ՔԱՆԻ Ս՛Ը ՏՈՂՈՎ.
ԱՆԳԼԻՈՑ
ղորհագոլլնԼրլ
մինչ
1լւչ
լա ֊
լւունակ,ււ.ին
եւ վարչապեա
իարն
1լո
չ
1լոււլւլկ
ղորհ ա իժ ո ւթւեր ։ւ
.լ
.ն որ գործի
վեր–
սկսին
որպկսղի
չսաիսլու֊ի
իր
րաւլաէւիկ
իրաւ
.ասոլթիւ
.ննԼրսւն
ղիմել,
աչխաաա
-
լորս։ էրսն
1լո
ւ.ս ա կ ւլս
լթ
ի
լ
.նր , ներքին աագ
նապ
ի մր ն ա իւոր Լ ա կին կր
ղան
ուի
, Լոն՛–
ւոոնէն Հասաձ
աԼղԼկոլթեա՚եւլ
Համաձայն։
՚Լյաիւ
• րնար
ութ եանւյ մՀք իրենւլ
ձախո
-
ղութիւնր
որուն ՝,ամար կլչ արուին
երկու
պա աճառներ
: Անղ լիս
յ նԼ րկա
յ լւա ր ղաւաճ
վիճակր
եւ Հակամարաութիլնւներր
կոլ. -
սակւյութեան
մկք;
Յեաոյ
՚է՚՚՚րիչ
նոր
մարմնին
րնտրութիւնր
որ աեղի
պիաի
ունենայ
երեքչարթի
օր : Ոմանք
Համա
-
ձայն
չեն սր կթ/ին
կուսա
կւլ ութ ե՛ան սլեա
նչանակուի
նորկն;
թէեւ
ունի
աղգեւյիկ
կողմնակիցներ
, սակայն
ղանաղան
Հո -
սանքներ
սաեղհուաձ–
են արգէն
,
Մորիսր–
նի , Պիվկյնի
եւնվ, ի նպասա
:
Յամենայն
գէպս րնարական
Համ
աւլ ում ար ին րնթաց
-
քին
բուռն
վէճաբանութիւձնեբ
կբ նախա–
աեսուին
:
ՀՆԳԿԱԱՏԱՆԻ
վարչապետբ
ձեռնարկած
է
«գի
ւան ա ւլ ի ա ա կան մեհ պաո
յաի
մբ »
յ
*Լաղբ
պիաի
Հասնի
Փ րակա
,
անկէ
կ՚՚անցնի
Աոսկու^ա : Վերքբ
Վարչաւիա
,
Վիկննա
եւ Հռոմ՝
Յոպիոի
սկիղբբ
: Վեր
քապէս Պելկրաա
, ուրկէ
պիաի
անցնի
ԳաՀիրէ
երկու
օբ մնալու
Համար;
Պաչ
-
աօնական
չրքանտսկներբ
մեհ կարեւորու
-
թիւն
կուտան
ՆեՀրուի
Հ անգի պո ւմնե
-
րոլն,
երբ սեղանի
վրայ
են Ջորս Աեհե
-
բու
Հանգիպումր
, Տ)"բմ
ողա յէէ խնւլիբ
բ ,
եւ Միքին
Արեւելքի
պաչտպանոլթեան
թն–
ճէւլկբ
:
Մ. ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
արտաքին
նախա
֊
բ
էէէ
ր ո ւթ ի ւն ր
էլո
՛Հ ո ւն ա կո ւթ ի
ւ1ւ
յա
յանեց
եուկոս
լալ
եւ խորՀբւէային
յայտարէսրոլ
-
թեան
մասին
երբ «երեւութւսէւլէս
կ՝Ր՛՛ ~
ղոէնուի
քյուկոսլսէւիոյ
ւլե րի չխան
էէւթիւ
-
նբ » :
X
Նոյն
աոթիւ,
Փարիղի
պաչտօնական
չր քանակներբ
կր յայտնեն
թկ
Հաւանական
Հ
որ Խ՛ Միւէւթիմ1ւբ
էա յլեւս
բնղունի
իւ -
բւսքէսնչիւր
սլեաութեան
իբաւունքբ
որո
շե լու Համաբ
աղատօրէն
իր քաղաքա քա
-
՝
նութիւնբ
յ
ՀԱՆԳ08 Ե ԱՆ Տ ԱՆ ՕՐԸ ՀԱՅԱ Ս Տ ԱՆԻ ԱՆԿԱԽՈԻԹԵ ԱՆ 12ՐԴ Տ ԱՐեԴԱՐՋ
ԱՄԱՎԵՐՋԻ
ՀԱՆԳկԱ
ԵՒ
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
կաէլմ ակե
րպուահ՝
Փարիղի
Հայ
Եկեւլեցւոյ
Կրօն. Ընկե
-
բակցութեան
Հովանաւորահ
,
^ան
-
թի
յիի ՝՝ա յ էլէղբոցնե
րու
Կրթ •
Մ ՛արմնին
կուլմէ
^ 18
Յ՛՛ունիս, Շաբաթ
մամբ
20
30–
ին , ֆբէսնսա կէէէն յ՚ս՚Հէէւնանե
բու
ս րաՀ
ին
մէք
32 ս ի լ Տանթօն , ԿրէԱ՚լէքւ Պիսէթր =
Աբաասանութիւն
քեբգ եւն . ,
գպրոցի
ա շակե րտութե
էսն կւււչմէ,
առաք^էէէրգու
—
թեէսմր
իրենց
ուսուցչին
Պ–
հ յ Ո Ա ր ւ ՚ վ Վշ
-
ա՛ւ Լ & ի ի :
ՓէորխլաՀէսյ
գե րէս սէսննե ր ր
կր
ներկայացնեն
ՄԵԾԱՊԱՏԻՒ
ՄՈՒՐԱՑ
-
ԿԱՆՆԵՐ,
3– Պարոնեանի,
Լհիհաղաչարժ
ւլաւեչէոր)
Կբ մասնակցին՝
Պ֊ Պ֊ Գ– ՏէրվիշեաՕ ,
Ն– ՊշաիկեաՈ , Գր • Վահան, Ա. Գւքբէթ -
եան :
Մ ուաքի
ղիներն
են
200
եւ
150
ֆր՛ :
ՆԿԱՏԻ ՈԻՆԵՆԱԼ
ՎԱԱՊՈՒՐԱԿԱՆԻ
ՀԵՐՈԱԱՄԱՐՏԻՆ
•ՐԱՌԱԱՆԱՄԵԱԿԸ
ՏԷ՛Ա ԻՆԻ
ՄԷՋ
Ա
ո էիո
ր ա կ ա՛ն գաչէոին
լք
րայ
, Յունիս
19
Անձրեւի
էէլարաւլային
2(>
Յ՚՚ւնիսին
:
Նալոէի,
օէլսէնաւէէւէ, երկսէթուղիով
սեւէ
լնկե րութեէսմ
ր եւ
մ իե ւնո
յն
ղինե ր՛՛վ
աեւլե լ՛ բ
1լ
աէէլւսՀ ովեն ք
ձրիուրսէբ
ղ
է
սլի
Հարաւային
ել Հիւսիային
ԱՄԵՐԻԿԱ
,
աՆԱՏԱ
,
ԱԻԱՏՐԱԼԻԱ
,
ՄԻՋԻՆ
ԱՐԵ
-
ՒԵԼք՝
ԵՒ ամկն
կո՚լմ
:
Գիմել՝
ԵԴ.ԻՇԷ ԱՐ9.ՈԻՄԱՆԻԱՆ/.
որ
նի
35
աւս րու՚սն
ւիո րձա ււութ ի
է ՚1ւ ;
48, 11Ա6 ճօ
\շւ
116բսԵԱզԱ6
761.։ 00 47-22 6է 74-51 ա^Տ6^1I6,
շէ 7,
11Ա6 յ^Աէւ€1, ԲՏՈՏ.
ՓՈՐՑԱԳԷՏ ՀԱՇՈԻԱԿԱԼ
23, ՈԱ6 ք^ՕէՐՏ 0 3 ա 6 Ժ6Տ
V^^էօ^^^տ,
Բ Յ Ո Տ
(2) 0Ս7. 36-71
ՅՈԻՆԻՍ 12ԻՆ
Առտուն
ժամշ
10էն
երեկոյե՚էսն
23,
Մ ոնմորանսիի
րաբձ՚ււնքին
, մեր
Հանգստ–
եան Տան
ղե՚լեցիկ
՚լաբաստանին
մէք ;
Ժ՚սմաէլրւէւեցէք
բոլէւրգ , ղեղեցիկ
աօ
-
նախմբութեան
մբ Համար
;
Գեղարուեստակէսն
մասբ
կբ սկսի
ժամր
14*30/՛^,
որէէւն կբ
մասնակցին՝
ՀԱՅ
ԱՐԻՆԵՐԸ
ԵՒ ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
ՀԱՅ
ՄԱՐԶԱԿԱՆԻ
ԱԿԱՈՒՏԱԿԱՆ
ԽՈՒՄՐԵՐԸ֊.
Սօսիէթ-Է Սենֆօնիք աը Տէօյ եւ անակըն -
կալներ ;
Երիաասաբգներու
Հէսմաբ ղանագան
ղԸ–
ւարճալիքներ
:
ճոխ
ոլիւֆէ
եւ երեկոյեան
շիշ քէպապ
փ իլաւով ,
ղիւրամատչելի
ւլիներ
:
ՄՈԻՏ՝թ 200 ՖՐԱՆՔ
ԾԱՆ
Րացաոապէս 80 հոգիի համար
կագմակերպուած է ցերեկուան ճաշ մ ը :
Նախապէս արձանագրուիլ մինչեւ 9 Յւււ -
նիս, Ն– Յովհաննէսեանի մօա,
14 Ռիւ Ռօշանպօ ,
Փարիղ
(9) :
ճաշ եւ մուտք 1200 ֆրանք :
ՑԵՐԵԿՈՅԹ
-
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
կա՛լմ ակեր
սլո ւահ
Աէվրւսնի
կապ.
իքաչի
մասնաճիւղին
կողմէ։
Կիրակի
,
12
Յու. -՝՝
նիս
Ժամր
\.օէն
23 ,
«Աասիսֆի
շքեղ
Ս
բ–
րաՀին
մէք
87 Ավրնիւ տր Լիվրի :
կբ ներկա
յաց
Ալին
երկու
հ ի՛հ
ա
ղա
չ ա
ր ժ
ղաւեչւոներ
• Հայկական
եւ
եւր-ոպական
պաբեր
ԿԱՐՕ ԱԱՐԵԱՆի
նուագախում
֊
Բ՚Վ ••
Հան
ղ է
ս ին փա
յլբ
ա
ւե լցնե լո
ւ
Համ
ար
պիտի մաէէնակցի
«Աիփան
կոմիտաս»
երգ
չաիսումբբ,
ղեկաէԼսւրութեամ
բ
ԱփրԻԿ
—
եանի
:
ՀԱՎՈՐԳ
— Օթօպիւս 147 , էկփգ տր
Փան|թ–էն, Շոգեկաոք կաս տիւ Նոր 14ին:
ձՈԳԵձԱՆԳԻՍՏ
Իէղբացե ալ Պերճ
Զ ի՛ լի՛ն կի բ ե
ա ն ի
մաՀ
-
ուան
ա՚սրելիցին
առթիւ
ի ր
սւչակիբ
մ ա
յ–
բ ր
ե ւ
երեք
բյ՛
յրերր
, Տկր
եւ Տիկ
՚ Զ • Եղ
րա
յբեան
, Տէր
եւ Տիկին
Զ՝ Լօքմակէօղ
-
եան. Տիկին Պէագբիս
Զիլինկիրեան
, Հո -
գեՀ
ան
-գստե՛ան
պաշտօն կատարել
կուտան
այս
կիրակի
Ա . ՅովՀ • Մկրաիչ
եկեղեցին .
(Ռիւ
ժան
կուժօն)
:
Կբ
Հբ ա լի
բ ււ լիէն ողբացեալին
յիչատէսկր
յ ւս բ
է
լ ււ ՚թւեր ր :
ՏԱՐԵԿԱՆ
ԳԱՇՏԱՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
կաղմակեբպուահ
Համ
աչաբսանճաղի
Հ՚ոյր
՚ Ա էութեան
Լիոնի
մասնաճիււլի
կուլմէ.
Յունիս
՝2
(յին
, կիբակի
, առաւօտ
,
ժամբ
^)էն
մինչեւ
երեկոյ,
Տէսինի
մէք է
Պ • Նաղարին
սրճարանին
ներքեւ
պար
-
աէղին , ՚լովաոոլն
, հառել՛ուն
աակ
% Գե -
էլա րուե ստա
կ ա ն
ճոխ
բաժին
,
Հ՚սյկական
ե ւ
եւրոպական
լ^տիբ
կաորնեբ
,
նաեւ ,
աւանգական
տավուլ
՚լուռնայ
եւ ՚սնակն
-
կա
լ1
։ե
ր
;
Հա լկական
քե
բ մ
մ
թնո
լո րտ
եւ
Հաճելի
ժամանց
; Աիբոէի
կր
Հրաւիրենք
յէսբէլոյ
Հասարակութի
՛ւնբ
անխտիր
;
Կր
խնգրուի
նկատի
ունենալ
այս թուականբ
;
Մ անրամ
ա
սն ո
լթ
ի
ւնն
ե
ր
բ տեղւո
յն ՛Լբ՛" յ ՝•
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Յառաչիկա
յ Հկս՚ւա քո յթբ ,
չ՚՚րեքչարթի
ե բեկս
յ ՚Րաւոէ
սրճա բան ի վերնա
յ՛՛՛ր կբ
•
Նիւթ՝
« Հայաստանի
՛սն կա էէ ո ւ թ ե ւսն
սլա էէէէէէէէ կա՛ն աքլաի
լի շատակբ
ել ՚՚ււչան\ա -
կոլթիւնր
» •
Կբ խօս Ին
Լս ա ր ան ա կանն՛ե բ •
Մուտքր ացատ է :
ՓԱՐԻԶԱՀԱՅ ԴԵՐԱՍԱՆՆԵՐԸ
ՅՈԻՆԻՍ 21ԻՆ,Ռ0ՔՍԻ ՍԻՆԷՄԱՅԻՆ ՄԷՋ
Կր ներկայացնեն
«ԱՐՇԻՆ
ԱԼԱ
՛Ն»
Մ անրամասնութիւննեբբ
յ ո ՚ ք ՚ ՚ ր ղ ո վ
յ
- ԻՐԵՐՕԳՆՈԻԹԵԱՆ ԱԿՈԻՄԲ -
Հերթ՚ոկան
գա ս ՜ս իսօս ութ
իւն բ , այս եր—
կոլչաբթի
իրիկուն
ժամբ
ճի՛չգ ^ին ,
Լր
Քատէ
սրճարանին
վեբնայ՚՚՚բկր
»
մէթրօ
՝Ոաէոէ ի ղիմ աց ։
Կբ իսօսի Պ–
Յակոր Նագարեան :
Նիւթ՝
«Աբգի
Հա յաստանի
տ՚նտե սական
կեանքր»
:
(Ո՛ մաս) ;
Կ ա բհ ի
ք ն
ե բ ո լ. ւի ո իսան էէէ կութ
ի ւն եւ
Հա
լելի
ան՛ս կն էլէէէլներ : Ա ուտքլ՛ աղաա
է :
Իոբ. ճ^^xտտ -
46, ^^ս^
Աւշհշէ, Բռոտ
(9՛)
ՓԱՐԻԶ
Կիրակի, Յունիս 5ին, կէսօրէն վերջ Ժամը Յոյ֊կէսէն մինչեւ կէս գիշեր :
Ե– թ^աղապետարանի սրահին մէջ (Փլաս տիւ Փանթ^էօն) :
ՆԻՍ
Յունիս 12ին :
Կբ նախաղաՀԷ՝
Ընկ . ՅԱԿՈՐ ՊԱՊԻԿԵԱՆ
կբ խօսի ՇԱՒԱՐՇ
ՆԱՐԳՈՒՆԻ
Մարսէյլէն
մասնալււբ
օթօսլիւսներ
վէսբ– ձէէւահ են
Որ կր մեկնին
Մարսէյլէն
,
ՇաբաթՅսւնիս
\\ին եւ կր վեբաւլառնան
կիրակի
12
Յունիս
;
Արձ՛անաղ
բուի
լ
Ջորեքչաբթի
եւ
Հինգ
չաբթի
օրերբ
ժամբ
Գկն
9,
բեկեր
^է7»;./.յ/Մարտիրւաեանի մօտ,
ՏՃ11 Ր Ս ^տxIX-^ՕՍ^տx
իսկ
միւս օրերբ րնկեր Պեէոիկեանիէն՝
7, 11Ա6
Ք6ՐԱ02, 7ւ316բհՕռ«
: Լ^ՇՑՕ 72-44.
Երթ
" Լ
գարձ մէկ
՚լիչեր
բնակութիւնովֆրանք,
Նոբ
Աեբոլնգէսկաններո.
Համար
1200
:
ՏԵՍԻՆ
^
•Յունիս 11ին :
Կբ իսօսի Տիկ.
ԷԼԼԷՆ
ՐԻՒԶԱՆգ"՛՜
Մանրամասնութիլն՚՚եերբ
յո՚քոբգով
յ
ԱՆՈՒՎԻԼ
- ԱԱՐԱԷԼԻ
ՄԷԶ
չաբաթ
օբ
:
՜
Մայի"
28ի սսռթիւ
Հ.
3– Գ. Վ՚աբղէսն
Մ՚սնրամասնութիւններբ
յաք
,.բգով .
ենթակոմիէոէն
կէո
ղմ ակեր
էէլա
հ է բնկեբա
-
ԻԱԻի
ՄԷՋ
ՀամակբակէՈն
ի՛՛նքոյք
մբ. Յունիս
11ի
Յունիս12ին :
ԼՈՅԱ ՏԵԱԱԻ
ԲԱԲԵՐԴ Եհ ԻՐ ՇՐՋԱՆԸ
Գրեց՝
Մաղաքիա Ասլանեան
(ՐԱՈԳԷՆ
՝ԲԱՀԱՆԱՅ)
Կբ պարունակէ
տեղաղբէսկան
եւ աղ —
գագրական
մ ան րամ ասն ութ
ի ւն՚եե ր , Հա —
յաքին^ սարսափներբ,
րուռ մբ
քաքերու
ս՚րչալբ
ղէոլի Կ՚ւվկաս
եւ ուրիչ
անտիա
տեղեկութիւններ
:
(308
էլ) :
Գիրքր
ղա բ ՛է՛" ր ո ւահ
է չատ
մ բ Հաղ
-
ուագիւտ
սլատկերներով
;
Գին 500 ֆրանք
Գիմել
Եփրեմ
Թեւանեանի
, կամ
ՎաՀ
-
բիճ
Ե""՛ յեա՛նի
,
38 ֊ 40, 11ս6 ճ6
ա
աօոէ&տոշ
Տէ6.
(^6Ո6V^6V6, Ր&Ո Տ (5)
իսկ
Մարսէյլի
մէք
Իքորէն
Ն աղա
ր է թեան
ի
7, 51Ճ. ]\Iօս^6Ո 1& 0Ցեսշ€11€
ինչպէս
նսւեւ
Հայկ
՚ գրատուննե
ր բ ։
Կ՚ՈհԶՈԻԻ
Առեւտրական
Հասւոատութեան
մբ
մէք
էսչիսաէոելու
Համէէէր
պաւոա՚եի
գորհաւոր
մր
: Գիմել
ԳՐԳՈՅԵԱՆ
Ե%ԼաՐ՝Բ ,
137,՛ Թս© ճ'ճհօսն:^^,
V&V
^տ
(2«)
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
*
ՓԱՐԻԶ
Հ–
8–
գ–
Նոբ
Աեբունղի
« ԱՀարոնեան
» խումբի
բնգՀ
.
՚ ե ՚ ՚ ղ ո վ բ
<այս չորեքչաբթի
, Աղ՚լ • Տան
մկք,
ժամր
ճիչգ
20
՛ՅՕին ; Արակարէլ. ՝
էղաաւլամաւո–
բէսկան
ժււղւււէիւ սլաաբաստո
՚լթիւՆ
;
Կ բ Հր՜
րաւիրուին
բոլ"բ
էէէնղ էէէմներր անխտԼւր
:
ԱՆԻԷՌ
- ՊՈՒԱ –ՐՈԼՈՄՊԻ
Ֆ՛ Կ՛
Խաչի
րնգՀ
. ժ՚էէղռվր
այս երկուչաբթի
կէսբէն
՚Լեբք,
ժամբ
՛ձին րնկերէիսէբակէէւննեբէէլ
սբ–
րաՀբ
149պիս, Ավրնիւ տ՚Արժանթէօյ , Ա—|
նիէռ։
Րոլոր
բն կ ե ր ո
լՀ
ին ե ր ո
լ
նեբ կայու
- 1
թիլնր
սլա րտէէււո բ ի չ : կարեւէէր օբւսկէսբգ :.
Ֆ ՛ Կ ՛
ԽԱՋԻ
Շրք. վաբչութիւնբ
բնգՀ .
ժողովէ
կբ Հրաւէբկ
Տէսինի
բոլոբ
լ^կե
-•
րուՀինեբբ
այս երեքչաբթի
, ժամբ
8*30 ՚ "
ին , հէոնօթ
Հ
էս
ւտ քւս տ ե ղի՛ւ՛ ; Նեբկա
յ
կ՝րլ~
լա յ բնկե րուՀ ի Տ իկին
էլ • Ոիւգանգ ւՊար–^
էոէէէլո
ր ի չ ներկա
լութ
իւն
:
–՚*
ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆ
Վար
չութե ան
ժողովյւ
այս չորեքչաբ
•*
թի
, ժամր
0
՛ՏՕին ,
սո էիո
բկէէ
կէէէն
Հաւաքա
տեղին
1 ԿԱ
Հբ ա
լի Բ Ո
լին անգամներբ
;
Միակ
տ րաօնուահ
տունն
է
հրարներ
ղրկելու
Հտմաբ
ՀԱՅԱԱՏԱՆ՝
(Ս.
8.
Տ. Տ.)
I
Հաստատութիւնբ
արտօ
՚եոէ
ահ է ՄԻ ֊
ԱՅՆ ՆՈՐ
ԶԳԵԱՏՆԵՐԸ
ղրկելու,
պաչտօնական
Հա չուեց
ո
յցնե բով , իսկ
գործածուած
հագոււ1տներ՛
շատ լաւ
վիճակի մէջ •
3 , տ x . - V ա ^ ա x
ք ձ ս ւ
Ր Յ Ո Տ
10%
X^1.:XI^Ս.
72–6օ(1՚օտէ6 89)
ԸՆԳՀ. ԺՈՎՈՎ
ՆԻԱԻ
ՄԷՋ
Նիսի
ե
լ
չր քէէէննել
"ւ,ւ
Հայ
Առաքելական
Եկե
՛լե ցւո
յ կրօն . Ըն կե բւս կցւււթեան
տե
-•
ղեկատուութեան
բնգՀ • ժ-լւղովբ տեւլի պի՛–
ււ.ի
էէլեե՚ւ՚այ
19 Յունիս, կիրակի կէսօրէ
վերջ , ժամր 15ին
Մատլէնի
եկեղեցւոյ
ւլպբոցի
սրաՀբ
\
Կրօն
. ի^նկեբակց
էււթ
եան
Վո՛ բ չո ւթ ի
ւնր
կլւ
Հ ր
՛՜էո
իրէ /՛ք՛ բոլո ր ա
՚Սւլ
ամ—անւլ ամ ււլ -
Հ ինե
ր
II
ներկա
լ ղ տնուիք
սոխ
ժողովէն
:.
Կրօն • Ընկեր • Վարչուր֊իւն
ՆՈՒԷՐՆԵՐ—
Տէր
եւ Տիկին Պետրոս
եւ
Վյո
լ՛ էլէէէն ս ւ չ Ա,ա ր՛լի սե ՛սն իրենց
աղուն՝
Ա կբաիչի
ա ւքե բիկե էէէն րսէնէսկի
էլինուէէրու–
թենկն
էիերաէլաբձին
առթիլ
1լբնեն
Հե —
էոե ւեա
լ նուէ րնեբբ
.-—- կէսբմ ի բ Խ "՚ չի
Օ -
ւլաէիոխութեան
կայւսնին
2000,
Որբերու
Աէլն. Մէսր,ռին
1000,
Կապ.
Խաչի
կւսյա -
՛ւ՛ին Հէէէէլսէր ֆբոէնյւ , «Յառւսք^ին
Հաւլւէւբ :
Ատանալ
«8առէսք
»կն
:
Հիմնագիր-անօրէն ԳՐԻԳՈՐ ԹԵԻԱՆԵԱՆ
•
^
Ֆրանսական
- Հայկական
եւ կովկաս–
՝՝
եան ընաիր
կերակուրներ
ՇԱՆ
Զ՚ԷԼԻԶԷԻ ՍՐՏԻՆ ՎՐԱՑ
4, 11Ա6 ԹօեՏՐէ ֊
Տտէ16ՈՈ6
(1էս6 ա^^Ե^սք) 1»Ճ111Տ (8՛)
7616բհ0Ո6 ՏՃԼ.
31-21
(յ^16էՐ0։ ք՝. Օ. I^00Տ6V61է)
*
Հանելի մթնոլորտ
Աււա քնա կարւլ
կւււի
կաէւ
եան
իսոբովէա^հ–
նեբ , «չաչչիք
» ,
«քաբսքի»
Fonds A.R.A.M
