ք՝0Ոճ6 6Ո 1925
161. : աօ. 86 - 60
Լ6 ւ)ւէ6Ըէ6սր : տօտ. ւ^ււտտճտյճւ^
ա<1ՌշԱօո
€է ճ^^ա^ո^տէ^^է^օո :
32, 11ս€ ճ6 '^^6V^Ց6, Րցր1տ–9*՛
Շ.Շ.Բ. ԲԱա
1678-63
^.Շ,Տ&աշ
376.286
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ԲԱԺԱՆՈՐԴԱԳՐՈՒԹԻՒ՛Ն
Ֆրանսա հւ գաօլոլթնհր աարհկան 3000 ֆր– , վեցամս– 1600
Արտասահման աարեկ • 3500 ֆր • կամ $ 10
հատր 12 ֆր
Ե Ր Ե Ք Շ Ա Բ ԹԻ
1 2
Յ Ո հ Լ Ի Ս
•
12
յ ս ւ ւ ւ ք 7
1 9 5 6
31 րդ ՏԱՐԻ ֊
֊ ԹԻԻ 7722 31" Ճ2^1ՎՏՏ
Խմրագիր ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱք-ԵԱՈ,
ւ/ Ե ՐխՕՍՔ^^
՚ՕՈՐ ՇՐՋԱ՚Օ, 11ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ
3183
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն տ;
« Պ Ա 1 , Ը » Կ Ը Վ Ե Ր Ջ Ա Ն Ա ՞ Յ
Բաւլւէատարալւ
բւս ր ե խ ա ււ՚էւ
ւէ՝թնււ լււ լւսւ
՚^Շ.
"՛էւ՛է "՛ռ սւյժմ , ժլնեէ֊է
խոլւՀլւէէա~
ժողուԼԷՆ
ւլումալւմա՛ս
առէժէււ
Լ 1Տ
Յ՚՚է֊լէո)
:
Կսւլւծուլներ վան թէ կալւեԱւ
սլիսէի
շ Ա ՚ ս յ
ճամ բան
Հարթել
, Հէմնական
խն
ղէ։
բ-են բ ո ւ.
1լաբէլաէլ.բութեան
Համաբ; Կամ ։լո\եէ վեբ–
չաւլնել
սլաղ սլատերաղմր
, ոբ
մթնոլոբտբ
1լբ թունաւորէ
աաբէ)ւերէ է ւէեբ ;
Ամէնէն
բա րեե Լան
ոլ։ո բ ա ղան
էլբ
էլաղմ՚է
բուն
է"1լ
է՚՚՚՚րհ
րդ ամալոփէն
ւլում արմ ան
մ էսս է։կ, ւլ ո յ աւլ ած՜ Համ աճա
յ՝/ւ ութէ։
ւնր :
յ՚նչ որ ան էլա ր ե լէ
էլբ Համ արուկ ր աա -
էլաւէւն քանէւ
մ ր ամ
է։ո առաչ
, ։։։յ՚՚Օբ
էւբա–
1լա1։ութէ։ւն է ; Փողուէյլ
սլէւաի.
ղումաբուէւ
Այո
ոբոչոլմէն
եաք, երկու
էլուլմէն ալ
եղան
էլ ա ր ։լ
մ ր
յու
յ ա ա բ աբութ է ւննէ. ր
« ՝ -
բոսք Համաձա
յն,ելու ա րամաղ բ ո ւ. Էհ1բւ.
•։ մբ
կր ցռււլնեն
, յայանաոլէս
•
Ամ
էն
ոլա բու
։լ այէ։ մկ
^ ,
աւե
ւէւ
ճէլուն
էւ^ եբե ւան երկու
ճ աէլ աանե րու1ւ
ւլ քէոաւոր
վաբէչնեբր
%
Իր1ւ՚նւլ ։լէբքել։ու1։
։էբ.այ Հասաաա
ւքնա —
չուէ Հանղերձ
, էչբ ւրլուշանան՛, արաասա -
՛՛ել շաա լե՚Լէյ էչամ շաա •աղէ էսօսքէա՜ր ; Ե՚–
եթէ
թէւրէմացոէթէււն
մբ ծա։չ.է
,
էչ չւ ւէւու–
քՅ^ա՚էւ լ։ււսաբանել ;
Այսոլկս
եղաւ,
օրէնաէլ,
Տբլբսէ՛
՚էերա -
գրուած
էոօսքի
մբ
աոթիւ՛,
է՚եււ նոր յայան։։ւ
եւլաւ թէ Ա •
ՆաՀանգ–
ներու արաաքին
ն ։։։ էոա
բ։։։ ր բ վյէբչեբո
ղե -
կոււյում
էոալո։է գոէղանի
նիւ։ աէւ
մ բ մէ^ ,
րսած կ թէ հ.Խ • Մ իութիւնր
վէլու։լ։;^ի
մր
աոչեւ
էքր ւէանուի՜%
յ
Լուրի՜ս
Հ բաաէս բաէչութենէն
անմ իչա սլէ
ս
եաք
, նւսէսաղաՀ
ԱյղյւնՀ։։։ուբբ
սչ ա բ աք
սեսլեէյ լուսէոբանոէ
թիւհ։
մ բ աալ իբ
Աոլլիս
8
ի
ԷՐ՚ո՚լ բական ա ոո ւլի սին
մ էչ ;
Եբէչբոբգ
յաաէչան շաէլան սլաբաղ ա չ
մ բ–
էլբ
էլաղմէ
քւ1րուշչեւէւ
ել։։յթր
Յուքէ՚ո
1/՚Տ> ,
ամ ե բէւէլեան
։սն
կ ա էո ո ւէժ է^ ան աաբեէլ
աբձէւն
ա ո թէ։
լ •
Կբ
յ հ ՚ ՚ Վ ՛ թկ ^ • Միութեան
վաբիչնեբբ
էսմբոէէին
նեբէչայ
եւչ։ոն սալ՚քոլած
րն/լու—
նելութեա՚ն;
Ալ Կեղր. կոմիաէին
Հ՚ն՚էՀ •
քաբաուղաբբ
քաղաքււ։1չս։ն ճառ մբ է։ւոոե -
այաւ , էասաաաելու
Հ։։։։քար թէ աէչաբոէ -
թես։՝1։
՝է էէա էէ լան քո էէ շէ
։։ ր էլարւլ մր առա —
չարէրւեր
էլբ ներէչայացնեն
:
Ըսել
էչ^ուղէր թէ ոչ ակարալլած են , ոչ
ալ ՛է՛լո՛ ւլումէ մբ
էլ չւ ։է։ոխնան
, եթէ ՛յէէ -
չում՚նէւր
էլա՚ո։ոբեցէւն
վերչերս ;
Այդ
ղիչումներէն
մէկբ եթէ
Ա՚-ոարիոյ
Հաշւո։։ւ թէ,ան
ղաչ1՚։։։ւք րէ։ն
էլէ՚քում^՛
էր
,
միւսբ
քլ՚սրելի է Հ՛՛՛մաբիլ
*կելկբաաէւ
՛՛ոյ -
ցելութիլնր
,ոլր քցբուչչեւ կր փորձէր Բե
րի՛"
յէ՛ ՛էՐ՛" յ ՚ ^ գ ե լ ք՛՛՛բա բեբութեանւլ
էսան–
՚լաբման
մե՚լքր
. . .
Այս՚՚լկս կամ ՚՚՚յնսլկս,
ա1ք^։երեւ էւն կ։սրգ
մր
խմ"րու.Ուեր՝
հւ
. Միութեան
մկչ :
^՜Աղ էլա ս՛ո անի փա բ չ։։։ սլե ա բ , ճ՚՚՚ւ՚՚՚Հ՚՚՚բ -
լալ
Նել՛ու, որ շրչ՚ււն
րարեէսօ։։ի
սլաչաօ՝"
մբ
էլբ էլա՚ոաբէ
, սէքոէ,քւ։ւէ
Ա՛ո"էք"լույկն ,
Հեաեւեալ
էւ1լրաէլ։ո։լու
թ իւններր
Հ։"ղոր -
գած կ Ա՚՚՚լլիոյ
վաբչ՚"սլեւոին
,
ինչսլէս
ծանոււլին
Լոնաոնի
թեբթերր
.
1 •
Վճ։ոսչէս
էիաէչու ած է ք1թ ա ք է։ն ե
"՛ն
չրչ՚՚՚նր
I քց • Միուէ՚/ե՚ոն
նոբ
՚է՚՚՚րէ՚չնեբբ
բաւչած
էքն նոբ չրչան
։1՚ր ոբ ո։ քնքան
ք՛՛՛ր–
ձ՚սէւուլւ"էք",ն չէ ար՚ոաքին
ճաէքաաէ՚ն
ւէրայ
,
ոչ աչ անողոք՝
ներքէւն
ւքոբծեբու
մկչ ;
՛շ • քՍ • Միութիւնր
։։լաո։րա"ա կ ։՚ւրւքիւ -
նաւորասլէս
բսւնաէլէլելու
• ժրնեւի խոր -
Հր՚ք ո՛յ ո՛ւ "էէ ք։ էլբնա յ .անէքիէնաւլաբձ
՛քր
կ։"ւլմեք
Աբեւեչքի եէ Արեւմոէ
՛ոքի
յ՚"բ՚" ՜
բերութեանէլ
մէչ :
3–
Արե.մէոեան
՚ղեէոո՛ է՛էի՛ններր
եւ
մասեէուորաւղէս
Մ եծն
Բրիաանիա
՚ղկաք է
•րնգ աոէսչ
երթան
Ա-ուսիոյ
՚ուելի
ճկ"ւն
ղիրքէ՚ն
ե՛. ն։ղէ"Ոէ"են
՚ղ՚ո՚լ
Ոքաէոեր՚ո՚քմբ
փեբ չա
։լն ե ք՛ւ՛.
4-իք. Միութեան
ղիրրի
փ"փ"խ"՚թե՛"^՛
\
սրս՚ոճաոներն
ալ բացւ՚՚էոբէսծ
է ,
որոնց
մ՚սսէէն
էչաբելի է խօսիլ աոանձէ^ :
« Ժ Ը Ն Ե Ւ
Կ ՚ ե Ր Թ Ս ւ Ն Ք
ՅԱ.ՋՈՂ.ԵԼՈԻ ԿԱՄՔՈՎ.»
Կ՚ԸՍԷ Ւ՛. ՍՒՈՒԹեՍՆ Վ.ԱՐ2ԱՊեՏԸ
Մառեչալ
Բ"ւլկանին
, Խ .
Միութեան
վ։։։ բ չա է։լէ, ։ո ր , Ա ոլոթոփ
, Մ«ոլԼնէլոէԼ , Մ ի -
կոյեան եւ ո՚֊րէւչ
փսէրէէչնեբ չարաթ
է՚րի ~
կուն ներկա
յ եղան
Մ ոսէլուսքյէւ
արման -
թինես/ս
ւլեսսչանէէն
սաբքէսծ
լ/եւչէէւնե՜լու -
թեան,
Արմանթէէնէէ
աէլւչային
"՛օնին առ -
թ ի լ ; Ընղոմհե
լութ իւնր
աեւլէ։
ունեցաւ
չ՛՛՛ա
սիրո՚լիբ
մթնոլորա
ի
՛ք ր ՛է՛էչ • Ոաղ -
էէ է՛։ թ ի լ
բամ
էէ՛ էչւոճ "՛՛լեր ա ր Աէ1" սան ո ւե ցան
,
մասնաւորասլէս
յաչո՚լութ
իւն
յ՚"՚էթե
լ՛՛՛է
Զոբսեր՚ւլ
յառա
չի էլա յ
էսոբՀլ՚՚լ
ում ոդ"
վին
,
որ սլիաէէ ւլում ս՛ բու
ի Ցուչիս
ւՏին
,
ժբնե–
ւի մէչ ;
Արման թինի
էլ եսոչ՚ոն բ մաէլթե ց "ր (հր~
նեւի
մողո՚էր
էսաւլաղութ
է՛ւն եւ ս^հւլոր —
րութիւն
սչաբէքեւէ
"՚շէսարՀի ;
Մ "՚ռեշա
լ
Բուլէչանին
սլւ"ա՛ս"էսանեց ;
« Մե՜նք ժբնեւ
էլ երթանք
"՛յ՛է
"դէէով
ել էլր էլ։։՛րհ եմ թկ մի՛," ե՜րէքէւրներն ալ ն՛՛քն
1ոլ՚էսմէ։։։լբու..թէւ՜ամբ
՛ո ո ՛լ՛է ր ՛ւ ւած
էւն
ծ ;
՝ Պ • Ա ա լէւն էլո վ ալ
յէՈ յ՚ոաբա
լ՛եց
. —
« Հարկ է ոբ Ա,բ մ էոն
թ էւն
է։ ղ1,է՚սլէ"նին
մաւլ–
թանքր
ոլ՚սրղ
բ՚ո՚լձանք
մբ
չբԱ՚ոյ^՚ոյլ
" – ֊
՛լեցոյց
(/՛հ»
քք՚բնեւի
Համար ;
Հեռաղիբր
էչրսէ թէ 1Ս . Մ է՛, ՛՛ւթ էտ ան վս՛–
Ր ի թ՛ե բ քէ է,բրէէ ք է՛էյ։՚ք։ոն
մ ՈլՈէ՚էէն էէւ սր -
աաբաց
է՚ւլ՚՚՚ծ
չէին • Պ • Մ՚՚լոթո՚է
,
դր
յյւվ՛՛՛։"^–
1լէ(ոԼէ.,»բ
Ա՛՛՛ն
Ֆր՚՚՚՚՚՚՚չիո՚լոյի
ճաէքբոբ՚լէէւթէէնկն
, է՚նք՚լէ՚նքր
էլէոած էբ եւ
\բ"ս։լ թէ Մ • 1/1" Հ անղնե րուն
՛ք կ չ բնակու—
թիլնր լաւ ՚՚՚ռէւթ
մր
եղ՚՚՚ւ
Հան -
Գ" տան՛" լ՛է
լ ; Ա յս առթիւ
Հե՜բքէյց էւր
Հրամ՚սբւէ՛ոն
՛քէոսին
չրչ՚սծ
V/՛՞
յՕ^՚եԲր •
« Արեւմ աեան
մ՚սմ
"ւլբ
՛լր է՛ ց
թ է
՚Լէէէննա–
յէ՛ մէչվՒսած էի որ "չիաի
Հր՚՚ւմ՚՚՚լ՚իմ
;
Ես
էլ՚՚՚աակ
րբ է՛ , Ա՛ւելուէ թկ ամէնքս
ալ
ծեր՚ոցած
ենք եւ է։լկտք է
ն՛ոբ
աբէէւ1՛
մ ր •էոսի ; Կ՝" ւէչէ էւ
իմ ւ՚ւնէսլ
ամե
րիկեան
՛չ աղ՛ո՛ւ՛ էէքբ
ե բ է։ ւո։։՛ ։։ ։ո բ ։լ;։ւ
ւյմ ան էքասին
հ Կբ
էքէործեմ թկ ՝• է։ւ"
էչ/յ էէ։ յ՜, ։էա։։նւչի
աՀաւասիքլ
Ա իկ" յե։սն\բ
էէր աւե
լի ե բի՚ոասաբգ
էլե -
բեւայ
» յ
ՊՒՏՒ Ք Նն ե Ն ՐՈԼՈՐ Ւ՚նԳԻՐՆեՐԸ
հք • Մ է՛ութեան
ա րտ՚"քէ։ն
՚ևախարաբր
քետոյ
գ՚էէոնալով
ամերիէլեէւ՚ն
ւլէւ է՛ սլ։"ն ա —
ն
։լոբծ"՚էք.
՛րի՛՛
) ճ"
«Շ՛
լ՛ու
Հ էսն
։լս տ ա ՛ք էէ։ յ Ա ան
լ՛ "՛ն
չի
ս էլո
յ ի
մ
էչ
եւ Հոբթարածի
մր
՚լլէ՚՚՚՚՚բկբ
"՛՛՛է՛ ղ՛՛ր "էէ՛՜
աի
ցուց՚ն-եմ
բոլոբ
Մ ո ս էլ՛։ ՚էց
ինե ր ո ւն » ;
Գո րծա էչատոէ բբ
՛լի աել
՛ո ո լա
լ Բուլկա -
նինի թէ չ՚ոտ օւէաաէլա ր եղաւ
Մ
ոսկուայի
ամեբիկեո^
ղեսւղանէստան
յնղունելու
-
թիէնր
ուր Պ– Խբուչչեւ
յ։սյա՚ար՚սրութիւն
էքբ բր՚ու; Երբ մ՚՚էոեչալ
Բուլ1լէ։՚նին
Հար -
ցուց թէ էոորՀբգային
վաբիչներուք
ա յ -
ցե լութիւն
բ քիչ
ւք ր նեւլութիւն
չոլա՚ոճա–
ո էա՛՛։ք ,
։չ ւէբծաէչէ"էՈէ"րր
Հսէրցուց
•
ք՚՞նչ
ի–
ւքաոա՚էէէ
Հ
=
Մ է՛ չա՛ք ՛ւ՛ս յին
՚էետնի
վրայ ,
"լւ"էո"էսէ"։։^նե–ւյ Բէ՛ ւլէլան
է՛ն ,
որ ով Հետ.Լ ւ
քէ՛չ
՛ք բ ոէւբքուքլ
Հ ուն
էէ ւլ ա քւ՚ոա ու"֊էւք Ոէնէէ
մ էչ
;
Ա։ք ե՜ր էէ էք ե է։։ն
էք էէր ծ "է էչ "՛՛Ո
սւ չւ չ։
մ էս՚ոա -
էք՚՚՚ն "չս՚էոասէսան
։ոալուէ ո" է։չցուց
• —- Բմ
1չէ։։չ՚ծէւքո։է , Մ • ^/՚"Հ՛՛ոն։լ.նեբու
էլառավա -
բւէլթէէմհր մեծ ։չոՀունո՚1չ։։ւթիւն
ւլւչէսց է՛ք՛՜
բէ,՛. Հէ" ր ՚։։նէ,նէէւլ։է։է
էՏ •
է՛ութեան՛
՛է՛" -
բիչնեբբ :
Մ՚՚՚ոէէչալ
Բ՚էւլկանէւն
"՛յ՛ն ""ոեն՛ անձ -
էքէէւթեաէքքւ
Հ։ւ։րցու։յ թէ քց .
Մէ՚ութեէսն
վէէէր էէ չնէ^քէ\ր քիչ մքէ չ։։։տ բաց
չ էսօ"
է. ց ՛ւ՛՛՛ն •
Ալ ո։ւեւց"էց • « Կ ք։ էլէէւբծ1ւ։ք թէ
։ւէք։լսլէս
"քէ՚՚՚ք է էէւօսինք
ժքԼ՚՚եւի
մէչ.՛՛
Իքէէսէլա -
նէւն մէչ
, Տ՚լ^՚էյւէէ
էսոբՀբղէսմողուէբ
սէք՚՚աէ.
ձէ։քէ ղես։ւլ։։ւն"՛տունկ
ն » :
Պ՚ստասէէ՚էոնե
չով
թ՚լթ՚՚՚կցէ՛
մ ր էէր
էլ՝։։։.–
զէր
Հասէլնալ թէ ի՛նչ Հեոանէլաբնեբ
էքբ
՚ոե՚/նէ
Տ՚բնէ.ւի
էսոբՀլէղ\ամ՚է1Լ1էէէէէն Հէսմաբ
,
Բոէ լ1չւ"նին
բսէսւ
.
Հեոանէչս՚բներ,բ բա -
քէենչան
են , վասն
ւլի կլիմո։ն
չաւ է ,
կնչ՚ւչկո եւ մէէ։լւէվէոտէ.էլին եէ.
ե։լ։։ւն։սէլբ ;
«ՄԱՑՈ^ԿԸ
ԱԱՐ՚ԼԵՏՈՒՑ»
ճաւքրորդութեանս ընթացք ին,
տեսայ
կրեաացի հայ տիկին մը ռր
Արուսաղէմ
ռւխտի գտցած էր, իր չավւահաւս աղջկան
հետ :
Երկսւքն ալ սահսւն հայերէն կը յսօսէ–
ին: Թէ իրարու եւ թ է ուրիշներու հետ :
Դիրք եւ թե րթ ալ կր կարդայիքԼ :
Ել որովհետեւ գիտէի թ է
հայկական
գպրոց չկայ Կրետէի
մէջ , փորձուեցայ
հարցնել օրիորդիՐլ որ կյւ թրվոար իր ե–
րիտաս՚ւսրգութեան եւ գեղեցկութեան գի–
տակցսւթեամր •
— Օրիորդ, ո՞ւր սոլւվեցաք հայերէնր–՛
= Ս՚այրիկս սորվեցուց ; Դիտեմ ոչ մի
այն խօսիլ, այլ եւ կարդալ եւ գրել :
Ամբողջ յօդուած մր կամ նաո մր կ՚ար–
(3 է այս մէկ
հատիքլ պատասխանը —
«Մաւյրիկո սորվեցուց» :
Այո՛, մայրեր, նոյն իսկ մամիկներ ու
նեցանք որոնք մայրենի լեգուն կը–սորւ|ե -
ցնէին իրենց հոգեհատորներուն . աքսորի
հւ արեան 6աւքրաներուն վրայ , քաոա -
ոուն տարի աոաջ :
Այսօր ալ կաքլ ւքայրեր, որոնք տոգոր -
ուա՛ծ են
ւքիեւնոյն նախանձախնդրու -
թե ամբ :
ք^այց, շատ աւելի մհծ թիւ մը
չե՛՛ն
կագմեր այն մայրերն, ու կիները, որոնք
ոչ միայն բաո մը հայերէն չեն սորվեցներ
իրենց էլաւակներուն, այլեւ
ամէն
բան
կ՚րնեն, որպէսգի եղածն ալ մոոնան։
Երէկ անկարելին կը փորձէին, Ա– •
Գ– եւ բաոեր շարելով անապատի աւագ
ներուն վրայ :
Այսօր քիթ - բերսւն կ՚ընեն , եթէ թե -
լադրես քերակաէն մը
, ւքանկական գիրք
՚ ^ ը
կամ թե րթ մր գնել , որպէսգի տզան ււլ
ադջիկ|ւ հայերէն ալ սորվին :
Երէկ, դպրոց կը բանային
1>Ւ^՚^ՈԻ
ք՛։
քութջի հւ թուղթի կտորներով
շինուած"՛
հիւղակներու անկիւնր ,
յա՛նձն ստնելով
ամէն ցոհողոլթիլԸ :
Այսօր ոեւէ դասյրնթացք բան չի խօսիր,
իրենց սրտին:
Շատերուն համար պատգամ է դարձեյ^
սնամէյյ խօսք մր •
— Թող մեծնան ինյպէս ււր կ՚ուգեն . . .
ՄիջիԱ Արեւելքի մէջ անգամ
ծնողներ
կան որանք անտեսելով ագգ • դպրոցներոս
ցանցր, կը նախընտրեն «սէօր»երոլ եւ
«ֆրեր»նեյւոլ դպրոցհերր կամ
անգլեւ -
սաքսոն «եայ - սքուլ^ներ դրկել
իրենց
գաւակԹերր :
Խեղներր չեն գիտեր որ այսսլէս լքուած
կամ աւյդ մթնոլորտին ւքէջ հասակ նետած
տղա՚ն ու աղջիկը աոաու մր իրենց երեսն
սւլ պիտի յնային, արհամարհելով իբրեւ.
« աղտոտ օտարական» ;
ՎԱ*Է
Գթ՚լ^Վ
օբակաբղին
, սլիաի
քննենք
բոլոչ
յոււլոլած
խ՚՚՚էիրներբ
, ինչսլէս եւ
՚լէ՚նա
թա՚էէ ութեան
Հ ար ց ր ;
ձյԼնգունելՈլթեան
միչոցին
Մ՚Ոէենկով
Ֆրանսայի
Հեռագրական
ւլո
բծ ա էչա լո
ւ -
թեան
թ՚լթ՚՚՚էչցին
ձէ.ռքր սեէլւքելով
րոաւ. .
Կր կատարէք
"լաչաօն
մբ որ ծանր ոլա–
աա"է"ան""Ո"ւուէմէ։լն.՚ւեբ
էլը պար՚ոագրէ :
Շատ մեծ է լրաւլրո
ւլե՛էէբուն
գե
րբ
՚ վասն
ղի
էլբնան ոչ մի՛այն
ի Հարէչին
լուոաբա՚հել
Հանրային
էլարծիքր
, "՛յլ ել կաւլմ
ել
՛լո՛յն
ճչմաբտութիճէր
խօ"ելով
»;
Մ է՚էչո յեան
ակնարկելով
արեւմ
տե\"։ն
մ՚սմուլի
սէսալ աե։լեկութեանց
որոնք
յա–
ձաէսաղէսլ
են
, րսաւ
մ՚ղ՚ոագէ՚ն
.
^ " ՚ յ Ս
"՚՚՚՚Հրաժեշ՚ո
է ոբ էչաբենան բ -
"ել
ճշմ՚սբ՚ո՚՚ւթէււնը
;
Մ՚աչենկո՚է եւ Արմ ՚սնթինի
ղեսսլա՚նր
՚իորձեցին
սլաշասլանել
արեւմաեան
լբա -
՛էՐ՚՚՚ւ^երբ
: Գե ։՚։ղան,բ
յայտէ։ւլէարեց
•
Ա ենք չալ էչր ճանչնան
ղանյւնք ,
կրնանք
՛է էտտաՀ բլլալ^
յ
իսկ Ա ալենէլով
աւելցուց
•
« Այո , էքէէնք ձեւլ էլր ճանչնւան^
իբրեւ
էսիզաէս ՚քարէչիկ
ոբո՚եք
՛ք ի չտ ճչմաբտու -
թիւնր
էլբսեԿ՛ »:
Մ եէլհԼլէ առաչ
Բուլկանին
րսաւ Ար -
մանթինի
։լեո։ղ,է։նին ՚
Կ՚՚ոււլէի
Ժբնեւի
մէչ
՛սլ տեսնել
այն անկեղծ, եւ
սիրալիր
մթ՚ււ՚լոր՚Ոքլ
"Բ էլբ էոիրէբ
ձեր
ւլ
ես սլանա —
տ՛՛էն մէի
:
- ՝ յ՛,
ԵՐԿՈՒ
ՀԱՐԻՒՐ
ՊԱՏՈՒԻՐԱԿ
ՄՈԱԿՈՒԱՑկՆ
քց
՚ Միութեան
սլատուիրւա՚էլոլթէ՚ւնբ
, որ
Մ՚՚սէչու՚սյկն
ճ՚Ոէքբայ
էք՝ե լէ
Յուլիս
\(\էէ՚՛։
,
ամէնկն
բաւլմ "ւն՛չ ա ւք՛ւ, է. ք՛բաւլե էլնե բ ան -
գամ՚եեբսէն
թ ի՛չ՛ էչբ
Հ։"չ՚է՚է,՚ե
՛սւե
լի
քան
եբէչու
Հսւբիլբ
, էչլուէսն
րչլ՚սլ"վ
ւքո՚ռեչալ
Բուլէլուն՚էէնբ
էտւ Մ ՛՛ւ՛՛թ
"՛էր : Հաւ՚՚՚^նա
էչան է
"Բ Ա՛ Միէլ"յե՛՛՛ն
եւս (իչ՚նե՛. երթայ;
Հ"՛"
յ։։։։լ։լ ի
էէ։ ՛է էէ։ - էէա ր չէէէէէլէ, աչէ
"՛լ՛՛ք կ ն ՛ք""՛ -
ն։սկց։։,հ կ վՎ.քէէնի եւ Պելէլր։"՚ոի
սլո։ է՛է -
"լիք՛ ա էքէէւթէ՛ էէ։նց եւ "՛՛ւք կ ն է ն
։լ ո րծօն՛
ւլե
րր
կաս։է։։րէ.ց
1Լլէ1էոբէէոյ
Հ ա չ ՚ ո ՚ ՚ ւ թ ե ս ՚ ն
գ " ՚ չ -
նւ՚՚էքքւէւն աոթիւ
էլէ" է"։"
լ՛ ուած
բանաէլցու -
թե՚սնց
մէչ ։
ՊԱՇՏՕՆԱՆԿ
ե՛լաւ
հ1ա.լ."խիոաանի
կեղր.
կոմի։"կին
ք,նղՀ •
քարո՚ս՚-՚լ՚սրբ
,
ճոէմաէէլայ
ՇայաՀմե՚ո,
ոբ
Աթալինէ,ան
չչ՚չ՚՚՚նէն
մնացած էր հւ չա՚ո
կարեւոբ
՚էէմք
մչ/ե էր ,
ՎԻՒքցԱՐԻ
ցոյց
՛ք Բ
1լ՚"՚ո"՚րուեցաւ
Պովնոս
Այբէոի
մէչ,
բողոքեքու
Հ՚ոմաբ
ն՚ոէսաղաՀ
Փերոնի
քաղաքականոլթե։սն
՚ւկմ։
Բա՚լմաթիւ
վիրաւոբնեբ
կէ"ն ՚,
ւլ
ԶԻՋ Ո հ Ս ՜ Տ հՋ Ո Ւ է ՄԻ Փ Ո խ Ա Ր ԷՆ
Ուոչինէլթրնէն
կր Հեռաղբեն
թէ Մ*
Ն՚՚՚Հ՚՚՚նէլնե՜րուն
էէչա I՛։ ո լէ՚չ։ ա էլո լթէ։
ւնր
, ո -
բուն
՚լլուէսբ
էղիո՚ի
ւլտնուի
նախաւէ՚ս՚Հ
Այ–
զլ^Հաուրր
, ժբնեւի
մողովին
մէչ
ղիիւմ–
նել՛ սլէ՚էոի կատարէ երբ ն ՛էյնքան
չօչավէե–
մ՛
՚ւիչումնեբ
սաանայ
ի1 •
Մ իութենէն
X
Ուրիշ խօսքով, ոչ մէէլ
Հ ՛՛՛մ աձա
յնութիլն.
Ժրնեւի
՚քէք^ եւ
ո՛ յնոլՀետեւ
, եթէ
Խ • Մէ՚՚՚ւթիւնբ
ղ՚ւՀանայ
բ՛ս րե ացակամ
"ւ–
թե՚սն
ցոյցերով,
յ–էւլիտներով եւ
ձեռքի
սեէէմ ումնէ, բ՛՛՛է
էչ՚՚՚մ
բ՛" բեմ
իտ
Հա ւէս
ս տ
է։
^չ*–
աերով
Այսպէս
, ւլէէնսէթաւի
ութ
եան
Հաբցին
մէ9
Մ • Ն՚սՀ
"՛ն
ղ նե բուն
ու ՛չէ.՜ էչ.էւ ծր
ոլի
էոի
բլլա յ
ա" էՈէ։1\ա՚Ա է" կէէ՛ ե. , քէւէյլ ւ՚էՈ քա յլ կբճա -
՚Ո՚ււմ
, շռշաւէէելի ապա\ցոյցներով
; Ա
. Նա–
Հահէչնե ր բ շւոէո չեն
Հ ս՛լ՛՛՛աա բ
թ՚՚ւ՚լթ ի
Վբ։։։յ
։։։րւ։ւ.էոծ– Հէէ։էձ՚ս"։։։իքեեբու
եւ էլբ
էլարծէէն թէ քյ
. Մէ՚ութե՚՚՚ն
նեբէլայ քա -
՚լւ։էքաէչան"լթէ։ւն
էլբնէՈ ք էէէոէս"լէ։լ ,վեբա–
Հա\սաաա1է լւ։։է Աթէս լի%՚է, էո՚հ էչաբէլ ո ւսա
րքբ
,
իբրեւ
Հետեւանք
աւլգեցութեան
ոլայքէ"բ–
ներու ;
X
Շաբաթ
Օր վերչացան
Անղլէ՚Ոյ
եւ
Հնղէչաստանի
վյս ր չա պե անե ր ո ւն խօսակ -
ցութէււններբ
: Երէք՚՚ւքն
՚" / մամ բ
յարմար
էլբ
նէլ։՚։է"է։ն
էքիչ՚ւէւդւչ
ո։ յէ՚հ
՛քեծ
էէւոբՀբւլ աէչ–
ց՚էլթէ։՚"ն
մ ր •Համար,
սչայմանաւ
ոլ։ ա -
րեւմ աէ. ա՛ւ՛
՛չ իւ։"նէ"։չէ։։ո
ութ ի՛նչէ
ոչ։
քաե
էէճռէ"էլէ։։ն
էււ
Հո։էքբէ,րաոէար
,
նոյեքան
ճէլուն գիրք
՛ք ր բոնէ : Եբէչու
ւէարչ՚՚՚պետ
-
նէւ ր բ էքէ" սն
։ո ւո քէ ու պէ
ս
ծ ան բ ա ց ած
են
Հնգ^
էչ՚՚՚չի՚ւ՚ի
եւ Յէ"րմողույի
էսնէլի րնե բուն վր–
րայ,
որոնք
մեծ
մ"։։ւէՀ։"չո։–թիւն
էչբ սլ՚սա–՛
ճս՚ռէւն , էքՈէն ա՛՛սն
ւչ ոբ ։։ւլ։։լկ՚1ւ
րնւլՀտ -
բումբ՛եր
։։լ""ռէաՀած են Լաոսէ։ մէչ; Կբ
կէոբծուի թկ կարմիրնե
րր
ճ^ւչում կբ բա -
նեէքնեն , էէրէղէս էլի Զէ՛ն ա ս ՛ո անն "՛լ մաս -
նաէլցի
Ժ լ ^ ՚ ե ւ ի
մուլո՚էին ;
ՀՆԳԿԱՋք՚ՆկՆ
էրյլ Հեռաղբեն թէ
բուռն
ճակ՛ս ՛ռամ "՛րա
մր 1ք\ր ւքէլոէի
Լ։""սի
Հի՛. -
սիս՚սյին
չրչ՚սնին
մկչ,
,որքայ,"էքան բ՛" ֊
նէսկին եւ Համէս (նէսվէոբն\ե բուն
միչեւ,
մեծ֊
էք։ո"։Հ"։ք
"՚թէւս՚ն
էքս՚էոնելով
տն՚լլէէաէլան
ե՜ւ
ոէմ է.բէէէքէէ ։ս\Ա էքոէ" "էվոէ բու
թ էէւննե ր ր ;
ԹՈՒՆՈՒԶԻ
Դ՛Ա չինքին
վէուեբացոլմր
՛քեծ
էլոՀունա/լ՚էւթէէւն
"լատճաո
եց
է.ր^չչ՚ք՚ն
մէչ;
Թ"ւն։։ււլէւ
էէար չո՚սքեէոր եւ Նոբ
Տե՛ւ–
թ՛է՛ րէ։ վար էէչր , Պ։՚ւրէքիպա
, յ։ս
յ աար ա ր՛ե–
ց է՛՛՛ւ թկ
ւ1) ր՛՛՛ն՛՛։։։
՚է՚է2."՛լ"՛՝
պատճաոնեբ
։։չէ։։ոի
չունենա
յ
(Շա.ր.ր կարդալ Դ– էջ)
Fonds A.R.A.M
