HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 36

րութեան
յա2ւ>ղ"ւթեա՝ն
•, Գկպքերոլ
Հար -
կագրանքր
աւելի
ղօրաւոր
կ քան
մարղոց
Հարկագր՚՚^քլչ
:
%աէւորղ
էէարաչսլեար,
\քենակս
Յէր ~
լւանո , որ բուն
Հեղինակն
է էք^ւքոէձած Հա­
մաձա յնութեանց
, սլարւլե լով
Թուեուղի
մէկ
աարուան
ծ՜ս/նր կացութիւնը,
յ՛"յ ~
տաբարեց
՚
« Հարկ
էբ ելք մր
ղտնել
այս կա
-
ցութեան։
Այգ
ելքր կաբելվէ էր
գս^նել
ճանչ^ւալսվ
Թւււնուղի
ներքին
ինքնավա
-
րութիլնր,
տսլաՀովելով
Յէլ՚անսայի
եւ
Հոն
Հւա ստա տուած– Յէբանսաց
ինե բուն
ի -
րաւունքներր
: Ներքին
ինքնավարութիւնբ
Համաձա
յն է թեւարկութեան
գաշինքին
Տ
1954
Տուլիոի
իւօոակցութիւնր
, որ սկբ
-
սա՛ծ էր անգարմանելիէն
էսուսափելու
Հա^
մար , սլիտի
յանգէր
Թունոււլյ,
ուղղակի
վարելու
կարգուսարքին
բարձման
; Այլ –~
եւս
կարելի
չէր ձգձղել
ներքին
ին^ավա–
բութիէնր
; Անչուչա
կաաարեալ
չեն կլ՛՛՛՛–
քուած
պայմանագիրներբ
: Անոնց
աբմԼքբ
երեւ՛ան
պիաի
՛լայ
ղո րծտղ
րո
ւթե ան եղա­
նակէն՛»
;
Նախորգ վարչապեար
յետոյ
րողոքեց
անոնց գէմ որոնք
կ\յւսեն թէ Ֆրանսա տե՛­
ղի տուած– է : «Երբ
Հանբապեաութիւնր
աղատոլթիմե
եւ արղարութիէնւ
կլւ պար
-
ղեւէ , ոչ թէ տեղի տուած
, այլ
ինքղինքբ
ւչտած– կ՝Ր11"՚՝յ
՝• Ֆրանսա
պէաք
է
օղնէ
մողովուրղ
ներու աղաաաղ րութեան
եւ ոչ
թէ
պա տուտ
րնե
ր Հաստատէ
բարե չր2ոլ
-
թեան
առշեւ
» ,-
Տ՛ողովր
չերմապէս
ծաւիա՚Հտրեց
նա–
իւորղ վարչապետին
երկար
ճառր;Կէսօրէն
վել՚չ
խօսք առաւ
Պ • էա
. Ֆ՛՛ր , "ր
գիաել
տուաւ
թէ չատ
քիչ երեսվւոխտ1ններ
Տա —
կառակ
են վաւեբտցման
, "՚յԼ
կ^ուղեն
ղինտալ
թէ կարելթ
է յետաձղ
ել ;
Տեաոյ
բացատրեց
կնքուած
պա
յմ անաղի րներ
ուն
առաւելութիլնԱերչւ
: ^Կ՝բոեն
թէ մեր
խօ–
ոակիցներր
Թ՚՚ւնռլգի
անկախոլթիլնւր
կ՝ռլղե1ւ : Կ ին ա՞ն ք ժխահ
լ անոնց տ յգ ի -
տէալր;
Աենք
՜համաձայնութեան
մր յան—
գեցտնք
՛այգ իտէալի
ճամրուն
վրայ • Ան -
կտխութիւն
բառին
ղիմաց
Ֆր՚սնսա
պիտի
ա բմեցնէ
վւոխագարձ
կախում
բառ
ր :
Պէաք է վստաՀիլ
Թոլնոլղի
մողովոլբղին
մալովրղապետական
դւլացումին
;
Ի՛՛՛նչ
սլատէաէոներով
պիտի
ոււլկ
ւոեչատոլիլ
քանի որ Ֆրանսա
յառաչղիմութիւ^ւ
պար—
ղեւած
է իրէքն : Արղի
աչխարՀին
մէ^ որ
ցնցուած
է Հաւասարութեան
եւ յառաչ
-
գիմ
ութեսքն
ւլ՛ա ղա վէտ բնե
բէն ,
ի՛՛նչպէս
կարե լի է
մ եբմ ել Թ՚՚ւնոէպի
մ
ողովուբղին
ներքին
ին^ւավարոլթիլեբ
; Ա ենք
պատ
-
ճառ
ուեթնք
ամչնալու
մեր
կատարած
ց.ործէն –.Ամենեւին
•.Ֆբա՚նսանրաբիք
բերաւ
Թոլնոլղի
մ է 9
,
րտ յց րարիքնեբբ
պար
-
տա կան
ո ւթ
ի ւձնն ե բ կբ ստեղծեն»
՝Լիճա
բան
ութ իւննե
բր չար ունա
կուեցան
՚էիչերային
նիստի
մր մէչ՛.
Վարչապետը
կրկին խօսք առնելով
րսաւ՛
ՀՀանւլիսա^
ւորասլէս
կը յայտարարեմ
, յանուն
կա
-
ռա վա
բ
Ո
ւթ ե ան , թէ կնքուած
Համաձա
յ -
ն ութի ւննե րբ
երբեք
չեն խախտեբ
Ֆ րան­
ոա
յի ներկա
յութիւնր
Թոլնոլգի
մէխ :
Այս
յտյտտբարութեան
վր՛"յ
հողովը
120^
ղէմ
470
ձայնով
մերմեց
յետաձղ
ումի
բանաձեւ
մր ել ի վերչոյ
վտւեբացսլց
Համաձա
յնութիւնբ
:
ԱԼԺԵՐԻԱ8ԷՆ
կը Հեռաղբեն
թէ աՀա
-
բեկսւմնեբը
վերսկ"ած
են ; Մարոքի
մէ^
ալ խառնակ
է կացութիւնր
Նոր
մաբղպա–
՛նբ սաիպողաբաբ
մողովի
էրաւիբեց ապլ.—
–1
ով ութե ան բոԼոր սլե տե
ը ը %
ԹԵՀՐԱՆԻ
ոսաիկանութիւնր
կր
ծանոլ—
ցանէ թէ քսան
Համ ա յն՚ավ՚աբնե
բ ձե րբա–
կալուած
են : կ ալանա ւոըն ե ր ուն մկ^
կը
գտնուի
՚Բաչկայ
ղեցախումբին
ԹեՀբանի
ներկա յացուցիչբ
, ոբ խոստովանած
է թէ
ղաղտնօրէն
՚լէնք ճարած
է ցեգախումրին
,
Համ ա յեավա
բնե բու
օ ւլն ո ւթ ե ա մ բ
ՖՐԱՆԱԱ6Ի
ՇՐՋԱՆԸ
ՀԵԾԱՆԻՒՈՎ–
-
ր.
Հ անղ
բո լա՛՜ւ ին առաչին
Հանղիստցաւ
ֆրանսացի
Անթօնէն
Ռ"լան
, Գեղին
չա
-
"11՚հբ
"՚ոալ
Հոլս/ետացի
Վակմանս
րնղՀ •
գա՚սաւորման
գԼուխն
անցնելով
Շաբաթ
Ռուպէ
- Նամիւր
, իսկ կիրակի
Նամիւր
-
Մկ
֊.
- ԻՐԵՐՕԳՆՈՒԹԵՍՆ ԱԿՈէ^ՄԲ -
Հերթական
ղաս քխօսութիւնբ
,
այս ե
ր–
կուչաբթի
իրիկուն
մամբ
ճիչգ ^ին ,
Լր
՚իատէ
սբճաբանին
վերնայաբկր
,
մէթրօ
՛Բատէ ի ղիմաց ։
Կր խօոի՝
ՏԻՐԱՆ
ԱՏԵՓԱՆԵԱՆ։
Նի՚թ՝
Անյէտաձդելի պահանջ ւքր :
կաբծիք^՚երոլ
փոխանս,
կու
թիւն
ել Հա­
ճելի անակնկալներ
: Մ ուտքը աղատ
է ,
ձ Ո Գ Ե ձ Ս Ն Գ Ի Ս Տ - Պ Ա Տ Ա Ր Ա Գ
ՀԱքԴՍՎ-ՍՌՒ ՏՕՆՒՆ եհ ՏԱՐՕՆՒ
ՆԱաՏԱԿՈհ^եԱՆ քԱՈ-ԱՍՆԱմեԱԿՒ՚ն
Տ՚որօն
Տուըուբեբս^նի
Հայր.
Միութիւ­
նը կր Հրաւիրէ
իբ Հայրենտկիցներն
ու
բարեկամներ
, խոէոնեըամ
ներկայ
րլլալ
Հայոց
Եկեղեցին–
, Տ՚սրօն
Տ՚՚ւբուբեբանի
բաղմ
1,1
Հաւլար ն՛ա
է
ա տ ա կնե բ
Ո
ւ Հ,ւգեՀան
-
ւլիսաի
\աբարո,լ,ււթեանց
:
Կիրակի
17
Հալիս
ՎյսրղաւԼառի
ճիչւլ օրբ, մամը
10–
կ Ն սկսեալ
:
՚
Ա,րաբո,չութիւննել,կն
վեբչ
սեւլաձ
մը
ւ,արքւ,ւա
ծէ
Հ՝",յրենակից
Հբ՚՚՚յր
Աասու–՛
նի ի ճւ,,չարանը , յաբմ
ւ,ւր ՚էինե ր"վ - Ան
յ"՛՜
պաւլ արձանաղբուիլ
, Հայբենւ,,կից
Գէոբգ\
Միրոյեանի
մօտ,
19 Ռիւ– Ալպէր, Փարիզ|
(13),
կ՛ոմ
Լեւ.,ն
Տօ^՚իկե.,,նին
52 Ռիւ
Կ–
•թոլրպէ, Պանեէօ, հեո.
• Ալէ. 38-83։
ձ - Ց Դ – Ն Ո Ր Ս Ե Ր Ո Ւ Ն Դ Ի
Օգաւիոխութեան
կա յա՜)–բ Հաստատ,։ ւած
է
Օ՚լոստո֊ս
՚1։ մին
՚,
լ
ամսոլ
վե րչ ,
Վիթր՚սք
ւիաո Մանւլա
ԼՓ ՚" ք՛ աբ
Տօմ)
(բարձ.
800
յ՛.) =
Մ ո,ն բ,ոմա
1,^1
ութ
իւննե
լ,։ււ եւ ,,ւբձտնտ —
,լ բոլթիւննե
բու
Հ ամ աբ Հեռ։սխօսե լ
Գրի -
(|որ Փափազեանի ,
Աանթբալ
28-34,
մա–~՚,
մր 12էն
14,
կամ գրել
Արա Պիպէրետւնի ,
16 ււիւ Փասթ-էօր, Ռօնի սու Պուա, Սէն։^
Ա– ԱՀԱՐՈՆԵԱՆԻ
ԳԱՄՐԱՐԱՆԻՆ
ՀԱՄԱՐ
Վալ..,նսէն ընկեր
գ. –Բիրէճեան
Հաղար
ֆր՚՚՚նք
կր նուիբէ
Ա. ԱՀար,,նեանի
գամ–
բարս/եին
չինութեան
Համար
Ա տանա
լ Հ<3ք"ռ,"իէխ
.
,
ԿՐԸՆՈՊԼԸ—
Այրի
Տիկին
Օնսլտչետն
,
Տէր
եւ Տիկին
գ՛
Թիւֆէնքճեան
, Տէր
եւ
Տիկին
Նաւլարեան
(Լա
. Գօթ Ա • Անտրէ) ,
Տէր
եւ Տիկին
Իւլլ՚իչ,
Այբի
Տիկթ
Արբ՛
Պ՛որ "ամե ան եւ
ւլւ" ւա էլնե բ ր
(Տ է ս ին՝)
,
իյ,"չիկ
Նալպանտեան
(Մարսէյլ)
, Տէր
եւ
Տիկին
3՛ Հալէպեան
ել ւլաւտէ^երը
(^Հ՜–
"ին)
, Տէր ել Տիկին
Հ . Հալէպեան
եւ
Գ"՛–
ւակբ
(Տկսին)
, Այրի
Տիկին
Աբւլոլ1նե,սն եւ՜
զաւակբ
(Մարսէյլ)
,
Տէր եւ Տիկին
Տէր
Վռւկասեան
եւ ւլալա
կնյ, ր ր(Մ ՚" ր սէ յ լ) էՏէբ
եւ Տիկին
Ասոբեան
ԼՓաբիգ)
, Տէր ել Տի­
կին
Ա– Արթինեան
(Պ– Այրէ")՝,
Տէր
եւ
Տիկին
Հայկ
ՅովՀ՚"^նկսե։սն
(Պ •
Այրէ"),
Տէր եւ Տիկին
Աիմ. Ա,լտղլեան
(Տէ"ին)
,
Տէր
եւ Տիկին
Ա–
Կիւմիւչլեան
եւ ղա -
ւակները
(Կրրնոպլր)
եւ իրենց
բոլոբ
աղ–
գականնեբր
սբտի
անՀւ։ւն
կսկիծով
կբ
ծ՜անուղանեն
իրենց
սիրելի
։"մ,։ւսն՚ոյ^յ
,
եղբօր , քենեկալին
, քր՚՚չ
ւլալկին ,
ւա՚ղգ"։–
կանին
եւ
կնքո,Հօր
ՅԱՐՈՒԹԻԻՆ
ՕՆՊԱՇԵԱՆի
(54 աարեկան)
ւչաոնակսկիծ
մաՀը որ տեղի
ունեցւա֊ ուբ.^
բէսթ
8
Յուլիսին
:
Յոււլաբկաւոբոլթիմն
ր կը
կատարուի
եբկուչաբթի
11
Յ՚՚ւչիս
ք մամբ
15^^է, •
Մաբ՚քինր
ոլիտի
աւքւիաիուի
Ա,",,լլոնի
ւլե–
բ ե ղմ ա՛ք՛ա տ ո ւնր
;
Մեկնում
66, ՝ք՝ուր Պէրիայէն :
Գե րեգմ ։։՚նա։ոուն
կ,"րե
լի է
սոլասել
մ՚սմբ
15-15/.5.։
ԽՄԲ •
Մեր
ցւաւակցռլթիւններբ
ո՛լ -
բացե,"
լ բնկե ր՛՛չ
ընտ
"՛նե
կ ։՚ւն
ոլա րաւլա
-
նեբուն
, ///յո ՛լ սան կորուստին
առթիւ
;
ԿԸ ՓՆՏՌՈԻԻՆ
Կարնեցի
՚չեբձակ
Աար–
՚ոիրւ՚է՚եան
Օննիկի
։լաւակնեբբ
, իրենց մօր
։՚։նուհ;ը
Արմեն՚ու֊աի,
Տ"""ե"ւն
ե՛." կ՝բսկ —
են : Տդոցմէ
մկկուն
անունբ
Եբեււան
: Եր՜
կար
՚՚ւտեն
է Լիր^ն կբ բնակէին
;
Տե՚լեկացնել
«Յաոաի^ի
միչոցով
Պ ՚
Տի՚լբ՚՚՚ն
Տատե՚՚Խի,
Ե ՚ ք ի ՚ ՚ լ ՛ " " "
:
տտյՀVI^I: VճՍ^ՍտւII>^
Ա (՛ա՛լ արտօնուած
տունն
է
ծրարներ
ղրկեր՚լ
Հ,աէար
ՀԱՅԱԱՏԱՆ
՛ՀԼ
^.
Տ. Տ.)
Հ։ս"տա։ո"է
թ ի՛նր
էո րտօնուա^
կ ՄԻ -
ԱՅՆ
ՆԱՐ
ՋԳԵԱՏՆԵՐԸ
՚քրկելա
։$լա չտօնական
Հ ։ո չա ե ց ո յց՚էւ I.ր ւ,փ ,
ի,,1.
^ոլւծածաա^ եաոոսւ՚ււներ՛ շատ |սո
ւ|ինա1|էւ լքէ» •
Պ Տ Ո Յ Տ Դ Է Պ Ի ՛ Ս ՚ Ս Ր Ս Է Յ Լ
ւիՕ՚ւ,
Հ. 3.
գ.
Նոր
ԱեբոԼևգի
ՀհԱ I։ ա մ ան ս ո-է, եւ՚ււմ
րր
, /(/
ս՚նաս՚ւոե
՝աո էա–
111
'նքի
5Տհ"/
աալ՚եււ աբձին
։,,ոթիլ
սարքած
կ ւգտոյտ
մը ՚էէպի
Մ՚սբսէյլ,
Յուլիս
16
եւ
17
, Շ՚որ՚ոթ
ել
Կիրակի
կբ Հրա, իրե ք ր։։լ։։բ
րնկերնեբր
եւ բն֊
կերա
Հիներբ , ինչսլէս
ե
։իս"ի"՛քալները
:
Երթու՚չարձ
2200
ֆբ՚՚՚նք
Օթօքարր
կր
մեկնի
չ՚՚ւբաթ
ւաւաու ,
ժ,։,մր
4 ՚ՅՕ/՛^՛ ,
Փլ՛"" Կիչ>սո–կն եւ Տկոինի
Աոոիկթէ
Լ ի ։ , ֊
նէղկն
մամր
4-45,
իոկ Վք՚կնկն
Փլ աս
տիւ
Ժէօ
՛որ Փօմէն
մաէէ՚բ
՜էին։
Գիմել
Աբէչեանի,
Ռիւ Պուալօ,
Տօնա
-,
.ղե՚ոեո/նի
,
155 Կյււս&տ ոիւ Կիյօթիէո
եւ\
Միքայէլե՚սնի
90 ոիւ Աասէնա :
1
ՓԱԼԱՆՃԵԱՆ
ՃԵՄԱՐԱՆԻՆ
ՀԱՄԱՐ
Ընկեր
Ե՛ Գասե՚սնի
մօր ւէ՚աՀա.ս,ն ս,ո
թիլ
(Վո,լո,ն")
Հ ե աե
։ ե ։ւ,լ նւ,լկրնեբբ
ե՛լած
են
Հա՛մ աւլղ ա յինի Ն • Փալա(/>ճե՚ոն
ճեմա
-
րանիե՛
.
Պ • քւքաչերեա՚ն , ՛Լ . Գո,լուստ
-
եո՚ն
Հինւլ
Հարիլբակո՚ն
ֆրանք,
Յ ՚ ՚ վ Հ ՛
Պօյաճեան
300,
Ա– Զ"ք՚սք/եան,
Ա. Պ"ւբ–
նաղեան
՛երկու
Հարիւրական
, Ա. Պօյա
-
ճեո՚ն
(Գ"մանէ(ե
)Հ։",,.որ,
գ.
՚ Բ ի ր է ճ ե ՚ ՚ ՚ ն
1300
ֆրո՚նք
:
Ատան՚ոլ
ՀՏ։"ոաչ»կն
:
ԿԸ ՓՆՏՌՈԻԻ––^
Կր ՚ինտռեմ
ե՚լբայրս՝
կտբո՚պե
տ Պէղիրճե ան ,Հօր
ր
ան,։
ւնբ
Գբի–
ղոբ,
մօրբ անունր
Ն "՛՛լլբ , ՔՐ"^
անոլնբ
Մ աննիկ , բնիկ
Ա՚ոտոսթոցի
^ Ա , Թ՚աղա
-
լոր
թս՚՚լէն
,
1915/՛5;
։,,։։,բո,՛լրութե,,,ն
ա -
աեն
կւս ր՚՚նցուցի
Ա ",.",։ւլի
(Ա ինճար
,,։ա–
ղիի)
կ,։՚լմեբր։
կր կարծուի
թէ
Մարսէյլի
կո։լմերբ
կր ւլտնուի
: Լ։,ւբ
ււլնեցալնեբէն
կը
խնէէբուի
իմացնել
ՀաՅառաչ^ի
միչո
-
ցաւ
,իր քրոչբ,
Մ՚՚՚ննիկ
Ջբաակեանին
,
4, Րյ1ՏՏ&^6 ճ6 1'ՍուՕՈ. ՃՏՈ16ՐՔՏ (Տ61Ո6)
/յռր.
ձ^^xճտ -
46,
11սշ աշհ67, բ^^էտ
(9՚)ւ
Ծ Ո Վ , Ա Գ Ն Ա Ց Ո Ւ ԹԻՒ Ն
ԴԷՊՒ ՏՈՎ-Ււ
Մասնաւոր
օթօքարով,
կաղմակեր
-
սլուած
Հ.
3– գ.
Պէլվիլի
«էհ ոստոմ՝^
խումբի
կողմէ,
եբթու՚լարձ
1200
ֆրան
-
քի, փոխանակ
1700^։
Յ Ո Ի Լ Ի Ս
17 Կիրա^
կի։
Փափաքո՚լները
կրնան
ա րձանա գրուի
լչ
այմմէն
ընկեր
Ատբւլիս
էֆխանեանի
մօտ՝
70 Ռիւ ժիւլիէն լա Քրուա, Փարիգ (20) ՚–
Ինչւգէս
նաեւ
ճա չէէ,բան
Աբ թիւր ,
Փլաս
աէ
Ֆէթ
Հ Տեղեբբ
սաՀմանաւիտկ
րլ/ա/ով
լկբ
խնղրուի
արձանագրուիլ
ՄԻՆՋԵԻ–
ՅՈՒԼԻԱ
14։
Օ թ օ ք ՚ ՚ ՚ բ ր կբ ՚քեկնի
կիբակի
, Յուլիս
17
առտուո^ն
մամբ Ղին
Պէլվիլի
՛եկեղե
-
ցիին մօտ
, ոիւ տէ
Ռիկօլէն
(մեթբօ֊
ժուրտան)
: ՚ք՝ւաւնի լքը տեղ կայ տակաւին :
Ֆ– կ. ԽԱԶԻ Ա. ԽՈՒՄԲԻՆ
ՄԵԿՆՈՒՄԸ։
Ֆ՛ Կ՛ հքաչի օղափոխոլթեսքհ
կայանի
ո,ռաչին
խէ,ւմբը
կբ մեկնի
այս
չորեք —
չաբթի
իրիկուն
մամբ
23/՛^՛։
Կառ
տբ
Լիոն , Հաւաքուիլ
մամբ
ճիչ՚է
՝2Ջւին , մեկ–
նոլյքի
կողմի
,քեթլ։,,յի
՚էլ՚՚ւխբ
Այս
աէւթիւ
կր յէչեցնենք
թէ
։ոռաչին
խումբին
ա բձս^՚աւլբ,,
ւթի ՛ննե ր ը
լրացած՜
բլլալով
նոր
գիմ
,,ւմնե ր կ՝լ^՚գոլնոլին
մ ի ֊
", յն երկրորգ
խոլ՛ք բին
Համ աբ ;
Կ ՚ Ո Ւ Զ Ո Ւ Ի ն
Շ0Աթ6ԱքՏ ^սՅI^ք^6Տ թՕՍՐ ցՈՕՏՏՏ Տ6Ո6 թՕՍՐ
ՇՕոքշօէւՕՈ ^6ՈՈ6Տ.
Գիմել՛
ք1. 6. 1^Ա6 ՏՅշհձստօոք, Բյ\1^1Տ (2).
*
**
իրենց
ընակաբաններուն
մէչ
մաքուր
քօնՓէքսիօն
կարող
գռրծաւոբոլՀինեբ
պլուզօն, փանթալոն,
կիներու
Համար
բարակ
քՕթռնատ
ապրանքներ
,
Ժիւփ
ք .
թապլիէ , քորսաժ :
Գիմել
ՅովՀաննէս–
(յիկողո
սեանի
25, Շօսքտ ւ^ւշհտոժ V^էէօո, Լ/օո (ք^օոէշհՅէ)^
Ե Ր Գ Ս ձ Ս Ն Դ Է Ս
II Լ ի 81
՝ ք ի Թ Ա Պ ճ Ե Ա Ն ի
Սոփրանօ (ՊՈԼՍՈՅ ԵՐԱԺՇՏԱ՛ՆՈՑԷ՛Ն)
Երեքշաբթի 12 Յուլիս, ժամը 21ին
]V[6է^օ
76քատ
Յայտաղիր՝
ՊՌԱՄՍ Ֆերկեպլիհրս Շթէտիըն
ՏԸՊԻԻՍԻ Պօ Սուար
Փ Ո Ի Չ Ի ՚ Ն Ի
Միմիի Աոիան
ԿՈԻնՕ Ֆաուսթ
Տ Է Լ Լ Ա Ք Ո Ի Ա
Վերանիլ
ք՚ԱԼԷ 3 Ա Կրանաաինաս
Ս Ր Ո Ի Ա ՚ ն Զ Տ Ե Ա ՚ Ն Ց
Գարնան օրեր
Ս Ի Ի ՚ Ն Ի
կաքաւ թոաւ
ԿՈՄԻՏԱՍ ՎՐԳ֊ ^^իրանի ծաո, կոունկ,.
Զինչ ու զինչ :
Ա– ՍԱԹ ԵԱ՛Ն Մարտիկի երգր
0– ՏՈԻՐԵԱ՚Ն Սիրերգ
ՊԱՐԹԵԻԵԱ՚Ն
Գեղջկուհին
՜ԼԼԷՄօԱՀ
Իղձ,
Իմ երգր
Հ. ՊԷՐՊԷՐԵԱ՛Ն
Խօսքերիդ մալում եմ։
արի , հյնջոյք :
Հ Ր Ա Պ Ա Ր Ա Կ Ե Լ Ա Ի
ձՍՅԿԱԿԱ՚ւ.
Ե Ի Կ Ո Վ Կ Ա Ս Ե Ա ՚Ն Տ Ո Հ Մ Ի Կ
Ե Ր Ա Ժ Շ Տ Ո Ի Թ Ե Ա ՚ Ն
. Մեծագոյն, սկաւայւակը
Շ հ > \ հ յ ք Տ Ը 7 Օ ^ հ ւ Տ Տ Տ քՕԼ1ՀԼ0111 Չ Ս Տ Տ
1)1տզս6 ՕօոէՐճբօւոէ–՜\՚՜օտս6 1^0 20.103
Աոաջին անգամ ըլլալով
1(> կտոր սէ1յ սկաւառակի վրայ, 45
վայրկեան
ի
տեւողութեամբ
(Երեա՚^յ,
Եայքի , թաթաբական
պ՛որ , Ալագեաղ,
Աղրպէյճան
, Նաղպաբ , Պի ՜
լիրի–, Գերիներու
երւլ,
Կաք՚՚ւիկ,
Ե՚սրօ չան,
՚Բանաւչե՚ւ
, Արեւելեան
պար
,
՚)^ւս
յթ
•։։ րմա
, ՝Բիղ
նմ՚՚ւն , Լէ։լկին
ք"ւ) ;
՛Նուագախումբ եւ խմբերգ
ղեկավաբութեամր
Ա Ր Ա
Պ Ա Ր Թ Ե Ի Ե Ա ՚ Ն Ի
(Գին
2600
ֆրանք)
Գհա
1 է Տ € 0 1 է | >
Տ Ո Օ Ր
36, 11Ա6 ճ6 1\10ՏՇ0Ա
8 6տ6
Նյ,
6օւէ6 Ցսx 1)ւտզս6Տ, 4, 11ս6 ճս Բ^&&օո
Իոլոր եբաէք-չտակսւն
՚ոունեբոլ
մօա
3 4, 11Ա6 Ր^տ, 161. 601՝. 99 ֊22 •
Fonds A.R.A.M
1...,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35 37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,...614
Powered by FlippingBook