ա տ ա տ ւ ւ Զսօւււ)ւտւտւ ^^ււյ\ւքյտււսւ>
        
        
          Տ Յ
        
        
          ^ տ ս տ օք տ
        
        
          Օ Ր Ս Լ ք է Ե Ր Թ
        
        
          Գօոձե
        
        
          6Ո
        
        
          1925
        
        
          761.։ ՐՈՕ. 86-60
        
        
          »6ճձշէւօո 6է .&ժաւուտէր&էւօռ : 32,11ս6
        
        
          '^^6V^Տ6, ՐԶքւտ–9*
        
        
          ^ ց 0 . ք . Ր&ՈՅ 1678-63 ^ | ^ . Շ . Տ 6 1 ո Չ 37ձ,28ծ
        
        
          ք՝ԱԺԱ"ՆՈ ՐԴԱԳՐ ՈԻԹԻԻ՚ե
        
        
          3)րտք1ււա Լւ– գաղութնհր սւարհկաԹ 3000 ֆր •» վէցամս • 1600
        
        
          Արտասա1ւման՝ տարհկան 3500 ֆ ր ՚ կ ա մ 10
        
        
          հատ|յ 12 ֆր •
        
        
          :ՋորԵՔՇԱԲԹհ:
        
        
          :
        
        
          9
        
        
          :
        
        
          • ՓԵՏՐՈՒԱՐ •
        
        
          9 ^=6V«IէI^
        
        
          1965
        
        
          31 րդ ՏԱՐԻ ~
        
        
          ԹԻԻ 7593 31" ^^1Տ11տքՏՏ
        
        
          Խմրագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ՛ԲԵԱՆ
        
        
          ՛ՍՈՐ ՇՐՋԱ՚ն, 11ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3004
        
        
          ՄԵՐ խՕՍՔԸ
        
        
          ՚եՈՐ «ԿԱՄԱԻՈՐնԵՐԸ»
        
        
          Այս
        
        
          աալւի սովյւրավանէն
        
        
          աւելէ
        
        
          եչւէլալւ
        
        
          Ս է ե ւ ե ւ լ
        
        
          էս . Միութեան
        
        
          Կ՚երագոյն
        
        
          Խ"ր -
        
        
          Հուրգին
        
        
          նսաաչրջանլլ
        
        
          •
        
        
          Օրակարգն
        
        
          ալ ոչ մ՛էայն
        
        
          հ՜անրարեէւ
        
        
          -
        
        
          նուած
        
        
          կր , այլ եւ է> անրակչ2։ռ
        
        
          : կարելի
        
        
          էր
        
        
          Ը՚՚ել
        
        
          լ՚աէսաոլւոչ
        
        
          ^;
        
        
          Գերագոյն
        
        
          1Տ որհ ուրգներշ
        
        
          ^Աովեա^
        
        
          կր
        
        
          գումարոլէւն
        
        
          րնգՀանրասչէս
        
        
          աարԼ
        
        
          կան ել–
        
        
          մ
        
        
          աաւլոյցլւ
        
        
          քուէարկելու
        
        
          ՝։ամար
        
        
          ;
        
        
          Նաէսարարլւ
        
        
          ղե կո ւց ո ւմ կուաա
        
        
          յ ; Բանէ
        
        
          մր
        
        
          ձա յներ
        
        
          կը լսոլէն
        
        
          , թեր ու ղէմ , եւ.
        
        
          գ ումար
        
        
          ն ե րր
        
        
          կը քուէարկուէն
        
        
          լ1 ի 111 ձայ
        
        
          -
        
        
          նու թեամր :
        
        
          Այս աարէ կառա վար
        
        
          ութ
        
        
          էւն ր կր պա
        
        
          -
        
        
          Հանջէ ր աղգ
        
        
          . պա չա պան ութե ան
        
        
          ձ աէսքե րլւ
        
        
          աւելցնել
        
        
          տասր առ
        
        
          Հարէւր
        
        
          , էնչպէս
        
        
          եւ
        
        
          ղարկ
        
        
          տալ
        
        
          հ՜անր
        
        
          ճարաարաղ
        
        
          որհութես՚ն
        
        
          ել անասնապաՀութեան
        
        
          :
        
        
          Ա յս վե ր^էն
        
        
          պար
        
        
          աղ
        
        
          ան քննու ե ցաւ ա -
        
        
          ռանձէն
        
        
          , եւ կեղր. կոմէտէին
        
        
          քա
        
        
          ր
        
        
          տ ո ւղա—
        
        
          Րր
        
        
          Հաստատեց
        
        
          թէ չէ իրական՚սցահ՜
        
        
          ^ք^*՜
        
        
          գամեայ
        
        
          ^ր՚"դէրր
        
        
          Համ
        
        
          աձա
        
        
          յն
        
        
          Հրատա րակուահ– աեգե կու -
        
        
          թեանց
        
        
          եւ նչանակուտհ՜
        
        
          թուանչաններոլն
        
        
          ,
        
        
          Հողաղ որհ՜ական
        
        
          տ ր տագր
        
        
          ութ էւննե
        
        
          ր ը
        
        
          առ
        
        
          Հասարակ
        
        
          վար
        
        
          կր մնան էրական
        
        
          սլա —
        
        
          Հանջներէն։
        
        
          Բանէ մը օր առաջ,
        
        
          նոր
        
        
          Հնգւսմեայ
        
        
          հ՜րաղրէկւ
        
        
          քննութեան
        
        
          աաեն
        
        
          , կեղր
        
        
          . կո -
        
        
          միտէին
        
        
          քարտուղարը
        
        
          
            ,
          
        
        
          Խլ՚սւչԼեւ
        
        
          , յատ
        
        
          -
        
        
          կապէս չեչտեց
        
        
          թէ որոչսլսւհ՜
        
        
          է ,
        
        
          նաեւ ,
        
        
          ՚լարկ
        
        
          տալ
        
        
          <(, իսում եւ իւոպան ՝»
        
        
          Հողերոա–
        
        
          մ
        
        
          չակութեան
        
        
          ;
        
        
          Վերտերս
        
        
          առիթ
        
        
          ւէէնեւլանք
        
        
          էսօսելու
        
        
          այս
        
        
          յանղ ուգն
        
        
          հրագր
        
        
          ի
        
        
          մ ասին , որ կր արա
        
        
          -
        
        
          •քագրէ գէպի
        
        
          Աիսլերիա,
        
        
          իյ
        
        
          աղա
        
        
          էսէւստան ,
        
        
          Վլատէւվոստոք
        
        
          ե ւ Ա ա էսա լին
        
        
          քչե
        
        
          լ Հազա
        
        
          -
        
        
          րաւոր
        
        
          ե րիտասա րգներ
        
        
          եւ եր իտասա
        
        
          րգու–
        
        
          Հիներ
        
        
          , «էսոպան
        
        
          ֊. ուլերի
        
        
          իւրացման
        
        
          Հա -
        
        
          մաբ »
        
        
          Այգ հ՜րագրով,
        
        
          կը յուսան
        
        
          մինչեւ
        
        
          1956
        
        
          մչակել
        
        
          28 - 30
        
        
          միլիոն
        
        
          Հեկտար
        
        
          Հողեր
        
        
          եւ
        
        
          բաղմ ապատ
        
        
          կել
        
        
          բնակչութիւնր
        
        
          :
        
        
          « Եթէ
        
        
          200
        
        
          միԱ,ոնին
        
        
          Հաբիւր
        
        
          միլիոն
        
        
          եւս
        
        
          աւելացնենք,
        
        
          այն մամանակ
        
        
          էլ քիչ
        
        
          կը
        
        
          լինի» , կ՝ըսէր
        
        
          իքբսւչչեւ
        
        
          , Մոսկուայի
        
        
          մէ^
        
        
          գում աբուահ
        
        
          երիտասաբգական
        
        
          ժողովի
        
        
          մբ աոթիւ՛
        
        
          ԵԼ
        
        
          կը յ՚՚ՐԴ՚՚րէր
        
        
          ամուսնանալ,
        
        
          առ
        
        
          նուաղն
        
        
          երեք ղաւակ
        
        
          Հասցնել
        
        
          :
        
        
          \ք րագր
        
        
          էւն գորհագր
        
        
          ութ իւնբ
        
        
          պաբտաւո
        
        
          բիչ
        
        
          է Խ– Միութեան
        
        
          մէկ
        
        
          հ՜այբէն
        
        
          միւսը,
        
        
          առանց
        
        
          երկրի
        
        
          կամ աղղ է՛ տարբերութեան
        
        
          ;
        
        
          ԵԼ
        
        
          արչաւր
        
        
          կը չարունակուի
        
        
          ոլժւլՍօ —
        
        
          բէն,
        
        
          կարելԼւ
        
        
          եղահին
        
        
          չավւ չատ
        
        
          կամաւոր
        
        
          ներ , բուն բառով
        
        
          աքսորականներ
        
        
          ճարե -
        
        
          լսւ
        
        
          Համար՛։
        
        
          Մեր
        
        
          ժողովոլբգն
        
        
          ալ
        
        
          ստիպուահ
        
        
          է
        
        
          « Հայրենասիրութեան
        
        
          »
        
        
          ապացոյցներ
        
        
          տալ , տրամագրելով
        
        
          էւր երիտասարգ
        
        
          ղա —
        
        
          ւակներր
        
        
          , առանց
        
        
          սեռի խտրութեան
        
        
          ;
        
        
          «Աովետակտն
        
        
          Հայաստան»ի
        
        
          վերտին
        
        
          թէ՛–
        
        
          ւերէն
        
        
          կբ քաղենք
        
        
          Հետեւեալ
        
        
          տեւլեկոլ
        
        
          -
        
        
          թիւններր
        
        
          , ձեղի
        
        
          ձղելսվ
        
        
          խորՀրղահու
        
        
          թիւնբ
        
        
          :
        
        
          Տունուաբ
        
        
          Տին ե ր էւտասարգակ
        
        
          ան բնգՀ •
        
        
          ժողով
        
        
          մր կբ ղումարուի
        
        
          Երեւանի
        
        
          մէջ, եւ
        
        
          կրակոտ
        
        
          ճառեր
        
        
          կբ խօսուին
        
        
          ,
        
        
          որսլէս
        
        
          ղէւ
        
        
          արձանաղ րու թիւննեբ
        
        
          կատարուէւն
        
        
          , «էսո -
        
        
          պան
        
        
          ^՛՛ղերի
        
        
          մչակման
        
        
          Համաբ»
        
        
          :
        
        
          Հրատարակուած
        
        
          տեղեկոլթեանց
        
        
          Հա -
        
        
          մ
        
        
          աձա
        
        
          յն , « աւե լի քան
        
        
          17
        
        
          մ իլիսն
        
        
          խոպան
        
        
          եւ խամ
        
        
          Հողերի
        
        
          Հերկման
        
        
          գոբհում
        
        
          էւրենց
        
        
          աչէսա աան քէւ
        
        
          Համ ե սա
        
        
          րաժ էւն բ
        
        
          մտցրէւն
        
        
          նաե
        
        
          լ
        
        
          Հա
        
        
          յա
        
        
          սա անիւ կոմե ր իտա կանն եր
        
        
          ր ; »
        
        
          ^ « Այժմ նոր հողերի շրջանՀւհրում
        
        
          աշխատռւմ եՏ ոեսպուբլիկայից ղարնանր
        
        
          այնտեղ (Խաղայսիստան եւն–)
        
        
          մեկնած
        
        
          ՅՏՕիքք աւելի կուքերիտակայւներ : Խոպան
        
        
          հողերում աշխատում են նաեւ Սովետա -
        
        
          1յան վա՛նակից անցած աշնանր
        
        
          ղօրա -
        
        
          ցրրուած հաղար ոաղմիկներ » ;
        
        
          (ՍոԱ-
        
        
          Հայաստան, 11 Յունուար)։
        
        
          ^ձկուցումր
        
        
          կր պարունակէ
        
        
          այլապէս
        
        
          չաՀեկան
        
        
          յայտնութիւններ
        
        
          յ
        
        
          .
        
        
          Վ-ԵՐՋԻՆ ԺԱ1յ
        
        
          ՎԵՐԶԻՆ
        
        
          ՊԱՀՈՒՆ
        
        
          Կ՝ՒՄԱՆԱՆ՝Ր
        
        
          Բ՛է ,
        
        
          ՀՐԱԺԱՐԱԾ
        
        
          է ԽՈՐՀ • ՄԻՈՒԹԵԱՆ ՎԱՐ–
        
        
          ԶԱՊԵՏԸ՝
        
        
          ՄԱԼԵՆԿՈՎ։
        
        
          Ս141ԻԱՆ ԴէՊ4^Ե1՚Ը
        
        
          Ո Ի Ր Ռ Ա Թ
        
        
          ՕՐ
        
        
          •
        
        
          "*ԵԹԷ ՍՆՍԿՆԿԱԼՆեՐ
        
        
          ՏՊԱՏԱ2.ԻՆ
        
        
          Վարչասչետութեան
        
        
          թեկնածուն
        
        
          , Պ –Ան^
        
        
          թուան
        
        
          Փինէ , յայտարարեց
        
        
          թէ
        
        
          կը
        
        
          յուսայ
        
        
          գաՀլիճը
        
        
          Աղգ՛
        
        
          ժողովին
        
        
          ներկայացնել
        
        
          ուրբաթ
        
        
          օր, եթէ նոր
        
        
          ղժուարութիւններ
        
        
          չծագին։
        
        
          ինք ամէն
        
        
          միջոց կբ վարձէ,
        
        
          բա–
        
        
          ւաբար
        
        
          մեծամասնութիւե
        
        
          մը ապաՀովե
        
        
          -
        
        
          լու Համաբ : Շատ
        
        
          բան կախում
        
        
          ունէւ
        
        
          Ժ՚ւ–
        
        
          ղովրգական
        
        
          Շարժում
        
        
          ի
        
        
          (
        
        
          կաթոլիկ)
        
        
          ՚էէ՚ր ՜՜
        
        
          քէն
        
        
          . Թերթեբը
        
        
          կբ գրեն
        
        
          թէ
        
        
          Պ • Փինէ
        
        
          բա–
        
        
          րեպաչտ
        
        
          մարգ
        
        
          է
        
        
          , եղբա
        
        
          քլ՚բ՝
        
        
          մայրապետի
        
        
          մբ.
        
        
          նոյնէէսկ
        
        
          Ժսղովրգական
        
        
          Շարժումի
        
        
          անղամնե րէն չատեր չափաղանց
        
        
          պաՀպա
        
        
          -
        
        
          նողական
        
        
          կր Համարին
        
        
          դթնքբ , եւ վարա
        
        
          -
        
        
          նոտ՝
        
        
          ընկերա
        
        
          յէ
        
        
          ՛ն
        
        
          բա ր են ո ր ո ւլո ւմն ե ր ո
        
        
          լ
        
        
          Հանգէպ
        
        
          : Այո Հոսանքը
        
        
          87
        
        
          ձայն
        
        
          ոլնի
        
        
          Ազղ
        
        
          . ժողովին
        
        
          մէջ եւ եթէ Պ– Փէ
        
        
          ՚նէ
        
        
          ձա -
        
        
          խսղի եւ իրենց կուսակցութեան
        
        
          անգամ
        
        
          -
        
        
          ներէն
        
        
          մէկուն
        
        
          յանձնուէւ
        
        
          վարչապետու
        
        
          -
        
        
          թիւնբ
        
        
          ,
        
        
          130
        
        
          ք՚՚՚-էէ՛
        
        
          ՚ղէաք պէւտէւ
        
        
          ունենան
        
        
          (անկաէսներու
        
        
          ձայնր) : Բանղէտներ
        
        
          կր
        
        
          կաբհեն
        
        
          թէ Պ– Փինէ պիտի
        
        
          յաջողվ,
        
        
          290
        
        
          քուէ
        
        
          չ"՚՝էէւլ–
        
        
          ուրեմն
        
        
          յաջողած
        
        
          պէւաի ՝՚ա —
        
        
          մարուէէ , քանի որ այլ եւս պայման
        
        
          չէ
        
        
          314
        
        
          ՛քո
        
        
          լէն
        
        
          , ինչպէս
        
        
          կբ տրամ ագրէ^բ
        
        
          նա խոր
        
        
          դ.
        
        
          սաՀմանաղրու.թիւնբ
        
        
          յ
        
        
          Նոր վարչապետը
        
        
          առջի օր երկար
        
        
          խոր՛–
        
        
          Հր գակց
        
        
          ութ
        
        
          իլ ննե
        
        
          ր ունեցաւ
        
        
          ելմ տական
        
        
          նա խարտ բութ ե ան վա
        
        
          րէւ չնե րուն Հետ , է՛սկ
        
        
          եբէկ
        
        
          ալ տեսակցեցաւ
        
        
          Հիւս •
        
        
          Ա՚իրէկէի
        
        
          էիբանսացէ՛
        
        
          նե րկս՛ յա ց ո ւց է՛չ^ւ ե լ՛ ո ւն
        
        
          Հետ
        
        
          ;
        
        
          Իր երկու առաջէն
        
        
          կա ր ե ւո ր ղործե
        
        
          ր բ
        
        
          պէ՜
        
        
          աի բլլան
        
        
          ասլաՀււվել
        
        
          Փարէղէ՛
        
        
          Համաձա
        
        
          յ -
        
        
          նութեանց
        
        
          վաւերացումր
        
        
          ծերակո
        
        
          յտէն
        
        
          կողմէ եւ ելք մբ ղտնել,
        
        
          Հէւս.
        
        
          Ավ՚բէկէէ
        
        
          կացութ
        
        
          էւն բ բարւոքելու
        
        
          Համար :
        
        
          Կբ
        
        
          յէչսւէ
        
        
          թէ
        
        
          այս ՚էերջէն
        
        
          Հարցէն
        
        
          Հետեւան–
        
        
          Ք
        
        
          "՚է
        
        
          էր ւ՛բ
        
        
          տասլալեցաւ
        
        
          Մենտէս
        
        
          Յէբանսէ
        
        
          գաՀլէ՚ճր
        
        
          :
        
        
          X
        
        
          Մ է՛ջ ՛ո՛լ՛լա յէ՛ն
        
        
          մամուլբ
        
        
          լարուած
        
        
          ու—
        
        
          չագրութեամբ
        
        
          կբ
        
        
          Հետեւի
        
        
          Տէբանսա
        
        
          յի
        
        
          նաէսաբաբական
        
        
          տաղնասլէն
        
        
          : «Թ՚՚՚յմղ»
        
        
          կը
        
        
          բս՚ցատրէ
        
        
          թէՅէբ՚՚՚նսա
        
        
          Հաստատուն
        
        
          վէւճս կ
        
        
          մ ր ստացաւ, եւ ւէեբագտաւ
        
        
          էբ էւնքնավս —
        
        
          տաՀութէււնբ
        
        
          ^ւո րՀէլ
        
        
          Պ • Մ ենտէս
        
        
          3)րան~
        
        
          սէ՚. : Աղա տական
        
        
          կուսակցութեան
        
        
          օր կան ը
        
        
          գիտել
        
        
          կուտա
        
        
          յ
        
        
          թէ
        
        
          Ֆրանսա
        
        
          յի պո լի տ ի -
        
        
          կոսնե ր բ
        
        
          ղ աւա
        
        
          ճան
        
        
          եցին
        
        
          ժ ո ղ ո վո ւբ գէն
        
        
          է
        
        
          Ուրէ՛չ
        
        
          թերթ
        
        
          մր Մենտէս
        
        
          Ֆբանսէ ճակա
        
        
          -
        
        
          տաղ
        
        
          էր ր կր նման ցնէ
        
        
          Բլեմանսոյէ
        
        
          եւ ղօ ։ •
        
        
          տբ
        
        
          Լ՛՛լէ բաէւտէն։
        
        
          «Տէյլէ
        
        
          Թէւէկբ
        
        
          ՚սֆ՚»է
        
        
          Կ՛Ա րծ էքաէ
        
        
          , նոր կառավ ա ր ո ւթ էւ ւն ր պետէ
        
        
          չկրնա
        
        
          յ
        
        
          մէ՚եւնո
        
        
          յն
        
        
          քաղաքա կան ութ
        
        
          է։ ւնբ
        
        
          մարել։
        
        
          Ամերէւկեան
        
        
          թերթերբ
        
        
          ցաւ
        
        
          կը
        
        
          լա յանեն
        
        
          Մ ենտէս
        
        
          Ֆրանս է
        
        
          «ա ւժամ եա
        
        
          յ
        
        
          խաւարման
        
        
          Համար»
        
        
          Հ
        
        
          Թեբթ
        
        
          մր ղէտել
        
        
          կու
        
        
          ՚՛ այ
        
        
          թէ
        
        
          նոր տագնապր պէտէ
        
        
          պակսեցնէ
        
        
          աչխաբՀԷ՛
        
        
          վ ստաՀ ութ է ւնր
        
        
          Ֆրանսա քե
        
        
          Հանգէպ
        
        
          Մ ոսկուա
        
        
          յէ՛ կուս՚սկցական
        
        
          պաչտօնա
        
        
          -
        
        
          թեբթբ
        
        
          կբ Հրաւէրէ
        
        
          Ֆրանսան
        
        
          օգտուէլ
        
        
          Պ •
        
        
          Մենտէս
        
        
          Ֆրանսէ
        
        
          անկումէն
        
        
          ,
        
        
          մեբժելու
        
        
          Համ ար Փաբ է՛՛լէ
        
        
          Համ աձա յնութ էւննե
        
        
          բր ,
        
        
          զանոնք
        
        
          Համարելով
        
        
          ծրագէբնել՛՝
        
        
          «յար
        
        
          -
        
        
          ձակողական
        
        
          խմ րակցութէւն
        
        
          մբ ստեղծե
        
        
          -
        
        
          լու Համար
        
        
          աջակցութեամ
        
        
          բ ղերման
        
        
          ղէ -
        
        
          նապաչտներու»
        
        
          : Կառավարական
        
        
          օբկանբ
        
        
          ,
        
        
          « Իղվեստէա
        
        
          »
        
        
          կբ
        
        
          փորձէ
        
        
          Համ
        
        
          ողհլ
        
        
          թէ
        
        
          Մենտէս
        
        
          Ֆրանսէ
        
        
          կ առավա րութե
        
        
          ան
        
        
          ս.նկումր «կ՝ապացուցանէ
        
        
          թէ
        
        
          ձաէսողման
        
        
          դատապարտուած
        
        
          կ
        
        
          քաղաքականութէւն
        
        
          մբ որ չէ վայելեր
        
        
          ժոդովուբգին
        
        
          վստա
        
        
          -
        
        
          Հութէէնբ»
        
        
          : Եւ էր կարղին
        
        
          կբ
        
        
          թելաղրէ
        
        
          ոբ Ֆրանսա
        
        
          մերժէ
        
        
          Փարիղի
        
        
          Համաձա
        
        
          յ ն ո ւ –
        
        
          թիւններբ
        
        
          I
        
        
          • Օ Ր Ը
        
        
          Օ Ր հ Ն Փ
        
        
          ԹՈՂ ԻՐԱՐ ՃԱ ՚նՉ ա ՚Ն
        
        
          Աւքէն անգամ որ մանկական - պատսւնե–
        
        
          կան թե րթ մը
        
        
          կը տեսնեմ, հետեւեալ
        
        
          պատկերը կը պարղուի աչքիս աւէջեւ .—
        
        
          Ահաւասիկ ջերմապէս գնահատելի Ցիղ,
        
        
          ւ1՚ը ; Յարատեւ աշիււստանք՝ օգտակար ըլ
        
        
          լալու համար նոր սերունդին :
        
        
          ՚^ւ֊ժբալստաբար իւրաքանչիւր մանկա -
        
        
          կան կաւք պատանեկան թե րթ ամփոփուած
        
        
          է իր միջայվայրին մէջ : Կապ
        
        
          չկայ
        
        
          մէկ
        
        
          ափէն միւսը :
        
        
          կարծէք դրացիներ են որ կը գործեն
        
        
          դէմ դիմաց, սակայն իրարու հետ չեն |սօ–
        
        
          սիր: Հագիլ Ասածոլ րարեւ մը կը փո–
        
        
          իանակեն :
        
        
          Աւելի լալ պիտի չըլլա՚^ր, եթէ սերտ
        
        
          կապեր հաստատէին իրարու հետ: Փո -
        
        
          խադարձաբար ծանօթանային եւ ծանօ -
        
        
          թացնէին, ի հարկին արտատպումներ կա
        
        
          տարէին •-—մաւնաւանդ ոտանաւորնհր :
        
        
          Այսպէս կը հաստատուէր եղբայրական
        
        
          ցանց մը գազութէ գաղութ :
        
        
          Մէկ էրկրի պատանիներր եւ երիտա -
        
        
          սարդներր կը գիտնային թ է ինչ կր կա -
        
        
          տարուի այսինչ գաղութին մէջ։
        
        
          Հայրիկներն եւ մայրիկներԸ ալ օգտա
        
        
          կար գիտելիքներ կը ստանային;
        
        
          Ալքէն պարագայի մէջ , կը հաստատուէր
        
        
          պատանեկան ցանց մը : Եւ ւքէկը ժ՚իւսը կը
        
        
          լրացնէր , շատ
        
        
          մը տեսակէտներով ;
        
        
          Այսպէս, Հալէպի կամ Թեհրանի պա -
        
        
          տանիներր կ՚իմաՕան թ է ի՛նչ կը կատար
        
        
          ուի Ամերիկայի կամ Ֆրանսայի մէջ ,
        
        
          իրենց տարեկիցներուն փրկութեան հա -
        
        
          մար :
        
        
          ՝(^իչ մըն ալ հայկական աշիւարհագրու -
        
        
          թիւն կր սորվին։ Մանաւանղ երբ Հա -
        
        
          յաստանի մանկական - պատաԹեկան հա -
        
        
          տրնտիր հրատարակա թիւններէն ւսլ օ յ –
        
        
          տու|ւն :
        
        
          Յետոյ , հրատարակիչներր եւ յօդուա ~\
        
        
          ծագիրները իրենք ալ կր քաջալերուին ,^
        
        
          տեսնելով որ իրենց աշ|սատանքր սահմա–
        
        
          նափակուած չէ միայն մասնաւոր երկրին
        
        
          մը կաւք քաղաքի մր մէջ , այլ կը ծաոայէ
        
        
          ուրիշ գաղութներու նոր սերունդին փր -
        
        
          կութեան :
        
        
          Թերթերբ կը փոխաւնակուին անշուշտ ,
        
        
          եւ դժուաը չէ լրացնել այս տարրակաԹ
        
        
          պահանջը ;
        
        
          Տեսակ մը արտածում եւ ներածում ,
        
        
          բագմաղան առաւել ութիւն ներ ով : ՎԱՀԷ
        
        
          ՊԱՏԵՐԱՋՄԻ » ախ ՁԿԱՅ
        
        
          ԾՍՅՐ. ԱՐԵՒԵԼՔԻ ՄԷՋ
        
        
          ԱՆԳԼԻԱ Կ՝ԱՌԱՋԱՐԿկ
        
        
          ՊԱՐՊԵԼ
        
        
          ՋԻՆԱԱՏԱՆԻ
        
        
          ԾՈՎԵԶԵՐԵԱ6
        
        
          Կ՚ԼԶԻՆԵՐԸ
        
        
          Մ
        
        
          . ^^հհՀ անղնե րու
        
        
          տ րտա
        
        
          քին նախարա––
        
        
          րբ,
        
        
          Պ՛ Ֆ– Տրլբս,
        
        
          ՚լեկուցում
        
        
          աալո՚է
        
        
          ծե
        
        
          րակո յաէ\
        
        
          արտաքէն
        
        
          յաբաբերութե
        
        
          անց
        
        
          յանձնաժոգովէն
        
        
          առջեւ , ըսաւ թէ էնք չփ
        
        
          կարծեր
        
        
          որ Ջէ՛նասաանէւ
        
        
          Համայնավարնե
        
        
          -
        
        
          րբ «իսկասլէս
        
        
          ոլաաեբաւլմ
        
        
          սլէտէ
        
        
          ձ ւլեն» ,
        
        
          եթէ
        
        
          Մ . ՆաՀան՚լներբ
        
        
          չլքեն
        
        
          Զէնաստանէ
        
        
          աէլղայնականնե
        
        
          բ ր եւ փոէսադարձ
        
        
          օ՚լնոլ
        
        
          -
        
        
          թեան
        
        
          ՚ւ
        
        
          ՚ոշէ՚նքը։
        
        
          ԸնղՀակառակն
        
        
          , նաէսա -
        
        
          բարբ
        
        
          կր կարհէ
        
        
          թէ այգ
        
        
          Համաձա
        
        
          յնու
        
        
          -
        
        
          թեան վաւե բացում
        
        
          բ եւ դո րծ՛ո գր ո ւթ է ւն բ
        
        
          ^ւղէ՚տէ
        
        
          ստեղհ է նոր կացուէ<էէւն
        
        
          մ ր , նլ, -
        
        
          ւա՚լեցնելով
        
        
          չէ՚նացէ
        
        
          Համ՛ս յնավա
        
        
          բնե
        
        
          բո
        
        
          էն
        
        
          ււա՚լմ ա չունչ
        
        
          տրամ ա գր ո ւթ է։ ւնն ե ր բ » %
        
        
          Այս
        
        
          առթէւ բացատրեց
        
        
          թէ ղաչէնքր
        
        
          Ա •
        
        
          ՆաՀանդնեբուն
        
        
          է՚րաւոլնք
        
        
          կւ՚լտայ
        
        
          աբղէ՛
        
        
          —
        
        
          լելու
        
        
          աղւլայնական
        
        
          Զէնաստսւնէւ
        
        
          կող՛է է որ
        
        
          .եւ է յաբձաէլում
        
        
          բուն
        
        
          չինաէլան
        
        
          ցամաքին
        
        
          ղէմ : Յ՛ս րձա
        
        
          էլո ՛լա կան
        
        
          ւլո բծողւ՚ւթէւննէ,
        
        
          ր ը
        
        
          սլիաէ՛
        
        
          որոչուէ՚ն
        
        
          էս ո ր Հ ր ւլա էլ ցա բա ր : «Ուս
        
        
          տէ անՀրաժեչտ
        
        
          է վաւերացնել
        
        
          գաչէւնքբ
        
        
          ,
        
        
          վասն
        
        
          ՛լէւ անոր
        
        
          ժ էսա ում բ էլամ
        
        
          ան չար ժ ու -
        
        
          թ էււնբ ամ ենածանր
        
        
          Հետե ւանքնե
        
        
          ր
        
        
          պէ՛տէւ
        
        
          ունենան
        
        
          , վտանգելով
        
        
          ոչ—Համ ա
        
        
          յնավաբա–
        
        
          էլան
        
        
          ՛լ է րքերր
        
        
          արեւմ տեան
        
        
          Խ Ա՛ ղ՛" ՛լ՛" կս՚ն
        
        
          քւ
        
        
          եւ
        
        
          Հուբէսլ
        
        
          . արեւե լեան Ասէւո յ մ էջ ; Մ է։ բ -
        
        
          ժոէ մբ ՚լարկ պէտէ տայ
        
        
          միջազգային
        
        
          Հա–
        
        
          մ այնւս վար ութե
        
        
          ւսն
        
        
          յա րձէսէլալէս էլան
        
        
          ՚1" ր ~
        
        
          ծունէ ութեան
        
        
          ամէն տեղ
        
        
          եւ
        
        
          ծանրապէս
        
        
          սլէ՛տէ՛ էէնաս է ա՚լատ
        
        
          աղղերու
        
        
          չաՀերուն
        
        
          ,
        
        
          է1
        
        
          /ւքէն տեղ »՝ ;
        
        
          X
        
        
          Անդլէ՛ա կակէ կ առավարութեան
        
        
          տե —
        
        
          սաէլէտով,
        
        
          էլացութէւնբ
        
        
          կր բարւոքէ
        
        
          , եթէ
        
        
          Մ • ՆաՀանդնե
        
        
          Բր
        
        
          Ջ էնա ս տան է ծաէեղե ր -
        
        
          ե՚սյ
        
        
          բոլոբ
        
        
          կ՚Լ՚լէ՚ներր
        
        
          պէսրէղեն ,
        
        
          այլուր
        
        
          փոէստղրելով
        
        
          աղղէս յնաէլէէէն ուժեր
        
        
          ր։ Թս՛ -
        
        
          չէն
        
        
          էլղղինեբուն
        
        
          պարպում
        
        
          ր , ոբ
        
        
          տեղէ
        
        
          էլունենայ
        
        
          այժմ
        
        
          , նէէլաստաւոր
        
        
          քայլ
        
        
          մր կբ
        
        
          Համ ՛սրուէ
        
        
          Ա^եղլէո յ մէջ :
        
        
          Ու՛՛ չէ՛ն
        
        
          էլթրնի
        
        
          անէլլէաէլան
        
        
          ղեսպանբ
        
        
          էլաչէսատի
        
        
          ՚"
        
        
          յ"
        
        
          սէեսակէտբ
        
        
          յ^ւղունէլ
        
        
          տալ
        
        
          Մ •
        
        
          ՆաՀանդնե–
        
        
          րուն։
        
        
          քէ^Գլէ"յ
        
        
          աչխատաւոբէսէլան
        
        
          էլու ս՚էէէլ–.
        
        
          ցութէւնն
        
        
          տլ էլբ ճնչէ
        
        
          կ՚սռավա
        
        
          բութ
        
        
          եան
        
        
          վրայ
        
        
          1
        
        
          "Ր՚ղէողէ
        
        
          Համո՚լեն
        
        
          Ա ՚ ՆաՀանղնե–
        
        
          •
        
        
          րբ։
        
        
          Լոնտոն
        
        
          մէչտ
        
        
          այն տեսաէլէան
        
        
          ունէ
        
        
          թէ
        
        
          վէոանղաւռր
        
        
          է երրոբգ
        
        
          էլուլմէ մբ մ
        
        
          ե՜
        
        
          ջամտութէւնբ
        
        
          Ջէ՚նաստանէ
        
        
          գործերուն
        
        
          մէջ եւ էլրնայ
        
        
          էոեւլի տալ ծանր
        
        
          դէպքերու–
        
        
          Մէ՛–" կ"՚լմէ
        
        
          , էւր Հաստատոէ
        
        
          էէ թէ Հնգ -
        
        
          էլաստան
        
        
          եւ Բանատա
        
        
          մասնաւոբ
        
        
          ձեռ -
        
        
          նարկներ
        
        
          սլիտէէ էրստաբեն
        
        
          Ուոշինկթրնի
        
        
          ,
        
        
          Փեքէ՚նէ
        
        
          եւ Մ"սկո,այէ
        
        
          մէջ,
        
        
          մէլինյամ
        
        
          -
        
        
          ԳԱԼՈՒԱՏ
        
        
          ԿԻՒԼՊԼ՚ՆԿԵԱՆ
        
        
          Ո%Զ է
        
        
          Միջաղգաւյին մաւքա յի ^արպիկ թղթա 
        
        
          կից
        
        
          մը յաջողեր է անհիմն լուրեր տարսւ–
        
        
          ծել Միջին Արեւելքի մէջ , Դալուստ Կիւլ–
        
        
          սյէնկեանի մահուան մասին :
        
        
          Դահիրէի
        
        
          11եր պաշտօնակիցր ,
        
        
          3
        
        
          ուսոէ
        
        
          րէէր
        
        
          ալ ղոհ
        
        
          գացած է թիւրիմացութեան , հրատւսրա
        
        
          կելով հեռագրական գոյւծակալութեան \քը
        
        
          Պ* Կիւլպէնկեան ողջ է, բարեբայստա -
        
        
          յյար . թէե քիչ մրյոգնած, ինչպէս ստո»–
        
        
          գեցինք Րտլւեգո^ծա1չանի գրասենեակէն :
        
        
          բ ՛ " յ մր անելոլ
        
        
          Համար,
        
        
          ինչպէս
        
        
          թելա
        
        
          -
        
        
          գրահ
        
        
          է բր ի՚էոանա էլան
        
        
          Հասէսլ՚ւէւէլապետ
        
        
          ՚էւ—
        
        
          թ ե ա
        
        
          ՚ 1 է
        
        
          ՝• էս էէ՝
        
        
          ա ղո ւմ
        
        
          ւս
        
        
          ր բ ;
        
        
          X
        
        
          Աղ՚լ
        
        
          ՚" յնա էլան
        
        
          Ջին
        
        
          էէւս
        
        
          տանի
        
        
          նախաղա–
        
        
          Հը , Ջ՚՚՚նէլ
        
        
          Բա
        
        
          յ Շէք
        
        
          մ ա
        
        
          էէն
        
        
          ա ւոբ յա յտարա–
        
        
          րութիւն
        
        
          մ լ, Հ րատա րա էլէւ ց , Հետեւեալ
        
        
          բո—
        
        
          վա՚հ՚լ աէլութեամ ր .
        
        
          Աէ. ր ուժ՜ե բուն ամ է–
        
        
          նէն
        
        
          էլարեւոլ՛
        
        
          ղորհբ
        
        
          պէէէսի բլլոէ ք Հաէլա —
        
        
          յարձակում
        
        
          էլատարել
        
        
          Համ ա յնսէւէա լ՛նե —
        
        
          բուն
        
        
          ՛լէ
        
        
          ՛ք
        
        
          եւ եա
        
        
          աււնել
        
        
          չէ՚նաէրէւն
        
        
          րամա
        
        
          -
        
        
          քւէէմւէէէ,բ : Մ եր
        
        
          յա՚լթանէոէլբ
        
        
          ասլաՀովելու
        
        
          Հ ամուբ
        
        
          մ եր առաջին
        
        
          սլա րտա
        
        
          էլէսնութ իւնր
        
        
          էէլէէոք է րլլա
        
        
          յ
        
        
          էէէմ
        
        
          րացնե
        
        
          լ
        
        
          Ֆ՚՚րմ
        
        
          ոէլւււն՝ ,
        
        
          Փեէւքատորեան
        
        
          կ՚լւլե խոււք բր
        
        
          եւ. մէ՛ւս
        
        
          էլրղ—
        
        
          ղէներբ
        
        
          յ
        
        
          Պէաք է խուսավւէէնք
        
        
          մաչեցնող
        
        
          պատեբաղմէ
        
        
          մբ։ Պէտք չէ
        
        
          նոր
        
        
          Հոդեբ
        
        
          բաբ դեն ք
        
        
          էք
        
        
          եր
        
        
          ղէ՛ն ա կց էն վրա
        
        
          յ ԼՄ • Ն՛Ա •-
        
        
          Հէոնէլնեբ)
        
        
          որ աբղէն
        
        
          խոստաէլած
        
        
          է
        
        
          օղնեէ
        
        
          Ֆ" րմ "ղա
        
        
          ւէ՛ ոլա չտ սլան ու*թ ե ան , ե ր
        
        
          ՛էէ
        
        
          էսա ա–
        
        
          պէէէբա ձէէելով
        
        
          մեւլ
        
        
          X
        
        
          կարգ մբ լուրերու
        
        
          Համաձայն
        
        
          , Հա -
        
        
          (/ա լնավարներբ
        
        
          աէլաններ ղետեղած
        
        
          ւն
        
        
          Ֆորմողայէ
        
        
          նեւլու՚լէն
        
        
          մէջ՛, Ամերէկացէ
        
        
          —
        
        
          ներբ կբ չար ունա քլեն Թաչէն
        
        
          էլղղինեբուն
        
        
          էէլաբպումէէ դո րծո՚լ
        
        
          ութ էւն ր , որ
        
        
          սլէւտէ
        
        
          տեւէ երկու չարաթ
        
        
          ՚։
        
        
          ԱՐԱԲԱԿԱՆ ՏԱԳՆԱՊԸ
        
        
          ՆՈՐ ԺՈՂՈՎ
        
        
          ՊԷՅՐՈՒԹԻ
        
        
          ՄԷՋ
        
        
          Եւլէպտոսէւ
        
        
          ա՛լ՛ւ • առաջնոբ՚չութեան
        
        
          1ւԱյ-
        
        
          էսարէէէրբ
        
        
          , ԱալաՀ
        
        
          Աալէմ
        
        
          , Փետրուար
        
        
          ՛յ րն
        
        
          Հաստատեց
        
        
          թէ սլէ՛տէ քւէէչոլէն
        
        
          Հսւմարւս֊
        
        
          բաէլէսն
        
        
          ւէւ
        
        
          պաՀ"
        
        
          էէս է.
        
        
          թեան
        
        
          ՛լ
        
        
          էս
        
        
          չէ՛ն քէն
        
        
          ,
        
        
          ճէչգ
        
        
          Ա՛յն օրբ երբ իբաք սաորա՚լրէ
        
        
          ւէոխադարձ
        
        
          սլաչտպանութեան
        
        
          Գ՛"
        
        
          լէ՚^ՔՐ
        
        
          Թուբքէո
        
        
          յ
        
        
          Հեէո : Բա յց աւելցուց
        
        
          թէ Ե ՛լէ՛ պ ՛ոռս
        
        
          մ իեւ
        
        
          նո յն աաեն
        
        
          ուրէչ
        
        
          ղ էն ո ւո լ՛ ա կան
        
        
          դ ա չէն
        
        
          ղ
        
        
          մբ պէտէ կնքէ արաբաէլան
        
        
          բոլոր
        
        
          այն եր
        
        
          կէ րնե րուն
        
        
          Հետ ււր յանձն
        
        
          էլ՝աոն1։ն
        
        
          չմաէւ–
        
        
          նա էլց է։ լ Թ ուր քէա
        
        
          յ էլամ
        
        
          " ՚ ֊ ր է չ ոեւէ
        
        
          օէոար
        
        
          պեէոութեան
        
        
          Հետ է^քուած
        
        
          ղէնաէլցու
        
        
          —
        
        
          թեանց
        
        
          •
        
        
          Նախարարբ
        
        
          այս
        
        
          յա յաա րա ր ութէ
        
        
          ւնն բ -
        
        
          բաւ
        
        
          լրագրական
        
        
          էսսուլփսէ մբ
        
        
          մէջ
        
        
          ոբ
        
        
          աաձ–աձՀՀԱՀՀՀ֊\––.–\–ւ––^^^^^^^^
        
        
          ( Շաբ.ը կարդալ Դ– էջ )
        
        
          Fonds A.R.A.M