պէաք
է իբէ՚եւ. այգպիսիՆ
լնղու1հով.
ժը ֊
նհւի
մ-էչ ։
X
՚1յ"՚ի1ւէն վաքչապեա
մշ, Փոլ
քհենօ
,ի,,փոխութիւ.ն
մը Կւ. աեսնէ
Սթալէնլ,
ձւ
հր՚՚՚-չչեւի
քաղաքականութեան
մձՀեւ. :
Արաաքին
ղործերու.
յ անձնա մողո
վին
ւիոիւ
նախագաՀը,
Պարաու,
կը ղարմանայ
որ
այնքան
լաւաաեսութիւ֊ն
կը աիրէ
ժյնեւի
մողովին
աոթիւ–։
Զոր • Պիյոթ,
Փաըիղի
երբեմն
ի
զինուորական
կաոավարիչը
,
կոկոքփ Տարաո
Բու–լբային
կր
նմանցնէ
Խրուչչեւր
, յոոեաեո
եզրակացութեան
մը
յանզեչով
:
Լժնաոնի
մկջ
կը կարծեն
թէ
Մոսկուա
կը
Հաւանի
լրբօրէն
րանակղիլ։
Արաաքին
ղործերոլ
նախարարութիւնր
կը
քննէ
Խրուչչեւի
յայաարարոլթիւ՚հները
, սսլա
-
սելով
Ա՝ոոկուայի
զեսպանին
Լրիւ աեզե
-
կազրին
••
Ք Ա ՆԻ Մ Ը ՏՈՂՈՎ–
ՀՈՒՆԳԱՐԻԱՏԷՆ
Վիէննա
Հաոած
լու ֊
րե րու
Համ աձայն
, երկրին
էլաւյոլթիւձւը^
ՀեազՀեաէ
կը Նանրանա
յ •. Արոյց
կր
շբՀի
թէ
վյսր չապեար
պա չաօ՛ն անկ եղած
Կ""^
Ա ոսկուա
զաւլած
է , սաիոլուլական
>էո ր -
^ով
; Աաույլւրաթիլ
ոսաիկաննԼր
ղրկուած
են Փեչթա
Հ
Զի^՚եալ
պաՀակներ
կը
Հսկե՛ն
ուաեսաի
խանութներուն
ւէրայ : Պաւորաս~
տութիւններ
կր աԼսնոլին
նոր զօրք զբր -
կելոլ
Ալս ա ր ի ո յ եւ Ե ո ւկ ո ս լա ւի ո յ սաՀ
-
մանազլուխբ
եւն.՛ ;
ԱՒԱՏ ՈՒ ՈՅ Հաչաութեան
գաչնազիրը
Լորաերու
ժողովի^,
կոզմ է եւս
վաւե
-
րացոլե/լալ
, մ իաձա
լն ութեամ ը - կը
մնայ
որ թաղոլՀին
ալ սաորաղրէ
•
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
երկու
մասերուն
միաց
֊
ման ծրազիրը,
որ
մ ասեազէ անե ր ո լ
յանձ
նախումբի
մը յղուած
է ր
,
պաարաստ
է
արգէն
եւ Հաւան.աբար պիաի
Կւերկայաւյ
—
ուի
ժ էնե լի
մողովին
: \^ բաղիր ր կբ
նա
խաաեսէ
1 ՚Ազասւ
ընաբռւթիլննեբ
ամ–
բողչ
երկրին
մէշ
շ.
Աղզ. մողովի
մբ
կազմութիւնը,
իբրեւ
արղիւնք
աղաա
ընարութեանէք
.
3՛
Մչակռւմ
նոր սաՀ
-
մ անաղր ութեան
եւ
պա արաս
լռութիւն
Հաչսաւթեան
բանակցութեանդ
.
4"
՚Բոլէաբկում
Ա աՀ մ անագբ ութե ան
ել
նոր
կառավարութեան
մբ ամբողշ
Գերմանիոյ
մէշ,
Հաչաութեան
բանակցոլթիւններ
կա–
աաբելոլ
Համաբ
:
5–
Մաոբաղրութիւն
եւ
գո րծա
գրութիւն
Հաչաութեան
զաչ
-
նազբի
•
ԳՈՐն՚ԱԳՈՒԼՆԵՐԸ
ՀեազՀեաէ
կը ծա
-
լալին
Ֆրանսայի
ւլանազան
մասերուն
մէշ։
Աոշի
օր աչխաաանքր
գագ
բե ւլ ոււյ
ին
Աիթրօէ նի
բան^ւոբներր
,
Լրվալուայի
մէշ֊. Բանթուլներբ
կբ պաՀանշեն
մամ ա
-
կան քսան ֆրանք
յաւելում
,
աբձակուբզի
Դ Ա Շ Տ Ս ձ Ս Ն Դ է Ս
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Եղանակի
ամենամեծ
գաչաաՀանգէսը
,
նուիրուած
ՀԵՐՈԱՆԵՐՈՒ
ՕՐուան
։
Նախաձեռնութեամ
բ
«Վալւանգեան^
միաէի
եւ մասնակցութեամբ
Նոր
Աերոլն–
գի «Աիամանթօ»
խումրին,
24
Յուլիս
կի
րակի
ամբողշ
օրը Փոն
աբ
Շէբիւբի
ձ^ա -
•՛՛օթ ղեղածիծաղ
ծառասաաննեբուն
մէշ ,
(Լա
Փլէն,
նախկին
վայրը)։
Մանրամասնոլթիլննեըր
յաշորգով
:
49ՐԴ ՏԱՐԵԴԱՐԶ ԻԱՐԵԳՈՐԾԱԿԱ՚նԻ
Նախաձեռնութեամ
բ Մ "՚րոէյլի
մ սւսեա–
ճիււլին
ել Հայ քյրիա • Ընկե բակցութեան
%
Այս Կիր՚ոկւ՛
)
Ալամպրայի
բնգաբձակ
եւ
օգասուն
որաՀներուն
մէշ , կէսօրէն
մ ին -
չեւ
կէս
զիչեր
;
Տաբեգա
բ ձի
Հ ա ն՚գի ս ո ւթի
ւն մամ ր
12 -
էն
1(5։
ՃԱՇ
.;
Բանախօսութիւն
, ուգերձ
, երգ , աբ
-
աասանութիլն
, նուագ
ւ
Ներկա
յ սլիաի
գ անոլին
Հ. բ. Ը– Մի -
ութեան
Եւրոպայի
կեգր՛
Յանձնաժոզովի
փոխ
- աաենապեա
Տօքթ– Արամ Պէօյիւք–
եան
եւ րնգՀ ՚ քարա ուղա բ
.դէռսեան ,
որոնք խօսք պիաի
առնեն ;
ՊարաՀանղէսր
մամր
աէն
մինչեւ
կէս
զիչեր
: Պար
, անակնկալներ
,
քոթիյոն
,
առաշնակաբգ
նուագախումբ
;
ճաչի
տոմսեբր
պարաՀանղէսի
մաս
-
նակցութեան
իրաւունքն
ալ կուտան
:
Տոմսեբր
կարելի
է Հայթայթել
մաս
֊
նաճիւզի
եւ Հայ Երիա.
Ընկերակցութեան
անղամներէն
հ
Ոչ մէկ Հանգանակութիւն
։
ԳԱԱԱքցՕԱՈՒԹԻՒՆ
ՊՈՄՈՆԻ
ՄԷՋ
ՄԱՐԱԷՅԼ.-
Թաղ.
խորՀրղոյ
Հբաւէ
-
բով
տ՛ ԱՐՏԱԿ
վրգ. ՄԱՆՈՒԿԵԱՆ
պփուի
գասախօսէ
Պոմոնի ԱաՀակ
Մեսրոպ
սրա
Հին
մէշ,
այս
Հինգչաբթի
երեկոյ
մամբ
9-ՏՕին,
Նիւթբ
ՀովւււիԸ եւ Ժողովւււրդ1ւն
փո|լ) յարաբերու–թիւ։1ւնւերը :
կր Հրաւիրենք
Մ՚"րսիլիոյ
Հայ Հաոա
-
րակութիլնր
, եւ մասնաւորաբաբ
բոլոր
քաՀանա
յ Հայրեբր
ներկայ
բԱա
լ
սոյն
չինիչ գասախօսութեան
՝
ՄԵԾ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
Հովանաւորութեամբ
Հ . 3 • Գ • Ա ո՛ր -
"էյլէ
^ւ՚է՛
կոմիաէի
,
նախաձեււնոլ
-
թեամը
Հ. 3՛
գ.
՚Բրիս՚ո՚ս՚իոր
ենթակո
-
մի՚ոէի
։
Այս կիրակի,
ամբողշ
օրր, Աէն
ժի» սթ ^
117՚Ավը(ւիւ. ՚Բօրօ, Պար տիւ &ւպէ,
ըն -
ղարձակ
եւ զով ծառաստանին
մէշ ;
Կբ խօսի
ընկեր
Ա.
՝ԲԷՕԱԷԵԱՆ
Գե ղա բուե սաա
կան
ճոխ
բաժին
) ՜^՚՚՚յ —
կական
եւ եւբոպա
կան
պար
, կ՝եբգէ
րն՛կ .
5 •
Գ՚սսեան
; Հ՝։սյկական
պարերուն
կը
նուագէ
Պ • Հ • ՓաԸռսհա1ւ եւ ՀամբԱւր -
ձւււմեաԸ
եղբայրներու
խումբր;
Բարձրախօս
Պ– Ալք ագի
:
Կէսօբէ ն աո աշ պու
լի
մ ր ւլում ե ւ ւլսւնւս–
զան
անա1լ1ւկա^եբ
:
ճոխ
՚զիւֆէ
Մ ուաքր ազատ
է
հ
ԾԱէՆ .
Հանղիսավայր
եբթսւլոլ
Հա
-
մ ար
աո հել թիւ
55
թրօլէն
եւ
իշն
ել վ եր–
շին
կայաբանյ։
; իսկ
Շ՚՚՚՚իիթբբէն
աւ֊նել
1 յ 4յ 5, եւ 11
թ ի լ Հանրակաոքեբբ
եւ
իշնել
Աէն
ժիւթ՛. ինչպէս
նաեւ
58
թիլ.
«Թրօլէ Պառէ»ն
եւ իչնել
Աէն
ժիւսթ
:
;
Օր. ՄԱՐԻ
ԹՈՐԱՄԵԱՆ
ՎՐԷԺ
ՀԻՒԱԵԱՆ
1յշա(ւուած
Ա.
Շ՚սմոն,
Յուլիս
•3,
Տէսին–
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Կ ՚ Ո Ւ Զ Ո հԻՆ
Իրենց
բնա կա րաննե բուն
մէշ
մաքուր
ք օՕւիէքսիօն
կարող
ղ ործաւոր
ռլՀիՆեր
պլոլգօն , փանթալռն ,
կինե րու
Հում ա բ
բարակ
,^Օթո(ւատ
աոլբանքնեբ
,
Ժիւփ ,
թապլիէ , քորսաժ :
Գիմել
ՏովՀաննէս
Նիկ ալ ո սեանի
՝
25. Օօսքտ ւ^ւշհՅոյ 71էէօո, Լ/օո (ք^^օոէօհտէ)
ՄԱՐԱԷՅԼ
. ֊ Հ. 3– Գ– Պուլվաը
Ատ
-
աո
յի Հ՝Լռամ ե ան^
ենթակոմ
իտէի
ընգ–։ *
ժողովր
ա յս չաբաթ
մամը
՚Հ\,ին , . սովո
-
րական
Հաւաքատեզին
յ
Ներկայ
Կ՝ԲԱ"*^
Օլ՚շ.
կոմիաէի
ներկա յացոլցիչնեբր
է
հւիստ կարեւոբ
օբակաբզ
: Բոլոր
ընկեր
-
ներու ներկա
յութիւնր
պարտաւո՛րիչ
է :
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
. կ. Խաչի Պանեէօ
՚Բաչանի
մաս՚եաճիւ–
ւլի կոզմէ
I
այս կիրակի
ժամը
2ւէն սկըս
-
եալ , Պարոն
Մ ա լվսասեանի
օգասուն
պար–
տէզին
մէշ,
21 Սանթիէ տր լա Ռույ ,
Պանեէօ։
Հաղորգակց
. միշոցնեբ՝
Լիներ տր Աօ յ,
իջնել Պա՛նեէօ,
կամ
օթօպիւս 188,
իշնել
մէթրօ
Պանեէօի
առշեւ։
,
Անձրեւի
պարագային
կբ յետաձգուի
;
I
ԿԵԳՐՈՆԱԿԱՆՑԻՆԵՐՈՒՆ
Պոլսոյ
կեղր՛
վաբմաբանի
Փարիզի
նախկին
սանԼբր
կր
՝,բոււիրուին
ըեղ^ .
մողովի
, ա յս չաբաթ
ւ>ր , ժամ
ր
18/՛^՛ )
Տօքթ.
Հանչէբի
մօտ,
<) ռիւ Աոլնիէ .
Համ ա բաաո լութ իւն
եւ նոր
վաբչււլ
—
թեան
լնա
բութ
իւն : Պա ր ՛ոա լորի
չ ներկա^
յութիւն
։
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ.֊
Կր ՚ինտռեմ
եղբայրս՝
կաբասլեա
Պէ՚լիբ^եան
,Հօբր
ան ո ւնբ
Գրի–
՛լոր,
մօրբ
անունր
Նազլբ
, քբոշ
անունը
Մ՚ոննիկ
, բնիկ
Ո՚ոտռսթոցի
, Ա . Թագա
— ]
լոր
թաղէն
, \\)1.օին տ ա բ ա ղր ո ւթ ե ան ա
-
տեն
կռրսնցուցի
Մ ուս ո ւլի
(Ա ինճար տա––
՚ Ժ Է ) կողմեբը՛
Կը կարծուի
թէ
Մարսէյլի
էլողմերր
կբ ՛լան ո լի • Լուր
ունե ցուլնե բ էն
կ բ խնգբոլի
իմ ացնել
«Յառաշ^ի
միշո
-
ցաւ
,իր քբոշր,
Մ՚՚՚ննիկ
Ջրա՚սկեանին
^
4, 1*Ցտտ&Ց« ճ6 ւ՚Սուօո. ճտա&Ր6տ (Տ6ա6)
ւա՚թ. ձ.^^X6Տ
- 46,
1էԱ6 աօհՔէ. Բռ1^ (9՛)
զաբ՚լեւ՝
քսան Գագաբ
ֆբահք
երեք
չաբաթ
աբձակուրգ
:
Գոբծտ՚էուլը
գագ–
րեցաւ
Տ՚՚նմի
յ>ա լ՛ ի ւղի
ղտա րաննե
րուն
մ է շ ւ Տ ՚ ՚ ՚ շ ո ղ բանակցութ
իւն՜նե ր կր
կատո՚բ–
ուին
Մէն
Ն՚՚՚զէրի
նաւս՛ Հ անգ իստին
մէշ
է
Մենտիքաները
կբ պաՀանշեն
փութա
~
ցնե լ Հաւայ՚ական
"լ՛"
յմ անա՛լի րնե լ։ ու բա—
նտկզութիւնները
:
Օմեյքուռի
բանթուլ–
՚
ներր
՚ լ ի ր ^ բռնե լով
Ա իաե լար
՛լո րծա բա
- ^
նիկ՛ մէշ, քարկոծեցին
պաՀակներ
բ
եւ՛
զին ուո թս ե բ ր
ՄԻԱՑԵԱԼ
ԵՒՐՈՊԱՅԻ
րն՚լՀ
.
յ՚՚ղովր
բազուեցաւ
Յոււիս
։)են ,
Աթբա՚լ՚ւլուբկի
մէշ,
նախա՚լաՀոլթեամբ
երիցաւլոյն՛
ան
-
ւլամին
(իտալացի)
որ
82
՚ոս՚րեկո՚ն
է %
ՆախագաՀ
.րնա բուե ցաւ
անգ լիասցի երես
-
փոխան
մր, Աբր
ճ"ն
Մ՚ոքլէյ։
Մ. ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
րնակչութիւնր
, որ
երեք
միլի՛ոն
էբ
1776
Յուլիս
4/»՛^,
լ՛՛որձ
-
բացած
է
165 –250 –000^ :
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ-Բ
\
Այրի
Տիկին
Աննա կարասլետեան
(Պուլ––
կաբիա՝) , Տիկին
Մ ո՛ւ՛ի Կարասլետեա՛ն
եւ
ղաւաէրւեր,ը
, Տէ ր եւ Տ իկին
Աաբզիս
Տ"՛–
նա քե՚սն
եւ ղա ւս՛ կնե ր բ
( Պուլկարի՛ս
) ,
Տէր
եւ Տիկին
Թովմաս
Տ ՚"՝^՛^՛" յե ան ել
զա
ւակներ բ (Պուլկաբիա)
, Այրի
Տիկին
Հա
մեստ
Ես՚ոյեան,
Այրի
Տիկին
ՇնոբՀիկ
Յ՚՚՚կոբեան
, Այրի
Տիկին
Ֆք^՚տր՚լլե՚՚՚ն
,
Այրի
Տիկին
Մօրաիկես՚ն
,
Այրի
Տիկին
Կաբապեաեան
եւ զաւակնւերբ.
Տէր
եւ
Տիկին
Պ՚ոյաարե՚սն,
Տէր
եւ Տիկին
Ա.
Ե՛լ ի "՛ղ՛ո րեան
եւ ՚լաւակնեբբ
, Տէր
եւ Տ ի–
կխԿ՛ Մովսէս
իյալոյեան
,իրենց խորին
չր–
նորՀակո՛
"լթիւնբ
կ ր յս՛ յտնեն
ամէն
ա
-
նոնց որոնք
անձամ բ , կամ ծագկե
սլւ՚ա
կով
ներկայ
եզան
Գրիզոր Կարապետեանի
յ ո ւ –
ղարկաւոբութեան
(28
Յունիս
,
7՛ -
սիի
1
/երե-՚լմս՚նատու'հ.բ
)
հ
ՆԿ Ա ՏԻ ՈհՆ Ե Ն Ա Լ
Ֆ՛
կ. հք՚սչի
Անկէն-ի
տ՚սրեկս՚Խ
Հանգէ.
Որ Հոկտեմբեր
՜ւ^ին :
Ե Ր Գ Ա ձ Ա Ն Դ է Ս
Ա Լ Ի Ս
՝ թ Ի Թ Ա Պ Ճ Ե Ա Ն Ի
Սոփրանօ
(ՊՈԼՍՈՅ ԵՐԱԺՇՏԱ՚ՆՈՑհ՚է,)
Երեքշաբթի 12 Յուլիս, ժամը 21ին
Տ ^ԼԼ Տ ՇՒ10Ր1Ւ1 -
Րւհ^էկ
8» ՈԱ€ ՕտքԱ
Յայտագիր՝
ՊՌԱՄՍ Ֆերկեպլիհըս Շթէտիըն
ՏԸՊԻՒՍԻ
Պօ Սսւար
ՓՈԻՉԻ՚Օւ՛ Միմիի Աոիան
ԿՈԻՆՕ
Ֆաուսթ
ՏԷԼԷԱՔՈՒԱ
Վերանիլ
–քԱԷԷՅԱ Կրանատինաս
ՍՐՈԻԱ՚ՆՁՏԵԱ%Ց
Գարնան օրէր
ՍԻԻ-՚ՍԻ
կաքաւ թոաւ
ԿՈՄԻՏԱՍ ՎՐԴ– Ծիրանի ծաււ, Կոունկ ^
Զինչ ա. (փնչ :
Ա– ԱԱԹԵԱն Մարտիկի երգր
0– ՏՈԻՐեԱ՚Ս Սիրերգ
ՊԱՐԹԵԻԵԱ՚Ն Գեւլջկուճին
ԱԼԷՄՇԱՀ
Իղձ, Իմ երգը
Լ.
ՊԷՐՊԷՐեԱՆ
Խօսքերիդ մալում եմ՝
աբի , Խնջոյք :
ձ Ո Գ Ե ձ Ա ՆԳԻՍ Տ
ԼԻՈՆ
Տէր
եւ Տիկին
Խոբէն
Աալոմոն–
ե՛՛ւ՛ն ել բոլոր
սլարա՚լաներբ
կր
ծանուցա—
նեն թէ
Վեըռնիկ Մանուկեանի
մ ա Հ ուան
քառասունքին
առթիւ
,
ՀալեՀ՚՚ւնւլսաեան
պաչ՚ոօն
պիտի կատարուի
, այո կիբակի
,
Լիոնի
Հայոց
եկեղեցին
,
69
ոիւ Լուի
Պլան։
Կբ խնգրռլի
իր յիշ ատակ բ յա
ր՛ւ ալ—
նեբէն
ներկայ
րլլ՚ոէ։
֊ ԻՐ Ե Ր Օ Գ Ն ՈԻԹ ե Ա Ն Ա Կ ՈհՄԲ -
Հերթական
գաս
ս խօս
ութ իւնր , տ յս ե ր–
կուչաբթի
իրիկուն
ժամր
ճիչգ
%ին ,
Լը
*(^ատէ
սրճարանին
վերնայաբկր,
մէթրօ
՛Բատէ ի գիմաց
ւ
Կր խօսի՝
ՏԻՐԱՆ
ԱՏԵՓԱՆԵԱՆ։
Նիւթ՝
Անյետաձզելի պահանջ մը :
կարծիքներու
փոխանակութիւն
եւ
Հա
ճելի անակնկալներ
: Մուաքր ազատ
էւ
Ի՚ՆՉՊԷՍ ՏԻԿԻ՚Ն՚եԵՐ օՊԱՐ՚ՕԵՐՈԻ Ը%ՏԻՐ^
ԿԸ Փ՚ՆՏՈ-Ե՚ե ԱՒԵԼԻ ՓԱՅԼ ՏԱԼՈՒ ՀԱՄԱՐ
ԻՐԵ1,«
ԳԵՂԵՑԿՈՒԹԵԱՆ - .
Յլ,ր
րաԿԱՐԱՈ,%ԵՐլ
ԱԼ
ՊԷՏ՚ք– ՈԻէԻ՚ւ, Խ՚եԱՄՈԻԱԾ
ԶԱՐԳԱՐԱ՚ն՝ԲԻ
ԹԱ ՐՄւ ).ՑՆե Լ Ո Ւ ձ Ա Մ Ա Ր ԱՆՈ
Ց Գ ՝՝3 ԵՐ օ ՈՒ^ Գ ծ Ո - Ե Ց Կ Ո հ ԹԻ Ւ Ն Ն Ե Ր Ը
ԳԻՄԵՑԷ-Բ
աօսւ
/^շ
16հ1տ,
ա.
ՏշԵ&տէօբօւ, Ր&ոտ (4) ճոք։16 ռս6 ճ€
կ
Ոշ^աշ
ԵՒ
ՄԱԱՆԱՃԻՒՂԵՐԸ
52, 11ս6 ճ6 Օհ&1օո,
^ձոտ
(12)
4Եւտ, 11ս6
\՝&ՈԿոէ
Օօսէսււօր, ^^8:€ոէ6ս^1
166,
յVV. ճրւտէւժ€ ՔոՅՈճ
ԲյVVIԼԼՕ]Տ] ֊ Տ 0Ս Տ - Ք01 Տ
ՈՒՐ
ՊԻՏԻ
ԳՏՆԷ-Բ
Մասնաւորաբաբ ձեր քւաշակին համար պատրաււտուած
ՍԵՓԱԿԱ՚ւ, ԱՐՏԱԳՐՈԻԹ ԻՒ՚Ս Ը՚եՏԻՐ ԻՒՎԱ՚է^ԵՐԿՆԵՐ
որ ձեր րնակարանին ներքինը պիտի զար դարեն, իսկ արտաքինր պիաի պահպաւնեն բնութ-եան սպ՝ւսոնալիքներուն գէմ
•նԱԵՒ ՚սՈՐԱ^^ԱաԿ ՊԱՏԻ ԹՈՒ՚ԼԹԵՐ ԵՒ ե աՕԼՏ Ս1VI
ԱՅԱ
ԱՄԷՆԸ
ՇԱՏ
ՄԱՏՉԵԼԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ
եւ
ԹՈՎՄԱԱԵԱՆ
ԵՀԲԱՏՐՆԵՐՈՒ
ԱԻՐԱԼԻՐ
ԸՆԳՈՒՆԵԼՈՒԹԵԱՄԲ
Fonds A.R.A.M
