€ 6 Ա Ռ Ա Զ >
լթէ
Հ. (ք– ՚ հ ս ՚ չ 1 " " կ ց " * թ ք – ՚ " ն
հրաղիլ,
֊
կա1ռեա.քիրւլ
կբ Հանղիսանայ
անոր
րա
֊
րոյական
Հիմնարարր
, որուն
վրայ
կհ.ր ֊
աու
։էւՆ
Հ
մեր կա ոակ՚քոէ թեան
անխորաա–
կեքի
՛է
՚՚՛րր
1
Պա աան/. կան
Միա
թիւն՚հԼրր
անկ աոկաձ
որ //ր
ն/, ր/լա
յա էքն/։՝հ անոր
րն–
ծ-ա րորւքէննէրր
:
Հոն,
այդ
րնձայարուննԼրան
մէջԿ։ է որ
/լր /լ/.րաա ի ասլաւլա
յ
Գա շնա/րլա/լան
ր՝
/լու IIա1լ քլա կան
Լւ ադդային
լրիւ
դաոաիա–
րա/քաթք.ամր։
Այոօրաան
մեր իւիա չար
-
րերր , իրենց
իոխիոխիչ
մեՆամասնու
-
թհամր
, անցաէէ են սլաաանեկան
միա
-
թեււնքլ րովէե՝
ծանօթանալով
իրենց
/լու–
ււա/րլա թ/էՈւն վւաոաւոր
անցեա
լին , ան
-
նման
մ ա ր ա ի /լ1էէ։ րուն ,
դերմ արդ
/չա
յին
ղո
Հ ոդա
թեանւլ
/, լ. ապադ ա չի վ աո
յո յս/,
-
րոՀս
ա. իա/^ալին
:
ՊIII "՛ս՛նե /լան Ա ի ութ
իւննե րչւ մ/լչոոա
-
թ/.։ոԿւ աւաղածներ
են , ուր նորաՀաո
սե
-
րա՚ւդր
կուղա
ք Հսւղորղաիչ
Գաշնա/լցու
-
թեան
մեծ
Հերոքներոլ
Հոդիին
Գարրնոցներ
են անոնք,
ուր
/չր
ղաչւչւ–
նա ի վււղուան
Հայր ,
իր
մ ալով ուրդ
ի
աչւդ ար
ւչ աար
իրադ ործ ելու
՝> ՛ու աաքով
ա
վ 1\ո ա/չանքւլթեամբ
;
՚/ ""ղր օրն է Գաշնա/չցաէլան
ւղաաանիրն
,
ա
ր
ր շաա
չանցած
սլիաի
դ ա յ իւաա
-
ցն/,լու
մեր
/չո ւսակցո
ւթ ե ան
լ"՚ՐՔ^/՚չ՛
)
մշ անջ/,նասլէս
աոոյղ
ու /լենւաւնակ
ււլա -
Հ/–քււվ I"յս մեծ
/լադմա/չերսլութիւնբ
•ւսչնսւկցա/չան
սլաաւսնին
ունի
ա
չն
Հիմնական
աո աւե
լու թիւնր
իր Հասակւս
-
կիդներուն
վրայ
ռր
ի՚^՚ք
կբ
՚դաաբաաոուի
էլւալաւիսւբի
մր դինուորն
րլչալու
, գաաի
մբ
անւէ՜՚ւուէբ
մաբաիկլւ
քքՈւի։ււ/չրթարա՚է,աչին
ուսման
աււլւնթ/,բ ,
Պո՚աահե
/լան Մ իոլթե
անց չարքերէն
ն1էբււ ,
Գւոչնա/լցա/լան
՚ղաաանիին
՛է՛է^ /չ՝ւսլւթն
-
նայ
դիաակցութ
իւնր
իր ցեղային
աոա
-
քինա.թիէ ենեբան
: Ջունի
սաորա/լայ՛՛ւ
-
թ ե ան ւլդացու
մ լ, իր Հաոա/չա/լիցնե
րուն՝ ,
որոնց
11 էջ
ս՚րղ է ն բո
քն
՛չ բած
է վ աղու ան
թ ւււչամ որթր
Անխոցելի
է ան,
որովՀ/. -
•ո/,ւ
կր դինուի դադավւաբի
դրսւՀով
1ցօս–
քի
ն մէջ՝
֊•ամարձա/լ
ու Հաաու
,
դոբծ՜ի
մէջ վճոական
ու
արի,
Ա
Հ ա
Գ ա շն ա /չցա/չ ա^, սլա ա անին
Ան ՝ "Ր
՛ւ աղ չւ իբ երղ
ում յ, պիաի
բնէ ՝
նոլի բուե
լու
իր աննման
մողովու
ր՛լ ի "ւր–
ար
ղ աաին
Աււ՝ որուն
Համ աբ , իլւ /չււաա/լցու
թ/, ան
դ ադաւիարի
Հսկսւնե
րր
կբ դ սանան
ներ չե՛–
աւմի
ւսղրիւրնեբ,
ի խնդիր
նոբ նուա
-
ւէա
մն/,րա
Ա.՚՚ւ ՝ ՛բ ան թ ա բ թ աչքե բո՚ք /չր նա քի դ ա–
լիրին
, ոքւովՀ եաե։
ե/, րքին
բարո ք1ո/լա1ւ
րւքւաթիւն
մր
էլ լ, ^ւոԱւչ իսա՚1ւա յ իբ
^՚էհէ
աւէչւ
:
Մեր վադուա՚ե
յոյսն
է ա՛ե,
շքեղ
երսւդ–
՚ւելւու
I։ րա էլան III ւլմւս՚1ւ ւչ ր ա ւ ա էչան քւ • Ա՛ար -
II ու Հ քւաւէ քէներու, մեր պա •ոասխանր
էււ ^ւոքւ
՛՛ււ. I աձւււմ^ ե րա
անն էլա ն կամ
քր ;
8 0 Ր
Ն 1 1 Զ 1 1 Ր Բ Է Գ Ե 1 1 Ն
Ա՛
ԽՄՐ՝՝
—
Այււ յօդււնած|ւ — ււէււսհ|ւէն —
Ա)401ւՈ ՚1՚աւ1՚աււ1|ոս|ւ փւսսնսսւ1|սւ(՚ւ (ւա1աւ -
կ|ւ(1 ւ1՚է9 ծւսոսսյւոլ 1հս|ււ1||ւն սսլա,) յԱսկոբ
Առսւք1ւ|հա(ւ|է(1 յա1ւձ11սւծ է ոաս ()ա|սււկա1՚ւ
յւաքւակի (||)ւոսս|հա(ւե|ւէ(1 Ա–
1^հ|ւ1ււ|յշիյո -
վր , հսւյհ|ւէհ է>ե|ւ |> |յլււո մէւջ
աււ|ուելու
համաբ; Ռաս
ււպտ(ւ ււսլած է ոլւ Հայելւը
ւքոոա(|ւււ ր հ.ււքւ յւ1՚սււււքւհ1ւ ի|ւհ(ւ(( հհ|ւոսնհ -
րու յլւշատակլւ ; Այւյ հերյւսներէյԼ լքէկքւ, է
(|օր– ՚է,սս(արբէգետքւ. կու1կաււհա1ւ Օակա–
տի այւծիւՕհրէէւ , ււլւ իյւ քաջոլրհւուքբ (ւր–
շաքւաւոո հանդիսացած էր նաեւ
ււուս -
ճափոնական սլատհրա((ւքին ւ(՚էյ
I 1904 -
լ905)=
Թարցմաւնուր-իւնր կատարսւծ է ողբա(|–
եալ Ստեփան փոչտրեան . իր ւ1՚ւս1ւէ(՚ւ ւքէկ
շաբաթ աոաջ
Զոր
• Ն՚՚՚՚չ՚՚ւրբէւք
եանք, /քովկասեան
ճա
-
/լաւոաւ/՛ //•
Մեծ Պւոա/, բադմի
ւէ ամ՚ոնսւ1ք
՛՛՛՛յն
դոքւծն
էբ էքաաարում
, ինչ որ
էբ
ղօր
. Լոոոլ
Մելիքեոէնր
1877
- 78
թւին
,
երբ
ղ բաւ ու մ է րԱլ ա շ/քէ.ր ա իդ աշաավա
յրք՛՝
իբրեւ
խարիսխ
/չովկսււ;եան
ճակաաի
ղին–
ուո չւա/չան
Հ /ւաաէք ա
ք դ ործ ուլա թ ե անէլ Հսւ~
մ ար , մ ասնւա ո րապէ ս
իբքւ/, ։
նա խա
-
դուռ, կարինի
ւչրւուման
Այդ
ծրաւլրին
իրո՚՚ք ործման
Համար
Նա–
ղարրէ դ /, անի ւորամադ րութեան
աա/լ
է ր
ղբ ո ւած
/ք ո ՛է /ք ա ո ե ա ն ե ր /լ քւ ո ր ղ. Հր
աւլ անա
-
Ա-ն է "Ր
I։ րի ւոէա։ ա րւչ. ա. խսւնղավառ
էլր
••քւոՀԷ այււ
1լւււ ս ա
/լ ց ո ւթ
ի ւն ր , որ
65
աա
-
րհնէ,րոլ
իր էւ՚ուլ^ւի •>ասւոէլււվ , իր ւիաոա
-
ււ/աեծ անւքոալով
ու պաա/լաոաղղու
ներ —
/չա յով
, ք՛ւ քււն ա ապաւէ նն է Հա քա թէ,ան ,
ու ա ք ա
ււլաւլ ոբէ–քւ աեսած
ւէ՛էէ ր
աննմսւն
ժ
ողովոէրղին
Գա շնա/քւլութ/,ան
Հղօր
շ ՛՛ւ՛ե չին
նե բքեւ. ,
ա քսօրա ան ոլւաոա՚եին
ոքիաի
րլլա
յ ՛ք "՛՛լ
-
ոլւոն երիաաոաբղր
: Արի
՚" ոչաչւաաճա
-
նս(չ
ա
պիաի
ւչիւոհայ
մնալ մ՚ոքով
ու
Հողիով
աոոդջ։
Աւ ապաւլան
լ՛" յ՛ե
"լիաի
բաւքոլի
իբ աո.ջէ։ւ , ո չէո վՀ էւ աէ։1. , ււ չ
մէէչ
ոււէ՛ էլբնւսք ղիմանալ
աքն
էլոբովին,
որ
Գա
չն ա
/լ ւլ ո լ.թ ի ւն բ էլր նե լ՛ չ^՛չէ
նոչւա Հւոււ
II է, չւա
՛եղ իե ,
մ ին չե I
Հ սւնդ իսաւոր
սլաՀ քւ
երղ
111 մի , որով
• ՚ ւղիաի
մ ան է մե ր ՛քչ ՚~
ո/առոյղ
էլուոաէչցա
թ է, ան
\ա բքե բէն ներս :
Գաշնւո/չցաէլան
իւքւաքա՚ւ,
չ իւ քւ
պաաանիի
՝է1։ւլ ի ին ՛քէջ
1 /քր ծ ՚1։ի II ւ /քր
։լ ա ր ւլ ա ՛ե ա ք ա ք ՚՛
դիւոա/լցա
թիւն ր թէ ինք վաղր պիաի
կոշ–
ուի
էլուրէէ ւ որ
ւլ էէ բ
մ ր խաւլալա
իր
ւէ ալ ո -
վա
րղին
Համար
, որսլէսւչի
ապրի
ան
ու
ւո եոնէ
ի ր ա էլ ա նաց ո ւ. մ լ, բոլ էւ րի
/• քւ ա դ
ին
աւլաւո ա
ունէլսւիւ Հա
յասւոանի՚հ
քՍ աեւլ ուվաո
ութ
եամ բ /ք՝ ողջս
ւ ն/, եյւ
ւ1 /, ր
պաաանին/,բու
օրր , բամնեչով
իր/՛՛՛ւււ
ուն–
ււլաաու
ւք ա ր ա խ ութ ի ւն ր
Ա,սլւո1քուն Հւ1ւյբ/,նասէր
ւդաաանիինն
է ,
սնււքէ
ււբւււն սրաին
՚քէջ ՚եււաուծ
է
՚ւէ՚չ
ու
աննաաճ
Ա՚ասիսքւ
Հ։ոյութ/,ան
(ԱԶԳԱԿ)
ձիդ
ղօբարաժինքւ
, "րի
ւլա՚եւլ է, ր լ։
էք1,Ո
19Ո/՚5/
էքեգբոնացած
էին
Ա ՚ ր ՚ ք ի ՚ ո ^
^՚՛"./ »
Գիլման
է,է Թաւ
բի՛լ : Ա.յ<ք ՛ք է միայն •\աս–
էքանա լ ի
ւլ աո եա
ւք , .–ւքւ ա յ՛ք
դռ բ ա բւսլք–ին բ
ոչ
թէ սլասւա
•> ա բա
քւ
,
"՛յք ուուլմաէլան
1ւքւ՛
ւդւաոա/լե/, բով
, ոլա ա է, ր աւլմ ի ց շաա
աո աջ
,
ւոէ,ղաւ որուած
էր Պ՚"բսկ՚՚՚սւոաեի
՝ աււՀ -
ւ1 աննեքւա »/
/քաւլմ ա
ոլւաոքոււսա
ւլինու ււ–
րակաե
ւլրաթէ,ամր,
որ աոիթ
էբ
անե
-
նամ
նաեւ
ղիմաղ չէսւլ եչ քբաական
Հրո
-
սա խա
մ բե րի
րնղ Հարա մն/, բ ք, /լամ
/լո Ոէ /.լ
IIIII ՝, մ ա՚1ւ II,/քի ց
իմ ր ք ււ/լա՚ե ՛չե ր վ>ե ր ի Հեա
:
Տէօրուրո՚մնի
Հոււքար
ոլսւբս/չա/լան
Աար
-
ււքոււոա/քանր ոադմ ա/քւո՚ր
ւիո բձւաչ ա շա
մ
րն
է քւ է,ւ ՚չօր • (քաւլաքւքւէ դ /աւնի
՛ե •ա՚եա/լա
մ ր
իբրէււ Հրամանւաոաբ
աւելի
քաե
քաջալ
է ք1
ււլւաոէ.րադմի
յայաարարման
նախււքւ/, ա
-
կին
: Արդարեւ
յա՚եձինն
՚(,աւլա ր բէ դ ե ա՛ե ր
դ Օր արա
մ ինն
ունեցաւ
Հողածու
Հա
քւ՚ ,
արթուն,
սւււոնաււիրւո
, իքւ Հաշիլր
ւլ/։։ւ,ցււէլ
–ւքէ ամանա աար
, ի՚՚՚չպէ
" /• ւ. քա՚եէչա դ ն
ու
վ 1\ււա կան
մեծ
ւլինուոր
, ո ր
իլ ր ա ն ձ ն ա —
էլան չաբքաչու
թ/,ամբ
, ւքքւ/լսւնքնէէրով
ու
քաջու թ ե ամ բ ո րի^ւա/ք է ր
֊էԱւնղ ի ս ան ա
ւք
միւսնեբին
աիրանալով
բոլոբի
սրաին
Այ՚չ
յաաէլութիւ
ն՛եէ, չւ լ, ո աւլմ ադ ա շա ի
էլ ր -
րւոէլե/, րի ե՚եթ ա/քա
ք
մ ա ր ա ի էլ)։ /,-ր ին
Հ աւ
աո՛
/•՛էւ ՚ե/է բչե չում
եւ յաղթանա
/լն
։աւլուՀ ո -
վ ում
Հակաոա/լ
թ շնամ
ու
բաէքմա թ /, ւո՚ե
/• I իրենց
ա՚ենսլասա
/լաց
ութ
եան
է, ւ ա՛ք, -
բաւսւ րա ր սսլաոադի՚էւմ
ան
ք՛ւա ա էչան է ասէւլ, որ ՛չօլ,– ՚1ւ,սւլա բ չւէւչ —
/,ւոնին
էքի չա
յա ե ձ^ւա բու բ ո ւմ է իե
թոացի/չ
րանա
/լի Հատուած
աէլւսն՛
ւլո լէծ՜ուլ ՛ւ ւ թ ի էն —
ներ կաաարել
օտար
Հալամասում
, ոա
—
սա/լան
սաՀմ անից
Հարիւրաւոր
քիլոմ/,
-
թ րնե բով
Հեռու
, ու բ իւրաքանչիւր
դվ՚ն
-
"՛՛՛լ՛ի՛՛՛
փ՚սմվւուչտր,
՚եոյեիս/լ
չաքաբն
ու
աւլր ւղէտք
էր էսնա քալւււթեամբ
՛լ՛՛լ՛ —
ծածել,
դի
/լ՚՚՚լ՚ելի
չէր վսւոաՀիլ
՚1"՚էէք
Հյ՚լեութէւսւն;
Աո
այւլ՝ աւքբալջ
ւ՚լաա/,րաւլ—
մի բնթացքում
՚լօբ • 1ւ"1ւլար րէ ղե ան չէ ձէէՈ–.
քի
,ո։ս/լ չա
նէ, ցաւ
ի՛ր
՛չօլ""
րայ
նի
չ/՚ք"– *
/լւսւլմքէ, որաէ չաա
ան։քււ։մ ո ւալմ ա 1լ։ս՚1ւ խ՝1ւ֊
՚քիր՚՚/՚բր
էլա ր ո ՚լւալ ։ա լա ծ է, լ
։ք իա քն էւրէքա. ^
ղ ունդերով
է
էքիչում
եէք Գիլմ ւո՚եի պա՚ոմո՚/քան
ճա
-
/քւաոամարար
, է, լ՚բ
մ/ւ քէ
ւչ է մ ունէ ի՛ե վւ թ ր–
քա/չան
րւո՚եւ՚ւկի
Հբ՚չ
) 9/"/
/• ՚ – 44/"/
–է/է1"/,—
( ււ։ /ք
ւլ ա՚Սւլ ե բր , \ ՝ձա/չուն
մ ա րա/լոցնէ, լ՛՛՛՛ք
/•՚
« Հաւք իաիէ՛»
ի ութ
Հ աղտ լ՛՛եո ւյ Հեծ
է՛ լ՛" -
ւ/նւլ աք , որոնց
Հ րամ անա
ո՛՛՛ւ բ՛ե է ր
Խ
՚"//՛/
ւիաշան : Այ՚է բանաէչր
/քւււդմա/քէ,բպա
"՛հ
էբ (քաաւլլամ,
ոբսչէւոքի
Պ ՚" ր "/ր" " ՚""՛՛՛՛
ի
•/րւ"յ"։ք
արշւսւէր
Անդ րկով/չ՚Ս"
եւ
յէ.նլով
ւոեղակա՚ե
Թ"՚թ՚"բնեբի
օմււ՚ն՚չ ։սկա
թե՚ս՚հ
վր՛" I՝ մանէր
Բա։լ ա ; (քք։ խօսքով
Թ",
ր–
քիա՚ե
նէալիչ
ւիաշայի
՚//"",/
նոյն
յորւերբ
դրած
էր ինչ որ ւքենք՝
՚լօր • հադարրէւլ
-
էւանի վ չ՛այ
:
Փո՚ս՚ոօրէն
Գ ի լմ Ա՛ն ի
ճա/չ""ուո։ք
արան
ւ.էլսէ"ւ
|915/«
ապրիլ
\՜վւն
, երբ
՚/"/՛ ՚ ՚ ՛ ՛ " ՜
ւք՚՚՚րրէ
ղեո՚եի
ղօլ՚՚՚՚բաժինր
դեո
՛Ի՛՛Ք/՛
մաւ՚նի/քնեբով
ցրուած
էր
130
քիք՚՚մեթրի
վրայ՝
Հին Զ"> ՛լայի
ե. ^աՀթախթի
մ
ի ֊
^/.ւ ,
ուր
՚ւտնլում
էին յաո աջաւղա ՀԿւ1՜. րր ,
8/7»/
դնդի
ւլո՚մ արա՚սկր
,
Անդ
բա՚եիկի
խումբր
ել Պոլաաւայի
Խ աղա (ս՚եե բ ի
ղնդի
եբէչու
՛քո՛
չ՚ոերր
Մեր յառսվապաՀներր
ենթարկուեցան
Հակառաէլոբղի
յէ՚սղմ՚սթիլ
ումերի
Հուր
-
ո՛՛՛՛ծ ին,
բ՚ոյց
կարողացան
24
մամուան
դիմադբ"լթ/.նէ
ետք,
երկրոր՚լ
օրբ մի,,, -.
նաք
՚/֊իլ,քւոնի
չուրջր
, էլով/լ՚սսեակ,
\\ր,^
՝• րււ։ցււ,եաձիդ
դ ունդ ին , որ Հադիլ
է բ
կա–
քւ I՛ էլ ։ոց /,լ մօ։ո յի ւ՛ա ե քիլ՛՛՛ք /• թ
/ ՚
ք՛
՚"՚"
ք՛ու -
ծ ւււթ իւնր
ունցնելո՚ք^
մեղի մօտենա
լ -
՚1ւ "րէ ն բոնո՛ եցա՛ւ։ք
ան Հալ ասար էքոա ի
է, է. իր քւ/չո՛ ՛ոն
ւլ է մ
մ է։ ր
քո՚ո ււ,ջւադւ,ւՀնէ. րի
մնաւլ՚էբդ
նե քւն ա. ՚քե՚լէ՚րոբդ
՛լ ունղր
ապ
-
չ՛իքի
\()ք՛՛՛ ա" ի՛՛լ՛՛ լ/, 1/ան
ձւլ/,
լ
Գիլմանչւ
^ա/լաո աէլ ծանր
էլււքէասւոնեբքւն
մեր ւլօքէսւ––
մւ"ս/ւրր
նո՚Հանջոււք
է ին
/քանո1ւ։ա
ոքւ՚՚ւ
-
ւդէ II
,
աաւ՚ս՚ււլէ
ս կառչած՜
իւրաքանչիւբ
/քէ աքւն , 1էրա1
Հա/ւ/քւաք բոււ՚՚ծ
է ին
Հ ե ո ան ալ
Գի ք մա՚հ ի դ ի րքի ց
Հ րուն օթն
ե ր ի
/չ ր ա կի
ււ՚աէլ : Այդււչիսով
մ1,՝1ւք կաւասբում
էք՚նք
՛քք՛ • ՛էք "՛՛չ ՛որ չ՛է ՛լե անի
Հ լւա։ք ան ր , որ ի
մ ի~
ջի
այլոց
Հաղորղում
էբ,
թէ
նոյն
օրր
աւ՛քբիլ
1 6/՛
եք՚ե էլո յեան
, իւբ ձեոքի
՚ոաէլ
ե՚լ՚՚ւծ
մնաց
է, ալ
ուժ է, բ"վ
՛՛լի՛ո ի
մ օէոէւնա յ
Գ ի լ մ ա նի ՛ե
ւ
Ե՛ ի1"*Ք
"՚մէնէն
ձա էչա տաղ
բա էչան ոլա
-
Հան
Փ ՚ ո յ " ՚ ջ ՚ " / չ
՚ւք՚՚-՚ւք՚ն
՚քօ՚ո/,ց"՚ն
՛է*՛/՛՝
՚էյ՚՚՚՚լ՚՚՚չ՚բէ՚լեո՚եի
Հղլք՚՚աւոբ
ոււքէ.րլք» կ՛՛՛ք -
էչաոե ան
5/"/
ե ւ Վ^լադ իկս՚ւ/լասե՛՛՛ն
աո
ա–
ջին
ղ ոլնդե ր ր , երեք
լեռն՚ա
յին
մ արա
-
կ՚ւցնե ր"վ
1 որոնք
սբ րնթաց
քւ՚՚յչեր՚ով
Զ՚՚ւղայք՚ց
մինչեւ
՛քեղ եղած
շէււրջ
150
քիլ
• ՚ոսւրոէծ ութի՛ նր /քտբեք է ին երեք
օ -
ր՚ււմ : քյլ՚բեք
Հե-նք /չսւրոդ մոռանալ
մ//ք՛
կչւածներկ,
"՛յ՛ւ
օրերի
րնթ՚սցքում
:
Ար
-
ղէն
օրն սկսել
էբ մթնել,
ճաէլաաամաբաի
ա՚լմա/քքէ աարածւէււմ
էր
ւք է, ր սւ"ջ1,լ;
Մեր
լ\անսւ"լս՛ր՝,բ
բռնուած
էր Գիլմանից
է,՛.,
շբջ՚ււ/լա
ք դ իւղեբից
ւիաքսած
էք աւլթա էլան
-
եե րի անւք է, ր ջ շա ր անն է,–քւ ո վ
,
1էքէւ։ն։լ ւչ էմք/,–
րի՚ե ւլրոշմուած–
էր սչաաեբւսւլմի
սարսա —
՛իր : Կիներ
Հողմացրիլ
մս՚ղերո՚ք
,
լացալ
է։ րե իւանեբով
, Հացի
եւ ճե րմա/չե ւչէ ՚եի
/քա–
ւ,լ։ւցնէ,րով յառաջ
է թե շաբմւամ
,
դւ"շւոե–
քէի միջով
շտրժլում
էին նաեւ
Հիւանդա
-
ւդ՚,,Հն/,
րի
/, րէչանիւ.նէ,բր՝
Հ քէմշա/չ/, չով
ղ աւլթւ"/լաննէ.րլ։
/>». աոաջ
ա՚եւլնէ, լաք :
՚քիլ~
էք անի Հեաեւ "՚/լի չարւէա/քսւն
Հիւանղո՚նոցն
էբ այդ,
որ
՚լէ՚՚լի
թիկանք
էր
ղիմոլ՚ք՝
աւ"ն/,լով
Հք։ւանւլներբ
ու վիբւա
ոբներր
էքինչւլ1,ռ մենք քաոաջանամ
էինք
խճու
՛է՛՛՛ք։՜* ^^^՚/չ՛"""I/չ
ոււլ՚լ՛էI թ/.ւսէքչ։ ե՛. ւդաւո —
րաս սաւուէէ է ք՛^՛ք ՛ղա տերաւլա^ի
սաբ աաիէւն. ^
ւլ իմ աւ որե լւ՛ւ , ՛լնում
է ինք
/լատաբեայ
՝•
/ք ա րդ
Ոէ. /լ ա ՛ե ո ն աք
/, /. ո աւլմ ու /չան
երղ ե -
Ր՛՛՛ք • ւ՚ր՚՚՚ր
էին քսաոնուել
լաւլ՚ե ու /,քէէքէ, —
բբ , վաիւն
"է. խիղւսիւութիւ՚եքւ
, է,՛
քո՚՚ե
-
էլաբծ
րււլորն
էլ ս՚սէւս
ոււլա մ է ի՛ե
իրւ՚՚լ՛
ոտքի տ՛ոկ տալով
ցրուե
լ տարր է, ր "։.դ -
ւլոլթէ,ւսմբՀ
Կ՚՚ւբճ
լէէոն՚՚ւնցյնէ։լւոլքե
–,ւււ՚1է —
՛է ք՛՛՛է՛" ՚^՝
ք՚^՚-Ք ^՚*1"1 ՛Լ՛՛"/ ք՛
^
բո՚՚յւ՚՚նաձիղն/,
-
րին
, ոլւո՚եւլիւյ վառօդի
Հո՛ո էքնք տռնո՚մ
է,ւ
թ,,, բ։ք
վ է լ՛ք/՛ քւի
՚ւ՚բիւ նւոՀոսա
մր
՛չ իւո՛" մ :
Ա ի ք՛՛՛՛՛՛ք՛ ի՚ա՚քաք
տ/,
՛լ/, /լս՛՛եո՚ մ /։նք Գիլ ՜
մանի
անէլման
, ոբ մէ,–դ աւելի
է
յոււչ՚ւււք
է,ւ աւէ,լի
։ո ր աւք ՚սւլ ր ո ՚ մ ա րւալ ւուբնե լ
մեր
Ք՚՚՚յլեք՚բ
: Ջէ"
որ ՚քեցերորղ
դունղր
էչս՚դ֊
Ա Ն Գ Լ Ի Ա Ց Ի Լ Ո Ր Տ
Մ Ը
Փ Ո Ք Ր
Ա Ս Ի Ո Յ
Ս Ա ւ Ա Ա Ն Ն ե Ր Է Ն Ն Ե Ր Ս
Լոբտր
քանի
մբ օր կարին
կր ՚Ուայ
Հբ–
նո՛ թիւններր
տեսնելու
Համ աբ ,
անոնց
մէջ
ում ենա էլա րեւոր ր Ուլուճամին
էր
իր
՛լոյդ
մինս՚քէէ նեբ՚՚վ
,
շաՀաւք
րւլռութէ,ւ"ն
՚ոլւմանի
ուրիշ
ոչինչ
կաբելէ
էր գտնել
:
՝է,/–լ՚/չայիս
էբղչ՚ումի
փառքբ
կր
կաղմէւն
իր Տաշաբաննեբր
, սրճարաններն
ու գի
- ՚.
չե բւս քին ղբօոավայրերր
, ուր կինե ր ր ա
-
րե՛ /,լէ,ան "լարերով
քիչ մր
զուարթու
-
թիւն
կր ւղ^րգեւեն
ձանձրոյթէ
Հիւծ՜ող
Լրիաասարգութեան
ւ
՝ԼԱՆԻ ՃԱՄԲԱՒՆ
ՀՐԱՏ
Լորտշ,
անգլերէն
խօսող
Հարիւբապե
-
ւոք,ն Հեա,
կարինէն
ճամբ՚ոյ
կ՝ելլէ
Վ.՛
ն
/• բթո՛լու
Համար
է
V/ / " / "
՛ղ է ՛ոք է ր ՛Բա ր աքոշ
վ եր ա գա
ռ
ւ՛՛՛լ,
Հոն իրեն
Հասկցուցին
, թէ
դէպի
՚ւ՚ոն
տանող
քսՏուղին
այնքան
՚լէչ
՚քվ՚ճա՛–
/քի մէջ կր ղտնուի
, ոբ էլաա՚սրետլ
•ոաոա–
1-ք՚սնք մր պիտի ԲԱար օթոպիւսով
մեկնիլ
.
՚ւ՚ոխբնարելի
էբ սաւառնակով
ճամ բոբ
֊
՚ ժ ր
Բոլոր
I"յս
՛սո "ւբկութիէններբ
չ^րց՚ոն
տ՚՚ւբ-էԱւմողել
լււրւււբ , որ ո՚դեց
օթօ՚՚լիւ՚ւ
—
ներով
մեկնիչւ
իբ/քն
լ^կերացո՚է
Հարիլբաոլե՚ո
ր ամ
էն
•>նալււոմ՚ոութիէ
ն /լր գոբծադ
չ՛է , ոչւ՚դէ
ւ։ -
զի Լոբաբ
Հրամ՚՚՚բի
Վ^ան
երթալէ
•
կր
ջանար
Հ՚սմողել
զայն,
որ Տ ի՛լ չ՛՛՛՛ն ա էլե րտ
երթայ
է
Հոն
տեսնելու
արժանի
բան
մբ
չկայ
, կ՝բսէբ երիտասարգը,
էրզրումի
եւ
՚Բարաքոշի
մէջ ա/քսածնեբէզ. տարբեր
րան
պիաի չգտնէք
Վանի
մ էջ (
Վանայ
լիճը՝
«ծ ովային
մեծ՜ անապա
-
սյՀւ»՝
տրգէն
Հեռուէն
ա/քսանելի
գտբձած
էր • ա յս
առիթէն
օգաու/էԼով՝
լորտր
՚էի–
տել կուաայ
• էք՚նչպէ՚՚ս
թէ
Հեւոաքբքբոէ–
թեան
արժանի
բան
չկա
յ , մթթէ
՚ղաա
-
մաէլան
սա
լիճը գրաւիչ
չէ՚^՜ծ
։
Հիմա
կը Հասկնամ
ձեր
նպաաակը,
Կը պատասխանէ
թարգմանը
, գուք
Հոս
կուգաք պատմական
նկատումներով։
ք)չ
միայն պատմական
, կր յարէ
լոր
ար , "՛յլ աշի՚արՀադբական
, ճարաաբա
-
պետական
, Հնաի՚ռւզական
,
ազգագրական
ե
լ. մինչեւ
իս/լ քաղաք՚սկան
ու տնտեսա
կան
նէլատումներոէէ
ւ
«(Լվ՚ոո՜ս
, էչ աւելցնէ
լ՚՚բ՚որ
,
տակաւին
կրնայի
յիչա՚ոս՚/լել
բո՚.ս՚սրան՚ււթիւնր
,
մ"՚բղո՚բէսնութիլ
ն եւ
Լ"""
՚^՛Ա
"՚
/՚ք՚լ
ութիւններ
: Վան
՛Այցելելու
էիափաքս
ր"՛–
ցա՚որելու
Համար
»;
Հ."/./"–/"""/՛""/՛ ՚ / / ՛
Հարցնէ
Լորտին՛
—
Ի՚^նչ ուսած^ էք Համալսարանին
մէջ֊.
֊ . ՛Բիչ մր ՚զս՚տմութիւն
սորւքած^ եւ/ Հ
Հիմա
/լր Հ՚"ս/լնում
, ւզ՛" ամ ա՛լի ա՛տ՛ -
կան
ճիւ՚լին
ուսանող
էք
ւ
ինչո՛՛ւ
չէ , ,լիո կբ չ՚"Հ ա ւք ր ՛ք" է
•"յ՛ք
ճիւղր:
Այս՚զէո
, զիր՚"ր
Ք՚ոչքլելով
,
Վ ՚ ՚ ՚ ե ա յ
ճին
ա՚իին
։չւոնէ,լալ
՛քիւ՛ի մր կչւ Հաս՚վւն
,
" լ ր
թարւլմսւնքէ պա֊է
մ բ /ք ք։ բէ"<է՝1ւուի
ք ՛ւ
քւ
ւք է՚1ւ
է, լ Հեռւալրտաա
ն /չ՝ ե ր թա ք՝
՚ / " ՛ " "՚ ՜՜
վ ա ք՛իչ ին
իրենց
ժամ ան ում ր ,ո/։ւլե /ք՚"ց
նէ.–
լ "
լ
է, լ ի նքն ա շ
լ, </
։/՝ ր ա ւգ աՀ
ւ։ ւք/, լւ։ւ
Հ ու -
մ "՚ ր :
Գիւ՚լին
IIր ճ ։" ր ա՛ե թւ, մէջ , ւււր
ք՚՚լ""
քւ //Ր
Հանգոո՚ւո՚եար
, ներկան/ւրէ^ւ
մի՚ե՝
էլ ւգքււէցք։
գուսս՚աոլե
ղիտե
լ
էք ու ՛ոա
յ •
«.՚1//՛ բ/ք՛" քք՛"
Վանր
՚Բք՚ւրա/՚րէ
քէն ա/քա
ած
է ,
ուււո՚ւք
թուրքեքէէ՚1է
չեն
ի՚օսիբ
, չ/,ն ալ ա դ/,ր
/քր–
թ ՛՛լիլ
) ՚՛ ՚ ււ"ւքաէւ՚ա
թէ, "՛Ա
մ է ջ
էչ ք, աա
ա ք–
տին
» ;
Լոբաբ,
պաՀ
մբ ,սչքերր
զէպի
լիճ
կբ
գ աքէ ձնէ
, Ր՛" յց
Հոն
/քէ,՚եւլ անւ։ ։ թ /. ։էւն
՛՛չ
՚՚^Կ
^1".Ո Կր
՚՚՚չ՚ք՚որէ
:
հաւաէլ
մ ր ի"կ
չէր ւսեոեու եր
՛քի՛"
քն
/ք՚լ՚լեա/քի
ւք ր ոաոլ/էբլ,
/ք՝ ա բա
,,,։քծ ա է ր
հ ե բ կ "I ն ե րէե
մին
՛լի աել
էչուաս՛
ք .
« հեբ/քՈ՚յիս
պտրաոլ
է ւսն , ոակա քն ժ ո, -
մս՚նակին
Հ՚ոյերբ
Հոն կր չւնս՚կէին
, սր,ս
-
ձայր
իւրճիթ՚եէ,բ"ւ
մէջ
» ;
Աքն ւզի ս ի ալւՀում աբՀ աէլա՚ե
ոճ"վ
էքր
խօսէր
ա՛հ, .•։ր էլա րծ ե ո թէ
Հայերր
/լար
-
մբս՚մւ՚րթ
Հնէլիկնէ-բա.
^եղին
/չր պատ/լա–
՛Վին..
ի՛՛նչ է,գան անոնք,
էլր Հարցնէ
չոբ
-
ա
քւ :
111զճսւքի մարէլուկր
Հեւլնական
քրքիջ
մբ
կ՝.։.րձակէ
,
"Ր չէր տարբերեր
Լ՛ոյերու
Հ՚՚՚սցէ
ին ա 1/՚լուս'ծ
նաքսատքւեքներէ՚ե
Այս
քսօււո՚1չցութիւնեէ.րր
վերջ
կր գտ
-
5. /,
ն թո՛ չ՛ ՛ք մա
ն ին ՛քեբաղաբձով^
-
Ան , ՛ք՛ "I ր "I ՛ո /• է"՛– ՜՛՛՛՛մա ր
լո ր աի
ն
էլր
ած
անաքսորժ
ապ՚՚ււո
բ ո ւթ
իւն ր ,
/չ բ րացա
-
գւսնչնր
.
/լաաա/լ
/ք՝ըեեն... /չատա/չ
:
Հա բ իւբ ո՛՛՛չ I, տին
միջ՚՚՚մ
՚ոոլթքւլնր
չի
/քրնաբ
մ /՛՛լմ աւլ՚եե չ սչաչէ/քէէ շա
ղ իտնա/չս,նիե
՛քա Ա՚՚՚յթւ՛
• *–"՛ ("՛յ նա
ի րա/լան
տ
ալին
՛ք բ–
րա
ք ՝ ա
քղ. պ՚ոՀուն
ան
քժզթ՚՚՚՚ո/,
չ /քր ։ւ/լււքւ
՚ք/ւբ պւս՚ոմո՛
քւէիւեբ , եր/,ւան
Հւոնեքա
Հա–
մ ա ք։ , թէ ինչպէս
ա քս ժ ողով ուրղ ր վ՛ր -
բ ք՛՛ւ աոնէ "ւթ/. ան
/լ ր
յա րէ բ չաա
էլանա ք" ,
թէ
ի՚հչպէս
/քք՛ աիրանար
՛ք ր ի ՚՛» էքբա/ք՛"–
նաթէւան,
/լր /չ/էրտէբ
իր աւէլէ,ւչ"ւրբ
՚՛՛֊
ջա՝,ա1լքէ բ ք, /չ ք, զ աո նուր արեւմ էոքքԱ՚ն ք՛"
-
՛է."՛Ք"՛Կրթ"՛թ՚՛
՚"ն
Ահ՛"
"I քս ՛է ո՛ւ ով աբւլ ն է ,ո լ։ Հե զ եանքի
1.1
•>
ա քած ա՚էւքի
աո ւ՛՛ր/լ ու ք
ղ տքւձած
,
լչ՚Ք՜
ա ած
է I" յոօր
:
(10)
Պ.
ՄԻԱԱԲհԱՆ
(Շար
Fonds A.R.A.M
