթեն
;
(յւ
սակա
յէւ , ամ էնէն յետամնաց
ե րկէրն
ալ աււտոէ– ֊– է բ ի էլւէ ւն էլր Հն չե ցնէ
աՀա
-
ղանւլր,–—.
«.Արթուն
կա
՛ց
ել պաարաստ»
;
՚քյո
յն աՀա
էլո չր
աւելի
ուժւլնօբէն
կր
Հնչէ.ցնեն
Ա եձեբն
ու
Հւլօրներր,
անոնք
որ
մ ի լիոնաւո
բեերու
ճաէլատաւլիրր
կր ՛էա —
բեն
ղանաղան
անռւննԼրոփ
%
իեռ
քէէէնի մբ օբ առէսք էբ էէր արթնոլ
֊
թեան
էլոչ մր էլոլւլէլէր
Խ ՚
Ա՝իութեան
աէլէլ . պաչապանութեան
նաէսարարբ,
բէէ ր–
չե լի էլե ան յե էլա փ
էւէս էէ ւթ
ե ան տարե ղար
ձին
ա ռթի լ :
Լքէէյն աւլւլանչանր
Անւլարա
յէն ,
աւելէէ
ւէեղմ , բայց
եւ այնպէս
էսօէէէէւն
:
(ււ
փեբ քա սլէս յաբաճէէւն
ւլին ա բ չա լ Ա ի–
քին Աբեւե
լքի
մէք,
էէւր
մոխիրի
աակ
պաՀուահ՜
էլէււյ^երբ
էլբնան
բռնկիլ
էւբեւէ
ան ւլւէէէ լ
չէէ
ւէյ ե ան Հետե ւան քէէւէ
յ
՛է* սան
մ իլիոն
կր
Հ ա չո
ւէ
ին
առաքին
Մեհ սլատե բաէլմ ին ւլոՀերուն
թէ՚-Ը ,
ւլուրս
ճէլե
լէէէէ
մեր աւելի
քան
մէէլ մէէլէւէնր
, ւէր
շարէլ
էէ լւէւ
չէէ ւր վէք^շփացաւ
Արեւելքի
ճամ
-
բաներէէւն
ւէլւէսյ ;
կրէլնապաէոէէլ
աւե
լի մեհ էր եւ էլար -
Հուբելէէ
եր էլր
էէ
րէլ Աչէէէա րՀ ամ ա ր աին
էէղ -
լաէլէղր
:
՛իե ռ Հաւլա յէ աւո բ Հաշմ անւլէսմնեբ
կր
յահ
էէն ձեր չո՛՜րքը^
է
մէկ
էլէէն աէլա էլա
րէն
միւսբ
;
ք՝ս՚յց
եւ այնսլէս
, ոչ
աէէէոբմաէլեեբր
յաւլե ցահ
եե , էւ չ ալ
բոլէէբ
Հաշխւնեբր
փ ա
էլէէլահ
ւ
Աւլա ա
էէ լ թ
իւն՛՛ ու.
ա րւլա բւէ ւթի
ւ1էն
ալ
մէսս էլր էլա էլմ են
Հ ա չմ ան էլւէէ մն ե րոլ
բաէլ -
մութեան
I
Ո
՛էէ
ոբ կրցաւ
ոտքի
էլաեւլնէւլ
ղղրղաղին
վէ լէէ ւէլէէ ւմն եբէն , էլր արէէբէ
էէ
ի լէէէն
էէէ ւո
ր
բաէլմութիւննեբ
, ասսլարէէլ
կարղալոէէ
թէ
Հպէէէաակէէն
եւ
թէ
Հարեւանին
;
իսէլ անէէնք որ
աէէէ
մր
Հէէէլէէ
կաբօտովր
կր աոչորին
, ի ղո՜ւր
Հրաշքի
մբ կբ սպա
սեն, տա բէէ նեբէ ի վե ր է
1918
Նոյ–
11/՛
էլէնաէլաէլաբր
նոր
շրքան
մր պիաի բանար , Աւլէլերու
Գաշնաէլցէէլ
-
թ ե ան Հաէէտատոէ.մ
ով
յ
էւբւսէլանէէն
մէք ւլաբձալ
շրքէսն մլւ ւէա–
լս.ւ էլաբձ աէոե՜լութ եան
ել սպառաէլինու
-
/// էէէնէլ մր ց ա էլց ո լթ էա էէէն ;
1945
Մայէս
Տի
էլէէն էսղաէլ էէէբլ։
նէէլնպէս
էիէէէւլէէւն արշալոյս
մբ էլր խւէսաէսնէսբ
•
(է,Հա էլր տէ.էւնէք որ յաղթ տ էլէսնն ե րն
ան–
էլ֊սէմ Հրաբուխի
մր վրայ
նսաահ
են ;
ւյո բս
-
Հէնէլ
(քեհեբ
իբէէնց ափէն
մէք
առնե ք
ով
Հանղերձ
ա շէստ բ
Հէէ
ճակաէոաէլ
էէ–
բբ , նէէյնքէէէն մաաՀէէէլ
են այէէօբ,
էէբքան
էւ՚ մ է նէն անճէսբբ Հ
Տ^էէնաղաղա՚՚ր
թէ
ւլինարշալ
•
Գ Ե Ր Ա Ա Ն Ա Կ Ա Ն ա Ր Ց Ը
Յ Ե Տ Ա Ց Գ Ո Ւ Ե Ց Ա Ւ
•
« ա
Վ.ՍՏԱ^ռհ^հՏՆԸ Ւ՚ՍՒ՚ՏէՑհք »
Մ ոլո
թ Ոէէէէ մէէէ աաէլան
՛էէ րքի՛՛
Հ եէոե -
ւանքէէվ , քիլն եւի
էէւէէ
րՀ ր էլամ էէէլէէվբ
ե՛՛յ՛
9/'Տ*
"Բ՛՛չեց
յեաաճղել
Գերմաեիէէյ
էէեբա
-
միէէէցման
եւ
լ ^ ՚ է Հ • էսպաՀէէվութեան
էսբ՛*–
ղի րներր , եւ
ք1
՚նե լ օրաէլաբղէե
յ՚"ք"ԲԳ
Հաբցր , ղէէնաթէս էէէ էէ ւթիւն
: Այ"
ւէէոթիւ
ճչէլո ւեցաւ
թէ Գե րման իէէյ եւ
սէէւլաՀո -
վութեան
խնղի րեե ր ր անւլ ամ
մ ր
եւէւ
սլի
աի
քն՚եուիե
,
նեբէլայ
բաե ակց
էէ
ւէմ եանց
փակումէն
առաք;
Վեբքին
պաՀու% Պ • Մ ո–
լոթով
նոր առաքաբէլներ
նե բ էլա յէս ցուց
ոբէէնք պէէտի քննուէէն
բս՛"
^՚"1"էէ
• Ար^՛
՜
մտեան նաէսարա րներր
ղէէ աել կուտան
ԷԺԷ
ա յգ
նէէբ աէւաքաբկնե
բբ բան
չեն էէէ ոխեր
Աէէէոթէէվի
բէւնահ
՚էիէ՚քէն
:
Վիճա
րահ
էէ
ւթե անց
լնթացքին
Ա ն գ է է ՚ ՚ ՚ յ »
Ֆրանսայի
եւ Ա
՚ ՆաՀանէլնեբ/էւ
արտաքին
նաէսարէսրնեբր
Հանէէէէսաւէէր
կ՛՛չ
Բ էէււլ—
էլեցին
Ա՛սլոթովի
, ոբպէսւլի
փ"է"է
ԷԲ
ժ էս տաէլան
՛էէէ
րքբ
Աաէէնալէէբապէս
էսիստ
լեւլէէԼ
մ.ր գ"Լ՛ ~
հահեց
Աեղլփո
յ նաէսաբարր
, Ա է Ք՛^է ԷԲ՛՛ »
ղիտել տալոէէ թէ իք՛ Մ է՛էէւթեան
նեբէլա
-
յացէէւցի
չր ե րբեք նկատի
չառնելէ անցե ալ
Ց՚էւլիսէէե
րնւլոլնուահ
ուէլեցէէյցր
, մեր -
մե լէէվ
էէէ
էլաա բնարէէւթիլեԿէե
ր
էլաաարել
ԳԼրմանիէէյ
մէք : « Շատ
հանբ
պարաւլէսյ
մրն
է էսյս , բսաւ,
եւ չեմ ղիտեր
թէ
ինչ
սլէէէ ւղէւտէէ էլրնանք ալէղիւնաւէւբասլէս
չա—
բէէլնաէլել
օրաէլաբէլի
Ա
. էլէաին
^^նւէէ. -
թէէւնր
» ; Յեաէէյ
յայէէէա րէէէրե ց
թէ
Խ ՚
Ա էէ
էէ
ւթե ան
նե բկա յացւէւցէէչին
ճաււբ
էսւէբ–
տակեց
ա յն վստտ
՝,էէէ
.թէէւն ր ՛լ
՛էբ
կբնէս
յէւնյշ
էոէէէէլտւէէն էէէնենս՚լ ապաէլայէ՛
էքասին;
(յԼ
քանի
մր
կհ՚՚ւ
բառեր
ալ
ւլո րհահե լով
,
բսէէէլ թէ
քյ . Ա էէ ո ւէժ էէ ւն բ կ՜՚ուէլէ «է՚ոաէէ
լի
ւլբ
էէ
ւթիւն
մր
՚Տ/
պարէոա։լբե
լ
Աբեւմ
ւոեէսՆ
Գե բմէսնէէ
՚է
յ Հանրապե աութե ան ե ւ
թէ
« էսամէսճէէէլնեբէէէէ»
էլր էլառավարէ
արԼ —
ւելեան
Գե րմ անիան
;
Ա՛ . Ն՚սՀ՚սնղնե
բու
նե է՚կա յաց
ուց է՛չր ,
Ֆ • Տ բէբս , նո յնքան
էսիսէո
լեւլու
մր
էլոր–
հահեց
: Նս՚էս
յէ՚չեց՚՚՚՚ց
էէէէէր չասլե էէէնեԲ" ւ^ւ
յանձնէս բա ր
էէւթ
էււննե րր անցեա լ յ՚՚՚֊էի՚՚է՛՝՛՛
•
էէն չպէ
էէ
եւ ԱյղբնՀ աուբր էէ յա յտարաբու
-
թէււնբ
էէր էէրարէէլ
կր կապէբ
Գերմ անէէ՛է յ
՚էերամէէացմէէւն
էււ Հ ա ւա քա էլէէէն ՚սէէլա
֊էէէ —•
վոլթ էէ ան էէէն ղէէ բն եբր
; Ապա
Հեէոեւէ, ալ
ա ւլէէա ր
էէ
՛բո
է
էժի
ւ
՛էւն ւէԼէլւլեց Պ՛
Աոլէէթովէէ՛
Գե րմ ան
իէէ
յ վերամ իացմ ան մե
բժու–
մր կր նչանակէ
խ՚լում
չորս վարչսէսլետ
-
նե բուն
Հ ամ ւէէձա յե ութ եան : հէ • Մ է՛
էէ
ւթեան
ա յս մէստական
՚էէ՚լ՚քր
պէ՛տէէ
ս
՚ղւլէ
քՏ •
Ա էւութեան
էէԼ միւս
եբէլէէբնեբոլ
յալէաբե–
բէէլթեոէեց
վբայ , մէքն Բէէալով
Ա • Նա
-
Հ էէէնէլն ե բ ր;
ւ
՛՛՛ւչ որ աեղէէ
ւէւ
՚եեցաւ
եբէէլ
,
էս
էս
էս տեց
Զէէբս Ա եհ ե րէէ
լ
էսո բՀ բէլաժողո
-
վէ՛ե հնահ
՚էստէսՀութիլնբ;
Անչւէւչտ
խա
-
՛է՛՛էէէո ւէյ իւնր
էլրնա յ ւոե ւե լ ա յն աէրլ երէէւն
մ էէքե
լ
էէբէէնք վււտա
Հ ութէէւն
չւէ ւ՛ե էէն
նո
յն
իսէլ աւէ ենա բա րձբ
էէէստիճէէւնի
մ ր
Վբ՚"
յ
կնքո
ւտհ
Համաձա յնութեանց
մ աս ի
՛էէ :
Ոա
յց եւ ա յնպէ
ս
,
յա
ր ա բէէ ր ո ւթ էէ ւ՛են էա րր
՛լ ատէսսլաբտուահ
են գմէէւարին
եւ սա
Հ -
մ անավէէսէլ էէիճակի
մր
մ ատնուե
լու , ա
յս
սլա լմ աննե րէէ
լ^ւ
մ էք : Այժ՜մ
ոբւէչտհ
ենք
ն
էէ՛
էս քննել
է
լին
է"
թ Աէէէէ
էէ
լթէ, ան
է՛՛՛՛՛՛էէ՛Ր է՛ •
ք
՝էս
յց
էէ էո
իէէլ
էէ
Լէէէ հ եմ բսել
թէ կր
վաէսնէսմ
որ
ալս վէէ
^էէէ
բէէէնութ իլննե
րբ
օւլ տաէլար
պիտի
չբլչ՛"՛՛՛ , երբ ղիտէ,նք
որ թ՛նք
կբ -
նար Համաձա
յնութիւննե
ր է^քել
որոնք
սէ,բ՚ո էլապ ււէնին իրէէէբոլ
Հեա » :
Ֆրանսայի
արտաքին
նախաբարր,
Պ՛
Փէէնէ , վերքէ՛ն
յորղոբբ
կալ՚էէաց
, Համո
-
ղելու
Համս՚բ
Աոլոթէէվբ։
Անւլամ
մբ եւս
էլէա առ
կէտ
Հէ,բքեց
Իյ . Աիութեէսն
ա
-
ռաբկութիւններբ
իրեն
րնհա յուահ
ե -
բ՚սչխիքնեբոլ
մ աս ին ; Ասլա եէլբակէսցնե
-
է՛՛վ Հետեւեալ
Հալ՚ցումր
ու՚լ՚լեց
Պ՛ Մ" -
։ ։ օ ր Ը
օ ր Ի Ն տ ։
ՀԱՄԵՍՏ ՀԱՐՏՈԻՍԴԵՐ
Ա– Մեծ ՚ 1 1 ա տ ե ր ս ս | մ ի գինադադարին ,
աննկարագրելի էր ցնծուր-իւնը՛
*1|սլսււյ
փողոցներւււն մէ ջ :
Յադթ-ականները իրենք ամէքլ օր աո-իր–
մր կը ստեղծէին, բսւգմ՚ութ իւ֊նները սգե -
ւպւելու համար :
Իրենց մէկ ներկայացսւցիչր , մասեշալ
Ֆրանշէ Տէփսէ, առտու մը գօըահանդէս
կր սարքէր, յսսլթանպանծ բազմած ներ -
մակ ձիու մր վրայ :
Եւ թերր-երը սիւնակներով մա՛նրամաս
նութիւններ կր հրատարակէին, կեր նմւ -
րելով ամրոլսին :
Յուշիկ - յուշիկ շսմբագրատունէն ներս
մտաւ նահատակ Արտաշէս Յարութիւն -
եանի եղբայրը յ Վահան, նոյնքան հա -
սուն մտաւորական եւ մասնագէտ
մե -
ղռւաբոյծ :
Մտերմական ասուլիսէ մր վերջ , յան -
կարծ հարցուց, տեսակ մը տհաճուր֊եաւքբ
արտասանելով բառերր՛
— Կը հաւատա՞ք ր֊է այս անգամ իրա
պէս բան մր պիտի շահինք • • •
= կարելի՛^ է չհաւատալ, աշիյարհա -
ղղորդ. յաղթանակէ մր վերջ, երբ օսման,–
եաԱ կայսրութեան մայրաքաղաքն անգամ
ոտքի աակ աոած են • • •
~ Երանի՜ թ է նսրէն չխաբուէինք • • -
Խեղճ Վա1ւան , տեսաւ
իաբէոլթեանց
աւքենւավերջինը , մեր վարդավառ յոյոե -
րուն յսորտակումր, իր տառապանքը թա/–
ղելով Թրակիոյ լեոներուը մէջ :
Ասլսմւովաբար մեղուներու
խայթոցլւ
այնքան սուր չէր եղած որքան այս անլուր
յսւսայսաբութիւնը • • •
Երկու տարի վերջ, 1920ին, երբ յ ա ղ
թականները Հայաստանի դաշնագիրն ու
քարտէսը կր մշակէին, Փարիգի
մէջ ,
դարձեալ աււտուն |սմբագրատսւն մտաւ
ուրիշ մտաւորական մը, բժ– Ս–
՚ք^էք -
լիկեան:
Այն ատեն լրագրական պայքար
մը
բացուած էր հ. 1ւակաոակորդները կը
մհ–
ղադրէին թ է ՚ւ՚աշնակցութիւնը. հրաԺա -
րած է ծովէ ծով Հայ|^ստանի ծրագրէն.
եւ կը գոհանայ երեք նահանգներով :
Պաաասխանր կր տրուէր անմիջապէս,
հակափաստերով ;
— Ուշադրութեամբ կր եետեւիմ
այս
բանաձեւին, րսաւ յարգելի բժիշկը։
՚ | ՚ ո ւ ք
իսկապէս կը, հաւատա՞ք թ է այս
ժողո–
վուրդր կրնայ հայրենիք մր կաղմել Վսե–
րարաղէն մինչեւ Կիլիկիո • • •
ԵԼ յիշեց Պելժիան, որ 7-650-000 բնա–
ԿԻչ
պահէ 28 - 30-000 քառ– քիլսմեթբ
տաբածութեան վրայ ;
= Երկու պաաուիրակութիւն ները մի -
ացեալ յուշագիր մը ներկայացուցած ե ն յ
չենք ուգեր նակատ հեղքել - • •
—- Ես այդպէս չեմ ըմրոներ քաղաքա -
կան կուսակցութե ան մը պարտականու -
թիւնը :
... Որո^ւ միտքէն կ՚անցնէր թ է յաղ -
թականներր իրենք էոգանի ջուրերուն մէշ
պիաի թաղէին Սեւոի յայսճապակիները ,
հռգեսւր հօտի մը վերածելով Թուրքիոյ
հայութեան մնացորդը - - - .
ՎԱՀԷ
էոթովի
-
-
էյոՀեմռլթէ՚՞լն
է եւ
ապաՀովութեան
չաՀեր՚էւն
կր
օաէւայէ^
էէչանքենաւորել
սլառակտէէլմր
սր
պատ1
\առ
մրն է անա
—
պաՀէէվութեան
եւ
երկու
էլ ե բ մ ա՛ն ա կան
բանա
էլե է, ր առւս
քէէէ
բկէւ է աոէսնց
սէսՀւէ անա–
փակմաե
եւ Հակէսկչււի
;
Պ ՚
Մւէէէէթէէվ
մ
էէէա
Հ
էէ էէէէ
ւթ
էէ
ւն էլր յա յանէ
Ֆ բ՛՛՛ն ս
ս՛
յէ՛ ,
ի^չպէ ս եւ Գերմանիոյ
էլրացէ՛ երկիրնե
-
լ՛ու ապաՀովութեան
մասին : Պ
՚ԱԷ
՚աակա
-
նռւթիէն
էլր սէ,պէ,մ բացոբոչ՚սպէս
բ"ել
ի–
բեն
թէ
էսյէէ
աոլաՀէէէէութիէնր
Լրքրբէ^
վտանէէոլահ
է , եթէ
լնղունուի
ԷՏ • Մէ՛ -
ութեան
տեսակէէսր
^ յ
ՄՈԼՈԹՈՎ
Կ՚ԱՌԱՈԿԷ
ՄԻԾՏ
Պ ՚Աոլէէթով
այս
աէէէէա
րա ր
ութեանց
սլասէաււիւէսեէ, ց ե րէլա բ
բանախօսութեամբ
մ ր , կլ՚Լլ՚՚ե ԷՈէէ Ա
էէս
կուա
յէ՛ տե ստ էլէանե բ ր
է
1
Գերմանաէլան
լնտր
էէ
ւթ
էէ
ւննե ր է ե
առաք
Հարէլ է ^լնել
(յ
ւրէէ սլա յէ էս սլէէէ
Հււ -
վէէւթեան
էո՛՛՛էէ՛ է՛Բ ՚
2 ՚՜
—
- Ա՚լ՚ստ
բնտբու
-
էժ իւնն
է. լէէէ լ կւս ՛լմ ակե րպէ
է
ւմ բ անցեԽլ
յւէւ–
լվ՚սէ՛
" ՚ - ՚ է ե ց " յսէն
ամ էնէն
կա րեւո
ր խէԼե -
ղէ
՚ՐԲ
չէ՛ •
3՛
Գո՚՚ացուցիչ
չէ արեւմտ
-
եան
առաք՚սրէլր
ասլսէ
՝,ւէ ւէէէ
ւթե ան մասին
:
4՛
՛իեռ չէ քեեուահ
խ՚՚րՀբ՚էային
՚սռսէ -
քարէլբ
նոյն
Հարցի
մասէէն :
5
Գերմա
-
՛՛է՛՛՛յ ՛էե բամ էէ ացումր
՛ս պ՛ս
Հ
էէ
վե լո ւ լալա
-
՛է" յն
մ է՚քէէցն
է Գերմ
անն
էւլ՛ ուն
ձէլ է, լ ա
-
նոր
իր աէլա
եէէէցէէ
ւէքր
()
Աէլսէւո րէւտ -
լ՛" ւէժ էէ ւնն ե ր
էլա
էո
արե
լու
սլա յմ աննե էէ
չէլան
Գերմանիոյ
մէք;
Կ՚սց՚՚ւթիւնր
Հա -
ս՚ւլնցահ
չէ
: 7 •
Աբեւմէււտքն
է էէր
չէէ
Համ ակերպիբ
անցեալ
յ"՚–էէ"է
" ՚ - ՚ է ե ց " յ ~
ցէ՛ն եւ չէէ յալ՚՚լել՛
Ժբնեւի
"՛լէւն
կարճ
՚լ՚՚՚ւլարէ
մր եաք,
Ան՛էէէ՛"յ
՛ներ -
կայացոլցէչր
էէւժ ւլնօրէն
Հա1լէսճառեց
, յ ի –
չեց՚նելէէվ
անցեալ
Աէււլիէւի
էէ
ււլէ.էյէէյցի
ն
տբամէէւղբէէւթիւննե
րր
եւ
"լնւլե
լով
թէ
Գեբժ ւէէնիէւյ վե րամիացում ր էլրնա յ
կա
-
տարուիլ
աղատ
բետբութիւ՚ենե
ր
ււվ » ;
Ա էէէէէթով աեսնէքլէէէէ
էէր
Արեւմսւ՚ոքի
նէէրկայէէէցէէլցէւչեէ,լէր
էէճ՚ւաէլէսն
էլիբք
մր
բռնահ
են , ներէլայացւէւց
էէր նոբ առա
-
քարկնեբր
էէբէէնք էէչ մէէլ
՚նէէրէււթիւն
էլր
պ
"յրււլ1
.աւլԼ
I, ;
Արեւմ ուա քէէ
մ ւս յ ր ա քաւլա
քնե
րււ ւկ
մէք
էէնէէՀանոլր
տ սլէէէ
է էէ
րէէ ւթէ
ւնն
այն է
ԷԱ -
Մ
իութիւնր
"լ արէէէէէ էւլէս 1լ՝էւլէլէ սովետա
—
ցնել ամբէէէլք Գ է, րման
էէ
էէէկ, •
..ՏՐՊԱՏԱԿԱՆԻ ՀԱՏԿ.
ԳՊՐՈՑՆեՐՀ
ԿԸ
ՎԵԷ*Ա՚ԻԱՐՋԷ1ՒԻՆ
Տաս՛նեակ
մր էոարիներ
էէէէւաք
, երբ
ք՚լէա–
՛նէւ
Հա
յկ • ղպր էէցնե բբ
պե
էո
ականացան
յ
էէւա
էլո ւե
ցան
նաեւ
Աաբ սլատա էլանէէ
Հայււց
՚էպրոցնելքր
; Աէւաքն
.
տէէղապտՀկաբւսոլեա
Ա
՚ քաՀանա
յ
պաչ՚ոօնապէս
կր
հսէնէէլ–,
ցանէ թէ՛"
էլրթէսէլան
՛եա
էսա ր
ա
բ
էէ
ւէժ է։ ւնբ
րե
էէա էէ
աք ե ր թ
ա էէէ
վ Թեմա էլաե
քյ
էէ
ր֊,
էււր
՚լի
էէիմ
՛է
ւմնե բուն
, աբաօնահ
է "ր վե
էէա
բաց
էէ լի
՛ն
ւլ
էղրէէ
ցնե
ր ր եւ Հայ ֊էամւս յնքէ՚ն
էէե –Պ
բ
ա էէա
ր ձ
էէ լիԿէ
էլաՀ-կա րաս
ինե
ր
բ ; Հա յերէ–~
նի եւ կրօնի
էէւսուցոլյքբ
պիտի
չարուեակ–՛
ուին
ւլ–պբ
լ
՛ց՛նե րուն
մէք :
Լք աէս աբա բ ր
՚ ս յ ս
Հ
լ՛ամ անր
Հա ՛էէւ
րւլ ահ է
Ատ
ր
պէս
տա
էլանի
էլրթաէլան
տեսէէլչին
,
յանձնսէրարելով
տնօրէ՛ն
մր նչանէէէէլել
յ
Զ Ի Ն Ա Ր Շ Ա Ւ Ը
մ^ՋՒՆ ԱքԵՒԵԼքՒ
ՄԷՋ
Ա՚եԳԼԻՈՅ ՎԱՐՉԱ<11ԵՏԸ
ԿԸ ՄԵՂԱ՚1՚1*ե ՄՈՍԿՈԻԱՆ
Անղլիոյ
վարչասլետր,
Աբբ
է ^ ՚ թ ՚ Իարն
^
էձաււ մր էսօսել՚էվ
ք^ոնտւէ՚հի քա ւլա քա էէլե էոին
էլէէւլմէ "աբքուահ
ճաչի
մ ր աէոէ,ն ,
նախ
բացաւէէբեց
թէ
էլարելի
չէ տեւսէէլ՚էէն
է"էս–
՚էաւլէէւթ էււն մր ասլաՀովե
լ (յւրոսլա
լի
մէք,
էէէՈէէէնց Կ՝ե րէքէէէնէէ էէէն վե բաւք էէէէէցնե էէէԼ էէէ -
էէէստ
լլ1էէորութէէէննէ։Լէով;
Աետոյ
էսնէէբէս -
ւլսւէէնալով
Ա՛իքէէն Աբէ-ւէ, լքէէ էլէէէ ց էէ լվժ ե էէէն ,
յայէոաբաբեց
թէ
իք . Ա էութիւնն
է որ
կբ
քաքալերէ
ղինտրչաւբ
;
Իր էլաբհիքով
^
ցնլլ ա բւսն ութ
իւն
է Բ"ե
/ թէ
սլա
լ՚էչապէս
Հէսո ե լա բա էլէէէն էէէնմ/. ւլ
էլ էէ ր հ էէէռն էէւթ ի ւն
-
ներ
են»
՛լէն ք ճարել
Եէլ էէսլտւէսէ եւ
ուբիչ
եբ/լիբ՚եեբու
: քէէ՛ Ա իութեան
այս
ձե–ռնաբ–
էլր
էա բ րէ՛ ք չէ՛ Հ՛՛էմ է" սլէէէ ՛էէ էէէ էէէէէէէէն էա բ յարէս
-
բեր էէ լթէ։ էէէնց էք է, ւլմ Սէց ւք ա՛ե
ււ էրլ բււ էնք էէ՛ե ;
յ
՚ր/էնք
աւլ էէէէէբէէէբահ
են () ւլ ի էէլէէէ ո էէի էււ ք՛էէ -
րայէ լ էէ թէ էէէմէն բան էլբ էլոբսնցնեն
եւ ո–
չինչ
էլր չէէէՀին , եթէ աեէլէէ տան
բռեէէլ
-
թես՛ն
I ԱնՀ րաժեչէո
է էոե ււս էլան էէէա էչա -
ղութիւն Հաստատե
չ Միքին
(Լրեէ ե լքի
մէքւ
(յ՝
եհն
ք՝րէէտանիա
պէէւաբաստ
է միքնոր
-
ղելու
:
X
Լրա էլրական
աս ուլէ ս ի մր
էսո թէ՛ւ
^լա րւլ Ոէէլ էէ ւե ց""
նէէէխ էէէ էլէէէ Հ Ա,յւլ ր^ւ Հ էէէ ո է՛ր բ ի
ւլ րաւո
ր
յէս յէո էէէբ էէւբ էէ է.թի լէէր , ոբ կ՝բսէ
թէ
քք
.
ՆաՀանէլներր
էէլիտի չքէսքալեբ/,ն
Ա է, ^
քին Աբեւե
լքի
ւլէէնէսր չաւր
, բայց
էէլսէէո -
բաստ
են քէէնէալէէւ ՚լէնքէէ այն էսնւլ բ էււն քնե–
(Շար.ը կարդալ դ. էք)
Fonds A.R.A.M
