< ՑԱՌԱՋ >
լ–
ՆՈՐ Ա ա Ր Ա Ր Ո հԹ Ւ Ւ ն ՍԸ
ՄԻՋԻՆ
ԱՐԵԻԵԼք-Ի
ՄԱՍԻՆ
Մ՛Ն"*
ՀւսՆէէնել։ւ։ւ
սւլւ աւս քէ՛ն
նա
քսա լւա
- 1
րո ւթ
՜ե
ան
Ալւեւե լքի
բաժնին
Հ"՛/՛/՛^/՛ 1
ճ ո ր ճ
Ալէն, ճաո
յ/՚Հ»
ԼսօսԼ՜լ՚՚ւի
էեռսւաԼսի–
լին առքեւ.
I
յա
յաա բա
լ։ե Ա
թ
է /լառավւս -
բութիւնբ
ամէն
միքոց
սլիտի
էիոբձէ , օւէ~
նելու. Հէսմտբ
Միքիե
Արեւելքի
ոեւէ
եր
/լ -
ր ի ,
արէսբա/լան
սլետութիւն
/՚11՛" ,1
թէ
իսբա
յէլ , եթէ
յաբձա1լման
ենթաբէլուի
:
%Մ • Նս՚Հանւթւե
բ
բ
թչնամ ա/լան
՚էիրք
սլե՜՜
տի բոնեն ոեւէ
եր/լբի
գէմ
որ
/լանիւաբգել
/լամ նաէսա յարձա/լ
սլատե բաղմ ի մ
բ
էլբ
ձեռնտլւ1լէ
:
ԸնղՀա/լաէւակն
, էղիաի
օէլնեն
ոեւէ
եբկրի որ
կ բ
ձղտի
սլաՀսլանել
իւա -
ղաղ
ութի ւնր
» յ
Ա
յս
յէս
յտաբաբութեան
ձա
յնա/լւյեցէսն
ԳաՀիրէի
տրեւէէտ/էան
երեք
էւլե տււ ւթե սւն ց
գեսսլաննեբոլն
ն ե
ր/լա յացուց
ի ^ ե ր
ր
;
Նոյն
աղղա բա րութիւն
բ
սլիտի
ոլէլւլուի
նաեւ
իսբայէլի ; Պ • Ալէնի
կէսբհիքով
, Եէլիէղ -
տսս
եւ
,
իէէբայէլ
/լրնտն
րնղւււնիլ
Աւլգա -
մողովին
խաղաղութեան
հրաղիրր, ոբ
կ բ
ս արունակէ
Հետեւեալ
տբամագրռւթիւն
-
նեբբ •
.1 •
Աղւլամողովբ
սլիտի չաբունակէ
իր
աչխատանքր
յստէսկօբէնսաՀմ
անաղհե
լոլ
Հէոմար. տսլաէլինեալ
ւլօտին
.—~
2, •
Աբկու
/լ՚էղմեբէն
ոչ մէէլր գօբք
սլիաի
սլաՀԷ
այւլ
չբքանին
մէք։
Պ– Ալէն
մերմեց
ճչղել թէ ի՛նչ
պիտի
բնեն Մ– ՆաՀանղներր,
եթէ թչնամոլ -
թիլ՛՛ նեբ
ր
բաց սլատե բաղմ ի յան էլին • Այս
աո թ ի լ
յի
չե ցուց թէ Մ• Նա Հ էսնւլն ե բ
բ
չեն
կբնար
^առանց խոր մաաՀղութեան
գի -
տե ը) Եղիպտոսի
ես Զեխոսլէէվաքիո
յ
մ ի ~
քել
/Լքուահ
Համաձա
յնութիւն
ր ,
ղէնք
Նաբելու
Համար։
Յետէւյ
բացսււոբեց
թէ
Ա , ՆաՀանղներր
մէ/լ միլիոն
տոլարէն ա–
՛ելի
՚լէնք հախահ
չեն Միքին
Արեւելքի
ե
ր կ ի
բ՛ն ե ր ո ւն , վերքին
չոբս
տար
ինե բու
րնթացքին,
էէինչւլեո
խէւրՀրգային
ճակա—
Ս է ր
էէ էկ Հաբ ուահ էէ էէ Ե՛լ իոլտոսի
կ ր
յանձ
նէ աւելի քան
75—100
մի
լի՛էն
տէէ լարի
էլէն^ր։ ՚^Աենք մաէէէւան
էթո ճառա/լաննե
բ
չենք ; Ամ երի/լեան
քաւլա քա/լան ՛ււթ իւնբ
էլբ ձւլաի քաքալերել
տնտեսա
/լէսն
աղբիւր—
սերու
է. էլս.
աէլւ՛
րհում
բ
,
բա ր լււ
ք ե
լւէւ
Հա -
մէսբ յետամԱաց
եբ1լիրներու
ապբուստի
մ ակարգւսէւյչ եւ
ճ ա բ տ ա
բ
ա ւչո
բ հ
ո ւթ ե ան
էլսէրէչ սցումր
, եւ էէչ թէ խրախուսել
սպտ–
ռաէլինէէւթեան
հտխքեբր » ;
X
Եղիպաէէսի
արտաքին
նախաբարր
էէ լ^ն կեգբ էէ ւթե ան
բեէէունեցտլ
աբե ւմա
եան
երեք պետութեանց
՛լե սւղ ա՛նն ե՜րբ ,
էւրոնք
յո՚քո/
՛ք՛բ՛՛՛բ
թ^Գբեցին
նէլատի
առնել
ւսէլէլա մ ո էլէէվիվ
յաեձ՚նէս բ ա ր ո ւթ ի ւ՛են ե ր ր :
Տե ս սէ էլց էէ ւթ ի ւնն ե ր էն ետք ,
Ե՛լ իպւոոսի
նէէէե՚սէբարր
յայէոարա
րե ց •
Եէլիպտոս
ւլեբիչխան
պետէէլթիլն
մրն է եւ էէրէէչէէւմ–
ներ էլուաա
յ
ի ր
աւլատ
էլամքով
, Համա -
ճայն
ի ր վե
Հ ա սլե էո ա կան ի րաւէււնւքէւե րու1է
եւ ա լ՛մանէս էէլաաուութեան
» :
X
Ի՛՛Ր՛"
յ
է
չի
ա
ր
էէէ աքին
նէս խուբ արբ ,
Ա՛՛՛չէ Շարեթ
, Ա՛.
ՆաՀանէչնեբր
պիտի
երթայ այս
չ ա ր թ է է Լ Հ
կառավա
բէէ
ւթ իւ՝1՚բ
ւթէբաքենէսհ է
իր
ռսււլմս՛էլան
քէսէլաքսւէլսէ–
նէէէ Լ իւնր , նկատի
աււնե
լէէվ
Եէլիոլտոս
էթ՜ր ա՛լին "ւմ բ : Այո առթիւ
էլրսեն.
<1.Ն՚"խապէս
ւէենք Համ՚սձա
յն
էինք
սւէլա–
ռաւլինութեանց
սէսՀմ աեաէիակմ ան , Ա ի -
չին
Արեւելքի
մէք։
Այմմ
/լբ պաՀան
քենք
Հաւասա
բէս
կչււե
լ
ս
պէէէ
ռա ւլին էէ ւթ ի ւնն ե —
ՐԲ^
:
Կր նչանաէլկ թէ Իսբայէլ
՚լէ^՚ք
"լիտի
սլաՀ անքէ Ա , Ն
՛Ա
Հան ՛լնե րէն , Հաւաս ւսր -
լէ
լ Հէսմար
Ե՚լիպ՚ոոսի
: Ո
ւո
չինէլթրե ի
Հբէաէլան
էլեսպէէէնր
ւլիմուէէ՛
էլս
՚էո՚սբեց
ղէնք ստանալու
Համաբ , էլիտե
լ տա լււվ
թկ
էէէնն
է"խ րԿէթա ց էլին ւսբչաւ
մր սէլսւսհ է
Միքխն
Արեւելքի
մէք։
Դ Ա Շ Ն Ա Կ 8 Ո Ի Թ Ե Ա Ն Օ Ր Ը
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՄԱՐՍԷՅԼԻ
ՄԷԶ
էայհմյւեր 19ի6, Շայւաթ իրիկոՆն .
մամբ
ճիչւլ
\)ին , « Աալօ՛ն
Ալ -
Համպրայի՝»
չքեւչ
սրաՀին
մէք
(340 Պռւլ •
Շավ)
ժամը 9էն մինչեւ. աււաւօտ :
Նախաձեռնութեամ
բ Հ . 3 • Գ •
Շբք •
էլոմիտէի եւ
մ ասնա էլց ութե
ւււմբ
բւէ լոր
խումբէւ՜լէէէւ ել ենթսւկոմիտէնեբւէւ
, Նոբ
Ա եբունգի
Շբք՛
վարչութեան
եւ մասնա -
ճիլղերոլ,
իե՛չսլէս
նէսեւ կ, Ի/աչի մաս -
նաճիււլե
րէէլ ;
Րաբձբ. Հէէվանաւոբէէլթեամբ
Մ՚"Բ"էյէէ
քա էլա քա էէլետ
Կբ նախագաՀԷ՝
րնկ. ՅԱԿՈԲ
ՊԱՊԻԿԵԱՆ
կր խօսի՝
րնկ. ՇԱԻԱՐՇ
ՄԻԱԱԲԵԱՆ
հ1օԱք կ՚առնեն
նաեւ
բնկե բվա
րական
նեբէլա
յտցուցիչնեբէն
Լ€&ոԽ^Ժ, մաո Առտտշ
« է
ձշքԱԽ
Շւա
Գեղարուեստական
բամնին
սիբա
յօմար
կբ մասնակցին՝
Տիկին Սիւդաւլ ՚Քիպրիթ -
՚նեան Սիմօնէ;
(Նիւ Եոբքի
եր՚ոմչտս՚նո
-
ցէն ել
^՚.0.1է. //
եբղչուՀին)
:
կ երդէ նաեւ
Պ • ժ • Գասպաըեան :
կր նուագ են
Օր– Սիւքր"ն Պօյաճեան
(գաչն՛ակ
, Մէսրսէյլի
ե բամ չաէէէն ո ցէն , Ա.
մրց ան էէէ էլէս լոր.
) եւՊ՛
Սարգիս Չէօրէք -
ճեան
(քութակ)
.
Կ՝աբտտսանեն
Օր– Անիթ֊ա Սարգսեան
ՊՈՐՏՈՅԻ
ՄԷՋ
Հ • 3 • Գ • Մ ուբաա
խումբի
նէսխաձեւ». -
նութեամբ
եւ մասնտէլցութետմբ
Ֆ՛ Կ՛
Իյաչի եւ Նոբ
Աեբոէնէէի
կիբէսէլի,
13
Նոյեմբեր
, էլէսօբէ
վեբք
մամբ
ՏԼ՚ն , Կ րօն ա ւո րն ե ր էէ լ սրաՀին
մէք :
Կր նախաղաՀԷ
րնկ. կ.
ՏՕՆԷԼԵԱՆ
կբ խօսի
բնկ . ՆՈՒՊԱՐ
ՆԻԿՈղՈԱԵԱՆ
Գեղաբ
. բամին
, երգ ,
աբտասանոլ
-
թէէէն , նուագ ;
^
Ս՛ուտ քը
ա Հ ր ս տ
էէ
Հ
ԱԷՆք^
ԷԹԻԷՆԻ
ՄԷՋ
Նոյեմբեր
13//^՛,
էլիրակի
մամր
1&էն
24,
Պատերաղմ
ի Նախկէէն
Գե բ էէն ե ր ո ւն սրաՀբ ,
49 ոիւ տը Կօլ :
Նա էսաձեռնութեամր
^Անտոք՚ֆ ել Ա էն
Շամ
ոնի ենթաէլոմիաէնեբու
եւ մ ասնակ -
ցութեամբ
Նոբ Աեբէէլնղին
;
Կր էսօսի
րնէլեր ՅԱԿՈԲ
ՊԱՊԻԿԵԱՆ
եւ բնկեբ
Գր– ՚ւ^էՕաիրեան
եւ
լնէլեբուՀի
Մարի Սաղրեան :
Հայկական եւ եւրոպակաԸ պարեր :
Կր նուագէ
«ԱԿՕԹՕ»
նչանաւոր
նռւա–
ւչւոէսումբր
•
ճոշս եւ մատչելի պիւֆէ :
Մռւ֊աքր ազատ է;
ՄԱՐՈԲԻ
Աուլթէէէնր էբ եբէլէրր
էէլէտի
էէեբա՚լա՚է1
՚սէ
յ
Նէէյ– ձ.օէէն /լամ
1.(՚վէն : Առքէւ
օր
հ ս՛ ւլէլեսլսաէլ
մր ւչ բ ա լ Անծ անօթ
Զէ՛ ն -
էէԼէէ
/ւի
՛լամ բաբանին
Վբ՚"յ՝ւ
ս՚բհա րհե լէէվ
անչէք բոցբ ; Այո աււթիւ ալ ւլին
էէ
լէէրէս էլան
սլէս տ ի՛նե ր եւլան էէրե ն : Աբ
քէէ
ւնի
է"" Լ՛ ~
էուբւչբ
ղորհերր
սլէէտէ վարէ
միհ՛չեւ
էէէ՛
էէ
ե րաւլաբձր
: Աուլթւսնէն
աէւաքին
ւլոբհր
էէլիաի
րլլէս յ էէէէւմ ամ ե ա յ կա
էւ
ա
էէէէէ
ր
էէ
ւ թ է" ն ՜՝
մ բ էլաէլմ ե լ , նէէր սա Հմ անադ րութիւ՛ն
ր մ ր–
չակե լ՛՛ւ
Հէսմւէէր ;
ՆՈՐ ԸՆՏՐՈՒէաւՆՑ
էոնղիքբ
եբէկու,,–
նէ ի վեր կր քն՜նւոէւ հե բաէլէէ յաէէն
մէք :
Վէսրչէսպեար
եւ
նէ.բքէէն
նէսէսսէբարբ
րէսցսէէո բէէւթ էւննե բ տէէէ ին
քէէ ւէա բ էլէւլ -
թեան
յանձն ամ ո՛լ
՛է
վ ին
առքեւ :
Բուռն
սլա յքա բ մր սէլսահ է արէլէն
, մ ասնէսւո -
րապէս
րնտբաէլան
օրէնքէւ
բաոեվէոէսման
մասին
1
ԵՂԱՆԱԿԻ ԱՌԱՋԻ
՛Ն
նԵՐԿԱՅԱՑՈԻՄԸ
յ
Շարաթ երեկոյ, 19 ՚Նոյեմրեր, ժամը 9ին
|
Տ Ճ Լ Լ Տ Ժ ՚ ւ տ յ ^ ճ
- 10, ճV.
ՃՂԽՁ.
-
1
\16էրօ. 16Ո& 6է ' ^ ^ օ ^ Ց ճ 6 ^ օ
I
Մ Ն Կ Լ Զ Ա Կ Ց Ի Ն Ե Ր Ո հ
ԲԱՐԵՍԻՐԱԿԱՆ Ե հ Ս՚ՇԱԿՈհԹԱՅԻՆ ԱհՈհԹԻհՆ
(Աաղրանկար Ագգ– կեանքէ երեք արար)
Հեղ. ԳՐԻԳՈՐ ֊ ՎԱՀԱ՚ե
Կր մասնակցին Փարիղահայ բեմի ծանօթ– եւ սիրսւած յլերասաններ
Ա. ԳՄՐԷԹԱԱՆ, Գ– ՏԷՐՎԻՇԵԱէւ, 3– ԷԱԹԻՖԵԱՆ, ՏԻԿԻ
՛Ն
Ք–
Ա Զ ՚ Ն Ա ԻՈԻՐ Ս Ա
՚ Ն ,
Ն– ՄԱՐԳԱՐԵԱ
՛Ն, ՛Ն
• ՊՇՏԻԿԵԱ՚Ն, Օր–
Մ– ԱԳԱՄԵԱ
՛Ն,
Օր– Հ–
Շ Ա ՀԻ՚ Ն Ե Ա ՚ Ն ,
Տ– ԿԱՌՎԱՐԵՈյՑ։ Ե– ՄԻՀՐԱ
՛Ն
եւ Հայ Թատրոնին համար շնորհալի նոլաւթիւն
մը՛ Օր– ԱԷԻՍ ՓԱՓԱԶԵԱ
՛Ն :
Աոէէոբական
էլինեբււվ աոմսերբ
էլբ խնղրուի
նաէսապէս
ւլնել,
ղիմելոէթ՛
Լ^Ե^Ց^^յ6 Տ.
73ձօ\\^ա,
43, 11ս6 Տ^^հ6^-^&^^տ (9)
^ 6 1 ։ աօ. 25-46. « ճ ս օ ս օ ճ 6 I ՚ ^ 6 V ^ տ 6 » -
ա.
տ.
աV~
հ։&րւ»ո, 32, Թս©
ճ&
X^^V^Տ6 - Ր&ոտ (9). I^6տէ^ս^Զոէ
ճ. ճճյ՚ՑաւՑՈ, 12, 11ս6 Շ&ճճէ ֊ Ր Ց Ո Տ (9).
Տ/^ԼԼՏ ^^V6/VՍ, 45, 11ս6 1Յ 6օ6է16 (I^6է^Օ Ի1ւքՕՈ1«ՏոԱ)
ՆՈՒԱԳԱՀԱՆԳԷԱ
Երկուշարթի ՛Նոյ. 21, ժամր 21ին
ՋՈԻԹԱԿՍ.ՀԱՐ
Զ Ա հ է Ն ՄԵԼԻՔԵ ԱՆԻ
ՅԱՅՏԱԳԻՐ
—
Թարթինի, Պախ ,
Գաչնաէլով
էՐրն/լեր՚սնայ
ՀԵՐՆԷՐ
ԿԻԿԻՌ
Գիմել
սբաՀր,
Տի՚֊բանին
եւ ՅԱՌԱՋԷ
Պոամս , Տըպիւոի , Փականինի , Ռավել
Տոմսերու
ղին
շՕՕէն
8 0 0 ։
վաբ
չութ էէ ան ;
ՊԱՏԱՐԱԳ
ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄԷՋ
ԿՐԼԼՆԱՊԼԸ
Այս ուրբաթ
Արէոակ
՛Լւ՛՛ւ ՝ Ման՚էլկեան
Հրաւէւրէէւահ
է՜ սլաէոա–
բէէէէլ. մ աաո
լցան ել՛է լ Ա էն Լուի
սր՚սՀլ՛ ,
Ռիւ Ժէ , ղինագագ՚սրէէ
տէսրեգարձէ՚ն
առ–
թ ի լ ;
Պիտի կտտա բուի
Հանգիսաւո
ր
Հ "՛չե -
Հանւլիսա ել օրՀնութիւն
էլ եբե ւրք անի
ՆՈՒԷՐ
Օր. Նիկոէլոսեէէէննեբ
(Աէսբէէէյլ)
Հաղաբ
ֆրա՛նք
էլր նուիբեն
« Հ ա
յասէոաՆ՜^ ւսմ սա -
՛լրի՛՛՛, իրենց Ամերէէէլա
մեէլէէւմէէն
առթիլ :
ՄԻ ՄՈՌ՛ՆԱ֊^ ՛ՆՈՅ. 11Ի ԶԻ՜ՆԱԳԱ՚եԱՐՐ.
ՎԻԷՆ՛
Հ՚"յ կամ. եւ
Մաբտէւէլնե
րէէԼ
Միութիւնր
այս տարէւ աէ պիտի
մասնաէլ–^
ցէէ Նոյ–
11էւ
էլինաղաէլաբէէ
թաւիօ -
բէ՛ն, էքեր Աւլ՚լ • եռաէչէւյն
գ ր օ չ ՚ ՚ ՚ է է ֆրէէէն -
սական
ււա ւլմ ի էլնե րէէ ւն Հեա •
Այէէ առթիւ
Լլր –էրաւէէրենք Հաս ՛ւր –է՛լէէւ—
թիւնր
նեբԼլայ
բլլալ
խուռն
րէսւլմու -
թեամբ
ողե էլո չե լէէ լ Համ աբ
նէսե՜է. մէ, ր էս
ւելի քան մէէչ
միլիէէն
ն տ Հ ա տա էլն ե բէէւ յի -
չատաէլբ
, էէւունք մր
հաղիկ
ղետեղելէէէէ
Անհանօթ
Զթ""–"1՚է՛
՛լամ բաբանէն
վրտ
յ :
ՄՈՒՐԱՏ
ՈԻՍՈՒՄՆԱԱԻՐԱՑԻՆ
ՄԼլր՚ոէչ եւ Մերկեբ
՚իէէւբբէնեան
ե՛լ -
բարք
էլր նուիբեն
7 0 0 0
ֆր • իրենց
սիբեց
եալ
մօր մաՀէէւան
աոթիւ։
Տէր եւ Տէ՛կէ՛ն ՝(ք ա ւլէէ կեէէէն Հաղււէբ ֆր •
էէրենց էէօբ մաՀուէսն
առթիւ
:
Վե բքի՛ն
Հանղէս
ին առթիլ
նէււիբեցին
Հայկ
Մաւոոյեան
600 յ
Հմայեակ
Զլ՚էէէք -
եան
չորս
Հարիւբ
, Տէր եւ Տէ՛կէն
Աղան -
եան
Հաւլար ֆբանք ;
Տէր եւ Տիկին
Խանրմեան
1 0 0 0
ֆբո՚նք :
ՓԱՐԻԶ
- Հ–
3*
՚ ՛ ՛ *
^"Բ Սերոլնէլի Ա–
Հաբէէնեան
էսումբի
ղ ա սա էսօսական
մոէլէէ–
վբ
՛սյս
Հինղչէսբթի
ժէոմր *)էէն , Ա՛րլ. Տան
մէք։ Կբ խօսի
բնէլեբ
Արա Պիպէրեան :
Նէւթր՝
^Հէս
յ
/լոէկէսն
էեէլէոնրֆ
:
ԱԷ^ՖՈՐՎԷՎ՛֊
Հ .
3.Գ՛ Ս՛ Մինաս -
ճ–/«յ,
ենթաէլոմիէոէն
բնղՀ • ւք ո՛լո
՛էի
էլր Հր~
բաւէլրէ
բոլէէբ
րնէլերներր
այս Ուրբաթ
,
մամր
21/ւ՛ծ,
հանօթ
Հ ա
ւա
քա էո ե ՛լին ; Կբ
խնլլբուի
ճչղէսսլո՚Հ
ԲԱՈ
՚լ
Հ
ՊԱՆԵԷՕ - ԲԱՇԱՆԻ Ֆ– Կ՚՚՚պ
•
էսաչի
մո՚լո՚էր
այէէ ուր բ՛ս թ , մամբ
20 "ՅՕ^՛^^ ,
Պ՛
Պասմուճեանի
րնակարանբ
:
8ԵՐեԿՈՅ^ Պ ւ ւ Ր Ա ա Ա է Ս
Յէ •
կասլ
.
հ1աչէէ
, Պսէնեէօ
Բւսչանի
մաս–՝
նաճիլւլի
,
այս
էլիրաէլի մամր
–16 — 23 »^
Աալ տբ լԱնսիէն
Մէրի տր Աօ, ռիւ Ալ - ֊;
էոան : Մէթրօ Աօ (ոչ
թէ
Փաբք
՛որ Աօ) :
• Գե ՛լա բուէէ է՛՛ո աէլան ճոխ րամին
, մաս -
՚եաէլցութեամբ
Պանեէօ
Բաչանի Նոբ Աե -
րոէՏ1ւ՚լին
է
.ւ
կապ. Խ ՚" չի նո բէէէ էլէէէ ւլմ էէլա -
րւսէսէէւմբին , ւլե էլա էէա բութե
էէւմբ
Տիկին
Մարժոլէն Սասունիի :
իյումբբ
պիտի պա
րէ Ա. հւ՛ս չէէէտուրեանէն
կտոր
մշ։ Ար -
տասանութիւն
Օր • Սեդա Յակոբեան :
Եւբոսլաէլան
պաբեբ
, օբքէսթբր
Թէ՛ --
ՓԻԲ : ճոխ եւ մատչելի
սլիւֆէ :
ԱԼՖՈՐԿ.ԻԼԻ ա ՄԱՐՋԱԿԱՆհ
ՏԱՐԵԿԱ՛Ն
Պ Ա Ր Ա Հ Ա
՚ՆԳԷՍԸ
ՆՈՅեմք^հՐ
20հՆ
•քԱՂԱՔԱՊԵՏԱՐԱ՚ՆԻՆ ՍՐԱՀԻ՛Ս ՄԷՋ
6է տ& աՍՏւՉՍՏ
1 1 1 0 Ո ՕՃԼ Տ
ԶV6^ 17
Տ Ճ Տ Օ Ս ^ ճ ւ ^ ք
տ
Ման րամասնուր֊իւնները յաջորդով :
ՆԿԱՏԻ ՈհՆԵՆԱԼ
Ֆ՛Կ՛
հԼաչի Պոմոնի
մասնաճիլւչվէ տա -
րեկան
ձեռնէսրէլր,
՛նոյեմբեր
2Գին , չէււ -
բէսթ
էլիչեբ
։
Ֆ՛ Կ՛ ԻԼԱՉԻ Վիէնի
մասնէսճիւէլի
էոէս–
րեկան
պ՚սրաՀանգէսբ
1956
Ցունսււսր
21ին ։
ԿՈՋ
ԱԱԼԱՆՊԷԿՑԻՆԵՐՈւ^Ն
ԱԵԼԱՆԻԿ֊
Գրահ
եմ
Աբսլսէնպէղի
ամ
բէէ
էլքա
էլէէէն
է է լ ա տ մ էէ
ւթ ի ւն ր ,
սէլիղրէն
մինչեւ
մեր
օբերր : էէյնտմքւէվ էէլատբաս -
է Ո է է ւ ա հ
ձե
էէէէէէլ
էէբ , այս ւլէէբծ բ Հբսէտա
բա
էլե
լէււ
Հոէւէէէէր էլր ՚է՚ավէաքէմ
նաէէէսկով
յա–
րարե
բէէ
ւթե էսն մ էք մ էոնել մեր Հտ յբենա -
էլի ցնե՜բուն Հետ •
Հասցէ .
3&^ է ^V
ւՎւտհ^ո
Տ է 6 բ Յ ռ ւ Ց Ո
Տւոււ^ւշտօտ ճ^ւօո Ր^V1օ
33
Մե Ծ
Պ Ճ Ր Ս ւ Ս Ն ԳԷՍ
կաղմ աէլե րպուահ
Փարիղի
Հայ Տէէլ ՚՜
նէձնց Միութեան
Ո ր բ ե ր ո Ն
Օղնութեաքք
ՄարմՏի
կողմէ :
20 ՆՈՅԵմք^եՐ, ԿՒՐԱԿՒ ՕՐ
ժամը 17էն մինեւ կէս գիշեր :
0 « ^հ( 0 «Օէ ՏԼի ՍՐԱՀ՚եԵ1՚ք1Ի
՚1;
Մէւ
Մանրամասնոլթիւնք յաջորդով :
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
ՎԷ՛ԷՆ
Հ .
3. գ.
անի»
էլէէմիտէն,.
Ֆ ՚ Կ • հԼաչի էէա բ չո ւթ էէ ւն ր
ցաւակցութիւն
Լլբ յայտ՛նեն
լ^կեբ եւ րնէլեբուՀԷ՛
Կէսբա -
սլեէո Մ ուրատեանի
եւ լլա ւա էլն ե բ ո ւն , ի –՜
բենց
եէլբօր , էոաղբոք եւ Հօբեէլբօր
Պ ՚ Օն
նիկ Մուրաաեանի
մւսՀուան
առթիւ,
(մե–՛
"էսհ Ամերիկէս) :
կ. ՓՕԼԱՏԵԱՆԻ
Այս նսբ
գիբքբ
Նուիբո՚֊ահ
է
1915/՛
քառա սնամ եակին
Տ
Ընգաբձաէլ
Պոէմա
մր, ուր
ինքնատէււգ
ձեւով
՛քբ աբուահ է մեր աւլւլա յէէն աՀա —
ւոր
տռամը :
կարելէէ է էլտ՛նել բոլէէբ Հայ
էլլէաէէսւճառ–
նեբու
մօա։
Գին՝ 500 ֆրանք :
Ընտիբ
ասլաէլբռլթէէն
,
150
էք՝– Հե ՛լէ՛՝՝–՛ ա կին
Հաս–
ցէն՝
0.
բօւձօւճԻւ,
53, ՇհԹաւո
Տէ. յս1ւ6ո
1\1&րտ&ւ116 (Ք. ժս II.)
7՝^^.ոշշ
ԼՈՅԱ ՏԵԱԱՒ
Լէտ Ւ1քԻ101ք<քտ
Ււշ(ւ. յէ/\ւ\ւ |Տ|^Տ–
ոշտշոէտ բօ^^է^^օ-^^^^ջ^^Սx 6Ո Րքօշհտ Օուշոէ
1914
3
1928.
ԵրԼլէէւ ստուար
Հաէոէէրներ,
Լլուռ եւ.
էէէսէսէոէէէց
էւ բովան
ւլէէ՛ էլւէ
լ
թեամ ր , քարտէս–
նե բ
՛էէէ
եւ րաղմ աթիւ
ւիէսսւոաթոլէլթէա բով ,.
էսռէսքինր
607,
երէլրորւլբ
1030
էք.
Տպ՛
Վիէննա,
1955։
Գիմել Պ ՚ ՕԹՈՆ
ՀԷԲԻՄԵԱՆԻ
,
74 Ռիւ տ,ը էուրմէլ, Փարիգ (15) :
Fonds A.R.A.M
