HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1955 - page 550

€ՑԱՌԱՋ»
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ,
ՀՆԳԿԱԱՏԱՆԻ
վարչասչձսւը
ՆեՀրու.
,
էարուձ1ւա1լԼ
Լով
էչ։ ճամ
բո
լււէութ էւնչլ
հ) •
Աիոլթւ/ան
մկք, Հէոսաւ.
Թէֆչէա
,
«ւՀ»
չլե -
դ
ունուէ ՛քաւ.
մԼ ծ սլա
։ո էւն
Լ
ր՛՛՛է ։
Ա.
ՆԱՀԱՆԳՆեՐՈՒ
էնքնաչարժէ
կաբե^
լոբ
։ս։լոյն
լւէւ էլԼ բութ
էլեն
I, բկ)ւ
«
ճկնբբբչ
Ա ո
թո րս»
,
ոլ
։ոչւ։ւմ
աու
։։։լ
էւբ
ա
չէւ
։աաա
-
լ։ւբներուն
Ա1ւՆա
յե
լ
ա
յն
ւլէ ւբ
ո
ւթ
է
ւնւն
ե բ
բ
դորս
Յէ
՛՛ր՛" բն/լԼբութէւեբ
աբ
։լկ՜ե ւչոբծ
՜ա
—՚
ւչբութԼս։ն
՚լրաձ
Հ / ՚ :
Այնոչէ"
ւչ
՚՚րծ՜ա
-
ւլուլբ
՛էե
լ՛ք
՚չաաւ
ՀՆԳԿԱՋ/՚ՆԻ
Հոա
Հաօ
բմբոսա
ուժերու
մ
՛կք Հ
/,։ո
։լՀ/,ւոկ
աւԼլէ
կբ
հա՚ալէւ
կաոա
-
վսւրական
ուժԼ բւ։ւե
մ է։
ան ա
լո ւ
Համ
աբ
սկսած– չաբժումբ
;
X
Վարչա
։։լԼ
։ո
Տէէմ
բեգուեեց
Հէ՛՛՛* ՚
Հնգկաչէնէ,
առաքաբկր
, 1956/՛
րնարու
-
թէււննԼբբ
նաէս։սսլ։ս։որասս։Լլու
՝^։սմ
ար
՚
բանա Կ
Ա ելու
մասէւն
5000 ՄԵ՚ԼՈՒԼԵՐ , «/.
։էաբյուած
Լն
ո–
րոչ
մ
–ա։1
՚ու մբ
ու։ոե
րււ
է։րենց
կել
՚ր , Ֆր -
րանսա
յէն օգանաւով
ւլրկուեւլէսն
Ա
Նա
-
Հանւլներ։
փորձ
մ լ, կր
կս։ա
։սրուէ,
թէ
մէքաանեբբ
ժամա՚Սակէ։
՛լ՛լ՛"
յ
՚՚՚բանբ
ու -
նէ
՛՛ն թկ
ոչ։
6%
1955
շոոոտօաւււնքտ
Ա
Ա
՚Է
Տէկէն
Վ.
Րակլաճեան
"լէս)
,
Տէր
եւ Տէ
՚կք
Լ . Րակլաճեան
ել ւլաւակ
-
ներբ
(Պ"լէ՛՜"),
Տէր
եւ Տէկէն
Հ. ք^ոլու
-
եան
(Պոլէս),
Տէր
եւ Տէկէն
Ա. Պեաէկ
֊
եան
եւ ղաւակհերբ,
Տէբ
եւ
Տէ՛կէն
13 •
Մկբաէւչեան
եւ ղաւակնեբր
, Տէր
եւ
Տէ՛կէն
Պ– Պեաէկեան
եւ ւլսւլակներր,
Տէլ՛ եւ
Տէ՜
կէն
Պ"՚ռաւես։ն
եւ ւլաւակնեբբ
,
Տկլ՛ եւ
Տէկէ՛ն
3– Թաչճե։սն
եւ ւլաւակք։,
Տէր
եւ
Տէ՛կէն
3 •թորոսեան
եւ ղաւակր
, Տէր
եւ
Տէկէ՛ն
Հ • ք^որոսեաԱ
եւ ւլաւ ։սկնեբր
ՀՊ"–
լէ"\,
Նէւլո՚մեան
բնտանէք
(Պ"լէս)
, Նէ -
ղամես։ն
•.նւոանէ։բ
(Պուլկ՚՚՚լ՚է՛")
ւ
Տկբ
եւ
Տէ՛կէ՛ն
Ա • 3
"՚կ"
բե
՛սե եւ ՛բոլ՛ո կբ
"ւլկո՚~
րէ՛") ,Գանէկ
Փեսա յեան
(Պ"լէս)
, Տկբ
ել
Տէկէ՛ն
Վ.
Աէմօնե՚ոն
եւ ՚լաւակներբ,
Տէր
եւ Տէկէն
3– Աէմօնեան
եւ ւլաւակբ
(Պո­
լէ՛ս)
սր՚ոէւ
է՛՛՛բ կոկէծով
կբ
ծանուցանեն
էրենւլ
ներոք , Հօբեղբօր
կնոք , մօբաքրոք
,
եւ ա՛րլ սւ կանէ՛,։
ԱՅՐԻ
ՏԻԿԻՆ ՄԱՐԻԱՄ
ՐԱԿԼԱՃԵԱՆէ
(ծնեաչ
՚Րէ՚ւրէչեաե)
ղառնաւլէա
մաՀբ
,
յեա
կէսր
ճս։՚ոե ւ Հէ՛ւ •ււնււ ութե
։։ւն ք՛ր րէ՛ա -
կար՚սնէ՚ն
մկք,
ս
Յսւնէսէն
, կ՚՜է՚էնէ
:
3 "ւ՛լա րկ՛ու" բսւթ է՛ւե ր ա ե՛լէ՛
կ՝
ունենա
յ
ա յսօբ
Հէ՛^՛ ՛ք շ ՚" բթէ
,
կկ"
օրէ քե ՛ոո ք Ժամ բ
13 –30//^/ ,
կ՛էէ՛՛էէ՛
՛լեբեւլմանա՚ոունչւ
:
Հաւաքուէլ
էր րնակարանբ
114 ԱվըԹի՝֊
Ժան ժօււէս , էփիքւէ ււինր Սէքւ :
Հ՛ո
՛լո բ՛լ "՛կ՛ք • մէ՛ք ողներ , չո՚լեկառք
կառ
աէլ
Նոոէն
, օթօւ՚չէւս
Փքկյկ/կն
151^։
֊ ԻՐԵՐՕԳՆՈԻԹԵԱՆ ԱԿՈԻՄԲ ֊
Հեբթ՚սկան
՛չ ։։։ս՜է։ էսօսու թէ՛ւն բ , "ւ յս ե բ–
կուչաբթէ՛
էրէկուն
մ ա՛ք բ ճէչգ
9/՛^՛
1
"իաաէ՛
սրճարանէն
վերնայարկբ,
մէթրՕ
՚Րատկէէ
ղ էւմ՚ւ՚ց
:
Կբ էսօսէ Պ •
Յակոր 1
,աէ
|արեաՐւ ;
Նէւթ՝
«Արգ է՛ Հա ք՛ս սա անէւ ան աեսակ
՛սն
կեանքբ»
: (Գ • ՛ք՛ոս՝
Գէ՚լ՚չ ՛սան ։ոե " "՛թ
է՛ւ–
նբ)
:
կարծ
է՚քնհբւււ
՛է ոէւ՛ ան աէչ ու թէւն
եւ
Հւս–
ճեչէ անակնկս՚քներ
յ
Աուաքչ՛ աղաա
է •
Չ6 ՅՈՒ^ՆԻՍ
ԿՒՐԱԿՒ ԺԱՄԸ ՃՒՈԴ 16Ւն
ԱԱՄՈՒԷԼ
ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ
ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ
ոչաբղեւաբաչէսութք՚ան
Հանգէսէւն
քչբ Հրա^
լէր ուէ՛ն
ծնուլնե
չ՛բ
եւ վա րժա բ ան էւն Հա -
մ
ա1չէրնեբր
:
Կչ, նաէ՚՚աւլաՀԷ
քլլ կբ էոօսէւ՝
Ո, VI^Ի4;^Ս0
(Ուս՚ք"՛նց
ւղեաական
չ^ւգՀ
.
վեբաաեսուչ)
ԱՅՍ
ձԻՆԳՇՍԲԹԻ
ժամը 20–45ին
ՇՕՓԷՆԻ
ԱՐԱՀԻՆ
ՄԷՋ
252,
եսշ Ժս Բց. Տաոէ - Աօոօէճ.
252
1\16էՐ0
1
՝6Ո16Տ
Ն՚՚՚-՚ո՚էաՀ
՛սնգէ ս ՝
ԱՐԱ ՊԱՐԹեհեԱ1հ
Նուէրուած
էր
գործերուն
Կբ մասնա1չլյէն
,
Իրիս ՊիւԼպիւ֊լէաՑ
(եր՛է)
, Մարի ՝|ւլէո ժամէ
(աաւէղ)
,
ժաք
Քասթանիէ
(սրէնգ)
,
Փիէո Լապատի
(թաւ
քութակ),
(Փարէւչէ
սէնֆոնէք
նբ -
ւագա էսո
լ՛ք
բէն)
Փարի^ի հայկական
ե ր գ չ ա ի ո Ն մ ր ը ,
ո -
բուն
կբ մէանայ
Անէէռ Պուա
՚Րոլոմսչէ
ել իսէ՛է՛ Նոլ՛ Ա քէ րւււն՚լէ
երգչախումբբ
:
Մհնհրգ, սենեակի երաժշտութիւն եւ
խմրերգ :
Տոմսքյբոլ
Համւսբ
ղէւմել Պ՛
Պաբսամեա–
նէ,
46
1ւի1–
Ռիշէ
եւ երւլ չւո է" ում
րէն
կեգ–
րոնր,
14 ոիւ Փըրի,
Հեռ՛
Պօթ. 99-22։
ԱՄԱՎԵՐՋԻ
ՀԱՆԳԷԱ
ԵՒ
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
կա՛լմ ա էչե ր սչո ւած՝
Փարէւչէ՛
Հայ
Եէչե՚չէճցւոյ
Կրօն՛
Ընէչե
-
բաէչ՚լութեան
Հ ովանաւո չ՛ած
,
Ժան
-
թ է յէ՛է՛
Հ՛"
յ ւլսլբ ո ՛յնե ր ո
լ
Կ է՛թ •
Ա •ա
ր՚քնէն
էլողմկ
յ
18
3"\ւնէ՚ս
,
Շ"՚բ՝"՚թ
ժաւքր
20 •30–
էն,
ֆչւանսաէչան
քա^անս՚ներու
սբաՀէն
մէք
32 ո֊իւ Տանթօն , Կրէմլէն Պիսէթր =
Աչ՛ա աս ան ութ
է՛ւն
\ ե լ " լ էէւն • ,
Ղ՚՚լրոցէ
ա չակե լ՛ աութ եան
էչողմէ , առա
քէա բգու —
թ Լ էւււք
ր
էրենց
ուսու ցչէն
Պ • Խոսրով Վշ
-
աւ ւնիի ;
ՓարէղաՀայ
՛լէ.
բ
ա սաննէ՛ բչ՛
կբ
ներէլայացնեն
ՄԵաՊԱՏԻՒ
ՄՈՒՐԱՑ
֊
ԿԱՆՆԵՐ,
3՛ Պարոնեանէ,
ծէծա՚լսւչարժ
՚լաւե չո՛ր
, մաոնաէչցոլթե՚սբ
ԱԻՐՈՒՀԻ
ել
ՏՐԳԱՏ
ՆՇԱՆԵԱՆՆԵՐՈՒ:
Կբ մ՚ս՚ւնակցէն՝
նաեւ
Գ–
Տէրվիշեաւն ,
՛Ս . Պշաիկեան , Գր • Վահան , Ա - Դմրէթ -
եան ։ ^
Մուաքէ
ղէ՚ներն
են
200
եւ
150
ֆր–
••
Ս՚ՈհՐԱՏ ՈհՍՈՒւՄՆՍՍԻՐԱՑԻ
Տէսէնէ
էք
ասնաճէւ՚էբ
մեծ
էւչաարասաու–
թե՚սմր
էչբ աօնէ «ՄՈՒՐԱՏԻ
ՕՐԸ», է
յէ––
չէսաաէչ Ա՚էգ
՚ Հերոսէն
յ
Կէրակէ,
Յունէս
շ^էն,
էչէսօրէ
վերք
,
ժւսմբ ՛ձէ՛ն Վէէնէ
Աէբքլր
Կաթոլէկ
չքեղ
սրաՀ էէն մկք :
Կբ էսօսէ Պ • ԱՐԱԷՆ
ԱԻՒԶՄԷՃԵԱՆ
(վար–
չութեէսն
կ"՚Լ՚/՚կ
) •
Կբ բեմագբէէլէէ
է՚էէւէւա
ծէ՛ծ
ա՚լո՚չարժ
նեբկայացումչւ՝
ԶԱՐՇԸԼԸ
ԱՐԹԻՆ
ԱՎԱ ,
(եչւեք ուրար) , էլէ, էչէսվւս ր ւււ թ է^ աւէ
բ
Պ՛
Մի՜՜
րինան Շիրվաւնեանի :
3 "՛ր՛չ ե էէ
Հ
՛էէ
յրէ՛ նու էչէ էլնէ, բ այս
նե րէչէս -
յէււցումբ
երկէէւ
էւէեէչւսմ նււյն էսումբէէ
կող—
մէ աբգէն
յա քողս ւթե
էՈէք
բ բեմ աղ րուած– էէ
Տէսէ՛ն,
Փոն ւոբ Շէրէւէ
է՛ւ էր ւչւո՚ոծ
յա–
քուլոլթէ՚նէն
, քէսքէոլեբուած,
Վ.էկէէէ
մկք
եւս
աաչ
Հաճէւ/է, օրուան
մ բ
յէէ չաւո
էս
էլբ :
Մուտք 100 ֆրանք :
ՈՏՒՏԱԳՆԱՑՈՒ^ՒհՆ ԴԷՊհ ԼՈՒՐՏ
\, էէէէէէ էէէէչ Ա
՛Հ
էէ
ւթե
աէք
չւ Գերպ
՚ Հա
յր
Կա
-
լ
՛էէէ
ււլ էւա Ծ՛
Վ՛
ԱՄԱՏՈՒՆԻԻ։
՚^աք
Ֆբ"՛^– սա՛լ I" յ
կէէէ
թ էէւչէւէչկ ն էւ ր ււ լն ) :
Տեղի կ՚ունենայ 09ոստոս 16-23։
Աբձէէէնէսէլբուէյլու
Հէսմար
ւլէմէւէ
աէւէլ -
ււէ
քն Հ՛՛՛ք կաթալ՛
ժ ւ՛ղ
՛է
՛էբ՛լ ""՛լէ՛"՛
՛Լ՛՛՛լ՛ ՜
ւլ
էէէ էէլ
ե
ա
էւ է, ր ո ւն
ՄԻ՚եՉեԻ ՅՈԻԼւ՚ՍՅՕ :
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
կէրակէ,
3"ւնէս
շքփն։
Կս՚էլմաէլէ՚բսլու
էէէծ
Հ
՛՛՛յ
Արէ՛է՛է՛ բու Մէ՛ու -
թեէէէն , վէէորէղէ
շրք՚՚՚նէ
,
Աոնուվէլէ
,
Շ"" է՛լէ՛ է
՛է
Վ՚ոէրէղէ
մէսսնէէւճէէււլեբուն
կող–
մկ։
էքու անի անտաոին
մկք =
մ ան բ ա մա սն
՚ ւ լ թ
է լնն ե բբ լաք" բ՛լո ՛է ւ
Ղ-ՊՐՈՑԱՍԷՐ ՏԻԿ՚ՕԱ՚ՆՅ Ը^1ԵՐՈԻԲ՝ա՚0
ՏԱՐԵԿԱ՚ւ. ԴԱՇՏԱՀԱ՚1,Դ>ԼՍԸ
19, Յսւ-նիւփն, ժամը 15էն 22,
Վաբէ)ւսրանին ընգւսրձակ ււրա1ւներուն
եւ օդասուն պարտէգին մ է յ
կէսւլմ ակել՚պէ
չ յանձնէս
էսէէլէք
րչ,
էէււք
կն մէ՛–
քոց ձեռք էէւռած կ , ո բսչկսղէ
նեբէլաներր
ոլբախ
օբ մբ
անցրնեն
յ
ԵՐԳ. ՆՈՒԱԳ. ԱՐՏ11ՍԱ1ՈՒԹՒՒ
\յ,
ՊԱՐ
Վար Ժարան
էէն րա բե կամն
էւչ՛բ
յանձնա
-
խումրէէն
ւորամաղրած
են րաղմաթէւ
ար -
ժէքաւ՚՚բ
առարկաներ
, ոբ՚էնք էղէաէ
բաժ–
նուէն
էէէւ բէլան էւր ուն
Փար
էղե
՛սն
չլ՛ք՛՛՛նէ
Հա յութէւնբ
Հ ն ա
րա–
լորութէլքե
սլէւոէ ունենէս
յ ա յղ. օրր Հա -
ճելէն
մէէէւցնելու
Օ է չ ա ա կ ա բ է ն
:
X
Գսլրոցասկրէէ
վարժա
բւսն էն
ամ ավեր–
քէէ Հէսնգէսբ
աեղէ ււլէաէ
ունենայ
3
Յու -
լէսէն
։
Մանրամասնոլթէւններբ
յառէսքէէէլայէն
ՇԲԵՎ
ԳԱՇՏԱՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
ՊՈՄՈՆԻ
ՄԷՋ
Նախաձեոնութեամբ
Հաէքա-Զ"՛րոանճա–
գէ
Հա
յր
՚ Մ
էէէէէ
թեան
:
Կիրակի, Յսւնիս 19խն ամբողջ օրը
Թոուա Լիւք, Ռէսթ-որան տէ կոօթ Մօ -
նար
Հանբածանօթ
օէլասէէւե եւ
լ^ւլւսրձւսէլ
ւգաբաէղէն
մէք :
կբ նախաէլաՀԷ
Ա՛
ՊՕՅԱՃԵԱՆ
կբ էսօսէ կ՛
ՓՕԼԱՏԵԱՆ
Առալօաուն
սլուլէ
մրցում
% ՊուԼ
ունե–՝–
ցոէլներէն
կբ խնգրուէ
մէասէն
բերել
;
1
Գէէ ղա ր ո ւե ս աա էլան •րնաէր
ել ճոխ բաժէն
: •
Երգ
,արաասանութէւն
, նուաղ ; անէս -
էլրնէլալներ
; Հայէլ
. եւ եւբոսլաէլան
սլա -
րեր
: Հա յէլ
՚ սլարերր
փող ու
թմ րուէլով
I
ճոէւ պէւֆէ,
չամփուրով
էսորոված
(չէչ
քէպապ)
Մուտքբ աղաա
է -
ԾԱՆՕԹ
Աոնել
7 թէ՛–
Հանրէսէլառքբ
եւ
էքնել
վերքէսւորութեսէն
,
Շէ ՄւԼ"ւէն ,
ՌոՆթ տէ
՚ք^լյիւլ :
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ–
Հ՛ 3՛
Գ– Նոր
Աեբունգէ
«Ա
Հ
էէէ
րէէն է.–
էէէն»
էսում րէ էլեգՀ • ժուլովբ
ա
յ »
^է^Ղչ"՚Բ^Լ՛
^ Ա՛ԼՂ՛
^ ՚ " ն մէք, մամբ
ճէչգ
2)
էէն
: Օր՚սկ՚՚՚ր՚լ՝
էէչաա էչմ
՚ ժողովէէ պաա–
բոէՍէոութէւն
: կբ Հրաւէւրուէէն
բոլոր
ան
-
ւչէէէէէներ ր անէէէաէր
յ
ՄԱՐԱկՅԼ—
Հ՛ 3՛ Գ–
«Բլ՚էսաափոր^
ենթէսկէէմէէէւէէն
չ^էէՀ ՛ժողովբ
այս
չաբաթ
էրէկուն
, «ԱՀարոնեան»
աէչումբբ
; կարե–
ւ՛՛բ
օբաէլ ո՛ր ւլ
՝•
ԱԼՖՈՐՎԻԼ—
Հ. Յ՛Գ՛
Ա՛
Աէնասեան
եեթէսէչոմէէոէն
րնգՀ
. ժողովէւ
էչբ Հբաւէ
-
րէ Ր"
ԷՈ քէ
րնէչել՚նել՚ր
էս
յս ուչէ
բա
թ
ժամ ր
2\էն
, ծանօթ
Հաւաքա
աեւլէն : Կբ
էսնւլրոլէ
ՃչղապաՀ
բԱաչ
:
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
Հ– 3՛ Գ՛
«Եօթնեղբայբ–
եէէէն»
են թա էչււ մ է՛ակ է՛ն րնղՀ՛
մողովբ
այս
չէսբաթ
, ժէսմչւ 21էւն, գպրոցէ
սբաՀէն
մէք : Կ բխնգբուէ
շնկերներէն
ՃչգապաՀ
ռլւ՛"
է ••
ԿԱՊ
՚ ԽԱԶԻ իթալէէ
մասնաճէւէլբ
ընգՀ
.
Ժոգոէէէ կր Հրաւէրէ
րն կե բուՀ է՛նե բ բ , այս
չ՚ոբաթ
, էչէսօրէ վերք ժամբ
2էն , ժան
Թէյէ՚է՛
՚ւ
՚՚էՐ
՚՚^ւ՛^
"Ր՚"՚՝ք1՜–
Հանդէսէ
աեւլե
-
քչա տ ուո
ւթէւն
:
ՓԱՐԻԶ.
Տաբօն
Տուրուբերանէ
Հայբ.
Մ էութեան
բնղՀ ՚ ՚ք^ոէլսէէբ այս կէբուէչէ
,
էչկսօբէ վերք, ժամբ
\Հձէն, Փէէսս ա՝Իթա
-
ւէտ Ք՚"ֆէ
0 ՚ ^ լ է ր ար Լիւնի
վեբնայաբէլբէ
Խէսա
կւսբեւոր
օր՚ոէլարւլ
։Կբ էսնգրուէ
բո­
լոր
Հէսյչէենէսէչէցնեբէն
ներէլայ
գանուիլ
ԱԵԲ. ՄՈՒՐԱՏ
ՈՒԱ
ի Համար ՈԱՑԱ
֊
ՈԻԿ
քչէսբեւորութիւն
ունեցող
ձէւռնաբէլի
մբ առթիւ,
իբ ղործօն
եւ պէսաուոյ
ան
-•
գամներբ ԱՏԻՊՈՎԱՐԱՐ
րնգՀ
՚ ժողովի
էչբ
Հբաւիբուին
ա յս կիրաէչի
, կէսօրէ
վերք
ժամբ
չորսին,
իսիի
Խ րիմ եան
՚է՚՚լրոցր
Ռիւ տր լա Տէֆւսնս) :
կ ր ր ն ո պ լ ր
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
ԱԶԳ– Ե էլեւլ. Մէութէւնբ
չն ո րՀւս էլա լոլ
-
թեւսմբ սաացած
է եբէլոլ
Հաղար
ֆրանք,
Պ՛ Տէղրս՚ն
Աէոամպուլեէէէնէն
էբ
թոռնէկէն
Հայէլ ֊ Բ՚սթրէկէն
ծննգեան
առթէւ
.
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ԵԻ ԺՈԴ.ՈՎՐԴԱԿԱՆ ՆԵՐԿԱՑԱՕՈԻՄ
ԵՎԱՆԱԿԻ ՓԱԿՄԱՆ
ԱՌԹԻՒ
^ ա ^ ս ճ ո օ x ^ ,
65, ււս6 ււօշհ6Ըհօստրէ
(աՑա–.
Ճ Ո ^ ^
Տ ,
ՏԱէԱտ €է շռճշէ)
ԵՐհք-ՇԱՐԹԻ ԵՐԵԿՈՅ, ՅՈԻ՚ՕԻԱ 21Ի1. ԺԱՄԸ ՃԻՇՕ՝
9ԻՆ
ԱՐԵԻԵԼԵԱ՚հ ԶՈԻԱՐԹ ԵԻ ՇԷ՛ՆՇՈՂ
ՕՓԷՐԷԹ
Աք՝ Շ Ի Ն
Մ Ա Լ
Ա Լ Ա Ն
Չորս արարուած
Բացառէկ
մ ասնա էլցո ւթե ամ բ՝
ՏԻԿԻՆ
ԼԷՅԼԱ
ԽԱՆԳԱՄԻՐՕՖ
ՏԻԿ– ԲԱՋԱՅՐ
(ԳէւլճօբաՀ)
ԲՆԱՐ ԱԶՆԱՒՈՐԵԱՆ
(Խալա
. Թելէ)
,
Օբ՛ ՄԱՐԿՐԻԹ
ԱԳԱՄԵԱՆ
(Ա"էա)
ԱԷ՚ՇԱ ԱԶԱՆԱՒՈՐԵԱՆ
(Ա"կեաբ)
Ն՛ ՊՇՏԻԿԵԱՆ
(Վելէ)
Գ՛ ՏԷՐՎԻՇԵԱՆ
(Աէւլէյման)
Թառէսթ
ԱԷՅՐԱՆ
ԱՐՏԱՇԷԱ
ԳՄԲԷԹԵԱՆ
(Աուլթւսն
Բէէլ)
Փրօֆ՛
ԱՊԱՇԻՑԷԻ
ա
չէէէ
էլե լ՛ ւոն եր ով էլաղմոլած
էէբ՚՚՚ցաէլէսն
էւլւսբաէէէումրէէ
մէք
ԷԼԷՆ ԵՒ ԿԻ ԿԷԼԱՇՎԻԼԻ
\
ժողովրգական
ւլէէներով
, մ ոււոքէ աոմս երուն
մ էո՛էլ կեգր ոնա աեղէն
.
Գբաաուն
Հ– Րալուեան՝ 43 Ռիւ.Ռիշէ Փարիգ (9)
»աՍՊՈԻՐԱԿԱՆԻ 40ԱՍ՚ԵԱԿԸ
ՏԷԱԻՆԻ
ՄԷՋ
Ա՛ղ լ՛Լ՛լե՛ոն
Հե ր ո ս էււմա րա էւն
4\)սւմեա
յ
աօնաէլասէարէււթէւն
բ ա յււ էլէրէսէլէ , ս։էվււ–
րական
՚լբօսավայբր
, առաւօաէն
մէնչեւ.
ուչ
երեէլո
յ
Կ ր
ն ա
էէէ Ոէ
ւլ ււք^կ եւ
էլբ բ
էէէ
ն ւււէ՛ւ օսէ՝
ՈԱՏԱՆԻԿ
ՄԻՋՐՈՅԵԱՆ
Գե
էլ
էէէ
բ ո ւե
էէ
էոա էլան բււէ
ժ
է՛ն ,
Հէէէ
յ քչա էչէսն
//րգերւէվ,
էոբէոէս սան
էէւթ
էէւննե ր ով եւ պսւ —
չ՛ե բով
:
Զանաղան անակնկալներ , նոիւ պիւֆէ :
կ չ,
Հ լէէսէ
է բուէ
Տէս է՛էէէ՛ եւ
չր քո՛ էլանե
բու
Հ
ա ս ա բ
է"
էլ ււ
ւթ
է լն չւ , այէէ ՛է ե՛լէ՛ ցէ՛կ աօնա
-
էլսւ ւո
էէէ
լ՛ էքլ
թ
է՛ էէէն ;
Անձլւենի պւարագային Յսւնիս 26ին :
ձՍՅՍԾԷՍ ՊԱՏԱՐԱԳ
Այս կէրակէ՛ առաւօա
ժ՜ամբ 1.0էն ,
Հայ–
բապեէոաէլան
է՚չա՚ոարէս՚չ
՚ւչէէոէ
մաաու —
ցանէ
ՀԱՅՐ Կ՛Ե՛
ՎԱՐԳ՛
ԱՄԱՏՈԻՆԻ
(Ա,ռէէէքնսբւլ Ֆր - կաթո՛լէէլէ
Համայնքէն)
:
Շ ա բ թ ր էէ էւլէէէ ա էքակէսկ, Մ "՚ յր
Եկե ղէա ցէէն
մէք
:
ԸՆԳՀ–
ԺՈՎՈՎ
ՆԻԱԻ
ՄկՋ
Նէ՛՛է
է
՛ւ
չրքանն է, բու
Հայ
Աոաքել՚էւկան
Ե1չքւ՚լէ՚ղ՚֊ո
յ կրօն. Ըն էլէէ բ
՛էէ
էլցո
լ
թէւ ան ՛ոե -
ղ եէլ՛ս աււ
լութ
եան
բէւղՀ • ժողովբ
աեղէ՛
պէ–
՛ոէ ունենէոյ
19 Յունիս, կիրակի կէսօրէ
Օերջ , ժամր 15ին
Աէոէոլկնէ
եէլեւլեցւոյ
ղէղրոցէէ
էէր՚սՀբ
I
Կրօն
՚ Րնկեբակցութեան
վ՚որչո
՚-թէ
՚^Ր
էլբ
Հբ՚ւււէւբէ
է՛լ՛ բոլոր
ան՚լաւք—սւեղամ
ՈԼ
-
Հ էէեե րբ նեբէչա
յ էչ էոնու էւ չ սո լն ժողով
էն
:
Կրօն - րնկեր - ւ1,սւրչութիւն
էա՛բ. յ^^^xտտ -
46,
Ոստ աշէւտք. Բօքէտ
(9՛)
ԱՄԱՎ.ԵՐՋ^
ա Ն Դ Է Ս
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
Ֆ– Կ– Խ՚ոչէ
ղպբոցներու
աս՚րեվերքէ
Հոէն՚չկսր
,,,յ,, կէրւոկէ
էլկոօրէ վերք,
ժէսմբ
Յին, Սէրքլր Կաթոլիքի մէջ :
ԳեղԱէրոլեսաաէչան
ճոէս բաժէ՛ն ,
՚լոլբ՚՚ցէ՛
ա չւս էլէ,
չէէ1է՚1ւեբուն
կ՛՛՛Լ՛^է
)
՛լան աւլան
ունյւէ ֊
էլնէլալներ
:
կչէ Հրաւէւրենք
*ԼէէնաՀայ
գաղութբ
յ
Հ էէէնւչ կ սէ՛ն
չ՛ն թ՛՛՛ւլ քէ՛է՛ Հան Հանա էչ՛՛լ թ է, լ^է
աեղէ "չէաէ
չսւ՚եենէոյ
:
Ս՛ու աք |ւ սււրսա է :
ՆԿԱՏԻ ՈԻՆԵՆԱԼ
ԼԻՈՆ՛
Համախարբերգցէէնեբոլ
ղաչ -.
աաՀսէնդէսր,
Յուչէս,
Յէն։
Մէւէնր՚ոմ՚սս՚նոէ
թէւններ
բ
յ՛–՛ ք–>
բ՛չ " ՛է
Fonds A.R.A.M
1...,540,541,542,543,544,545,546,547,548,549 551,552,553,554,555,556,557,558,559,560,...598
Powered by FlippingBook