ա Կ՝
ր՛՛են
թէ
Չ" բւ՛ եր ու.
թոբՀբգսւժոէԼով
՜մ՛բ /լ՚"րե
լի
է
Փ՚ւ՚րի՚լի
Համ աձա
յնութեանց
վաւերացումէն
Լաք։
ք՝այց
անոնք
այգ
բանբ
1լ բ
՚՚Լն
միա
յն
նո
յն
Համ աձա
յնու -
թիւն՛նե ր բ վաւե բ՛ոցն
ել աալու
Համ՚՚ւ
լ։ :
Աււանց ա յգ
Համ
աձա
յնութեանց
(լա
րելի
ոլիաի
րլլար
Ջ
՚ ՚ ր ս ե ր
՚ ՚ ւ
ի"ւրՀր՚լամո՚լով
մբ
գումարել
այո աարի,
1լա գմ ա 1լե լ։ ւգե լ՛՛ ւ
Համար աղաա
լնա
ր ութի ւենե բ Գերմ
ա -
նիոյ
մէլ » :
Ա օաաւոր
Արեւելքի
մասին
խօսահ՜
ա -
աեն , Մ
"է՚՚թ՚՚՚Լ
սլաչասլանեց
ասիական եւ
ա
վ
՛րի կեան
ե ր կի րն
ե
ր ո
լ
անկախութեան
գատբ , յետոյ
հ՜անբացաւ
Հիւլէական
սսլառաղինութեան
վրայ
յ
—- Երբ Հիւլէակ՚սն
ոումբբ
գտնուեցաւ ,
իյ
. քՐիութիւնբ
չէր
"ր ետ մնացս՚հ
էր
եւ
կր
քաչքչէբ
, ՚սյլ
Մ • ՛ՆաՀանգնեբր,
որոնք
չունին
որեւէ
գե ր ա կ չռո
ւթ
ի լն՝ պատե -
րաղմ
սա րքե լու
Համ ար
իյ
.
Միութեան
դէմ։
«Մենք կ՝աոալարկենք
Մ • ՆաՀանգ
նեբուն
չարունակել
մեր մրցակց
ութիւն
բ ,
Հիւլէական
ումբ
միայն
ե՛. միայն խաղա -
ղասիրական
նպաաա1րւերով
օղաաղորհե -
լու
Համար։
Պաաերաղմ
ի
սլարագային ,
ա չիւարՀի
քաղա քակր
թո
ւթ
իւե բ
չէ
որ պի
աի կորհ՜ա
նի , այլ
րնկե ր
՛ս
յին
նեխահ
կարղուսարքր
, իր աբիլնաղանգ
աչխար -
Հակա լութեամ
բ » :
ԴԱձԼԻՃհՆ ԿԱԶՍ՚ՈՒԹԻՒՆԸ
Վեբլին
լուրերու
Համաձայն,
Պ–
Փինէ
ոբոչահ
է
կաղմել
իր գաՀլիճր,
ինչ որ ալ
րլլա
յ ղանաղան
խմ բակցութեանց
պա -
աասխանր : Արղէն ապաՀովահ՜
է
արմա -
աա
կաններ
ուն
մ ասնակց
ութ
իւնբ ; Համա
յ–
նավա
րնե
րբ Հակաոակ
են , բնկերվարա
-
կաններն ալ մերմահ՜ են մասնակցիլ,
բայց
տրամագիր
են աիսկցելու
, կարգ մբ պայ–
մ աններ ով :
Այս մխաական
պատասխանէն
ետք ,
վա ր չա պե ՛ո բ խո րՀ ր գակցեցալ
մո
ղո վր ղա–
ղական
Հք՛" րմում
ի նեբկա
յա ցուց
ի ^ ՚ ե
բուն
Հետ ,կարգ մբ նա խա ր
ա
ր ութ
իւննե ր առա—
լարկելով։
Ն՚՚յն
իսկ թելագբեց,
Եւրոպայի
նախար՚ոլ՚սւթիւն
մբ կաղմել ; Այս
Հոսան
քբ եւս պառակաուահ՜ է եւ յայտնի
չէ թէ
թէ
Ի^՚չ գիբք
՚ԳԻ՚՚՚Ի
բ
՛՛՜՛՛է ՚թ
՚Րնւ՛՛՛
՚գաՀուն
:
1
(յ
ո
բՀր՚լակւլո
ւթիէն
՛նե ր 1լր
կատարուին
նաեւ
ղօր • տր Կոլի
Ղախկին
կւէւսէոկիցնե–
րուն Հետ ԼՀանրասչետական
—
ը^ւյլեբա —
յ ի ն \ ։
Ամէն
պաբաէլայի
մէլ,
կր
կարՆուի
թէ
վյս ր չասլե
՛ո բ պիաի
1լբնսւ յ գա^ լիճին
ց
ա՛՛՛
կբ
նե րկա յացնե
լ
ուր
բ՛ս
թ օր :
X
Միեւնոյն
ատեն
խո րՀրգոէ կց
ութիւն-
նեբ
կ՜բ կսէտաբուին
Հ րաժաբեա
լ գաՀ
լիճին
անգամնե
ր ո ւն Հետ , Հիւս • ԱփբԻԿԷի
("ն -
դիրներու
մասին։
Թունուղի
վարչապետբ,
ԹաՀար
Պէն
Ամմա , ոբ
Փարիղ կբ ՛լ
տ–
նէէւէբ , տեսակցութիւն
մր ունեցաւ
Պ •
Փինէ ի Հեէո եւ
բէոժնէէւեցալ
/աււսւէէե"
էէւ
րաւք
էս
՛լ ր ութեամ
բ ;
քՍՆհՄԸՏՈՂՈՎ
ԱԹկՆԲկՆ կբ Հեռա՚լրեն
թէ
կա՚ւավա -
բութիւնբ
աբամագիլ՛
է
ւււսղմական խա —
րիսխնեբ
յա տկա
ցնե
էէէ լ
Անէլլի
՚է
յ ,
Կիսլբո–
սի էիոխաբէն : Վւէւ բ չասլետ
Փավ՚աւլւ
՚էէ
"՚
յս
իմ աս տով
յա յտ՛ս ր
ա
բ ո ւթի
ւն
մ
բ
բր ՛ւ
խո
ւ
՛Հ ր
էէէէւ
րան ին
մ
է լ :
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
թերթերբ
սկսահ են
՛էլ՛ս
յ ֊
քար
մ՚լել
նաեւ
Լիբանանի եւ Ա էէւբիէւյ
գէմ , էէ
բ էէնք տրամ
աէլ
իր
1լ երեւան
մ
իլին
ճաէք
բա
յ մ
ր ւլ անե
լու
,
թ
ւէ1
րքեւի
րաքեան
էէա
չինքին
առթիւ : Ա
էէէւտի
Աբ՚որի"յ
թաւէալորր
յա
յսէէսրոէլ
՚/յց
թէ
սլիտի քա ՝ —
ուին ար
՚ս
բական
ասլաՀէէվ՚՚ւթեան
՛Լ՛"չին -
քէն
,
եթէ
Ե՚էի
՚՚լաոէէ
քաշուի ; Ա
իւէէ
կողւէէ
կբ հ
՜անուցէէւվ, թէ
տեէլի
սլիէոի
չ ուն
քւն էէէ ւ
վաբչւոսլ1էւոնեբէ
՚ւ
նոբ
ժոէլէէվ^,
Պէււ–էէւթի
մէՕ .
Մ՛ ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
եբեսփ.
մէ.էէովր
լ՚ոխլախիչ
մեհամասնութեամբ
քէէւէէոր -
կ^՚ց
որէնք ՛քբ որէէւն
Համ՚սձալն
չ՚՚ր" տա
րի կ՝
Լ
ր կ՛ո ր
ա
ձ՚լ ուի ՛լին՛՛
ւ՛է
բակէսն
հ
՜ա
ռ. ՛ո -
յութիւնբ
յ
ԺԱՆՏԱՏԵՆԳԻ
Լթիֆօ)
Համաճարակ
մբ
հ՜աէէէսհ
է
Վենետիկի
մ է լ ։
Հիւանղանոց
՚իոխս՚էէրուահ
են
150
փաբակեալ1ւեր
^
ՀՌՈՄԻ
էիէոսլուէլին
րէէէցուեցէու
Փե՚որ •
9ին , մեհ
ուրախութիւն
պաաճառելով
վք՛ւ ՛լ՛ոքին
բնակչ՚՚ւթեան
:
ՖՈՐՄՈԶԱՕԻ
Համար
խորՀրէէէէէմողով
մբ
առէսլարկէսհ է Խ • Մի՚էւթիւնր
, Աղէչա–
՛կողովէն
գուբս : Կբ կտբհուի
թէ
էոբեւ -
մ տեան
սլ եա
էէւթի
ւններ բ պիտի
մերմեն
,
ք
՛թէ
Զանկ
՛Բայ Ծէք
չՀրաւիրուի
ԱկՆԻ ԶՈՒՐԵՐԸ
ՀեաղՀետէ կբ բարձ -
բանան
, աոէսնց
մեհ
մտաՀուլութիւն
պատճաէւեէու
;
Հեղե՛ղեր
բ մեհ
աւերներ
կբ
՚լոբհեն
Ալսլեսէն
չրլաններուն
մէլ :
Լուառբ
բարձրագոյն
կէաին
Հասահ է է
ՄՇԱԿՈՅԹԻ ՓԱՈ-ԱՏՕՆ ՍՈՐՊՈՆԻՄԷՋ
Փաբիէէփ եւ չրշանի
բոլոր
գպրոցնե
բու ա չա
1լե
րանե բու
Մ չակո
յ թ ի
վէառատօնր
տեէէի պիաի
ունք.նսէյ , քլիրակի
20
ՓԼ՚"Բ՛
՚^՚՚՚մբ
\՜ձին , Աոբսլոնի ԱԼհԱմփիթ՚ստ
-
րէ/նին
մ է լ ։
%էսխաձԼո.նութեամբ՝
Կրթական
Աաբմնի,
ինպասւո Կրթաքլան
ձԼ՚ւնաբ կնե բու :
Հոփանաւորսւթեամբ
Հայբ՚սսլեաաքլսէն
սլատուիրակ
ԱԵՐՈՎԲկ ^– Վ– ՄԱՆՈՒԿԵԱՆԻ եւ
՚Օախա՚լաՀութեամբ
ֆբանսաքլան
Աքլաէէեմ աքլէսն
Պ–
ԼՈԻԻ
ՄԱՌկՆԻ
Բոլոր
գպրոցներու
ա չ՛ս
քլե րանե բ ր անխ՚ոիր կր մասնաէլցին
Հանւլէսին : իյմբեր՚է ,
մենեբէէ , օրուան
"՛օնին սլատչաճ ա ր՚ոասանոլթ
իւնն
Լ ր , էլէէէնաէլան
խմրասլարեբ ,
մենա"լ՚"բ
լէն1լԼրէս1լց"ւթԼ
՚"մբ
գաչն՚սկի եւ
իւթէսկի :
ԱէսՀէսկ
Մեսրո՚ղի
կենղանի
սլաաէլերբ , ն ե ր էլ՛ս յաց ո ւմ
«ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ
ՅԱՎ -
ԹԱՆԱԿԸ »: Անոնք որ կր սիրեն
Հայ մչաէլոյթին
ո՚ոեւչհէսէլոբհ
ուժբ եւ մեր Աե -
հասքանչ
լեղուն
այժմէն
թո՚է
ս՚պաՀովեն
իրենց տոմսաէլներբ,
՚լիմել
Փարիղի եւ
շրլակէսյ
Հայ ե էլԼ՚լեց
ինե բ
ու
Հէէգա բա րձութեանց
ել բ"լ–ր
ղասբնթացքնեբու
տ1ււլէէւ–
էլէէէն քլբթական
յանձնախումբին
:
Տոմսերու
ղին
100, 200 ել. 300
ֆբանք :
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Ս. ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ Վ-ԱՐԺԱՐԱՆ^
1ԱՄԱԶԳԱՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆ
Թատե րական
ներէլա յացումնեբ
բ
տեղի
պիէոի
ունենան
կիրաէլի
13
Փետրուարին
,
էլէսօրէն
՚էեբլ
ժամր
ճիշղ
4։ին :
Մ Ա Ր Տ 6 Ը
ԿԸ
ՄՕՏԵՆԱՅ
Դուք ալ աոա՞ծ էք Լիոնի
եկեղեցւոյ
շինութ֊եան վինակալսաղի տսլքսերը:
ԱՃԱՊԱՐԵՑԷք՝
Միակ պարգեւ՝
ՖՐԵ֊ԲԱԹ
մր
ՏոՀսերու գին՝ 100 ֆրանք :
Գիմել՝
Եէլեղեցին,
«Յառաիին
կամ
Պ–
Նուպար
3 ՚"է>՝անն է ս ե էսն ին :
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՆՈՐ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
Հովանաւոբութեամբ
Լիսնի եւ շրջանի
Ագգ • Միութեան Կեգր • վարչութեան :
Ի նպաստ
եկեղեցւոյ
եւ ՚է՚ղր՚՚սի
չինու -
թեան
ֆոնաին :
Վեկավարութեամբ
Պ֊ ՅարՈԼթիւն Պի -
լէմնեանի,
Հ
սկողութեամբ
Պ •
Ղէւ֊ոնդ
Դայթաննեանի ,
էլ
աղմ ակերպութեամ
բ
էսում բ
մր
եէլեգեցասէր
ե բ
իտէսսա
բգներու
,
այս
եր
կու չաբա
թի
եբեկո
յ ժամ ր
8.՛ՅՕ/՛5՛ ,
սինեմա
Փաքսի
մէլ, Լ՛ տխկին
կմ ի Է
Զօլ՚"
ոբաՀբ)
,
127 ոիւ Պուալօ, Լիոն :
Առալէ՛ն
անգամ Րէէա էով
էլբ
ներկայացուէ
ՏԱՐՕՐԻՆԱԿ
ԸՆՏԱՆԻ՝ԲԸ
ՅէրանսաՀայ
կեանքէ
առնուահ
խէստ
հ էհէոէէա չէսրժ երեք արարով
կաաաէլե ր -
գութ
էւն
էէբ ;
Տսմսերու
գէ՚նել՚ն
են
Ա– կարգ 250
ֆրանք, ր . կարգ 200 ֆրանք :
Իյճողոլմէէ
աեղի չտալէէւ Համար
քլանխալ
էէէպէսՀոէէեցէք
ձեբ տոմ սեր ր ;
3
ար
՛լ եէի
Հ՛ս յրենա
քլէւցնե
ր
Այո ներ -
էլէս
յացմ
ան
Հասո
յթր
կրկին պիտի յաա -
քլտցուի
մ ել՛
բո
լո
ր
ին
ց
ան կո
ւթ է ւն բ
եղոէլ
էւ
՚քլեղե ցւո
լ
եւ
աղգա
յէւն տան
շէնոլթեան
ֆոնաէն :
Տէր եւ Տէէլէն
Մէքայէլ
Պեաբոսեան ,
Տէբ եւ Տէ՛կէն
Թա՚լւոր
Պետրոսեան
, կ՛ս–
բ՚սպԼտ , Ա ալ՛է , Պետրւէս
Պետրոս -
բոէէԼան
, Տէբ Լւ Տէքլէն
Աէ՚րուն
Բասլուճ -
եան. Տէր
եւ
Տէքչին
Օննիքլ Բասլուճետն ,
Տէր եւ Տէ՛էլէն կարպէս
Բապուճեան
, Տէր
էէւ
Տէքէէն
Հսէճէ կա բասլե
էո
Պեաբոսեա
< ,
Տէր եւ Տէկէն
Յ՚սբէէւթէւն
Պեաբոսեան ,
Այրի Տէքէէն
Հեէէէնէ Աանլեան, Տէր եւ Տի֊
քլէն Աարէլէո
Մութաֆեան,
Տէր
եւ
Տէքէին
ս
արտիբէւս
Աութ՚՚ւֆես՚ն
, Տէբ
եւ
Տիկ ՛Գ *
Բիւբ՚ոեան
, Տէր եւ Տիքլին Աիրանուշ
Բէյ–
միւրճԼան,
Տէր
Լւ
Տիկին
Փիրումեան (Ա–
մերէէլա). Տէր
եւ
Տիքլին
Հմայեակ
՝Բէօ -
է
։էեան , Այրի
Տիքլին
Նալ՚էլիւլ
Մ՚՚ւթաֆ
-
եան
(Պոլիս) , Հաճէ
Վ
^աՀ
՚սնէն
ղաւակներբ
(Պոլի"),
Այրէ
Տէքլին
Մ՚"՚էթա՚լինէ
Տէր
Յ՚՚՚քէոբք
՚՚էէն
եւ
՚էէսւաքլնե
րբ
, Այբի
Տիքէ^՛^
Թելիկ
Աէօլէ՚լԼան,
ինչպէս
եւ
Բոչեան ,
կւսրւէ1էւլԼ
։ոեոէն , %չանէէէսն ,
Թոբոսեան
,
Ա՛ սւ րւլ Սէր Լ
էէէն
բ1ւէոանիքներ
էսոբ ցաւո՚է
էլբ
հ՚ոնուցանեն
էբենց
մօր, մեհ մօր,
մօբ՚ո -
քրոլ^
Հօրաքրոլ,
քեոկինին
Լւ էո
՚լղակա -
նին
ԱՈՒԼԹԱՆ
ՊԵՏՐՈԱԵԱՆի
(78 աարեկան, Ջէնկիլէրցի)
յո
՚նէլարհէսքլան
մաՀր
էւր աԼէլի
էէւնեցաւ
իր
ր՛եա էլա ր էէէնի^է
՛էէլ :
3
" ՛էլա
րքլա
ւոր
ութէ
ւնբ
պէաէէ
քլա
տ՛էէբու
է՛
՛է՛ լէէ ուրբէսթ
ժամ
բ
13 •30/'Տ՛ :
Հէուաքէւ
:է.
լ
էր
ր՚նաէլէոբանբ
3 ոիւ տէ Վիօլէթ, Ալֆոր–
ւ||ւլ ,
էէ լ ր
էլէ
մ "էբմ
է՚նր
էէլ
է
տէէ
վ։ էէ
էսաւլր
էէ ւէէ
"՛եղւս
յն
Ա •
Պօէէէէս
Պետրոս
եկեէլեցէն :
ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ
իյՄԲԱԳՐԱՏՈԻՆ
կբ Հբաւէրուէ
Պ
Վաղ–
ղէն
Անղրէասեան
է
V՜
Հերթաէլան
Հաւաքէւյթբ
այս
ուբբ՚սթ
մ՚սմր
21էն, Բքէէֆէ Ռէժան է վերնա յարկր։
Պէ՛ աէ։ էէ օս
էն
Պ-Պ– Շ՛ ՄԻՍԱՔԵԱՆ
ԵՒ Ա. խՈՆԴԿԱՐԵԱՆ
Ե
րԼ
քլո յթր
նուէ բուահ է
Ոէէրացեալ
Վ.. ՍՒՆԱխՈՐեԱւՒ ՅՒՇԱՏՍԿՒՆ
Արտա սան ութ
էւն
«ԱրՀ աւէ
րքի
օրեր՚^ու.
Հեղէնակէն ; Աէէւտքր աէլատ է :
^
ՊԱՐԱՆՑԻԿ
ՑԵՐԵԿՈՅԹ .
կաղմակեբպուահ
Հ՛
3– Գ–
Ն՛՛ր Աե -
րսւնգի
Փարիղի
«ԱՀարոնեան»
եւ Պանեէօ
՛Բաչանէ
խում րեբու
էլէէէլմէ ;
Այս
էլէրաէլէ
ժամբ1օէն
մէնչեւ
23)
Ա՚լղ •
Տան
մէլ
32
ռէւ տբ Թրէվէղ
:
Կ
Բ
Հ բաւէ բուէն
բոլոր
մ ասնաճէւէլե
լ՛
ուն
լնէլերնե ր բ եւ վւափտքող
եր էաասա բ գ -
ներր :
ԳսՎԱՐՈԻԵԱ ՏԱԿԱՆ
ՀԱՆԳկԱ
֊ԵՐԵԿՈՅԹ
ԼԻՈՆԻ ՄկՋ
Հ՛ 3՛ Գ՛ Նսր Աերէէւնգէ ատսնամեա -
էլէն առթէ՛ւ : կաղմ ակե բպ՚էւթեամ
բ
Լէոեէ
Հ–
3– Գ֊ Նոր Աեբունգի
«Աիամանթօ»
էսումբէ :
Այս
չարաթ
ժամբ
2ձ,ին , ռիւ Տիւքէէք -
էէն
գ.
թաղէսսլետսէրանի
սբաՀբ ;
Կբ բա՛նախօսէ՝
Հ .
ԱկՐկՆԿԻՒԼԵԱՆ
Երղ
յ
արտասանութիւն
եւ
կենգանի
էէէ
ատ էլեր ; Նոր Ա երնգա քլաննեբու
էլո մրէ է
էլր
նԼ րէլա յացէէւի
էլէսւեչտ
մ ր
«ՊԽՏՕՆԱ
ԻյՌՄԲԱԼ կ»
Մ ուաքր աղատ է ;
Վ.ԱՐԴԱՆԱՆՑԻ ՏՕՆԸ
ք^ախաձեոն ութեամբ Հայ աբենո
յշներ
՛ււ
եւ
մաէւնա1լցութէէամր
արիներւէւ,
ւիէէտր -
ուար
10 ,
չաբաթ
եբե
քլո յ , ժամր
ճիչգ
\)ւ.ն
Աալ Մաղբնսյէ
մէլ,
(88 ո.իլ ա՚Օպաներ) :
Գե էլա ր
է՛ լ
ե ս
էՈ
ա քլան խնամէէւահ՜
բ՚սժէն :
Օաւարշանայ քաջերուն նուիրուած եր
դե՛րով, արտասանութիւններով եւ հայ -
կական պարերով:
Պէաէ
նԼ
ր քլա յ՚սցուէէ Վեր.Աւետէս Տա -
րաքճեանէ
ՇՈՒՇԱՆԻԿԸ
ԼԳէււստբ
՚ԲալԿւ վէսրղսէ՚էւ
Մւէէմէ՚1լէ՚նեա -
նի , ս՛լր. էէեց արար) :
կբ մ՛ա սնա
էլց է՛ն
ն ա խ էլէն արէն երէն
էլա -
րոէլ ուժեր՝ Պ՛ Պ՛
Ժ • Մակարեան,
՚ւ^էրքէրեան եւ 3 • Տօլապնեան •
Հյոլչէսնէքլէ
էէեբբ էէլէտէ էլատարէ
Արք. -
յ/ո^^ Ալիս Շամիրեան ,
խօսնաէլ՝
խմբապե–
էոուՀԷ
Ալիս Յարուրիւնեան,
սէէաէ նբ -
ւաղէ՝
խմրէոպեէոուՀԷ
Մատլէն Մարկոս -
եան
(էէաչնաէլէ
՚էրայ) :
էԲաէէքերոլ
մսէսնակցութիւնբ
100
ֆր ՚ ՚
ՎԱՐԳԱՆԱՆՑԸ
ՓԱՐԻԶԻ ՄկՋ
Այ"
^ / ՚ / " " ՛ / / ՛
Կ^""ք՚է
ե՚ոք
ժա՚էբ
չէէբսէ՚ե
,
Լոյս
Զուարթ
, ք,
էէէէս
ատ օն աէլ
եւ
Տեառ -
նբն էլա
էէ ալէ
լէէւսաւէառութէւն
։
Երկոլշարթի ,
Տեառնրնղէսռ
՚սլ։
Տ՚>ն
՚Բէո–
էւասնօրեայ
Գալսսէեան
Բբէսէոէէսէ է տա -
ճարն •
Պ
՚ո՚ոալ
՚էս
՚լ.
ժամր \Օէն :
17
Փե՚ոբ
. Եչ օր
Սրբոց Վարդանասււ
ղօբ
՚էէվա
լ՚էԱէյն ւէերոց
Լւ
1036
ՎԿ՚՚՚յԻՅ^՛
Յիչատակ
մեռելոց եւ տօն աղէէէսյին :
Պ"՛–
աաբաւլ
ժամբ
տասնին :
Աբաբողէէւթեէսնւլ
էէլէաէ նաէսաւլէէէՀԷ
Լւ
քաբո՚լէ
Հէէէ
յրասլե -
էոէսէլան սլաաուէրակ
Աերայբէ \ք • Վ • Մա–
նուկեաւն :
Ծանօթ
Այ" տարէ
բէոցառաբէսէ՛
,
էլպբ
էէ
ցնե
րէէ լ
ա չակե րանե րր
Հրալէբոլ
օ V,
են Աորպոնէ
սրաՀբ , ՚էւետրուէսր
քսա՛նե\^
փառաաօնէն
առթէւ
•
Հ
ԼԻՈՆԷ Ֆ– կ՛ Իյ՚ոչէ
մ՚սսնաճէւէէբ
րնգՀ.
մոէէէէփի էլր Հրաւէրէ էբ
էսնւլէոմէէւՀէնեբբ,
այ
՛է
էէւրբաթ
կէ"ք>րէ
փել
՚լ
Յոյներուն
"ր–
րաՀբ,
5 ոիւ Պօնֆուա;
կարեւոր
օրա ֊
քլաբւէ.
Բէէէէէր
բնէլե
լ՛
ուՀ էնե ր ու
նԼլ
՚կայէււ–
թիւնբ
էսնՀբաժեչէո
է :
Ֆ– ԿԱՊ– ԻյԱԶԻ Անիէռ
Պ
՚էԼա
Բոլոմպի
մասնաճիւ՚էի
րեէէՀ . ժս՚լոփր, այս
Լրկոլ -
չ՚սբթի
Ժամբ
երեքին,
38 ոիւ տիւ Մէնիլ,
Անիէռ : Կբ խնգբուի
ճչէէասլսէՀ
բլլալ ;
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ ԵՐԵԿՈՅԹ
կաւլմակերպուահ
Աերասաիոյ
Մուրաա
Ուս
էէ
ւմն
. Միութեան
Մ արսէ
յլի
մ ասնա -
ճէ՚լէէէ՚ե
կէէէլմէ :
Այս
Հյաբաթ
ժամբ
20 –ՅՕ^՜^
մէնչեւ
էոյս ,
60 ոիւ Կրինեան, սալ Մասւ^լիայի մ է ջ ։
Կբ նախ
՚^է
՚լաՀէ Պ– ԱՐԱՄ
ԱՐՄԱՎԱՆԵԱՆ
Գեղարուեստական
րնաէր
բաժէն :
Իլ՚ենց–
ւէ՚րա յօժար
մ ասնա
էլց
էէ
ւթէ
ւնբ
էլր
բերեն
Օր– Րօգիկ Իաղրամեան
(գաչնաէլ)
,
Օր •
.Ալիս Յարութիւնեան
Հաբտասանութէէն)
^
Պ– Դրիգոր Քէնաիրեան
Լարտասանու -
թիլն) : Կբ նուէս՚լէ
լութաքլաՀար
Պ– Աար–
գիս - Չէօրէքնեան ;
Տբամւսէսօսութէւն
մր
քոյր
եւ
եղբայր
Յարութիւնեաններէ :
Հք՛էէհաէլա չէո բժ ղաւեչտ
մ ր
Պ՚՚ւլ
- Օա՚ոո—ո
յէւ
էէսլր՚՚ց է, ա
չէէէ էլե
ր սէո ւթեան
էլո՛լմէ ;
Վեկափէս րութեամր
ուսուց չուՀ է
Տիկին՛
Աօնա Թորոսեանի :
Հէսյքլաէլան
ոլար
Տի՚֊րկէրեան
քոյրերու
կոէլմէ :
Հանգէ էւէ՛ մ է՛լ՛՛ց էն տեղէ
էլ ունենա
յ մաս––
նոէճէւղէս
փիճ՚սկաէսաղբ
, է նսլ՚սսա
Մի ~
Ութեանս
որգեգբահ
սաներուն ;
ԱբտՀին
լերմութիւնբ
ապաՀովուահ
է :
Տե՜էէի
քլ էէւնե՜նան արեւելեան եւ եւրոպա
կան պարե ր :
Մուտքբ աղատ է •
ԳԻՄԱԿԱՒՈՐ ՄԵԾ
ՊԱՐԱՀԱՆԳկԱ
ԿՐԸՆՈՊԼՒ ՄկՋ
Հյաբաթ,
12 Փետրուար , ժամր 29ին:
Տ Ճ Լ Լ Տ ^3*ճս])^IՏ]Տ^0յ^VIԼԼՏ
(Րտւէշ
ճ6 ւ՚Տճբօտւէւօո)
Նէոխաձեռնէէւթեէսմր
կասլէէ յտ
Իքաչի, ի
նպաստ
իբ գպրոցին :
0րշհ6տէՐ6
« Լ 6 Տ
Տօյ^տ ճ€ յ ^ օ ե
Խ
Քօւտ»
Օօռշօսւտ ճ6 X^&V6տէ^տ — Քսքքտէ —
ՕօէւԱօոտ
Օր– ԱԼՒԱ
ՎԱՐԳԵՐԵԱԵԱՆէ
եւ Պ– ՄԱՄԲՐկ
ԳՈԻԼՈՒՄԵԱՆԷ
ա
մէէ
ւսնո ւթե
էոն
աււթէւ Տէր
եւ
Տէկէն կա–
րւէււէլԼտ
Գուլումեէսն
Հրապաբաէլւսլ
^Ոքէ —
Հէո
քլա լութ էւն
կր յէս
յէոնեն
Բ"
է՛՛լ՛
անէէնւյ
էէլ՚էէնք
անձէոէէբ
էլամ Հեռաւլրէէվ
չնորՀա
—
ւոր
Լ
ցէն եւ Հետեւեալ
նուէ
րներբ
կ^բնեն .
Պէլլ՚ութէ՛
Հո՚մաւրլ
. Փ՚սէանճեէէէնճեմար
:-
նէն
1000
ֆբ - , Մարսէյլէէ
Համաղգայէնէէ
Մ չէէւքլէէւթա յին Մ իութեան
Հաէլոէր
, Հ • 3 •
գ.
Մչաէլոյթին
Տ " ՚ ն
Հաղար,
Աարսէյլի
Հ. 3– Գ– Բրիստա՚իոր
ենթաէլոմէտէին
Հագար, կապոյտ
իէաչէ
օգա
՚է՚ոխութԼ՚սն
չէնքէն
Հաղաբ,
«Յառսէխէ
րաբէլալաճմ՛ո՛՛ւ
Հաւլաբ ֆրանք :
Ատանալ
«8առալ»էն
:
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՛Բ
ՎԻկՆ֊
Ֆ– Կ– Խ՚սչէ
վ՚սրչութէւնր
չր–
նք ր֊, ակա
լէէ
ւթ ե
էէէմ
բ ս էէէ ացահ է Տ
է
՛կէն Ար–
էոԼմէս
Աէէէղրյբքեանէ
(հնեալ
Գալուստ -
է. Աէն) էւբ հնո՚լ
՚սց
յէ
չատ
աէլ էն էէ րէլո ւ Հա -
՛լար
ֆրւսնք։
Նոյն
Տէքլէնբ
էէւլրացես՚լ Պ*
Ասատուբ Ա անասեանէ՛
մաՀէէւան
տարե —
էէ
ցէն
աո թիլ
(Պոլի՛՛
) ե ր քլ
՛էւ Հաէլսէլ՛
ֆւ՚
էչր
նէււիրէ
կսէէէլէէյտ
Իէէոչի Օէէա
՛է
էէէսէէւթե ա
ե
չէնքէ
նոբէէէլէէւթեան
Համաբ -
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ԼԻՈՆ
Տէր եւ Տէկէն
Հ ր
՚ ս չ
՚Լաբղան -
լ
էէէն
եւ
էբքւնց
ա՚լ
՚լւէէքլէսն՚եԼբր
քլր
հէսնէէլ -
ցանեն թէ
էրենց
մօր,
ւլէէքանչ
մօր
Տիկի՛*
՚ 1 յ Ո . ւ ա | 1 դ ՚ք^էնաիրեանի
մաՀուան
քառա -
ւէ
՚ւնքէ
էէէ ՛ւթ
է՛
Լ
Հ՛՛
՛լե
Հանւլ
՛է
աեան
սլա
չ
՛ո
օն
ւղէտէ
քլա տար
ուէ ա յս կէ է՛ "՛քէէ
առաւօտ ,
Լէոնէ
Հէէէ
յոց
ք,
էլե
ւլք։ց էն :
կբ Հ րսէէ
է՛լ՛ուի
՚՛
իր
յի
չո՚՚ոուքլբ
յւսբւլ ոէլնե
ր ր :
X
ՄԱՐԱկՅԼ
—
Տէր
եւ
Տիէւին
Աէ
-աօեսն
էէէլբարք
էլր հէսնուցանԼ
ն
թէ
ՀողԼ
Հան -
ղիոա
սլիէոի
քլ
՚ոէոէէւրոլէ
այս
կիրաքլի առա–
ւոա
ւէէէւմր
\\ի
՚ե , Աէնժերոմի
Հայոց
եքլէէ––
՚է/՚ք/Ի^՛
է
Ի
յի
չ՚ո՚ոսէէլ
իրԼ՚նց
սիրելի
Հօ ՚
Աւետիս Աւտոյեանի
մ ա
Հ էէ Լան
յէառասուս
՜
քի
առթիւ
: Կբ
Հրալի՚րոլին
բարեկամնե ՜
լւբ ,
ՀէսյրէէնաքլիցնԼր
եւ
իր
յիչւստա՚՚Ր
լարղուլներ
յ
1ար. ^ X 6 Տ - 46, 11ս6 աշհ6ք. 1»&ւ1տ (9՛)
Fonds A.R.A.M
