HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1955 - page 512

ԻՆԶՊԷՍ ՈՐ է
Ամև
(,է1լաՀայու
.թհա՚ե
մասթ • Այղ֊
թէ՚^Ա
կբ աաբուբերի
ՉՕՕ- 250
Հաղաչփ
միշեւ։
իմ
սլրսչաումնելւուս
Համաձայն
, առս,
•Ւ՜՛՜ա
Կւ
՚"՚"9^^Լ–
^^ԷԿ
՚"1
սակայն, ս/^ ^
ք,սն
.Աք ՚չէպ՚ին
՚ ր ՚ ր » ^ մբ չկ ԱղաՆ
առաքթք
ւլաւլթակւս՚ւ՚նեբուն
Համաբ
, ոբոնք
եւլահ
Հաբկ,,,ւլբւ,ւահ
կբ ՚ լ բ ե մ ս,ս քանի մբ
ասւլբ , բացատբութիԼն
մբ աուահ
ԲԱքոլ՛"–
Համաբ
իմ այն բոլոբ
հանօթնք.բ,,
լ.^
եւ
Հիկ, բսւբԼկամնեբ,,լն
, ոբւ,նք կէ^ս
,քլլ
լուբք,
Կ1"
՚^Բ կաաակ
1լ բսեն
ինհի՛
«Ամեբիկացի
ես
ւլա
բձե բ » :
ինքղինքս
բալակ,ոն
թթու
Հայ կբ կ,սբ~
հկի
՚ եթկ ւիոիսոէ^ահ եմեւ կբ
նմ,սնիմ
ք
Ամեբիկացիի
, ալ Հայ մնացահ
քԱլալս,լ
չկ
ԱմԼբիկայի
մէւ ..
0,ու ակնոլթիւնբ
չ ո լ 1 ւ ի մ
,
գժուաբ ալ է
էսնցոբւլի
մբ Համաբ,
ոբ,է,թեբթի
ւէ՛բ
"՛՛՛՜՛Լ
էքե բուն
մէք
Հ
">բց1
՚ն աալ սսլաո իչ ,,լա -
սւասիսակ, Աւելէ
ճիչ,լ
կ՝բլլաբ
իմ այս
յօգուահս
թոբա,լբել
«ԱԱ՚երիկահսւյը ինչ­
պէս որ կր աեսնւհւք» :
քՏսբ կ , մաաՀուչիչ
ոլ յաճախ
բնաղգա -
^ան , Հայուն
Հեաաքբքբոլթիւձբ
իբ աղ–
գակիցնեբուն
Հ՚ան
,լէ
,ղ ,
՚Ծուաբահ
ենք ,սչի,աբՀի
ամէն
կողմյլ%
Մ իքավայրբ
քլլ. գնէ իր գրոչմ
ը մեր , բ,ս
յց
մանաւանւլ
մեբ ղաււսկնեբուն
վք""յ
Հ Աե -
բռւ^էղլչ կբ սաանայ
նոբ ու
մաաՀոզիչ
կեբսլս՚բանք
, ւլուրս
ղալով
մեբ 4ակակչ -
յա.էն :
Կբ հաւլի
նոր եւ իէիսա կաբեւէ*բ Հաք^
մբ,
Հեո,։լՀեակ
սաանաչով
սուր
ք լ Հբ,,,
մայական
բնոյթ,
մասնաւո
բա բա
լք Աւրո
պայի եւ Ամերիկայի
Հ այոց
աղ/լ.ռ*–<էլ–աՀ. -•
պանման
Համ՛ար
Աղղային
ամկն
կարւլի
վարի չներ
իբաբ
անցահ
, Հեաաքրքրուահ
են այս
Հաբ^ովլ.
Հայ
մամուլբ կր Հնչեցնէ
աՀաղանգը
,^ Հա—
զար կասբ
ըլլալով եւ ոբոնքեչով
Հ-ազաբ՛
ձեւեր .
իննսսւնական
թուականներէն
սկս՚^ձ–
թ,,ւրքիա
յկն եւ •է.այկական
ներքին
՛լա. —
/ III ււն
Լ
րկ
՛է, խումը
խումբ
Հայեբ
սկսահ
են։–
գաղթել
Հիւս– Ամերիկա եւ Բս/Կաաս,
կան
Հին ,լա։լթուլե1.ր ալ, բայց
,ս,ոանք
կը
կրեն անՀաաական
բնոյթ
եւ.
ար
,լի
*նք
չեն
մասնաւոր
Հարկագրանքի
իննսուեՀինգի
եւ վեցի
քաբղերբ եւ
(ս -
նոնց Հեաեւանքով
սաեղհուահ
ֆի՚լիքա -
կան
ղոյութեան
եւ անտեսական
Հաբ -
կագբ՚սնքբ
ղանաղան
երկիրնեբու
կաբգթ
յ
Ամեբիկ՚սն ալղաբձուցին
Հ ՚ " յ ո ց գաղթա -
Վ"՚յլ՛
Գէպի
Ա՛ք եբիկա
ղանզուահային
,սրաա^
գաղթի
երկր՚՚բղ
չրք՚՚՚՚^Բ Կէ
^ " " ճ ՛ ՛ ՝ ՛ – ^ ^ " ՚ ճ ՜
քանեան
սլաաերաղմ
ին
յաքոբ՚էսղ
« * " Հ ՛ / ՛
ներբ :
Եբբոբգ
եւ կ."րեւոբ
չբքան
մբն են ...ռա^
ըն
ՀամաչխարՀային
պաաեբաղմին
յա -
քոբգող
՚լթ–"^՚1
–"Լ՚"ԲԻ
աարիեերբ :
Ամէնէն
վերքբ,
49 - 50
թուականնհ
-
բուն,
Անչս՚յք,
աչ1
"ա,ո,"նքներով
եւ Հայ
Օգնութեան
Միութե-ոն
աքակցութեամբ
Գեյւմանիայէն
աեղափսխուահ
երեք Հա -
գարէ աւելի
ազգակիցներն
են
է
Գժուաբ է ՚"շ"յյլ
Բ1
."ձ^^"՚ւ
"՚յ"*>ը՛"^^՛
են
մեհ մասամր
Հայաւք^անի
ղիլզացի -
նեբ
:
1900"»՛^»"^՛
թուականներուն
ու
անկէ
յեւոոյ,
Պալքանեան պատե բաղմ
է ն ետք ,
ւլաւլթսւկան
Հայերուն
Համալք խիսա
գբժ–
ուար կ եւլահ
4ողաղո
րհութ
են՛՛կ մեքենա -
յի ել զորհաբանի
աչիսաաալոբ
ւ^ա^նաչ ։
Եւ ատիկա
չս՛ա Համեստ՝
1—2
սք՚էլյսր չա–
լոթավճաբով.
՝\,ոբ զաւլթակւսնբ
"քիքի
՚ո՚՚ւբկբ ատով
, ղրամ
աւելղնկբ
, եք՚ւ՚վւբ
իբ
պաբտքին
կս՚մ
լնտանիքին
ւլրամ
Հասցնել
լու
Հ,սմ,սր., Այղ. թոււէէկաննեբոլն
,
ճ մ ե – "
րԻԿ
՚՚՚յԻ
^՚ո՚^երոԼն
վբաք ւոոլար
չկբ
ր՚է-ււէ–^
ներք
այժմ ալ չի բուսնքրլ :
Հայ
գաղթականը
Ամեբիկայի
մ կ ք ,
^լէ
սա՚ոքիէ՚ւ. Ժամանումի
ոլաՀք^ն ի"կ
•, երբ Հ"Ա՛^–
էքբ բերանբ
Հասաւ , մտւ,,հ
քից
Հալաքակս%^
կէանքի
մառին–
Ու՚լեղ
եկեւիձցի
, Հակումբ
Հսռաքաւէէեղի
քունեն ալ :
Ախ
աա^&ն չղ^^ց գպր"տի
՚ / ^ / ՚ / ՚ ք Հ ^ ՛
՚ ՛ ~
բովՀ՛եաեւ
կթե քւօւնկր , ղտւա1լԼ
չունկբ է
Հայա,4ւուՕ–նԱին ւԲաահահ ալ չունէր
այղ օ–
բերուն,՚,նման
բաներու
մասին,
ւս^ոբ
իսել^
-Ք11 ՚^Ի՛՛՛ՔԱ կեղբոնացահ
է ր մէկ
Դէուի
էիբ–
բայ,
բ.Իչ մբ՛ գբամ վաստկիլ,,
խնայել
էէլ
ա ն Հ ւ ւ ՚ Ւ մ բ ե ր
ս**է՚ւձ ^ Հայրենիք
վեբագար–
• ձի
լ՛"–"՚ո^որ
օրռ՚յլէմս
սսլասել :
Այս
ս՚գասւէւմբ
եղաւ երկաբ,
մսէէ»Հոգիչ
••աւ–
ոսլառխ^ւ
Պ՚՚՚Հ
՛էը Հին ղաղթականնե
-
•բւէւՏւ Համ աբ
սէոՀմ՚101։աղբ"ւթեան
սէէսրի -
՜Տէեր^, ներչ^յչեցին
յ՚^՚Բ՚եր։
Եղան
երկիր
ս^եբագաբ^հղներ
,. Հւձ՝
տուն ու ւ&սէէսնիք
Վլաղմ ուլնե բեւ
սակսքյն
սւնոնցւքկ
չաւոեր
՛ցելուէ գար
ձ՛ան Ամերի՛կա
Հիասթափուահ
չիակ.–անոնք էւր լ,ււմ աււէ՚ե ղ ,սն մնալ,
ղոՀ էլ ա–
ւչչյին
3915^
տարսէէլրութեան
ու քարգերուե
:
՞Հհ
աբԱէ։ մբ բացւէաեցաւ
ԱմերիկաՀա
~
։յ–օւն
Համար
1918
Մայիսէն
վեբ ք ,Աղատ
ու
.^Անկէտխ Հայաստանի
լսրեւբ,
որուն
Համար
քօւ.ղտքնեբու՝՛
\թիւ Եորքի
եւ
Պ^"թ՚բնի
։մ։ղէուահ
պօսյքէսբներոսն
ինք ալ է ր մտո —
մէք
՜նՅս՚կցեր
, եւ. նիւթականով,
եւ կամաւոբ
Դիտելի է
քին
սէնղէսմ
էլանւլուահ
օր էն
Ամերիկա
.լէողթող
Հայերբ
եւլահ
են հք՚ոբբերղի
եւ
Ա՛ք՛՛՛՛՛՛ի
՚լի՚-՚լերո՚ն
մեբ
՛ո ՛լ՛ւ՛ս կի ՛յնե բբ % Ո–
ման.յ կարհիքս՚ի՝
մխնչեւ
35 ֊ ֊ 40-000
Խարրեբղցինեբ
կ՛է՛ն Ամերիկայի
մէք ։
Ի՚՚յն
ղբսէձ
եէ. Հասաաոէուահ
են առա -
ւել՛է,,ւլէ՛ւ արեւե լի՛՛՛ն եւ Հիւսիս
՛Աբեւեէ–
եւ,,ն
նա Հ՛ոն ՛լն՛ե բուն
մէք,
կեւլրոն
ւ1էնենա–
լով Մէսէչուսէց
^ոՀան՚լի
Պ՚*"թրն
, Փրո–
վիաէնս
, մանւսլսք%գ Ուստբ
ք՚ւ*՚ք>ոքներբ
Այ"
՚ Ռ ւ ՚ Ա ՚ ՚ ՚ է
եբկբոր՚լ
հաբբեբգ
մըն կ
Համ ագա ւառա ցինելքւԿ^ք։, Համար
Առահ՚թ
կաբ՛լ կ անցահ
Խ արբ՚^րգցիի
մ յ, ^ատա ֊ ՛
Հահր
Նիւ Եորքի
մէք,, ւ*ւր ն՛ոբ էբ Հասահ
եբկրէն"
երբ ղաղթայի^,՛ քղաչտօէէեա՛հ՛
Հարց
կուաար
իրեն, թէ ուր մ-աադիր էր ելք -
թ՛ոլ , կբ պաաաս խունէ ր
Պիաի
երթամ
Ամերիկ^.
ք^՚"յ9
՚ոբղէն
Ամերիկա
ես , կբ յարնչէ՛
պաչւոօնեան
. Նիւ Եոբքբ Ամէկիկա է :
Զկ
ք
կր ՚ղեգէր
նոբ էլէէէ ՛լթա կանբ , Լ-՚է՛
կ՝ուղեմ
երթալ
Ամերիկա
, /)է1հ՚աբ
՚.
Ուստրն էբ անոբ Համար
Ամերիկան
–է
նք աբբեբգցինեբոլ
խոչոր
ղանգոէնահ մըն
ալ^ այգ Հին օրերուն
, ւլնաց Հեոյ^քէ,՝ Աբեւ—ք՝
. ա ս
1,1
ա տ ո ւե
11՛
լ
Հ ամ ս,
Ո
Հսղի , ա -
րեէի եւ մ չակութեան
եբկիրբ
֊ ՚ ֊ ՚ Բ ա լ ի -
ֆռրնիա
տ
Հեա՚լՀեէոէ
եկան
՜Բղեցիներ
, կս՚՚րֆեցի
~
նեբ, վ ասւղուբականցիներ
, Տ ա բ օ ն — . -
բՈւբե րանց ինե բ , Կիլիկեցինել՛ ու քէսղմա–
թիլ
թբ
ք՛ս իսօս Հա յեր , Թուրքի"
լ
ամ
էն
կոէլմ երէ
ն •
^ ով եղե րեա
լ
քւււ ՛լա ,^քե բ ո ւ՝
Պւ՛ լսո
յ եւ Ի՚զմ իրի
Հ"՛ յերբ
աւելի շտսւկա -
ւ.աթիւ սկսահ
են
Ամեբիկա
՚ր՚սգթել^
՜1.%\.^ին եւ մանաւանգ
առաքին
մ
/ւ4
պա -
^էէէչւազմի ղինագագաբի
օրերուն
,
Հաս -
աւռօօո ու. ։։ւ
են գլիւաւո բ՛ա լլ,,էէ բ
հո՚իեգեբեայ
ԺՈ՚ԼՈՎՐԴԻ Գ Ր « ՚ Լ Ը
(ՀՐԹԱՆԷԱ
ՓԱՓԱԶԵԱՆի՝
ԻլքքքԲ՛
— Հայասսււսւնի խորհրդայիքէ Գը–.
րողքւհրա Մխււթեա(ւ տրկան՛ «ԳրսւկաԱ
|ւՒերյ>»ի ւսպլփլ ՅՕի թփ՚ւին մէջ Հր. Թօււք.–
րագեան «յսւաւմնասիրութիւն. ւքը նոնիրած
է Վրթա1ւէս– Փւււփա((հաքփ– ւքասին, ոՆրկէ;
կ ՚ ա մ վ ա փ ե ՚ ( է Ք ՛ ;
Վրթանէս
Փ^փաւլեան
իբ
^ԱաբանէսկաՆ՛
ղբո յցնե բում •քւ^նոբավէւղե
բոէմ ստեղհե
լ
է.
խոբՀ րղա էէչէէէ չսք՛
Հմայիչ
Հերւ/էք ք գա ար –՜
ղարութիւն
ել
ճչ^^ արաս
ւթի
ւն ո^ոնո՚լ
ան^
Հատն է, որ շրքռւ՚էէ՛ է անհայր
քւչխւէէբ -
Հում , ՚ի՚ն՚ոռելու
է^՚՚ք*–բւլկային
կեւ՚էէ՚քի
եր -
ք սէնի կ ե՛լե րք , վե
բու կ՛սն ւչ նե լու
կ >^*^ ս ոււսհ
արգարոլթիւնը՝
անաբգար
,
Հասալքակու–
թեան
մէլ տառապող՝
–լչխսէտաւորի՛
Հա -
ւք աբ :
ւ
՛ր ինքնատիպ ե իսոբապէս
իւք •աւէ -
•ոալիէ՚ք կեւսնքի չատ կողմԼլւով
Փավւաէլի՜ան
1)իչեցնու.մ է իր ստե՚լհահ
Հերոսին
Նբ՛"
մսւնկութեան
եւ ււ^ատան ե կ ութ
է՚֊ւսն
աարիներ
ը անցեն կտցել
Վանում՝
հնլճւ–
է^սվայրում
, ուր տես՚էււ յ^ղաքական
եւ
չւնկերէսյին
չհե աակ
Հեհող
Հայբենի
ժո
՚–-
՚Լք՚Լւ՚ԳԻ աառա պան քբ.; Շուաւով
թուլ1
։լ,,մ է
հն^էէ,ս վայբր
, ՛լն "ւմ
Աղ ո ւլի ս ,
կո։իկ,ս ֊՛–
սի ղանաղան
քաղ՚ւէք ներբ,
թ՚աւրիւչ, Պո --
/իէս , եր՛կաբ
չբքա՚լէէէյում է եւբոսլակ՚էւն
եւ
ռէէլ-սայլան. ւլրեթէ
րոլոր
նչանաւոբ
քա — ՝
գաքն^լ՚բ;
Եւբոպսէկէէէն
նչանաւոր
քաղւս —
քում
ապ^։
հ լուց
յեաոյ
, նա յա յանււ,ւմ
է
Հեռաւոր
Հայկակս/՚ւ,
ւլիւ՚լերում
ժողովր ^
գական
ռւէէոլցչի
հանր , բայց
ււաւ^իւ
գերի
մէք
Հ Մ՚ռեղա՚լ
լ,բհւ,,կ"ւն
,,ւնգագբում
որո -
նումնեբր
ել կեանքի
խոբ ճանա
Հո ղութ իւ~ •
նը
ղրողի
ողք
ուչազրոլթիւնը
, . ազնիւ.
՛բ
էո՚ք երիւկաՀսէ
յութեան՛՛
իէոէբալոլլռււմներբ
երկրի
ղանաղան
քա -
գւո^ւեբունւ
մէք^
ս։բղիււնւք
չեն ոչա՚ոաՀ՚ա -
կանօւթեան
, աեղի
ունեցահ
են
օւ-եղա -
ցիէռքչսէն — Հայբե
%ակցա1չ
՚սն
ւչ իւուէօւսրոլ
թիւններով
է
Օրինէոկի
Համաբ , իք"՚չւբերւլի՛
չրքանի
Հռգ
՛լի ւղա
ցին եբբ գացահ
Հասոռսաուահ
X V
•Բաչիքֆ՚ւրնիա*
Ֆրէղնոյի
շբք։հւնբ, ի -
յւենց մօտ– ք՚ոշելռվ
ղանաղան
թ՚ւ
աէէ
-էքյաԿւնե—
բու
Ա,՚քեբիքչւէւ մուտք
՚չորհահ
Համսւգիւ
գացինեբ–;
Հուէ
կարելի է չեչտե
(չ նսէեւ , որ
ԱքԳ ալ տեւեո
Լ
Ա§" ան՚չաս
, յ
ց զաբճ^ :
մ . ւուսաՀ^աա... ս
1,1,
ա
լ
.կաղմ ելու
մասին
մ ա՚ոհել
• գաղութ
՛լ ա ո.– ֊
՜եյսլ
,
Հալա քէէէկան
ճիւլե ր րնել , ե կեղեցի ,
ւս կ ոււ1՚բ ո տ
ն ւււ եւ
ՀեւոզՀե՚ոէ
ստո
ււ՛որաց
ոէլյ
պաւակնեբուն
ղպրոցիՆ
մասին
թորՀիլ :
Ե՛՛ր ու կւէէրեւոբ
Հարց մբ,
Օոր սերՈն1ւ––
ւլի հայապսւհպանմսւԱ։
պարագան
, ոբ ,։։ —
լ՚ս,գօրէն կր գառնա ր Հրատսսպ :
Նոչւ սեբունգր
կ՝էէէճկբ էոբաղօբկն
. մեղի՛
.չէր
սպ՚սսեբ
, մենք
քչը տնտնայինք։
^յ*Հ^^«—-
յաճախ
խմրակց՚սկան
եւ կոա՚^կցական^
Լուծէինք,
աւելի
մեհ ու
կաբեւոբ
չեբա լռրում^եբն
ալ Հ իմ
ու^^յ/.ցօէհ ՛են
տեէ՚աց-իական
"՚ԴգՈ՛կր
Տ
թրքարաբբառ
Հա յերու
, €։բինւակ ,
Ե՚՚՚ք^
կաացիներռլ.
խլէչսբ
մէկ գանգաւահր
ղա,–^
ցահ
աե,լ,էքէ.լէբոլասհ է Միքին
նսէՀան՚լնե,՚լր–,^
ոչխս՚ւ,,րաբէէւչւ
Տիտբոյթ
քւ,^Լաքբ
եւ ւլ^սու–
ւահ տնաեսական
աւելէ
քս^.–
բարեկեցիկ
վիճակ
, չնորՀիւ
իբենց
աքֆեէ֊արակւ-էն
բ՛ւ»–
ցառիկ
ձիրքերուն :
Գագթ՚էէկան
Հայր
ամէնէն առ՛աք ի^ կէս
ւի քանացահ է դոբհ
մը գտնե՛^ եւ
լեկՈԼՈէ,
՚լորհեբով
էինք
ղբէէ,,Լահ
. • • , ներքին
ան–՛
Հս՚տնո^մ
վէճեր,
չւն ւոա՛՛ե կէէէն էն
մինչե՜ւ
քւողաք՚ոկան
, եւ սաւ^ալն
Հա՚լաբաւոր
Հ՛սյ
երա իւ՛սնե ր մ ե ր կողքին կր ւքե հնա յին ՛ս–
րա՛լ. , պատանիներ
,. Հս՛յ
հնո՚լներէ
հն՚ոհ ,
Հսէէէակ կբ նե՚ոկին
ֆիղիքապէս
աո,,լլ9 ,
մ ա ՛ս ./.ՀՈր ա սլ կ ս քլսւղգոյչ՛ , առւսնց ՚էպաոե լու
՛ք ե ՛լի)։ Մ ենք կըս^էէոնա (ինք ,
անճ
րկահ
էինք գպբոէքական
Հարցի՛ն
մկք ֊
Մ՛իքին
Հաչո։ ով՛ @ք)֊05 տաբուան
ե
՜լ
ա
յլ–
ելյէ– աո։ն տեղ եղահ
ղաղութ
մըն է Ամե-
րիկսւն : Հայ Հաւաքական
կեանքի
տեսէէւ -
1լկտէն կբ Հաչուէ
աոնուէէւղն
քսսնէ՝
՛աւելի
քաղաք^ւեր
, էէբոնց Հայաղգի
բնակիչնե -
րուն
թիւր կբ Հասնի տասնէն
երեսուն
Հա—
ղարի,
էսռ՚սնց
Հէսչուել՚՚ւ
բէէէ՚լմա թի՛լ– քա —
էլաքնեբ,
ուր կւսն Հարիւբկն
մինշեւ՛^
—3
Հ–աւլար– Հայեր :
քյոբ՚՚եբոէնգի
եւՀայ վարժարւււնի՝
Հար­
ցր
օր ու՛էէն
Հր՛սւ տապ
Հարցն կ • Հւորց
մ չ^ա
է, որոէնւ
չ՛՛՛՜բ ք ՚ղէաք է ՛ք ւո՚սւ հենք– էէէ ղղո—
վին
, անխւոբարաբ • Աղղային
տեսակէտէ
տռաքնռ-րգոււ՚գ
, միքաղ՚լայէն
գունաւո -
րւ՚ւմէ
գերհ
բոչոբ
Հոս՚սնքներբ
,
՚ ք է ո լ -
թիւննե
բր եւ բե կ ե ր ա կց ո ւթ է ւնն ե լ՛ լ, Հա -
ւաքաբ-՚սր
պէտք է խոբՀէն,
հրագրեն
ու.
ղ ոբհեն
էէէյւլ
Հ՚՚սրցի
լուհմ ան Համար :
Ուչ չէ ա "է կւս լին : Պէա^զ է ւքլ՚ոցուին
բո~
լոր
վէճերբ
՚ սպասե
լ ա լղ վէճերու
լու —
հումին
ու թե՛քսէկ,,էն
մէ։,էսն"ւկ։ոեութեան
վե րա Հ՛ա էէ աաա
ում
էն եւ ՛ս սլււէ մ իւս
յն
"՛նց—
նիլ նոր սերունգի
Հ՛այեցի գառտէարա --
կութե,,,ն
ղորհի՛ն,
արւլէն
ուչ
կ^րլլ՚ոյ :
կողմեբէն
ոեւէ
մէկը
իբ ուժե՛րով՛
, ւո–
ռանձինն
չի կրնաբ գոՀացուցիէ
լուհում՜
մբ աալ այգ Հաբցին
%
( Ծար ՚)
Կ՛
ԹԱՆՏՐՃԵԱՆ,
ՆԻԻԹԵՐ
ՊԱՏՄՈԻԹԵԱՆ
ՀԱՄԱՐ
Ը\,Դ2։ԱՐՈԻՄՆԵՐԸ
(50ԱՄԵԱԿԻ ԱՌԹԻՒ)
Գբամատան
տնօրէնը
ս՚ւչի - ուչո՚ի
լսե
լով բեկեր
Ա. Գիւլխանգանեանի
աուահ
հ՚սնօթութիւններբ,
յայանեց
որ "՛յ. Հա -
Հ՛էէյե րից
քսէզաքն.ֆքո.ւմ սպաննով^ահ են
չորս
Հ՚սրիւրից
աէ.ելի , ւլիւգերււ^մ՝
1100 >
ընգամէնը
1500
Հ.ո.ւլէ • Թս՚թ"՚ր1ւ.եբէց քա -
՛Լա քնե բում
ե բՏք
Հարէւր
,
լլիւ ււլե ր ո
ւմ^
1300,
լնգամէնը
1000
Հոգի ,.
Հայերի
նիւթական
կորռկւլաը
37
՛ք^ ^
լի՛՛ն
ր ո ՚ ֊ ր լ ի է Թաթ՚էւրների
(Հորուոաը էկրեք.
մ իլիոն
բ՚^՚^բլի
միա
յն %
րնկեր Ա • Զ՚ո՚-արեանֆ
Հաչուով
եր կու
կողմ
երի
՛լի եՈյ-Ոչ՛ ա կէսն
հս՚իսքբ
եբեքից
երեքուկէս
միլիոն
րուբլի
••
Հ՛ 8՛ Գ՛ Արեւելե՛ան
Ոիւլ՚օն^
կո՚իկա -
Հ՛ա յ
ին ք1ւա էէլաչլ^փպէսն ութե
քւն
Վե""3
չէ.։եերը
պաՀս՚ւահ
են օրինական
ձեւով,ե^
հաի՚սել
բանի
թէ
գուք , ՛ի"՛
ճառակ՚աններգ
է լ կ"՛֊
^^ֆ^ ^
բողանա
յիք
այսպիսի
կանոնաւոր
ձեւով
վաներով եւ
բռնի
մէքո^ներով
կէ .աբիւեալի
^բերր , Հան՛րային գատաս -
չ,ի մասին
թէոչէտ
մեր
մամուլի
մէք
իբ.,
տանի առաք»
«Փչոզ»
Հրա սլա րակա խօսը , ժամանակէն
ոբոչ
տեղեկու
թէլննե
ր
լ՛՛
Ր
«ել էր Հ ան ր՛՛ււյէն
գո րհա կէց^էեր բ» կրկ ՜՜
նակ
խորա՚չ
1քով ՚,
Ի՛ Ալիբէ.ղոՎը
Գանձակ է Հասել
^էչգ
Հ՛սյ - թաթ՛՛ս րական
ընգՀսլրէււմնեչւը
"կր–
ուե լուց
մէ քանէ
ժամ աւ%աք : Ականաէոե ս
է եւլել գէպքէն եւ
օղաուել
կռէ
ւներէ
չ
՚ ՚ Ր Ր ՚ ՚ Ր Գ
օրր Գանձակ
ժսէմանահ
Կովկւէէսի
ւէոիս աբքա
յէ քաղաքա՛ցիական
մասի օգ »
նէսկան։
Ա՚ալամայի
կաաարահ
քննութէւն–
^երէց–, իրեն ներկայացրուահ
պաչտօնա -
կան
ւլեկոլցէէւմնեբէց
, ռուս ^ մամոլլէց ես
ղանաղան
էէէ։լ՚լոկ.թ էւննե բ է պատ
կան ալ մի
է
387-000
րո՚֊բլէ–.
նբ մուաք է ունեցաւ
կամաւոր
նր–
^^^^ - ^ ՚ ^ ^ ^ ՚ ^ ^ ՚ ձ ե ր ի
.իյլԼ,յութիմններ՜ից ՝:
պաՀել
ձեր ւսռեւաբական
Հաչիւներբ :
իսկ
Հւսչ՚էւեիսոյղ
յանձնա խում
բի
մ՛անա­
ւանգ
Հ՚սկւսւչաչնակցական
անգաւքներր
,
ինչպկս
խոսաո՚իանեցին
, էոյն կարհիքն
են
ունեցել, ոբ կռիւների
թոՀ ու բոՀին
՚^՚եբ
պաՀահ
Հ.աչիւներբ՝
իրենց
Հրաւիլ՚՚՚յհ
գը–
բամատան
երկու
Հմոլտ
Հաչուաւլկաները
,
սլէաք կ Հասւոէստէին
, ոբ մեր
Հաչիէները
պաՀ՚ռւահ
են ոչ օրինաւոր
ձեւուի եւ ա -
ռանց
Հ՛ամ ապա
տաս
խան
ւէաստա
թ ՚ լ թ եչւէ
եւ
՚ոյ՚է իմաստո՚է
է լ Հաչուեխո
լ՛լ
յանձն՚էէ–
խումրր
աբձանա՚լբութիւն
սչիւոի
կաղւքէբ,
ու. զեկուցիր
իրեն
բնտրող
մարմնին : Ան -
չուչտ,
Հ. Ա՛ Գաչնակցութեան
գէ,ք
սլայ՛­
քարելու
լաււագո\յն
վւսէստչւ պիւոի
ունենէէէ–
յէն
Հայ - թաթաբական
ընղՀաբսւմնեբէն
^
628-000
րուբլի։
Այ՛* գումարով
Զէֆօնբ
գնել
է
ոանաղ՚՚՚ն
սիսաեմնեբի
2304
Հրացան ,
3824
աարճանակ,
1-374-953
Հլ՚ացանի
եւ
578*727
պարճանս՚կի
փամփուչա ,
Գ՜րքի վել՚քոււէն
է լ կց՚՚ւահ
Ոաւչոլի
քաւլա­
քա
յին ինքնա՚իա
րութեան
(քա ւլւս քա պե տ ա–
բանի)
1905
թ՛ Յուձնուար
25
26/՛
կա -
րեւոբ
նիստե բ ի ա րձան՚ս
՛լր ութ իւենե ր չւ,
մասնակցութեէսմբ
22
Թաթ՛՛՛ր,
16
Հ ՛ " յ եւ
են աեսել,
բայց
մինչեւ
այժմ
փորձ
չի
ղել
սւմ՚իովւե
լւ^ւ ՛՛չ միա յ՛ե մամուլում
հ բ-ե–^.
ւսւցահներր
այլ եւ ակ՚սնատեսների վկա.^–
յութիւէ՚ները
, ինչսլէս
եկ, մեր
մ\ա՚րմիններխ
ւււ ւոչխատո՚լ
բնկեբնեբի
Հա՚լոբւլահ
՚(1
.ե -•
ղե կւ՚ւթ
ի ւննե ր ր , որււնք չաւիաւլանց
1չա,
բեէ.ոբ էին ա յգ
ղէպքերի՛
ամբ/ւղքականւ
պատկեր ր տ էէէլւււ եւ նլ՚ան՚յ
լուսաբան
քլլ -»
թ եա՛ն
Հ ա՛ք սւբ
. ա յգ
իսկ
սլ՚ոաճաււ՚՚՚ի
չ՛" –"
աերը միանգամա^
աղօտ
Հա-էվկ՚սց՚՚ղբ.՛*. "~
թիւն
ունին
Հէէէյ
-
թա թէէէ րա կէէէ,, կռիւն/ք.րի
մ ա սին
՝» ;
^ԿՆՕ
(Մնսւցեսւէը յաջորդով);
Հայ - թաթար՚ոկան
ընղՀարոլմների
մա–
չորս Ո-ուս ,ւէնղ,սմների ;
16
Հայ անգԿսմ -
"ին , իր Ժէսմէսնակին
ղրուել է Հայ եւ Օ–
ներից
մէկն է եւլել
մեր
հերունազարգ
էո՚սր
թեբթերում։
Վարաբաղչւ
կռիւների
չւաբեկամ Պ– Ասա. Վաչեանցր ,
՚ ՚ * ՚֊ւ֊֊֊ II
Տ՚որագրութեան
մէք,
մեր
մ
ամոլլում
լոյս տեսահ
կցկտուր
յուչերից
բացի ,բնկ .
Աբր՛
Գիւլխ
՛է՛ն ՛լ ՛սնե անբ
1933
ԷԺ՛
Փ՚սբիւյ
լս յււ բնհա
յեց
«Հւէէ յ - Թ՛" թ՛՛՛ր՝՛" կ՛՛՛ն
բնգ–
Հարումներբ»ի
Ա. Հատորր : «Ոա՚լուի
ս՛–
ռաքին
բնգՀոէբւււ
մներր։»
կբկնւէէկ
իսորա -
ղբով .
Տառաքարանի
,քէ9 Հեղինւււկր
ւլ րում է
Հ"՛
յ - թ՝ւ"
թ ՚" ր էէէ կ։,,ն րն՚լ Հար ո լ՛քնե–
մ՛ասին,
1906
^ –
լ ո յ " են տեսել
րնկեր Ա–
րամայիսի
(Մի՛՛աք Տէր
Վւսղա րեւէէն
ի)
« Մի քանի
՚լլուիէ
Հայ - թբքակա՚ե բնգ -
Հաբումներից
» խոբաղրով
երկու
՚իոքբիկ
Հատոր եւ Ա-Գօի
մէկ
ղրքոյկբ։
Նոյն թուականին
ռուսերէն
լեղուով
լո լս
է տեսել
Ի– ԱլիբէԿ"ՎԻ
( < ՚ " յ ^ բնկ– Ալ՛
քց՚սաիսես՚նի
էսզգէսկան)
180
էքնոց
՚ լ ի բ ք ր ,
ւթեա՚ե
բովից
անցահ,
«Գանձա -
ԼԻՐԱՆԱՆԻ
Կրթ •
Ն՚սխարարութիւնը
Պէյրութի
«Հումաւքգա
յին»ի
կեղր.
՛Լ՛սր -
չութեան
չեորՀակսւլււլթեան
.ղիր մբ
ւլյ՛ -*
կահ է այն ՚լնաՀաաական
աբ՚ոայալտոլ
թեանց
մասին ոբ եւլան
Հասււլնք՚սէլս՚ն
Լի -
ր ա՛ն անի
ժո
ւլ ով ււլրլլ ին եէ էբ կ ՛ւ՛ ո աւթէէսո
լ –
թեան
, Աոռպլւնի
«Համ
ա՚չւչ՚ս
յ թ՛՛» ի ^ամ–
եակի
տօնակ՚ԱտաբութԽոն
միքոցի^ւ : Այս
սչսւր՚ո՚չան
Փ՚որիղի
լի ր " ՛ ն ան ե "՛ն, ՚լեսսչւէէ -
նատա)՛
կո՚լմէ
տեղեկտղբու"^^
է
Պէյ -.
բոէթ՝
^1
(՚թ՝
նախար՚սբությ^ւ".՛^.
\
^
ղրաք նն
Fonds A.R.A.M
1...,502,503,504,505,506,507,508,509,510,511 513,514,515,516,517,518,519,520,521,522,...598
Powered by FlippingBook