HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 20

€6
ԱՌԱՋ»
լայ
թէ ոչ : Այ» րանշ կախում
չունի
ձեր
բաղձանքներէն
, այլ մեր կաաարաՆ
ղոր~
ծէն
Հ
Մեր
ճաբաարաղոբՆութիւնյլ
կ.բ ղե–
բաղանցէ
նախաաեսուահ֊
պետական
ծբա–
ղիրնեբը։
Բայց
մենք
կբ
չարունակենք
միչտ
քննաղատել
զայն , րսելով
թէ աա
-
կաւին
ղոՀ չենք. Այղպէս
կՀրքւենք
•, Վասն
զի ղօբաւոր
ենք եւ ոչ թէ տկար;
Ա եր
վերազինութեան
ծրազիբն
ալ չաա
լաւ
կ^վէնթանայ
, Հակառակ
այն քննաղատա
-
կանք ճառին
զ"ր ես ինքս խօսեցայ
կառու­
ցանողներու
Համազումաբին
մէջ..
Գալով
ժոզովոլբզին
եւ կուսակցութեան
միոլ
-
թեան,
ղ՚՚ւք
սւնձամր
կրնաք
ղատել,
վասն
զի բազմաթիւ
Աբեւմուտքցիներ
կր
ճամբոբղեն
մեր երկրին
մէ^» •,
Անղրազառնալով
միջազղային
յաբաբե–
րութեանց
, կեղր • կոմիաէին
քաբաուզա–
րբ չաբունակեց
«
Միջ՚՚՚ղզային
բանակցութեանց
մէ^
ամէն
մէկր պարտի
ճիզ մր փոբձել,
յա ֊
բարե րութեանց
լար ում ր
մ եղմ ա ցնե
լու
Համար։
Հակառակ
պարաղային
, ապար
-
ղիւն պիտի
մնայ
ժլ^եւի
խորՀբղամողո
-
վյէ1 Մենք Հոն պիտի երթանք Հաստատա
-
քա
յլ
,
չիտակ
քուլե լով
ինչպէ ս զինուոբ
-
նեբր , զտնե լու
Համ ար աբմանալոր
լնկե–
բակիցներ
: Ա՛ յո է միակ չիաակ
ճամբան
:
Եթէ
բանակցինք
Հաւասարութեան
Հ իմ ան
վրայ
ել եթէ գուք
մեղի
Հետ խօսիք
սլար–
կեչաօրէն
, Հաւասարէ
Հաւասար
,
ամէն
րան կր չտկուի
1 Բայց
եթէ
կբ սպասէք
որ
մենք ցորեն
չունենանք
, այդ
օրր
պիաի
չտեսնէք
: Եթէ
կան
մարղիկ
ո բ կր մա՝ա–
Նեն
թէ Խ– Միութեան
Հետ
բանակցելու
Համաբ պէաք
է սսլասել
որ ցորեն
Նախեն
անոբ
, զո՜ւր
են այգ
յոյսեբր
;
Մեր ցո -
բենր
մեղի
կր բաւէ ապրելու
Համաբ
» :
Ամերիկ
. ղործակաաարիՆ
մէկ
զիտո
-
ղութեան
վրայ,
Իքբուչչեւ
ճչղեց
թէ վար–
չապետվԼ,
Բոլլկանին
գիտէր
ինչ որ պիտի
խօսէր
ինք, ինչսլէս
գիաէին
Մ իկոյեան
եւ
՚Բականովիչ
:
«Այս
ամէնր
րսի վասն
զի
տակաւին
ժամանակն
է մսէածելու։
Եթէ
մենք
ժր^եւ
երթանք
իրրեւ
առեւտրա
֊
կաննե բ , ոչինչ
պիտի
չտՀինք;
Այն ատեն
չարմեբ
երթալ., կրնայ
բԱալ
որ
անՀաճոյ
բաներ
րսահ– բԱամ . խնգրեմ
ներողամիտ
ԷՍ"՛է
»է
Ք և Ն հ Մ Ը ՏՈ՛ԼՈՎ–
Պ ՈԼԱ ՈՏ
ոստիկանոլթեան
վերատեսու–
չր , Ալաէատին
1չբիչ
,
Տուլիս
4։ի<ն Հաստա–
ս՚եց թէ
ձե ր բա կա
լո ւահ՜ է պուլկար
ական
ղեր
- Հիւսլատոսբ
, կէ-որկի
Է՚"Ք"Վ
է
իբրեւ
լրտես
% Բր լայտարարռւթեան
Հա -
մաձա
յն , ապաՀով
• պա չտօնե անե բր
որոնք
Զոլաքովր
կր Հետապնղէին
աաենէ
մր ի
վեր,
զայն
ձերբակալեցին
Պոլսոյ
կա
-
մ ուրդին
վրա
յ , կէս
՚Լ1՚լեբէ^՛
*
^ I՛Բ ՚^՛" ~
ւքազրուած
էր պուլկարաՀպաաակ
Թ՛ուրքի
մբ
Տէմիրովի
Հեա,
ոբ նոյնսլէս
ձեբբա—
կա լոլսւծ
է I Ուրիչ
ձե րրակա
լութ իլննե ր
ալ կր ոպասոլիԿւ
: Ապա
՝, ո վո ւթե ան տես
-
չո
ւթ ի ւն ր կ՚՚բսէ
թէ
՝,ամ ա յե ավա
լ։ ական
լր տ ե ս ո ւթ ե ան ցանց մլչ կր զ. որձ՜է
Թ՚՚ւբ
-
քիոյ
մէչ :
ՀՈՒՆԳԱՐԻՈՅ
վարչապեար
Հրամայեց
ամրոզչովին
վերա կազմել
Հողագոբէէու
-
թ իւնր ; Տբո։ ահ՜ ո ր ո չմ ա՝։։ ~։ամաձսւ
յն
1200
էլո ւսա կցա կան
պա չաօն ե ան ե ր սլիտի
՚1։ չա
-
նակուին
կոլխոզներուն
եւ
ղ
որձ՜ակցական
՝է
աստատու
թե՛անց
մէչ ;
ԳՈՐՆԱԳՈՒԼՆԵՐԸ
վերոկսան
Աէն
Նա–
՚լէրի
նաւաՀանզստին
մէչ՛. Առչի
օր
բռւռ^ւ
րնղՀարումներ
տեւչյւ ունեցա1ւ ոսաիկա
նութեան
եւ բանթողներուն
մի չեւ
Օմ ե–
քուռի
մ ետտղա
զոբ
ձ՜ա րանին
մէչ :
Տիսուն
բանթողն
եր
վիրաւո բուե ցան
:
Պ
"՛ւ–
աոյի մեաաւ/ազորձ–
բանուորներն
ալ
զոր–
ծ՜ագուլ
մբ սար^եցին
24
մամ ուան
Հա
-
մար
Հ
Կր վախցուի
որ Լր Հաւռի նաւաս
-
տինեբբ
ամէ ն աչխաաան.ր
զազրեցնեն
Յուլիս ՚2(քին
յ ^
ե ղական
թե րթերբ
ուրիչ
իւլրտումներ
ալ կր ծ՜անուցանեն
,
զանոնք
վ ե րա ղ բ ել
II
վ
մ ա սնւսւոր
կա
զ մա կ ե ր պ ու
-
թեա–. մր :
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻԱ
զնաց
Ատ
֊
լունտեան ճակատի
բնգՀ
.
քւսրտոլզաբր
,
լոբտ
յ՚սմէյ
, կաբզ աղբե
լու Համա բ վերա­
ղինման
վերաբեբեւոլ
իւնզիբնեբ
ՀԱԶԱՐ
զինոլռրնեբ
Աուէզի
անզ
լիա
-
կան բանա կ էն անչատուե
լով
Ատ
էն
ւլ բ ր -
կուեցան
, կարգ
մբ ցեղախումբերու
րմ —
բոստութիւնր
ղսպելու
Համար
Ֆ Ր Ա Ն Ս Ա ձ Ա Յ ԼՍ ԱՐԱՆ
Ա յս չորեքչաբթի
երե կոյ լսարանի
Հա–
ւայւոյթբ
կբ կաաա րու ի՚Բաաէ
սբճաբանբ
:
Կր խօսի Պ– ՎԱՀԱՆ
ԶԼ՚ՅԹՈՒՆՑԵԱՆ
։
Նիւթ՝
Հայ ացատադ|ւակաՐւ ;արժոււքր
հ|
8ա]1ի^մը
;
Մաարբ
ազատ
է ,
ՍԵՐ
Բ Ա Ժ Ա Ն Ո Ր Դ Ն Ե Ր Ո Ւ Ն
ԱՐՑԱԿՈհՐՈեՐՈ^ ՍՌԹՒՒ
Մեր բաժ-անորգնեբէն
կր խնզրենք
ար
-
ձակուբգի
առթիւ
Հասցէի
ւիուիոխութեան
աաե
ն անպա յման
կցել ՆԱԽԿԻՆ
ՀԱԱՑԷՆ
=
Հակառակ
պաբագա
յին կարե լի չէ
լն -
թացք
տալ
,
Արձակուբգի
Համար
Հասցէի
փովւոխու–
թեան
ծախսն
է Հարիւր
ֆրանք
:
Այո
առթիւ
կրկին
կր խնզրենք
մեր
բա–
ժանոբգներէն
որ անյապաղ
ւիակեն
իրենց
աոկախ
Հաչիւներր
;
ՎԱՐՋՈՒԹԻՒՆ
ՄԵԾ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
Նախաձեռնութեամբ
Փոն
տր
Շէբիւի
Ա՛լ՛է • Մ իութեան
, քլէրուկի
10
Յ՚՚ւլփս
,
սւռաւօտէն
մինչեւ
եբեկոյ
, Պ •
ԿուՀայի
գեղածիծաղ
գաչտին
վյւայ , Տբիփիէ
՜.
Հանգէսին
պաչտօնական
բաց
ում ր պիտի
կատարուի
ժամլլ
\4։ին
, Վալանսի
Արաքս
ե բգչախոլմ
բի
կողմ է , « Հեռաւոր
Հա յրե
-
նիք»ով
յ
Գեղարուեստական
բամինր
բարձբախօոով
, նաեւ Հայկական
եւ ֆբ -
րանսական
պարեր
ու տնա1լնկալներ
;
Վալանսէ՛^
վաթսուն
Հ ոզինոց
օթօքարր
պիտի
Հասնի
^իչգ
մամու)ն : Առատ
ոլ -:
սդելյիք, մատչելի
ղիներով;
Կր Հրաւիր
-1
ուին
չ ր չ ՚ " ն ի Հա յրենտկիցնե
Րր :
Մուտքլչ աղատ
է
յ
ԳՊՐՈ8ԱՍԷՐ ՏՒԿՆԱ18 ՎԱՐԺԱՐԱՆ
1.Տ1. ճս ՒIօ^ճ - Լ6 ՏՑւոԸյ՛ Տ.Օ.
1955
- 1956
գպրոցական
աարեչյրչանին
ա րձանաւէրութ
իւննե ր բ սկսած
են ւ
Ընղունելութեան
պա
յմ աններուն
տեղե­
կանալու
Համաբ , Հինգչաբթի
եւ
չաբաթ
կէսօբնե
բէն
առաչ
, մասն աւոր
պա չտօն
-
եայ
մր պիտի
ղրաւլխ ծնողներուն
գիմում–
ներով
;
Երթեւեկի
Համար
Փանթէնի
եկեղեցիէն
առնել
116
թիւ Հանրակառքր
եւ
ի^ել
Րէնսի
Փավիյեօն
:
19ՐԴ՝ ՏԱՐԵԴԱՐԶ ԻԱՐԵԳՈՐն՝ԱԿԱ՚եԻ
Նախ՚սձեոնութեամբ
Մոէրոէյլի
մասնա–
ճիււլին
եւ Հայ Եբիտ.
Ընկերակցութեան;
Մյ"
կէ բ՛" Կէ
1 Ալամպրայի
րնգաբձա
կ եւ
օղասուն
սբաՀնեբուն
մէչ
, կէսօրէն
մ ին -
չեւ
կէս
զիչեր
:
Տւսրե
զ արձի
Հան
զիս
ութ
իւն
մամր
12 -
էն
16։
ՃԱԵ
;
Բանախօւաւթիւն
, ուղերձ
, երգ , ար
-
տասանութիւն
, նուագ ;
Ներկայ
սլիտի
գանուին
Հ՛ Բ– Ը՛ Մի -
ւււթ եան
(յւբոոլա
յի կեզր • Տ անձն սւմո
զովի
վախ
- աաենապեա
Տօք թ֊ • Ա|1աւք Պէօյիւք–
հան
եւ բնզՀ . քաբտուզար
Պ–()1ւ՚3՚իկ Թա–
, որոնք խօսք պիտի
առնեն
;
Պ՛ո լ՛ա Հանզ էսր
մամ ր
1 ՕՀ
ն
մ ինչեւ
կէս
՛ւ է չե Ր
:
Պար
, անակնկա^եբ
,
յ^՚՚թիյոն
,
առաչ/յակարզ.
նուազախումբ
;
ճաչի
տոմսեբր
պա րա֊էսւնւլէ
ս ի
մաս —
նա կց ութ եան ի րաւունքն
ալ կուտան
:
Տ՚՚մ սե ր բ կա րելի
է Հա յթո՛
յթե է մ աս
-
նաճիւզի
եւ Հա յ քյրիտ
Ընկե բա կց
ութեան
անղամներէն
:
Ոչ մէկ Հանգանակութիւն
;
ԳԱԱԱխՕԱՈՒԹԻՒՆ
ՊՈՄՈՆԻ
ՄԷՋ
ՄԱՐՍԷՅԼ
Թաղ.
խորՀբզ
ոյ \բաւէ
-
բով
Տ– ԱՐՏԱԿ
՛կ՛՛ւ՜ ՄԱՆՈՒԿԵԱՆ
՚պխոի
՛լ աաո
խօս է
Պ՚՚մ
ոնի
Ա աՀակ
Ա ե որո ււլ ոբա­
Հին
մէչ
, ա յս
Հ ին.զ շա ր թ ի ե բե կո յ
մա՚ք ր
9-30/»^՛։
Նիւթբ
Հովուին հւ. ժու|ոփււրղին
փււ|» յարայւերու|յիւքւն՚եւ1|1 :
Կբ •հրաւիրենք
Մ՝–"րսիէի"յ
՝՝ա յ Հաստ —
րակութիլնր,
եւ մասնաւոբարաբ
Բ"լ"է՛
քա֊էունալ
Հա քրերբ
նե՜րկա
ք ՐԱ՚ոլ
ս " յ ն
չի՚ք՚իչ
ւլա սա իւօո ա
թ եան
ԱՐՁԱԿՈՒՐԳԻ
ԳԱՑՈ՚ԼՆԵՐՈՒՆ
Գեղեցիկ
առիթ
մր , •Բանէկ
Հ՚Բօթ տ՝Ա–
՚ւէւբ
)
երեք
քիլոմեթր
բարձունքի
մր
՚/է՚՚՚՚յ նոր եւ ՚լեղեւլիկ
կաՀսււորուած
յար–
կաբաժին
մլՐ վարձու
է Յուլիս
եւ
Օզոս–
էոոս ամիսներուն
Հւսմար : Երեք
սենե՚ոկ
,
խոՀանոց
, բաղնիք
,պսւրւոէւլ,
չորս
Հ՚՚՚էէէ
՝» ամա ր տնկողին
; Գիլբամ
ատ չե լի զին
Գի՚քել <էՑաո սւչ–»ի
վարչութեան
խ Ա Ն Ա Ս Ո ՐԻ Ա Ր Շ Ա Ւ Ա Ն Ք Ի Ն
ՏԱՐեԴՍՐձԸ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
31
Յուլիս
Կիրակի
ամբուլ2^ "Բէձ
~
թէւք լէ Վալօն//
անտառին
մէչ;
Անցեալ
տարուան
Հաւաքատեղին
՚
Հ. 3-Գ՛
Մարսէյլի
Շէ՚չ
՚ կոմիաէն
կբ
ՀբաՀանզէ
իր չբչտնին
Ր" է՛՛ր
են թ ա կոմի–
տէնեբուն
եւ խում բե բուն
վար
չու
թ
իւննե–
բուն , որ ա յմմ
էն
զ ործ ի լծուին
ապաՀո
-
վելոլ
Համար
երթեւեկի
միչ՚ւցներր
:
Ծ Ո Վ - Ա Գ Ն Ա Ց Ո Ւ ԹԻՒ Ն
ԴԷՊՒ ՏՈ1ՒԼ
Մասնաւոր
օթօքարով,
կաղմակեր
-
սլուած
Հ. 3՛ Գ՛
Պէլվիլի
«Ա՚ոոտոմՖ
խումբի
կողմէ,
երթուզարձ
1200
ֆրան
-
քի,
փոխանակ
\ա)ի՚.
ՅՈՒԼԻՍ 17 Կիրա–
կի։
Փո՚վ՚աքուլնե
բ ր կրնան
ա բձանագր
ուի
լ
այմմէն
բ^կեր Աաբգիս
էֆխտնեանի
մօտ՝
70 Ռին ժիւլիէն լա ՝թլւուա, Փարիզ (20) •
ին չպէ
ս նաեւ
ճա չա րան
Արթիւբ
»
Փլաս
տէ
Ֆէթ։
Տեւլերր
ստՀմանափտկ
բլլալով
լկր
խնզբոլի
արձանազբոլիլ
ՄԻՆՉԵՒ
ՅՈՒԼԻԱ
Ս։
ՄԵԾ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
Հովանալո
րո ւթեամբ
Հ . 3 • Գ • Մ ս՛ր
~
սէյլի
Շրչ՛
կոմիաէի
,
նախաձեռնռլ
-
թեամ բ Հ • 3 • Գ • ՝Բ րիսաս՚փո
ր ենթակո
միտէի
;
Մյ"
Կ1՚1""ԿԷ ^ ամրող^
՚*ՐԲտ Աէն
Ժէւսթ,
117 ԱվընիՆ ՚Իօլւօ, Պար աիւ Շ<ալէ,
բն ֊
գաբձ՚սկ
եւ ՛լով ծաոաստանին
մէչ;
Կր խօսի րնկեր
Ա.
՚ԲԷՕՍԷԵԱՆ
Գեղ՛ս բուե ստա
կան
ճոխ
բամին
1
՚" յ
կ
III
կ ու ն եւ ե՚֊բոպական
պար,
կ՝եբղէ
րնկ.
^ . Գա
ս ե ան ; Հ՛ու յկական
պա րե բուն՛
կր
նուագէ
Պ– Հ ՛ Փանոսեան հւ Հաւքրար -
ծու1քհա(ւ
եղբայրներու
խումբր։
Բարձրախօս
Պ– Ալքադի :
Կէսօրէն
առաչ
պու/ի
մրցում
եւ
՚լանա–
զան
անակնկ
՛ս լն եր ;
ճոխ
պիւֆէ
:
Մ ուաքր ազատ
է ;
ԾԱՆ
Հ՚՚ւնղի
ս ա ՛էա յբ
երթալու
Հա
-
մար
առնել
թիւ
55
թբօլէն
եւ էչնել
վեր–
չին
կայաբանբ։
իսկ
Շ՚ո՚իիթրրէն
՚սւ.–նել՝
1, 4, 5, եւ 11
թ ի լ Հանրակաոքեբբ
եւ
իջնել
Աէն
ժիւթ։
ինչսլէս
նաեւ
53
թի՛–
«Թրօքէ Պաոէ»ն
եւ իջնել
Աէն
ժիւոթ
։
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
- Կ • Խաչի Պանեէօ
՛Բա չանի
մ ա սնաճի
ւ–
՛լի
կո՚լմէ
, այս կիբակի
մամբ
՛Հէն սկբս
-
եալ. Պարոն Մալվսաոեանի
օգասուն
պար­
տէզին
մէջ,
21 Սանր^իէ տր լա Ռռւյ ,
Պանեէօ ;
Հազորգակց
. միջոցներ՝՛
Էի(ւհւ1 տը Նօ,
իջնել Պաքւեէօ,
կամ
օթօպիւս 188,
իքնել
մէթրօ
Պանեէօի
առջեւ;
Աւ՚՚ձրեւի
՚զարաղւսյին
կր յեաաձ՚լուի
:
Դ Ա Շ Տ Ա ձ Ա Ն Դ Է Ս
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
քք՚լաԿակի
ամենամեծ
՛է՛" չաա
Հ անգէս
լլ ,
նուիրուած
ՀԵՐՈԱՆԵՐՈՒ
ՕՐուան
։
Նախ՚ոձեոնութ
եամ բ ւ^Վա ր անգե ան»
կ"՜
միտէի
եւ մասնակցութեամբ
Նոր
Աեբուն–
՛լի ՚^Աիամանթօ»
խումրին
,
24
Յ՚՚ւլիս
կի­
բակի
ամբալջ
որբ Փոն ար Շէր
իւբ
ի ծա —
՚՚Օ^
՛ւ եզածիծաղ
ծ առա
ո տաննե ր ուն
՚ ^ է ջ
ւ
(Լա
Փլէն,
նախկին
վայրբ)
։
Մ անր ում
ու սնո՛ թ իւննե բ բ յաջո ՛՛գով
:
Տ Ա Ր Ե Կ Ա Ն
Դ Ա Շ Տ Ա - Պ Ա Ր Ա ձ Ա Ն Դ Է Ս
Նախաձեռնութեամ
բ Համս՛
- Խաբբե լ՛՛է–՜
ցիւսկան
միութեան,
Ա արսէ յլի եւ Ա էն Լոլ
Կրան - Փէնի
քոյր
մասնաճիլղեբու
;
Այ"
Կէւ՚"՚Կէ
""^՛ք՛՛՛ւն
"Րր
՝
Եօթնեզ
-
րս՛ յրե ան
օւլ ալէա
բնւլ արձակ
ազ ա բա կր ,
Աէն Լու կոան
Փէն
:
Գե րաս ան ԹՐԱԳՕՇ
կա բ ալ ումեբով
կր
բե՚ք՛ոզրէ
գաւեչա
մր
ՃԱՐՊԻԿ
ԱՊԱԱՈՒՀԻՆ
Գեզաբուե
սաա
կան
բամին
;
Յ՚՚՚ւելե
ալ աթոռնեբ
եւ սե զաններ
ա
-
պաՀ "վ
ու ՚ " ծ են
բո
լ;։ րին Կամ
ար
ճոխ
սլիւֆէ
եւ իւորոված
^
մաաչելի
զիներով
:
Ո-ատիօ Սէն ժան :
Մուտք" ազատ
է
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՚Բ
Հօրս
մաՀուան
աոթիւ,
չնոբՀակալոլ
֊
թիւն
ամէն անոԿց
որ
ցաւակցութիւն
յայտնե
ցին՝ անձամ բ , ն\ւսմակով
կամ
մա֊֊
մուլով
Շ •
ՆԱՐԳՈՒՆԻ
Ֆ– Կ–
Խ՚՚՚չի
Շ ՚ ս ւ ի լ ի
մասն՚սճիլ՚լյ,
չկ՚որ–^։
Հակտլու թեամբ
ոտաց՚սծ
է Հազար
ֆր » •
Տէր
եւ Տիկին Գալուստ
Մինասես^նէ
խան ծաւյկեպսակի
, այրի
տիկին
Մարիամ
Մանուկեանի
մաՀուան
առթիւ
;
Ն"յնպէս
^արՀակալութեամբ
ստացած՜
է Հաւլար
ֆր • Մ իութեան
եւ Հազար
ֆր •
ալ աեղւոյն
Հ՛Յ
՛Գ • Նոր Ա երանգին
^ա–
մար
րնկերուՀի
Զ՚ոբուՀի
Տո՚լբամաճեա
-
նէ իբ տղուն
՛լ սլրոցական
քննոլթիւններբ
յաջո՚լութեամբ
անցնելուն
Համար
ւ
ՖՐ. Կ՛ Ւ՚ԱձՒ ՕԴԱՓՈխՈՒԹեԱէ.
ԿԱՑսւհ ՀԷՆ^ ՒՆ
ա ա
Շլ՚ջ • վարչութիւն
ր ^ոբՀակա
լութեամբ
ստաց՚սծ
է Տէր
եւ Տիկին
Կ՛
Պ՚սՀչէճեանէ
երեք Հաղար ֆրանք
, իրենց
Հօր
ուչբացեաչ
Աբաաշէս
Բաղումեանի
մաՀուան
եյ՚կր՚ո՚րգ
տ ա բ ելի
ցին
առթիւ
Տիկին
Աամուէլես՚նի
միջոցաւ,
3– Ա ֊
լիքս անե ան է երկու
Հաղար , Պալապան
եա­
նէ երկու
Հա՚լար
, Ալիքսանեանէ
Հա՚լար ,
Ա. Տ՚սմլամեանէ
Հաղար , ճ բնկրտ բ ե ան է
500
,
Օսկեանէ
500,
Ան՚ոոնեանէ
ՇՕՕ
,
ղումար
7500
ֆրանք ;
Վ՚սլանսի
մասնաճիւ՚լէն
50-000
ֆրանք։
Նուիրատուներն
են .
Պ– 3՛ Անաոնես՚ն
երկու
Հաղար,
Տ՛
Ա՛
ճեբանեան
, Տ • Վ • ճեբանեան
1500"՛^՛"^ է
5. «.
ճեբանեան,
Տ– 0– ճեբանե՛ան,
Պ–
Պ՛
Ա. Խ՚սնձեան,
գ.
Մ՚ոբ՚լ-աբեան
,
Պ՛
Ահաբոնեան
, Պ– Խ՚սչերեան
, Զ–
Կիւմիշ–
ետն , Հ . Աարգի՚՚եան
,
Բ , Նազարետն
,
3– Այվ^յեան,
գ. Պօյաճեան,
Տ • Մ • Գա
-
ոլւսեւո՚ն , Գ . կօշկակարեան
, Ե •
Պ"ւլ՚նազ–
եան,
Պ՛ Ն՛ Կիւրեղեան,
Պ՛ Պ՛
Վօմէն
,
Յ՛Մ
"՛րմ արեան
, ւիոքրիկն
Վա՚լարոսեան
,.
Հազ՚սբ՚՚՚կան
, Ա. Մաբ՚էաբեան
800,
5 ՛ք/՛ *
կիրակոսեան
650,
Պ՛
Գ– Աիմոնետ^
՜ա ,
Ա. կօշկակարեան
500
ֆրանք
; Պ • Գ"՛
-
ւիթեան
Հաւլար
ֆրանք
;
(Շար
.)
Օ՚լա՚իոխութեան
ո՚ռս՚ջին
խում
րի ցու -
ցակբ տրգէն
լրացած
Ր1լ՚"Լ՚՚վ
է
արձան՛ս
-
գբոէ֊թիէննեբ
քլ բնղ ունուին
միայն
Բ .
խամրին
Համար
(13
Օ՚լոսա
.՝) ;
կայանին
Համար
չնորՀակալոլթե՚սմբ
աոա
զ ած
ենք տիկին
Աթ ատեանէ
կրամօ
-
ֆօն
մբ, ի՚եչպէս
նաեւ Անիէռէն
Պ.
Մինաս
Գլրճեունէ
երղապնո՚կներ
; ՇնոբՀակալու
-
թեամբ
կ՝րնղոլնոլին
Հայկական
եբ՚լւ"
-
՛զ ն ակնել՛
;
^
^
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
ԱԼՖՈՐՎԻԼ-֊
Հ՛ Յ Գ Ա ՛
Մինասեան
ենթակոմիտէն
, ց ա ւա կց ո ւթ
ի ւնն ե ր ր
կր
յայանէ
Տէր
եւ Տիկին
Աիրուն Մարգար
-
եա՛նի եւ րնս^անեկան
բոլո՛ր "լարաւլանե
բսւն,
իրենց
եււբօր
1սւաւչիկ Գոււքրուեաւնի
մաաւան
ա՚ւթիլ
;
* **
Ֆ՛
Կ՛ Խաչի
Շ ՚ ս ւ ի լ ի մաոնաճիլգբ
ցա
֊
ւակցւ՚ւիժիւն
կբ քա ք՚ոնէ րնկերուՀի
Աեմէլ
Ա անուկեանի
իր կեսք՚՚ջ
մաՀուան
առթիւ
;
ԿԵԳՐՈՆԱԿԱՆՑԻՆԵՐՈՒՆ
Պոլսոյ կեգր •
վս՚րմարանի
Փո՚լ՚իղի
նախկին
սաներ բ կր
Հ րաւիրուին
ք^նղՀ •
^"՚էովի
( այս
շւսբաթ
օր , մամր
1.Տին ^
Տօքթ.
Հանչէբի
մօտ,
0
ռիւ Ա"լնիէ
;
Համ ա բ ա տ ո լ՛՛ ւթ
ի ւն ե ւ նոբ
վա բ չ՛ւ լ -
թեան
լ ^ ՚ ա բութի
էն ; Պարտտւոբիչ
ներկա֊
յութիւն
;
ԿԸ ՓՆՏՈ՚ՈՒԻ
Կր էինաոեմ
եղբայրս՝
կարասլեա
Պէ՚լիբճեան
,Հօբ ր անո
ւնր
Գլ՛՛ի–
՚էոր , մօրբ
անուն ր Ն՚՚՚՚քլբ
,
ՔՐ"^
ո՚նունբ
Ա "՚ննիկ
, լւնիկ Ա՚աաւսթոցի
, Ա.
Թս՚՚լա
-
լոր
թա՛ւէն,
աւլէին
աարա՚ք բու թես՚ն
՚" -
տեն
/րէւբսնցուցի
Մ ուսուէի
(Ա ինճար ՛ոա–
՚/էէ)
կո՚լ՚ւ՚եբր.;
կր կարծուի
թէ Մ՛՛՛րսէ
յլի
կալմ ե բ քւ կր գանուի
: Լաք։
ունե ցուլնե բէն
,
կքէ
խն՚լ լ՚ոէ.ի
իմ ացնե
լ <(,3՚սոաջ»ի
մ իջո
--
ցաւ
,իբ քրոջր , Ա՚աննիկ
Ջր՚ոակեանին
,
4,
Րցտտյ-տ^
Ճ
շ
1'Սուօո. ^Vտռ^^^^տ (Տշւո©)
Կ ՚ Ո Ւ Զ Ո Ւ ԻՆ
ւ՚բենէլ
րնա կուր աննե բուն
մ էջ
մ աքուր
քօէււիէքսիօն
կարուլ
ւլ ործաւո բ ոլՀ
ինե ր
պլուցօն, փանթալոն .
կիներու
Համար
րաբս՚կ
.^Օթ-ոնատ
ա՚ղրանքներ
,
Ժիւփ
, ,
րաս(|իէ . քՈրսաժ ;
Գիմել
ՏովՀաննէս
՛ք,ի կ ո ՛լ ո սեանի
25, Հօսղտաօիտքժ, V^էէ«ո, Լ/օո (Ի1օոէօհ»Փ,
Fonds A.R.A.M
1...,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19 21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,...614
Powered by FlippingBook