HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1955 - page 132

սաքէքուած էրի սլատիւ. լփրա՚եւս՚նհան
թո–
թա1լիւքներու.
: Այս առթիւ
րացաարեց թէ
աւ՚աւլնապր
ի ր ա ք1,
ւե
ւլիպաա
1լա%
վէճ մր
չէ
,
արաբա1լսւՆ
աչիարՀի՚ն
սւռսւ^որղու
-
թեան
Համար,
իկւչսլէս կր կարծեն
շաաեր,
"՛յչ
ւիորձ մչլ միացեալ
արաբական քա -
ղաքականոլթիւն
մբ կաւլմ ա կե րսչե լու
Հա­
մար ի խնւլիբ
Միէին
Արեւելքի
սլաչաՍչՍէ–՛
ֆ՚քէ-թեան •, Նբաքի
ուղւսծն է
Լրջանայ
՛ն
Դ"՚Լ1՚նքնեււ
^ք^՚քել
օաար
պԼաութԼաեբ
Հեա , մինչ
Ե՚լիպաոսի
քաւլաքականսւ
-
թիւնր կր ձւլաի ղօբա ցնե
լ արաբական ա -
սլա ՜է II էէո ւթե ան ւլաչէւնքբ,
իբբեւ
ամբող -
ջակսէն
ուժ մր, սչա չասլանելոլ
Համա՛ւ
Ա է՛ջին Արեւե լքչւ , առանց
կորսնցնե
լու ա -
րաբական
գերէւշէսսւնւււթէւլնր
, ղինակցու
թ էււննե ր
՛Օ՛ քե է՛՛՛է օաար
սլե աււ ւթե
անց
Հեա :
X
Ն՚՚յն
նաէսարարբ
յօդուած
մբ Հրա ՜
աար ակե լուէ կառավարական
օբկաեին
մէջ,
կ՝ բսէ թէ վար չա սլե անե
բու
ժողով
քէ ,
որ աեւեց
երկու
չաբաթ
, կաաարեալ
ձա–
իազանքի
մբ յանւլեցաւ
, էւրրեւ
Հետեւանք
կարդ
մ բ սչաաուի րակութեանց
վարան
՛ւտ
լնթացքին
: կարե լէւ չեդաւ
Համ աձա
յ՛՛է՛է
որեւէ
բանաձեւի
վրա
յ ;
Վարչաւդետնելւու
մ՜ոդովբ
նախ
որոչեց
չմ իանա
լ
թուրքեւ–
իրաքեան
գաչէւնքին,
բայց կարդ մբ ոլա
.ւ–
ուի բաէլոլթէէէնւնե
ր մերժեցին
այս որո -
չումր ա բձանաւլբե
լ
իւբրեւ
վերջնական
բանաձեւ :
X
Նոր Հեռաղրի
մբ Համաձայն
, արաբ
վ ւս ր չա սլե ան ե ր ր
Հ ինդչաբթի
Օր
ժողով
սչիէոէ։ դուէքաբեն
Պէէբութէւ
ւքէջ, բնղու -
նելով
է^ի բանան էէ նաէսադ սւՀին
Հբաւէրբ :
ԳաՀէէբէի
մամուլբ եւ անթելբ
բուռն
սլայ­
քար կր մ ղեն ա յն ա ր ա ր վ ա ր չա պեւ\նե ր ո լն
ղէմ
որոնք չՀեաեւեցան
Ե՚էէ՚սլաոսէէ
**րէ՛ —
նակին
ել
կբ
նղովեն
«.դաւաճաններու
էսմ՝–
բաէլր
որուն
ւչա բ չաՀ ոաութիէ%ր կ^ասլա ՜
կանէ
օ՚էբ» ;
ւՎԼՆԻ ՄԸ տո՚տ>ւ
՚ ՄԻՈՒԹԵԱՆ
Գերաղոյն
իյորՀուրդր
Փեարուաբ
1ին վաւերացուց
նոր ելմտա -
ցոյցբ,
ձեռամբարձ
քուէարկութեամբ
եւ
միաձայն
: ինչսլէս
յայտնի է,
ելմաաց՚՜յյ–
3Ը. ՛էբ նաէսաաեսէ աասբ առ Հարիւբ յա -
ւելում
ղինուոբական
վար1չերու
:
Եէմտա -
կան նախարարբ
յայաարարեց
թէ
«մ
՛տբ
ղլէսաւոր
ղոբծր
սլիաի
րէէ"՚յ
՚էո՚րկ
աալ
ծանր ճարաարաղործութեան
որ Հիմն ^
աւլւլ . տնաեսութեան
եւ
սլաչտսլանու -
թեէսն :
երէկ արտաքէէն
քաղաքականու­
թեան
մաս
էէն էսօսեցաւ Պ • Մ "է" թ՛՛՛է ՚՝
ՎԻԷՆՆԱ31՛
էսսրՀրգային
Հբամանատ՚ո–
րութէււնբ
բողոքաղիր
ժ բ ոււլղեց
Մ • Նա —
Հանւլներուն,
ւլան ւլա տ ե լււ էէ թէ երկու Ա —
մեբէւկացէւներ
վւորձած
են ւէւախցնել
է՚է՚ե^ց
Հիլսչաաոսբ,
ղարեջրատան
մբ մէջ ;
ՎԵՐՋԻՆ
ԱՆԱՐԵՒՆԵՐՈՒՆ
Հ ե տ ե ւ ա ն -
քով
Աէնի
ե ւ
Մ աոնի
ջոլրերն աչ
սկսան
բաբձրանալ։Մեծ
մաաՀուլութիւն
կբսլաա–
ճառէ կառոնի
յորգումբ : Ա՚֊րէ՚չ
բաւլմա -
թ է
՚ ւ դետա1լևե
ր ալ յորդած
են ,
ողուչել.։վ
ամ բողջ տա րածութիւններ
;
Նաէսբն -
թաց
ողողումնեէւուն
Հեաեւանքով
,
երեք
Հաւլար
Հ աաս
րնե ր վնաս ուած
են Ակաղ ե -
միայի մաաենադա
րան էէն մէջ ;
ԱՄԵՐԻԿԱՑԻ
ելե կարա գէտ
մբ մեքենայ
մո
Հնարած է որ քուն
1էր
բերէ քսան
ւէայր -
կեան
էն , կ՝ ասչա Հովէ
ծննգաբերութէէւնբ
առանց որեւ է ցաւի եւ կր դիւրացնէ
՛չ է–
բերու
նէւ Հ արա
ցում բ Հ Առաջէւն
փոբձբ կա–
ւոաբած էր կնոջ վբայ, վեց քիէօ Աէ՚սկսե -
ցնե էով :
ԵԿՓՊՏՈԱԻ
կառավարութիւնը
ծբաւչիր
մը
մ չակած է որուն
Համ աձա
յն Աիջաղ -
գայէէն
աճուրդ
մբ սչիաէ, կաւչմակերսլէ ,
սչեղոլմնե
ր կաաա րելու
Համար
Հա րի ւ ր
Հաղար քառ . քիլոմ
եթբ
տարած
ութ եամ բ
անաւգատային
քարիլղարեր
՜խոդերու մէջ՛.
ՄԻՋԵՐԿՐԱԿԱՆԻ
ան.լլ .
նաւաբաժինէն
եօթբ մարտանաւեր
ռաղմավւորձեր
սչիաի
կատարէին
, բայց
չ՚՚րս
նաւաւ^եր
անՀե -
տացան
, երբ մ ա րաանաւե ր լւ Պէ յէ""
թ
կ ը
Հսէնղ էէսլէին –.Ո՚սււչմափորձերլ,
յեւոաձւչ
ուե­
ցան
եւ քենռւթիլննեբ
կբ
կատարուին ,
էծ նաւափէե ր ր ղտն
Լ ւու
՝։։ո մար
•֊.
կոր,
ԱՌԱՏ ԱՆՋՐԵՒ
աեղաց
Պէքաայի
ղաչ ֊
տին մէջ (Լիբանան)
, չաբաթ
օր, թրթ -
ուածինի
Հրթիռ
մ ր արձաքլու ած
Ր1չ"՚1"
է >
իբրեւ
նախաէիորձ
, Համ աձա
յն Գ . կէ տի
ծրադրին
(էսջաէչցութիւն
յետամնաց եր -
կիչւներու)
յ
ՎՐԻՊԱԿ
«Յառաջ»ի
Փեար.
Հէ՚նգի
թիլին,
Լիոնի
թղթակցութեան
մէջ (Մա­
նուկներու
Օր) Աեծն
Տիղրանի
իլւլաներկ
նկարր
նուի րած էր Օրէ՚որղ
Պօդաճեան
(Մսնվւէէիէէն)..
Ս. ՄՈհՐԱՏեՍՆ Վ.ԱՐԺԱՐԱՆԻ
Թ՚սաե րական
ներկա յացումնեբ
ը
աեղի
պիաի
ունենան
կիբակի
13
Փետրուարին
,
կէսօրէն
վեէ՚ջ
ժամը
ճիչգ
4։ին ;
Մ՛Ա Ր Տ 6 Ը
ԿԷ։
ՄՕՏԵՆԱՅ
Օ-ուք ալ առա՞ծ էք Լիոճի եկեղեցււււ
շ՚ինութհան վիճակախաղի աուքսեբլւ։
ԱՃԱՊԱՐՕՑԷՔ
Միակ պարգեւ՝
ՖՐեԲԱԹ
մբ
Տոմսերռւ գին՝ 100 ֆլւանք :
Գիմել՝
Եկեղեցին,
«3՚սռաջ»ին
կամՊ–
Ն
*"–պար
Յ
՚՚վՀաննէսեանին
;
ՄՈՒՐԱՏ - ՌԱՓԱՅԷԼԵԱՆ
ՆԱԽԿԻՆ
ԱՇԱԿԵՐՏՆԵՐՈՒ
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
Մ"՚ր"էյԺ
ս ասնաճիլւլը կր տեղե կացնէ թէ
12 ՄԱՐՏԻ
Աննախլնթաց
սլարաՀանգէսբ
տեղի
Աէէ՚~
աի ունենա
յ՝
^ ճ ս ^ ա օ ,
Լ6Տ
շճ՚քճԼճւտւտ
^.բեւլ սրաՀին մէջ ;
քյոյն օրը տոմսակ
սչէւտի չծախուի
եւ
րէէ լոր
սե էլաններ ր թուաւլ րուած
պիտի
բլյւսն % կանխաւ
սւսլաՀ ոէէե ց է ք ձեր աոմ —
սերբ եւ սեղանները ; Փեէոր
• 12^5/
սկ՚ւեաէ
դէէմեէ մէաւթեան
րոր՚է՛ անդամնե ր " ւ ն
(ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ՆՈՐ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
Հովանալոբութեամբ
Լիռնի ես շրջանի
Ագգ • Միռւթեան Կեդր • վարչութեան : |
/• նպաստ
եկեղեցւոյ
եւ գպրոց
էւ չինու - ՚
թեան
ֆոնաին :
%ե/լավարութեամր
Պ՛ Յարութիւն Պի *•
լէւք^եանի,
Հսքէողսւթեամբ
Պ •
՚Լեւոնդ
Գայթանեեանի ,
կաւլմա1լերպութեամբ
էսումբ
մբ եկեէլեցասէր
ե րիտասա րգնեբու
,
այս
երկուչաբաթի
երեկոյ
ժամը
%-^^ին ^
սինեմա
Փ՚սքսի
մէջ,
(՚ աէսկին
էմիլ
Զ^է՛"
սրաՀը)
, 127 ռիւ Պռւալօ , Լիոն :
Առա
ջին
էսնգամ րէԼաէով
էէը ներկա
յացուի
ՏԱՐՕՐԻՆԱԿ
ԸՆՏԱՆՒ-ԲԸ
Ֆրանսա
Հայ կեանքէ
առնուած
խիստ
ծիծադա
չարժ
երեք արարով կատակե ր -
ղութիւն
մը
յ
Տոմսերու
ղիներն
են
Ա. կարգ 250
ֆրանք, կարգ 200 ֆրանք :
Խճողում
էէ
էո1
։ղէէ չտալու
Համար կանխալ.
ասլաՀովեցէք
ձեր տոմսերբ
յ
Յարգելէէ
Հայրենակիցներ
.—- Այս ներ -
1լա յացման
Հասոլթր
քլբկին
սլիտի յատ
էլացուի
ւքեր Բ"է" ր է՛ն ցանկութիւնր
եղուլ
եկեղեցւոյ
եւ աղդային տան
չէւնութեան
ֆոնաին :
78, &Ա6 Շշրժտօէ
Ւ16էքՕ Ւ1&165հ«Րե6Տ
ՈԻՐՐԱԹ, ՓԵՏՐ– 18, ԺԱՄԸ 21ԻՆ
Ջռւթակի երեկոյ
ԶՍ.ԻԷՆ ՄեԼԻՔԵԱՆ
( Լ 1 0 6 Ո € « ժ 6 Շ Օ Ո € 6 Ր է
1954)
Դ֊աշնակի ընկերակցութեաւքբ՝
ՎԵՕ՚՚ՆէՕ՝ ԺԻԺ֊ԷՌԻ
Տոմսերու
.լին՝
200, 350
եւ
500
ֆրանք–.
Գիմել
սրաՀբ,
Տէւռանին
եւ
Յ՚յւռա
ի
վաբչութեան
;
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ-Բ
ԱԹԷՆ՝Բ
«3՚սռաջ»ի
միջոցաւ
կոլ-
.լանք էքեբ չնոբՀա/լալութիւններր
յայանեէ
Տէր եւ Տի/լին
Աեղրակ
Աճէմեանին
, ինչ -
պէս
նաեւ
րոէոր
Հա յ բ են ա կի ցն ե՜ր ո ւն , ո -
րոնք մեբ աղջկան՝
ՎանուՀէւ
Պեէորոսեանի
Մարսէյլի
մէջ գտնուած
միջոցէւն,
չդէա -
ցան
իրենց
Հ ո ղած
ութ էէ ւնբ եւ էլուրղ ու -
րանքր։
Տէր եւ Տիկ Դրիգււր Պեարոսեան
աՄԱԶԳԱՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆ
Հե ր թական
Հէսւաքո
յթբ
"՚ յս
ուրբաթ
ժամբ 21էէն, ՚Բաֆէ
Ռէժէսնի
վերնայարկը։
Պիտի
խօսին
Պ-Պ– Շ՛ ՄԻՍՍՔեՄՆ
ծ հ Ա. խՈՆԴԿՍՐԵՍՆ
Եէ՚եքէո յթբ
նուիբոլ ած է ողրացեա
լ
>1– մհ1Ահ՚ՈՐէԱ\ւՒ ՅհՇԱՏՍԿհՆ
Արտասանութիւն
«ԱբՀաւի
բքի
օրեբ^ու.
Հեղէւնաքչէն
:
Մ
ոկտքչւ աղատ է :
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Յառաջիկա
յ Հաւաքո
յթբ
չ՚՚րեքչաէ՚թէ՛
ղէ՚չեր
Բատէի
վերնայար/էը :
Գասաէսօս
Պ– Գ՛ ԳՈՐԵԱՆ։
Նի՚֊թր՝
«Հայասաանի
սովետական գրողներռւ եամագումաբր» :
Գեղարուեստական
բաժին՝ Պ– Գ՛ Աեչիք–
եանի
կողմէ:
ՊԱՐԱՆՑԻԿ
ՑԵՐԵԿՈՅԹ
կաէլմակերպուէսծ
Հ. 3՛ Գ–
Ն՛՛բ Աե ֊
րունգի
Փարիղի
«ԱՀարոնեան»
խումբի
քչողմէ։
Այս
քլիբակի
ժէսմբ1օէն
մինչեւ
2 3 ,
Աղղ .
Տան
մէջ
3 2
ռիւ ւոր Թրէվիղ
:
ԿքԼ Հրաւէւրուին
բոլոր
մասնաճիւղերուն
րնքլեբներբ եւ փաէիաքուլ
երիտասարգ -
ներբ :
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԳսՀԱՐՈՒԵԱՏԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷԱ-ԵՐԵԿՈ6Թ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷԶ
Հ • Տ • Գ • Նսր Ա ե էէ
էէ
ւն .լի տասնամ ե
սւ -
եէւն առթիւ
: Կաղմ ակե րսլութ եամ բ
Լէէոնի
Հ • 3 • Գ • Նսր Աերունգի
«Աիամանթօ»
խումբի ;
Այս
չաբաթ
ժամր
21էէն , ռիւ Տէ՚՚-կէք -
էէն գ. թաղաւղե տա բան
ի սբաՀր :
Կը չւանախօսէ՝
Հ.
ԱԷՐԷՆԿԻԻԼԵԱՆ
Եբղ
, արտասանութիւն
եւ
կենւլ՚ոնէւ
սէատ
/չեչէ : Նոր Ա ե չւնղ ա կաննե
բու
կւէ
։լ
։ք
է
կր ներկայացուէ,
ղէուեչա
մբ
«ՊԱՇՏՕՆԱ
ԽՌՄԲԱԼ է»
Մ՚՚ւ՚սքր
.սդատ է ;
ՀԱՆԳԻԱՈՒԹԻԻՆՆԵՐ
ՊՐԻՒԱԷԼԻ
ՄԷՋ
Ս
• էերսէս Լամբրոնացիի եւ Ս • Գրիգոր
՚Նարեկաւցիի դարադարծին
առթիւ
այս
կիրաքչի
Պրէ՚ւսէչի
Գուքէլ՚դէռկի
Ա . Որ -
էոէւն եկեէլեցւո
լ մ էջ
Հա յկական
ծէսով
ձա յնա
լոր
սլա տար աւր պիտի
մ ատուցանէ
-
6ՈՎՀԱՆՆԷԱ
ՎՐԳ– ՆԱԼՊԱՆՏԵԱՆ •.
Ֆրանսա
յի
ժ ող ո վյէգա սլետն ե րէն
ներկա
յ
կ՝ՐԱան
Գաֆթանճեւոն. վրգ - (Փարիղ) եւ
Մոմճեան
վրգ–
(Լէ՛՛՛ն)։
ԵՐԿՈՒՇԱԲԹԻ
ժամը
քսանին Ակագե -
մ աքլան ժողով
3 է՛ ս ս ւս եան ց սրաՀէւն
մ էք ,
13 ռիւ Պրիալլքօն ,
նուիրուած
նոյն
սուր­
բերուն
,;
ԳԻՄԱԿԱՒՈՐ ՄԵԾ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄԷՋ
Շաբաթ,
12 Փետրուար , ժաւքր 29ին:
Տ Ճ Լ Լ Տ Ժ'^VI^]V^Տ^Օ]Տ[VIԼԼՏ
(I*Ց^^ ճ6 1*2x^08111011)
Նախաձեռնոլթեամբ
կէոէդո լա Խ ա չէէ , ի
նսլաստ
իր ղսլր ո ցին ;
0^^հ€տէ^^ «Լ6 Տ Քօյ՚տ.
յ ^ օ ե 16 6օւտ»
Օօոշօււրտ ճ6 X^Ձ,V6տէ^տ
Քսքքշէ —
€օէւ11օոտ
ԿԱՐԻ ՄծՔԵՆԱՆԵՐ
Մասնագէտ մեքենագէտ
Մեքենաներու նորոգութիւն
Գ՚ՕՈՒՄ, ՎԱՃԱՌՈԻՄ և ՚եՈՐՈԳՈԻԹԻՒ՚ե
Տսրյ€է6ստ6տ 6է ^9,Ց^ստ^տ
I. ՔԼ01՝, 9, 11ս6 01ւ&Ո&ՈՇ0ԱՐէ,
^^տ (18), ՚1՝61. 1\101Տյ. 80 - 72
ՀԱՄԱԶԳԱԱՒՆԻ
վար չութե էսն եւ ,լոր ֊
ծադիր
Մ՚"րմնին
էսնւլամնեբը
ստիսլողտ -
բաբ
ժողոէթի կըՀրաւիրուին
այս չորեք
.-
չս՚բթէ՛
ժամբ 1Տ •՚ձՕԷ՚ն , սէւէոբէսկան
Հաւ ս–
քէստե.լէէն : Կը էսնղրուի
ճչգասլաՀ
րլլաէ։
ԼԻՈՆի Ֆ՛ կ– Խաչի
մ.սսնէսճիլ,լը
բնգՀ *
ժոգռէի կբ Հրաւիրէ
իր էէւնէլամուՀ էէնե բը ^
այս
ուբրաթ
կէ"օրէ
՚ / ^ / ՛ ^ Յոյներուն
սբ–,
րաՀբ,
5 ռի*– Պօնֆուա։
կարեւոր օրա
յ
կաբ.լ Հ Բոլէէբ
բն կե ր ո ւՀ էէնե բ ու ներկա
յու–
թ էէ ւնր
սյնՀ չ
.էոժ1յչ
.ո է ;
Ֆ– ԿԱՊ– ԽԱՋԻ
Անիէռ
Պ՚՚ւա
Բոլոմպի
մէսսնէսճէէւղէէ
բնէլՀ
. ժողոէէյը , այս երկու
--
չաբթի
Ժէսմր երեքին,
38 ռիւ տիւ Մէնիլ^
Անիէո : կր խնգրուի
ՃչգասլաՀ
ըԱալ :
« ՅԱՌԱՋ » Ի
ԲԱՐԳԱհԱՃՄԱՆ ձԱՄԱՐ
^ Ընկ. Մ՚սմբրէ Տէր Պեարոոեուն
(Լիոն)
Հաղար
ֆր . էլր նուիրէ
իր
էսյցելութեան
առթիւ
:
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ ԵՐԵԿՈՅԹ
Կաղմա/չեբսչուած
Աեբաստէէոյ
ՄՈ-բաՍւ.
Ուսումն
. Միութեան
Մաբսէյլի
մասնա -
ճիլղիէն
կուլմէ :
Այս
Շաբաթ
ժամը
20 ֊30^^*՛
մինչեւ
լոյս
6(յ ռիւ Կրինեան, սալ Մասալիայի մ է ջ ։
Կը նախադաՀԷ Պ– ԱՐԱՄ
ԱՐՄԱՎԱՆԵԱՆ
Գեղարուեստական
բնտիր
բաժին
;
Իրենց
ւիրայօժէսր
մ
ասնակց
ւււթիլն բ
1չբ
բերեն
Օր– Րօգիկ ւ^աղրամեան
(գաչնակ)
,
Օր–
Ալիս Յարռւթիւնեան
(արտասանութիւն)
^
Պ֊ Դբիգ՚ւր Քէնտիրեան
(արտասանու -
թիւն) : Կբ նուէռլէ
ջութակաՀար
Պ– Սաբ–
գիս - Չէօրէքճեան։
Տբամէսէսօսութիւն
մը
քոյր
եւ ե.լբայբ
Յարութիւնեաննեբէ :
Ծ է
՚ծաւլա
չա էւժ դալե չտ
ւք
բ Պ՚՚ւէ • Օատո–
յէ։ գպէ՚ոց էէ
ա
չէս կե բտութեան
կողմէ ;
Վեկավաբոլթեամբ
ո ւս ո ւց չո ւՀ ի
Տիկիէ*
Սօնա Բ՚որոսեաւնի :
3
Հայկական
..րսր
Տիւ֊րկէրեան
քոյբերոէ.^
կողմէ:
Հանգէ
ս էէ
մ
էէջ.,ցին
տեղի
կ՝
ունենա
յ
մ
աս–
նէսճէէւղէէս վիճէսկաէսաէլբ
, է.
նպաՈտ
Մի -՜
ոլթեանս
ոբգեւլբած
սաներուն -
ԱբաՀէէն
ջերմութիէնբ
ապաՀովուած
է
5
Տեղի
կ
՚ունենան
արեւելեան եւ եւրոպա––
կան պարեր ;
Մ ուտքբ աղատ է :
ԼՈՅԱ ՏԵԱԱՒ
ԱՄԷՆՈՒՆ ՏԱՐեԳՒՐՔԸ 1955
(Բ.
ՏԱՐԻ)
Կացմեց՛ ԿԱՐՕ ԳԷՈՐԳԵԱ՚ե
ճոխ եւ ա յլաղան
բովանգակութեամբ
,
պ ա տ կե րա ղա րգ
է
Գրական
էջեր
Հայկ. Կեանք, Ար -
ուեէւտի
աչէսա
րՀ
, Հայաստան
, Կէս -
բժշ­
կական , ւչաղոլթներ
(Լէէբանան եւ
Աու­
րիա) , երգիծանք,
մաբէլաչխաբՀ
, անց­
քեր
, մ
աՀէՍէլր
ու
թիէն
, օրացո
յց եւե . ;
ԳԻ՚ե 1200 ՖՐԱՆ՚8
Թղթ՚ո՚ոարի
ծախքով
1300 :
Գիմեէ
ՀՅառաջ^ի
ւլր..ւ։ոուն Հրանտ Ա ամոլէ
չի է
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
Համար
3. ՄԱԼԱԲԵԱՆի
՚
3, 6^.
յ հ ^ օ ժ օ ո շ
ւսէոշք, ՈՅքՏ6ւ116
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
Ա– ԽԱԶ
Ընկերակցութեան տարեկան պարահան -
դէսր, կիրակի Փետրուար 20ին ,
Ժամը
աէն
կէս
դիչեբ
, Օթէէ Մօտէռն
,
8պիգ ,
Փլաս տը լա Ռէփիւպլիք :
Հ՛ /՚ • Ը– Մ • Տարեկան
պաբաՀանգէսբ՝
ՄԱՐՏ ւՅԻՆ, (ՒՕՐԺ Ե–
1աբ. .ձ^ՅX6տ - 46, 11ս6 աօհՏք. Րտւէտ (9»)
ՍմէՆ Տ եՂ ՓւՏՌեՑԷՔ
1)
Ո Ս
9>II
Ր
Հռչակասւր ՀԷԷՎԱ՚ե եւ Լհ՚ք^՚ՈԻՄԸ , բպ» ր հայ նպաբավաճառնհբուՏ քով
Զանազան
բոյրերով,
նոլչով եւ կաղ ինռվ պատրաստուած
տեսակներ •
Բժիշկներու իսկ կարծիքով ԼՈ՚ք^ՈԻՄ՚ե ու ՀԵԼՎԱն կը պարունակեն մեծագոյն
չափով գոլ (քաւա՜՝
ԱՐՏԱԾՄԱ՚ն ՀԱՄԱՐ ՄԱՍ՚ՍԱՒՈՐ ՊԱՅՄԱՆ՚նծՐ
2, 11Ս Տ Լ 0 Ս 1 Տ յ ^ Տ 7 0 Ս 1 3 ^ , 3 \ 1 Ճ 1 1 Տ Տ 1 Լ Լ Տ
Fonds A.R.A.M
1...,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131 133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,...598
Powered by FlippingBook