ւ տ ա տ ա տ Թ ^Ս0XI^)տ1տ^ ճւււ\ւտաքւտւ տւ^^տւաօրտ
ք՝0Ոժ6 611 1925
X61. :
86 - 60
Լ6 ^>^^€^է6ս^ : ՏՕՏ. 1;11ՏՏՃ1Հ1Ճ1^
աԱռշՍօո
6է ^ԱաւուտէէռԱօո
:
32, Թստ
1ք671Ց6, Ր&ոտ-Ց*
Օ.Շ.Բ, ԲԱէ1$
1678-63
1է.Շ.Տշ%Ո6
376.286
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
»^ԱԺԱՆՈՐԴԱԳՐՈԻԹիՒ1,
Ֆրանսա հւ գաղուք-նհր աարեկան 3000 Փր • , վ.եցամս. 1600
Արտասահման աարեկ. 3500 Փր֊ կամ | 10
հատը 12 ֆր
ՋՈՐԵՔՇԱԲԹԻ
ՅՈՒԼԻՍ
13 յ ս ւ ւ ւ է 7
31 ր՛ւ– ՏԱՐԻ
թ.1.ի 7723 31" ճյՏքՒքՔՏ
՜ Խ մ ^ ի ր ՇԱՒԱՐօ ԱԻՍԱք^ԵԱՆ
նՈՐ ՇՐ^^Ա՚ն, 11ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ– 3134
1/ԵՐխՕՍՔԸ
Գ Ի Տ Ո Ի Ն Ն Ե Ր Ն Ա Ն Գ Ա Մ :
Գ1ւաոէձ՝եերն
սւ՚եգամ
սւՀուղուլի մաս, -
նուած
Խ՚և եչւրորղ ալի ա
է /(/
։։ւ ր ֊, սւ ս ա րքի մր
Հեոա՚եէլալւին
առ.չԼլ •
Ս՝անաւանգ որ, այս անգամ
պիաի
գ։կ—
ծած ո լին , նաեւ,
Հիւլէական ել
9րածին
ոումրԼր
, վերջնական
յաւլթանակլ,
շա ՝»
ե—
չ՛՛ւ ՚>ամար •
Ել նորէ^
կչւ Հնչէ աՀակոչը :
ինչպկս
Հաղռրգած
էինք երկկ,
Հ" չա -
կաւսր
՚անէէէիաէյի
վւիլվւսովւան
,
լ՚՚րա Րա–
"ՐԼ
՚
""^ուչին
/անձնած կ
յայտարաբո.Լ–
թիւէւ մչչ, որ 1լագղաքարէ
էժէ մարգէչոլ -
թիէնր
սչիաի կործանի
, թէ երրորգ աչ -
իւաչւՀամաբս։
մշ "(՛՛՛յթի •
\1ս։յաաքարոլթիմէւչ,
նելւ^ւչուած
Լ՜ Այ-
նչթ ա յնի Լլաակէն , Լէւ սաորագրուած՝
ու–
ք՛իչ ութ ՀռչաԼլաւո
ր
ւչ իանա 1չ^ւ։ննե
րոլ
կողմէ :
՝Բանի մր Հատուած՜1ւ1էր եւս այգ էչոչէն
,
որ
քչչւ Հասնի
ճիչգ. մամանակին
•
— « Ամէնքս ալ վտ^աւէւգուած ենք միեւ–
նոյն եղանակով, եւ եր է մարդիկ րմրոնեն
այս վաանգր, յոյս կայ որ կարենանք վը–
տանգէն յսուսափ|ւլ հաւաքաբար» :
կոչչէ յեաոյ
ղիաԼւլ կսւաայ թէ Հասա -
րակութիլնր
, նոք1ւիս1լ չաա մր
վարի^ւեր
աակաւին
չեն րմրռներ թէ ինչ է Հիւ ~
չէ աէչ ան սչաաերաղմ
չւ : «Հա
սա ր ա կո ւթիւնւ
ր
քչչ։ Լչարծէ թէ միա
չն քաղաքներ
ոչիաի
Լքործանին ;
— «Րայց մենք գիտենք արդէն
թ֊է՝
Պիքինիի փորձերէն 1ւ վեր յրածին ոուէք–
րհրր կրՕաԹ սւստի՜ն^աՔաբար կործանել
շատ աւելի րնդարձակ երկրամասեր քան
կ՚ենթ-ադրոլի :
Եթէ
նո
յն
քւոԼլ Համ աձա
բնութիւն
՛ք ո չա–
նա ք ոպառաղինութ/ւանւչ
րնղՀանուր
Լչր —
ճաաում
էլա աարե լու
Համար եւ Հիւլէա -
1չոէ՚1ւ ղէնքեր
յւ արւլիլուին,
ւյաանղր
անՀե–
տ աւչ ած չ ի Համար
ուիր
Ուրեմն , ինր գիանաԼլա^ններր
թաիւան
—
ձ ա գ ի ն կքէ իւն ղ ր
Հ
ն րոլոր
կաո ավա
րու -
թիւններէն՝
միզողներ
գանել,
իւաղագօ՚րէն
կաչււլ աղրելու
Համար
իրենց
վէճերր ;
Անոանք , ինչպէս եւ ուրիչ
ղիանակ՛աններ
ա յս
յա յւոա րա ր ութ
I, ամ չւ ա
/
չեն գ ոՀա -
նար Հ
կոչին
Հրասւարա/լութենէն
անմ
իչաւգէս
եաք , րնկե րա կգութիլն
մ ր
,
որ Լչր ձգէոի
Համ ա չիէ աչէ Հային
կ՛ա՛ռավարութիւն
մ ր
Հէսսէոատեչ
, բո/որ
էսղղերու
ղիաուններր
մէէղովի
Հրալիրեց
յէսռաչիկա
լ
Օղոսաոս
՚.գն,
4,ին ել Հ)ին, Լոնէոոնի
մէչ–.
Համ ա ւլում արր պիաի
էլբէսղի
Այ^՛ չթս՛
յ՜
նի կաակէն
բխած
բոլոբ
խնղիբներու
քն -
նութեէսմբ
Հ
Վեբչյւն
լուրերու
Հէսմաձա
յն ,
արղէն
իսկ
բաղմաթիլ
ղիէոոէննեբ
, նոյ\ւիսկ
Հիւ–
ւէ աԼլան մ՛ասնագ էւոն/^չւ
Հաւանէւէծ են
մսէէէնակցիլ
Հէսմաւչումարին
;
Ա՝իչագւլային
մամուքբ
այմմէն կր ծա -
նուցանէ թէ Համէուչ ում՚"Րչ՛
պիաի
կէուլմէ
չորս
յանձնամողովնեչւ
:
Աոաքինբ
պիէոի
քննէ
Հիլլէաէչան
ղէն -
քեբոլ
քանգիչ
ումբ կենսաբանա1չան
եւ
բմչկակաԿ, տեսակէաով
, անոնց
էողւչեցու–
թիէնբ
էէէնասոլններու
,
Հունձքեբոէ
եւ
մ թնոլորէոին
վրա
յ •
Երկրորգբ եւ երբորղն ալ
մասնաղիաա–
կան
խնղիրնեբով
էգ իէոի
ղբէսէլ ին , իոկ
չոբբ ո բղ չ՛ պիաի
քնն է ՀիմնէսԼլ ան
Հ՚սրց
մբ , -
գիառւնին
պաաասխանաաուոլ
-
թիէնբ :
Աքսպէս , Ոէ ոեմն , Հէսսած
ենք այն օր -
ուան ուրղիաուններր
իրենք ալ իրակէսն
մղձէսւանքի
մր մաանուած
են , իրենց
ի^կ
Հնարած
ղիւաերուն
Հեաեւ..անքով :
Ել րարենչան է որ ասէգարէ,լ
կԴրեն «/-
րիաբար,
փրկելու
Համար
մարղկութիւ֊ր
անղաբմանելի
,
Հէսմէսյնէսքանղ
փչու -
ցէէւմէ մբ
Ջոբս
Մեծ^եբուն
կ՚իյնայ
օգաուիլ այո
նոր
էսՀաղանդէն
, չ՚սրիքր
Բ՚՚՚րԻքԻ Վ^Ր*" ՜
ծելոլ
Հէսմէսբ
յ
^
Օ Ր ն Ի Ա Ն
ԴԷՊ։1^է5.ՐԸ^^^
« 1 Ր Ա Շ Ք ՋՍՊՍՍԵՆՔ
ԺԸՆ Ե ՒԻ ԺՈՂ.ՈՎ-ԷՆ »
•
ԳԱ1ՒՐԷՒ 1քէՋ
Հնգկասաանի
վարչապեար
, ՚քյեբսւ »
չարոլնակե
լւէվ իր
քննական
սլա ո յար
մայրաքաէլւսքէ
մայբաքաղաք
,
Եղիոլ""՛*՛
Հէսսաւ
երԼլուչէսրթի
օր եւ չերմ
լչեղոլնե -
լութեան
արմանացաւ
:
Պաաասխանելով
ւլէսնաղան
՝։ալէցոււԼնե -
բու
, Պ ՚ Նե բոլ յայաարարեց
•
Զորս Մեծերոլ
իէոբՀրղամսղովբ
, որ
էգիաի բաց
ուի յաոա9իկա
յ
ե
բԼլուչաբթի
օր,
ժբնեւի
մէշ , /չ/էնայ նոր մթնոլորա
մր
ստԼ.–ղծել միշաղղ ա յին
ւլ ոբծեբու
մ էշ :
ք՛ա յց պէտք չէ Հրաչ^ներ
սսլասենք
% Ա -
մէնքն ալ, մէշն
րլ±ուլով
Ա՚էւլսեբր,
մեծ
յոյսեր
ղրէսծ
են այղ
խորՀրւլամողովին
վբէսյ : Կբ կէսրծեմ թէ Խ . Միութեան ,
Ա եծն ք՚բիտանիոյ
եւ միւս բ"լ"ր երԼլիբ -
ներուն
՚էաբի էեեբ ր
Համ աձա
յն ենմողո -
էք ուր
էէն ե բէէւ
խա ղա ւլէէ ւթե ան
աեն
չին է
ւ՚՚այց
խոՀ եէք ութե
ում բ կլւ չէէէբյին,
ն/չատի
առնելով
իրենց
առշեւ
եղած
դժուաբոլ -
թիւններր
, իբրեւ
Հետեւանք
պէսղ պաաե–
բւսէչմին
Հ ո էլե րան ա Լլ ան
ացղե ց էււթե անց I
Ուր որ էսյցI^լեցի
ւչտոէյ խոբ խաւլաղասի -
րութիւն ել նուաղում
այն խոչբնգոտնե
-
բուն որ /չր ղ մուարացնեն
վիճ/^լի
խնղի ր–
ներու
լուծումբ : դ՛արձեալ
/չ բսեմ • սլէէոք
չէ Հրէսչքնեբ
սպասենք
ժբնեւի
խոբՀբ -
էչ.ս՛ մողովէն
, բէոյց էոաբիներու
պաէլ պ-էս —
տեբաղմէն
վ/՚չ՚շ
/լ րնթէսնանք
ւչէպի
աւեչի
ւք/ւծ
էլո րծա/չցէււթիէնւ
/է ւ միշաւրլա
լին յա—
րէս րե բու թեէոե ց մ/ւ՜ղմէսցում ; քէէաղաղոլ —
թւ՚՚^ր
կրնայ
Հասսէէսաուիւ
աստիճանա -
բաբ։
Վերշին
Հինղ ամիսներոէ.
բնթացքիւէ
Հէ–յսո։ատու/,ցաւ թէ չէո բա բե րութեանց լա–
բումբ
մեղմացած
է՝^ •
Հնգի/լ
լէ ա բ չտպետբ մէկ Օր էքնաց Գէէւ —
Հիրէի
՚^էշ՚ւ
երկու
անւլամ աեսա/լցելով
Ե—
ւլիսլտոսի
վէսր չէսսլեէոին
Հետ;
Մերմեց
որեւէ
յա քէոա բա բ ո ւթ
իւն
բնել
այէւ
իւօ -
սաէլցութ/էանց
մէսէւքւ՚ււ
ՊԱՏՐԱՍՏՈհ^ՒՏՆէւեՐԸ
Այս
չւսրթու
տենւլաւլին
էլէէրծռւնէւէլ
—
թիւն
մ բ /լր էոիրէ
ղի ւանա
էլի աական
չբր–
շան էս /լն ե բու
մ էշ
, ժ (նե ւի խոբՀ
բ ղ
ամողո–
՛էին \առթիւ ;
Մասնաէէէտներու
յանձնախումբբ
կր չա
րո ւնակէ իր աչխաաանքնեբբ
Փարիղի
մէշ,
օրա/էէսրւլի
խնէլիբնեբու
թէլթածբաբր
կաղմելոլ
Համար : Այս տեգեկաէլիրբ պի
տի յանձնուի
Աբեւմ ուա քի երեք ա բտաքի՚Խ
նախէէւբա
բնե
բուն , որոնք ուրչէաթ
օր մո -
ւչոէԼ պիտի
գումարեն
Փարիղի
մէշ,
ճչգե–
լու
Համ ա ր իրենց
Հտւէսքէս/լան
ղ1՚ՐՔ1Լ
չարք մբ խնւլիրնեբու
մէսսին • Այս 1լեբոչով
/^՝ոււլեն
էէիացեալ ճա/չատով
նեբԼլա
յա՚նալ
քց . Մ իութեան
պէսւոէււիչւա/լներուն
առշեւ
յ
Այս
ժռղոէթն
Հինէլչաբթի
օր մաս–
նէսլսբ
էոե սա կց ութիւն մբ պիաի
ունենան
Մ • ՆաՀանէչնեբոԼն
եւ. Անէէ/իո
յ ար աւս
քին
նախէսբաբն/.րր
, ղ արձեալ
Փ՚սրի՚ւի
մէշ Հ
Շ ՛ս բա թ օր Աէո լան աեան
խորՀուբգբ
բացաոիկ
Ժէէւլով
մ բ էւլիտի ւէու մարէ , քե–
ն/.լու Հաւքէսր /չացոէ.թիլնբ
, Ժբնեւի մո -
՚Լ/՚վ
ին բաց էէ էյք էն Կսոաշ
;
Կիրէոկի օր ղ ի–
է անաղիաակէսն
ւչ ործունէոլթ իլն
ր
էգիաի
փոխագ բուի
ժբնեւ
, ոէ բ ն՚ախէսւլէսՀ Աք -
բնՀէսոլբբ կր Հասնի չտրէսթ օրեւ ուր ի~՚
չ՛են Հետ մ էս սնաւո
ր տեսակ
ցու
թիւն մր
պիաի
ունենան
Ֆրտնսայի
եւ
Ա ն ղ չ ի ՚ յ
վ ՛որ չասլե էոներր -
X
Արեւմէոեան
Գերմանիոյ
վար չասլե -
"՛բ , Տոքթ. Աաբնտարր
ճաո մբ
խօսե,ով
յաքէոարէսրեց
«Պէաք չէ աբաղ
վՀեռ
մբ սէգասենք
ժբնեւի
մէշ,
Գեբմէսնթյ
միացման
մասին.. Մնաց որ. Հապճեպ ո -
բոչումներր
որեւէ
բարիք չէն
բերեր
X
Տեւական
լուՆումներր
երկտբ
մամանակէ
։ տ օ ր Ը
օ ր ի ն ։ ։
ԽՈՐԷ՚ն ւյԱՂՈՒՊԵԱՆ
Ընտանի գ էմք մը եւս պակսեցաւ :
Աւելի քան երկու տարիէ ի վեր, ամէն
օր կը տեսնէինք անկիւնի սրճարանը ,
6ւա1՚րսւ(ւ վրայ կամ յսմբագրատան մ է յ տ
— Ահա կոլգայ • • .
— Երկւսւլւդ անգամն է որ կուգայ ...
— Այսօր ուշացաւ . - .
— Աոջի օր երեք անգամ եկաւ • • •
(Բարձրահասակ, ինչպէս կ՚րլլան Ր՛արձր
Հւաւյքի բնակիչներր առ հասարակ, Խորէն
Աադուպեան ոչինչ պատմած էր իր անց
եալի մասին։
Ես ալ բան չեմ հարցուցած :
Չեմ գիտեր ինչո՛ւ , որոշ տարիքէ
մը,
վերջ , դժուար է հարցումներ ուղղել ծա–
նօթ՜ին կամ ա1նծանօթ–ին :
Ապահովաբար մասնակցած է գանագան
դէւգքելաւ, կովկասեան հակատին վրայ :
իրա;(եկնե րու՛ն կը ձգհմ պատմել
Պատահաբար ծանօթ՜ացայ
քանի մը
աարի առաջ , երր էհբանանէ(ւ ագգակա -
նուհի մր կը խնդրէր իր բարեււներր հա -
ղորդել։
Խմբագրատան տեղափոխութ-ենէն վեր9 ,
ամէն օր ժամր 3-4 կր հանդ.իպէր, իր եւ
ուրիշ բա;ժանորդի ^^ր թ–երթ–|ւ առնելու :
Կը պատահէր որ նորէն գայ , թերթ֊ մր
եւս դնելու համար :
Երբեմլլ երրորդ անգամ կուգար, դրամը
սհղանին ւ|րայ կր դնէլւ, թերթ^ ւքր կ՚առ
նէր եւ կ՚երշՅար :
1ւրե՚ն համար կանոն դարձած էր ոչ ոքի,
չտալ իր լ>–երթ՜ր , գոր գրպաւքւր կը սլա1ւէր
միշտ :
11վ որ ուգէր աչք մը նետել, փավւկու -
թեամբ կը մերժէր ;
—
՚ ւ ՚ ր ա ՚ ՚ ՚ Ը կուտաս , կ՚երթամ կը բե -
րեմ :
Այս նեղութիւնը կր կրէր ամառ - ձմեո.,
աոանց տրտն՛ջալու :
— Պէտք է վարժուին . պէտք է հայերէԹ
թհրթ^ին եւ գրքին ալ վճարեն, ինչպէս ա–
մէն րանի
. . ՝
էյերկայ կ՚ըլլւար ագգային տօնակատմւ -
րութ՜եանց,
հայրեն|ւ
յիշատակներով
կագդուրուելու համաբ :
Ահցեալ երկռւշաբթ^իէն ի վեր չէր երե՚–
ւէսր :
— Մենք ալ տեսած չենք, ըսին րարե -
կամներ: Երեւ ի հիւանդ է :
= Տակաւին քանի մր օո աքոաջ կ՛անգ -
1ւէր փողոցէն , սովորական քալուածքու) :
Աոտու մր տդան յսնդրհց որ տուն զրր–
կենք հայրիկին թերլ>ը :
Երկուշաբթ-ի մը եւս, եւ քլաւքակատու -
վ՛ին ՛ է ջ ձգուած եր1|աող մր կր իւՕդրէբ
հյւատտրակել մահագդը :
Այսպէ^ս պ|ւտի րաժնուէիւնք , տարա -
7ւա|ստ Խորէն • • •
ՎԱՀ1։
ԾՍնՐ ՏԱԳՆԱՊ եՈհԿհՍԼԱՒՒՈՅ ԱԷՋ
Պ/՛ էկբ ա աէն
էլբ Հեռագրեն
թէ կառա -
էէէս րու թիէն
ր
Հ րաէէ էսնսէէչ իբ
մ բ
Հ լէաասւրա–
կ/քց էէէէա՚ւն էսւմէսձ՚էսյն
էսնՀրամեչա
"էի —
աոյքներէէւ
՚չիներր
21
էսռ Հտրիւր
էլ աւել
նան , 1՚"Կ ա չխէսաաէթս բձքբ
չատ
ք ի չ ։
Գինէ.լէէէւ այ՛է բա բձր ացէէւմ չէ Հետե —
ււ"նք է սուր աաւլնապի
մ բ էէր
էլր աեւէ
է՚րէչու աւսբիէ ի՚էեբ ;
Այէւպէս , էլէէէրաէլին
յէիլօն
450
տինարէն
էլբ բարձրէսնայ
650/» ,
1՚նչ "բ էլր նչա՚եակէ
50 ""՚.
Հարիւր
յաւելում : (՚անէէւէսծ ապ -
րէսնքէւերէււ
՚լիներբ
բարձրացած
են
է՝^էԼ
առ Աւսբիէ Ր։ Ոէսնուոբէէ մբ նուաէէսէէԼՈ յ1է
էսչվսէւէտաւէարձքն է
ՕօՕՕ
տինէսր
, որ էլբ -
նա յ բէս րձրանա
լ աասբ
Հազարի
;
Մ
իշ/՛^
րյւտանիքի
մր մէշ էէր էէւնի երէլու։ ղաւաէլ ,
"՛յր եւ կին աչխէստելէէէի
էչբ չաՀին
ամսէո–
կան քսան Հաղար
էոինէ/էբ :
Մ՝ էէէսնէէււէէրէ""լէս
բա ր ձ ր էսց էէ։ծ են էւրէլ -
րսէ էլո բծ ա էքէսն ա ր էոա էէբ ւէւթե անց
ղիներբ
ել ապրանքն
՛էս լ գմուար կբ ճա բուի ; Եր~
էլիբքք մաանուէսծ՜ է տնաեսական
ծանբ
տագնապի
մր որուն
Հետեւանքներր
՚էբմ–
ուաբ է նախաաեսեէ ;
Մ ասնագէտներու
Կ ՚ ՚ ՚ Ր ^ է ք ՚ ՚ Վ 1 եթէ
Հէէւնձքեբր
յաշոէէ IIIլ րլլան , ցորէւնի ար -
էոաէէբոլթիւնբ
500 "000
թոն "լաէլաս
էգիաի
՛չայ ; Եթէ նո յ^իսէք
՝> էէէլաւչ ործէսէչան էչա -
ցութիւն
ր բարւոքի
, ղէսրձէաէ
լ
ուտե սաի
"է բտաղրութիւն
ր ս/1ւ՚բաւակ։ւ.ն պիտի
ւլա
յ
յսէո աշիէչա
յ տասր էէէէո ր ինե
ր էէ լ բնթաւյքին
.
Զր՚՚ք՚յ կբ չրք1՛ թ^ աինւորն
"էէ նոբ աբ -
մեղրէչւււմի
մբ սլիաի ենթաբէչուի
\
Ն/՚բէլտյ
ւչ ն էէ էէ ա մէ.բիկե ան
ու" քա ր ր
էլ ՝՝ա ր մ է
եբեք
•V
էսբիւր էոինաբ
;
0 էո ւե լմ ան
սլէոբաէլ ա
յին
այս
ղ ինր կբ՚հէս յ բարձրանէսլ վեց Հէո -
բիւրի
։
^
ա
ԱՅՑեԼՈհնեՐԸ
Եէ՚էկ
՛ղա տիւ ունեցա՛նք
մեր
խմ բաւէր ա՛^
տան
մէշ ընգոլնեչու
այցելութիւնբ
Եբու–
սա
էլէ մի %աար . տէ,էԼաոչւ"Հ
եէ.
Ամ ենա
յն
Հայոց
էլ1"թ"՚լ.
էոեւլէսէլալ
Ե՚թ՚չէ
՚ " ր ք ՛
Տէրտէլ՚եանի
,որ Լէւնտւէն էլր ւչտնուէր
մէէլ
ամիսէ ի վեր, վանքին
վերաբեբեալ
խն -
էլ իրնեբէէլ
էչա րւլաղ բ էէւթեէէէն Համաբ :
Ե ր են
էչ ՚՝րհ էլե րա նա ր Շ՛" Հէ վէ՚Դ ՚ Աճէմ -
է,ւ"ն , միէսբէսն
Անթիլի՚սսի
:
Ե՚լիչէ
"՛րք
՚ Փարիղ
ւղիտի
մնա
յ
մինչեւ
յառաշիկայ
չաբթոլ ;
՜
ԸՆԿԵՐՎԱՐԱԿԱՆ
1ւ)ՈՐՀՐԳԱԺքէ%ՈՎԸ
Եէ՚է էլ Լոնէոէէնի
մ էշ
բացէէւեցաւ
Ըն -
ԼլեբվարաԼլան
Մ ի1ա.լ.լա յին ի
չորրոբգ
՝.աէէաէէէււմարբւ
Ա՛յ" ՛աոթիւ
ք՛չ՛ Օբ
Լոնաոն
մեԼլնեցաւ
Հ . Տ •
Գաչնաքլցէէւթէւէսն
նէ՚լ՚էլ՚՚ւյացէււցիչչւ
, րնէլեր Հրանտ
Աամուէէւ
Ժէէէէովին
էէբ էէասնաէլցին
84
պատգամա^
ւորհէւր քոաՀւ աէլգերէ : Օ լ " " կ " ՚ լ " լ ի ՚է/խա -
ւէէբ խնէչիբն է էէի շա էլւլ ա յ ին էլացութիւնր
%
Այսօբ , Զ"րեքչաբթի
, Ֆ/""նս՝այի
բնէլեր–
վ է" բական
/լ էէ ւէէ ա/չ^ ութ/աէն
էւլ էէէաւլամ է" -
ւոբնեբէն
ժ ի ւ լ Մոք
էէլիէ"ի
ներէլսէքացնէ
ւլինա թա
էի ութեսէ՜հ
ղե/լւէւց ւէւմր., ի"1է ա -
րե ւմէէէե էէէն Գե րմանի"
յ լէն/ք/,լէէէ • նէւ ր էլա
յա–^
քքուդիչլ՛
՝ "՛է՛ ՛էէ՛ կ՛՛՛՛ւ իբ
մ ր
քյւր"1էլէս յի ա -
սԼաՀոէ1ու թէ–.է"ն մասին :
Ժուլով
բ պիտ
ի էոեւէ
Հինղ օր
յ
հր
կո՚րօաին
Հէսսուննալոլ
Համար : քԱա -
էլա ւլ էէէ թ
է. ան
սէմ րէսսլնգուէէբ
յարոէսէ1,ւ ճի ^
•լեր
՚ղի՚ոի
պաՀանշէ
յառաշիկա
յ
աէէիւէնե–
բու
, թերեւս
՚չալիք
երկու
էէէարինեբու
րնթացքին
» :
Համ րե րէէէ թ/.ան եւ
չաէիաւոբէէլ
թե։սն
յ"Ր՚/"Ր
Խ"է"1՚"/՚՚Վ
Հ՚ս՚՚ղերձ
,
վարչապետբ
յոյս
յ՚ոյ՚ոնեց
թէ ժբնեւի
իէորՀբղտմողո–
վ ր պիտի
ն էգ ա էէ էո է
մ/. ւլ մա ւլն Լ լու
քա ր աբ/յ–
բութի.ններր
Եէրէէսլայի,
ինչսլէս եւ աչ -
խաբՀի
մնացեալ
մասեբռն
մէշ֊.
«Եթէ
ա չխէսբՀի
մ էշ էլա ք մէէւլովւ՚ւ րգ մր որխա
ղաղութիւն
կ՝ուղէ եւ վճռած է ամէն
բան
(Շար.ը կարդալ Դ– էջ)
ՓՈ^ՈՐՒԿ եհ ԿԱ31ԾԱԿ ՓԱՐՒձՒ ԱԷՋ
Եբկուչաբթի
օր , ի ր ի էլռ ւան
՛է էմ անս,,–՛
վ՛՛ր
վէէ՚թոբիէլ
էէր "ւ՛էէ յթ է.ցէէէւ Փարիղի վք՛–՛
րայ,
էոեւլատարաւի
անձ րե ւնե բով եւ կայ՜՛
ծակի
որոաէէւմնեբէէէէ։
ժ ՚ ս մ ր
16*30/՛^՛–
եր–
էլինքր էէթնէ.ց եւ շրՀ
է. ւլէ. ւլա
յին
էսնձբեւ
մբ
տէէէլաց
;
կէսոքեբւէւ
եբթեւե/լբ
՛լ մոլարա -
ցաւ։
Կառախէէւմրերն
սւլ մեծ ղմուարու -
թե՚՚սնց
մէոէոնոէ եցէս՝Ն
;
ք՚աղմէսթիւ
էիոէլոց–
ներ
լիճերէէւ
ւէեբւււհ էէւեցէսն : Պ՚ս՚ոուՀան
-
ներու ա պէս էլէւ՛ն էւ ր էս ո ր տ ա էլո ւե ց ան :
Ութ
Հաբիէ ր
Հէ." աձա
յնի
կոչեր
ո է.ղէլ ուեցան
Հրչէ շ^էեչէէէւն , էէէլէէէէէէւած նէլէէլւլներ
՚է՚րկե՜
–~
լէււ Հտմաբ : կէլմթԱտլիէէեր կբ
թափէին
տանիքներէն : Հեծանուոբգ
մր եւ անցոբգ
՛ւ ր էէ"ւոեցաՆ
էլայձաէլէն։
Փ"թ"րէ՚էլլ՛
մեծ՜
աւերներ
՚ր՚բծեց
նաեւ
ւլաէէսռէւ
մէշ՛
՚է՚ոյն
օրր սասաէէէք ւոաքչ, եւ էիււթորիէլ -
ներր ծանր
էէնէսսնեբ պատճէսո ե ւլին
ուրիչ
եւբոպսէկան
քաէլաքներոլ
մէշ։
Զ."Հերու
թիւնր
ՂՕր էք՝տնցնի : Փոթորիկր
բուռն էբ
մաէէնաւորապէս
Անղլիոյ եւ
Գերմանիոյ
մէշ ,
Fonds A.R.A.M
