« 3 ԱՌ Ա ^
ձԱՅ
ԳԻՐ-^Ը ԵՒ 2ԱՅ
ԸՆԹ Ե Ր Ց Ո ՚ԼԸ
•
Հայ
՚ չ ր ք ի
ճ ա կ ա ա ա ւ լ ք ւ ՚ ք լ
իւՆգրոյ
ա -
ո ա լ ւ կ ա յ է
ւ է ա բ ձ ե ա լ ։
Ա մ է ն
մ ա ր գ
Հ ա -
մ ա ձ ա յ ն է , ււր Հ ա յ ա լ ե ղ ո ւ
ր ա ա ա ր ա է լ ո ւ . -
թ է է - ն ն ե ր
ս ւ գ ա ո ո ւ մ
շունէն
.
ս ա Հ մ ա ն ա փ ա կ
^ շ ո ւ կ ա յ ^
ունէն.
ոԼ
մէայն
է ե ն
կ շ ա ա ց ն ե ր
Հայ
Հ Լ գ է ն ա կ ը , այլ ն ա ե ւ
չեն
փ ա կ ե ր
^
յ ա ճ ա ի ւ , Հ ր ա տ ա ր ա կ ո ւ թ ե ա ն
ձ ^ ա է ւ ս ե ր ր ;
Հ ե տ ե ւ ա ՞ ն ք ։
Հ ՚ ՚ ՚ յ ղ ր ա գ է տ լ ւ կ ր յ ո լ -
ւ ւ ա լ ք ո ւ է ,
> " ՚ յ
՚ չ ր ա կ ա ն ո ւ թ է ւ ն ը
կ ՝ ա գ ք ա –
տ ա ն ա յ , Հայ մ է ա ք ր կր տ ո ւ մ է , Հայ րն -
թ ե ր ց ո ղ ր
կ լ լ գմէլոՀԷ
: Կ ր ն ա Հ ա ն ջ ե ն ք
ն ա
ե ւ Մ չ ա կ ո յ թ է
ճ ա կ ա տ է ն
վ ր ա յ –
հքնգրոյ
ա ո ա ր կ ա յ
է ,
ն ա ե ւ , ճ ա ր մ լ ւ
գ տ ն ե լ ո ւ
,
չ
՚ " ր 1
՚ ք ր
է ՚ ա փ ա ն ե լ ո լ
՚ ^ է ջ ՚ ՚ Տ ր . —
Ա մ է ն
մ ա ր գ
Հ ա մ ա ձ ա յ ն է , որ
մ է ^ ո ց ն ե ր
գ տ ն ե ն ք ՝
մ ե գ մ ե լ ո ւ
Հ ա մ ա ր
ա ա գ ն ա պ ր
,
թ ա փ
տ ա լ ո ւ
Հ ա մ ա ր
Հ ա յ ա լ ե ղ ո ւ
Հ ր ա ա ա -
ր ա կ ո ւ թ ե ա ն ^
ս ս լ ա ռ ո լ մ է ն ,
էւրաէւուոելու.
Հ ա մ ա ր Հայ մ տ ա ւ ո ր ա կ ա ն ր ,
կ ռ ո ւ ա ն ն ե ր
ո լ ա տ ր ա ս տ ե լ ո ւ
՚ ^ ա մ ա ր
՜*՛",/
մ ա ք է ն
ու.
մ շ ա կ ո յ թ է ն :
Հ ե ա ե լ ա ՞ ն ք :
հ ե ր թ ե ր ո ւ
ս է ւ ն ա կ ն ե -
ր է ն
կ ա ր հ ՜ է ք ու տ ե ս ա կ է տ
կ ր
ս լ ա ր ղ ո ւ է
,
ա ռ ա ջ ա ր կ ն ե ր
կ՝լւլլան
, ս ր տ ա մ ո րմո ք
Հ ա ս –
ա ա ա ո ւ մ ն ե ր
կ լ յ արուվւն
թ ո ւ ղ թ է ն ;
կ ա ր ե —
չ է *է կա ս կ ա հ ՛ է լ ա ն կ ե
ւ լ Ն ո լթե ա ն
մաււէն
բ ո լ ո ր
անոնւլ՝
ո ր ո ն ք ,
ա է ւ ա ա ճ ա ն ա է ո ւ մ է
իրենց
փ որձէն
մ է ջ , ց ա ւ ա ղ էն
ե ւ լ ր ա կ ա
-
ց ո ւ թ է ւ ն ն ե ր ո ւ կ ր յ ա ն գ է ն կ ա մ լ ո ւ ս ա գ ր է է
ա ռ ա ջ ա ր կ ո վ մր կ ր վ ւ ա կ ե ն
է ր ե ն ղ
տ ր տ ո ւ մ
է ւ ո րՀ ր դ ա հ ՜ ո լ թ է լ ն ն ե
ր ր ;
Ա ե ն ք ա լ նոր բ ա ն
չ ո ւ ն է ն ք
1 1 " ^ 1 ^ Ք ՚
հ1,Պաբպուելոլ՝^
^
բ ն գ Հ ա ն ո ւ ր
շ ա բ մ ո ւ մ է ն
խ ա ռ ն ո ւ ա հ ՜
րԼԷ՚"է"՛–
՚ գ ա Հ ա ն ջ
ժ՛րն
է ո ր
մեղ
կբ
մ գ է գ ր է ^
շարժ՜ելու։
Տ ա ճ ա է ւ
ա է ւ ր ե լ ո լ
փ ա փ ա ք
կ՚ունենան
մ ա ր գ է կ • • •
Ե թ է
ա ն կ ե գձ՜
ս լ է ա է
( ^ Է Է ՚ ՚ ՚ ^ Ք
^ գ է
Հ ա ն գ է ս լ ^
ս լ է տ է
է ւ ո ս ւ ո ո վ ա ն է ն ք ՝
ն ա է ւ ^ որ
մ ե ր
մ է ջ
^ բ ն թ ե ր ց ո ղ ^
Հ ա ւ ա ք ա կ ա ն
ո ւ թ է ւ ն
գ ո յ ո ւ թ է ւ ն
չ ո ւ ն է
տ ա կ ա ւ է ն :
՚ Բ ա ղ ա ք ա –
կ ր թ ա կ ա ն
բ ն գ Հ ա ն ո ւ ր սլա / մ ա ն ն ե բ ո ւ
Հ ե տ
զուղա~,եո.
կբ
ս տ ե ւ լ է ք ս ւ է ա լ գ
Հ ա ւ ա ք ա կ ա —
նութէւնբ
: ճ ա կ ա տ ա ղ է բ բ
ո ւ ղ ե ց , որ քա—
գ ա ք ա կ ր թ ո ւ թ ե ա ն
ա ա ա կ
մ ե հ ՜ ա գ ո յ ն
մ - ո գ ո –
վ ո լ բ գ ն ե ր է ն
մ է կ բ ,
Հ ա յ ր ,
բ ն ա ւ ե ր
ու
ա տ բ տ ւ ^ ո ւ ա հ ^ , է բ
մ ե Ն ա ղ ո յ ն
տ ո կ ո ս ո վ
մնայ
ա ւ ո լ ր
Հ ա ց է
՚ ^ ե ա ա մ ո ւ ա ,
չ ա ր ք ա շ օ —
րէն
թ շ ո ւ ա ռ , է մ ա ց ա կ ա ն
բ ն գ Հ ա ն ո ւ ր
չ ա բ –
ժ ո ւ մ ն ե բ է կ ա մ նեբքէւն
Հ ե
տ ա ք ր ք բ ո ւ թ է ւ ն –
ն ե բ է
խ ղ ո ւ ա հ ՜ , իր ա ա ն ու
ա ն մ է ջ ա կ ա ն
շ ր ջ ա ո լ ա տ է ն
էն
ք ե ա բ ա լ ո
ւ թ ե ա ն
ս լ ա տ ա ս
-
է ւ ա ն ա տ ո ւ : Ա մ է ն կ \
լ ո ւ ս ա ց ն ց ո ւ ղ
աղողս
-
ա ա ն ե ր է ն , ա մ է ն է ն
ա ր ե ւ ո ա
ա ն ա ս լ ա ա ն ե
-
րէն
, ա մ ե ր է կ ե ա ն ու ե ւ ր ո պ ա կ ա ն
ո ս ա ա ն –
ներէն
մ է ն չ ե ւ
Միջին
Ա ր ե ւ ե լ ք ի
ա ւ ա ղ ո լ տ ք –
ն ե բ բ ,
Հ ա յ բ
ս ա ր ո ւ կ
գ ա բ ձ ա է է է կ ա մ մ ե
ք ե ն ա յ ի ն ո ւ Հ ե շ ա ա ս ի բ ո ւ թ ե ա ն , կ ա մՀ ե ւ
ի Հեւ ա շ խ ա ա ա ն ք ի ն ու
թ
շո
ւ ո ա . ո ւ թ ե ա ն ։
3)ր
ա ն ս ա յ ի ու Ա մ ե ր է կ ա յէ ք ա ղ ա ք ա կ բ ր
-
թ ո ւ թ է ւ ն բ ՝ է բ կ լ ա փ է ն
մ է ջ ա ո ա ձ ^ , Կ " է ՛ ~
սբնցոլցաձ՜
է Հայ մ ա բ գ բ ; Հ ա ր ո լ ս ա բ ա ք–
լ ա ս ե բ ա հ ՜ է,
օ տ ա ր ա ց ա հ ՜ , ս ն ա փ ա ո
ու
է ն ք ն ա ղ ոՀ : Ե թ է պ է ա է
կ ա ր դ ա յ ՝ իր փ ա –
ռ ա ս ի ր ո ւ թ ի ւ ն ն ո ւս ո փ ե ս ա ո ւ թ ի ւ ե բ
չեն
Ա ւ ե ր ե ր , ոբ... Հայ
ղիբք
կ ՚ ՚ ՚ ր ղ ա յ ։
Ե թ է
պ ի ա ի
չ կ ա ր գ ա յ , է ր ն ի ւ թ ա կ ա ն
ա ղ ր է լ ր -
ն ե ր բ
ս լ է տ ի
բ ա ն ա յ
Հ ա ճ ո յ ք ի
լպբձ-ուն
գ ե տ ն ի մբ վ ր ա յ , իր
միււերբ
ղ ո Հ ա ց ն ե լ ո ւ
կ ա մ
Հե շ ա ա ն ք է
պ ա պ ա կ է ն
յ ս ւ ղ ուր/է
ա ա -
լու
մոլեղէն
տ ե ն չ ա ն ք ո վ
մ բ ։
Ագք՚"՚*՚Ա
կ ա մ
գ ո բ հ ա ւ ո բ
ղ ա ս ա կ ա բ դ ր
^
է ր Հ ա յ ո ւ
ց ա ւ է ն
I
ղ ր կ ա ն ք ի ն
ո ւ տ ա ռ ա պ ա ն ք ի ն
Հ ե տ
ն ա ե ւ
Հ ա յերէն
կ ա ր
գ ա լ ո ւ
ա ն տ ա բ ա կ ո ւ ս ե –
լէ
ե ւ
անՀոլն
սլա սլա կ ո վ
ե ր բ ե ք
պ ի տ ի
չ կ ա ր ե ն ա յ Հ ա ս ն է լ իբ ե ր ա ղ ի ն , ո ր ո վ Հ ե ա ե ւ
ա ռ օ ր ե ա ն
հ՜անր
կբ
կ շ ռ է իբ
ո ւ ս ե ր ո ւ ն ,
ո ւ
ի
վ փ ճ ա կ ի չ է վ ճ ա ր ե լ ո ւ • • . :
՚քքՈյնն
է , ղ ր ե թ է , կ ա ց ո ւ թ ի ւ ն բ ՝
ն ա ե ւ
ա յ ս
ա փ ե ր ո ւ ն
վ ր ա յ ; Հ ե չ տ ա ն ք բ
վ ա ր ա
-
կ ա ձ – է
ա մ բ ո ղ ջ
ս ե ր ո ւ ն գ ն ե բ : Ղ ՛ ա բուն
մ
ձ ՜ –
ծ ՜ ա գ ո յ ն
ծ ՛ ա ր ա ւ ն է
Հ ա ճ ո յ ք ի պ ա Հ անջն
ու
փ ն ա ռ ա ո լ ք բ : Ա ի ն ե մ ա , մ ա ր ղ ա կ ա ն
խ ա -
գք՚Ր է քք
^3
"՚է
ա պ ր ո ւ մ ն ե ր
ե ւ
ղ ղ ա յ ա ց ո ւ ն ց ի ն
" է ր Ը
մ ա մ ա ն ա կ ու պ ա Հ ա ն ջ չեն
թ ո գ ո ւ բ
• է ա ն գ ա ր ա ու
խ ո բ ա ս ո յ ղ
ս ւ պ ր ո ւ մնե ր ու ,
մ ա ք ի
ղ բ ա ղ ո ւ մ ն ե բ ո ւ \ Ա յ ս
ղ ա գ ո ւ թ ն ե ր ո ւ ն
մէ9
ա լ
Հ ա ր ո ւ ս ա ր
. . . ո ս կ ի ի ն
ս լ ա չ տ ա —
մ ո ւ ն ք ո վ
կ ՝ ՚ ՚ ՚ պ ր ի
^ ա ն յ ա ղ
ոլրղ
^ կ ր խ ն ա յ է ՝ ^ ,
մ ի չ ա
(^չունէ՛»
, ՂՐՔԻ^՛
" ՛ ֊
թ ե բ թ ի ն
Հ ա մ ա ր
վ ճ ա բ ե լ , կր
նկաաէ
ժ ա մ ա ն ա կ ա վ ր ^ պ
ն ^ . . . ։
Գ ա ր ձ ե
ր ճ ե ա լ չ ք ա ւ ո ր ու
ա ղ ք ա –
աի1լ
գ ա ս ա կ ա ր ղ ն
է
որ կ ա ր գ ա լ ո ւ պ ա —
պ ա կ
ունի
, կբ
ս ի ր է
Հ ա յ Գիրքր–,
յ ա ր -
ղ ա ն ք
ունի
Հ ա յ ա ր մ ՜ է ք ն ե ր ո ւ
Հ ա ն գ է պ , կը
ղղայ
թ է իր
Հ ա յ ո լ թ ե ա մ ր
կ ՝ ա պ ր ի . . – ։
՛ ք ա ղ ա ք ա կ ի ր թ
ո ս տ ա ն ն ե ր է
մինչեւ
կի —
ս ա վ ա
յբենի
շ բ ջ ա ն ն ե բ ՝ կա յ ո ւ
կ ՝ ա պ ր ի
ն ա ե ւ
ղ ա ս ա կ ա ր ղ ր
ո ւ ն ա յ ն ա մ ի ա ն ե ր ո ւ ն
.«
ւնոնէ
թիւնը
ւնէն\
Հ ա ւ ա տ ա լ ո ւ
ե ւ Հ ա ւ ա տ ա ց ն ե լ ո ւ , թ է Հայ
մ տ ա լ ո ր ա կ ա ն ն
ու
ղ է բ ք բ
չեն
գ ո Հ ա ց ն ե բ
ղէնք
, չեն կ չ տ ա ց ն ե բ
զէնք
, ա ղ ք ա տ է կ են
ոլ
ա ն ր ո վ ա ն գ ա կ ,
ա ն ա ր մ է ք
ու
ա պ ա շ բ –
նոբՀ
: ֊
Ա ւ ե լ ո ր գ է
ըսել
թ է կ տ ր ե լ է չ է
պ ա յ ք ո ՚ ր ի է
ա յ ս
Հ ա մ ա ճ ա ր ա կ ի ն
գ է մ ,
խ ր ^
ր տ տ
կ ա մ յ ո ր գ ո ր
բ ա ն ա ձ ե ւ ե լ ո վ :
Ո ր ք ա ն
ա տ ե ն որ Հայ
*հիրքը
տ ա ր ա ձ ՜ ե լ ո լ
միջոց
-
ն ե բ
կը
պ ա կ ս ի ն , ա
յ ս
շ ք տ խ ո ւ մ
բ բ
պ ի տ ի
կ տ ր ձ - է • . •
ի ր ա ւ ո ւ ն ք
ո ւ ն ե ց ա ծ ՜
ըէէ"՛է
է I ՛
վ ե բ ա պ ա Հ ո ւ թ ե ա ն ց
մ է ջ :
Ա ր գ ,
բ ո լ ո ր
կ տ ր ծ ՜ ի ք ն ե բ ն ու
տ ե ս ա կ է տ –
ն ե բ բ
կ ո ւ գ ա ն
յ ՚ " ՚ ^ գ ի է
Հ ի մ ն ա կ ա ն
Հ
աբցա––
կ ա ն ի ն
.
—
Ի
^չ
՚դԿ՞"
ւՐ
՚՚-լ–.
"Ս
Հ
՚"յ
Դիբքււ
« շ " ^ –
կա ^»
ո ւ ն ե ն ա յ , ս պ ա ռ ի ,
լ ^ թ ^ ՚ ր ց ՚ ՚ ՚ Լ ը Բ"՚Ղ~
մոլթէւՅւներ
գտնէ
.
Հ ա ւ ա տ ա ց ս է ծ ՛
Ը Լ Լ ՚ " Է " ՚ Լ
Հ ա ն գ ե բ ձ , որ
Հայ
գ ր ք է
տ ա ղ ն ա պ բ
կ ա ր ե լ ի չ է ա բ մ ա —
տ ա պ է ս
գ ա ր մ ա ն ե լ
Ս
փ
է ՚ - ՚ ՚ - ք ի
Է
Հ՝ կ՝ են -
թ ա ւ լ ր ե ն ք թ է ֊ կ ա ր ե լ ի է
Հ ա մ ե մ՜ա1^ ա
կ ա ն
Հ ե ա ա ք ր ք ր ո լ թ ի ւ ձ
ո ւ բ ն գ Հ ա ն ո ւ ր
շ ա ր ժ ո ւ մ
ստե
գ ծ ՜ ե լ
մ ա տ չ ե
լ ի
ւլ ի ն ե ր ո վ ^
գ ր ք ե ր ո ւ Հը–
ր ս ւ տ ա բ ա կ ո լ թ ե ա մ
բ :
Ե թ է
՝
" " յ
՚ ւ ւ ՚ Ք է
լ ^ թ ե ր ց ա լ ն ե ր բ
չ ք ա ւ ո ր
ու
մ ի ջ ա կ ո ր ե ա ր
ղ ա ս ա կ ա ր գ ե ր են ա ռ ա —
ւԼլւլւսլէս՝
ա պ ա ,
ո ւ ր ե մ ն , մ ե ր
՚ , բ ա տ ա —
ր ա կ չ ա կ ա ն ն ե
բ ո ւ ե ւ Հ ե ղ ի ն ա կ ն ե բ ո ւ Հիմ -
ն ա կ տ ն
ձ գ տ ո ւ մ
բ
սլիտի
ըԼէա
յ Հ բ ա տ ա ր
-
կ ե
լ
^էժանաւէի՚1ւ՝ֆ
Հ ա ա ո բ ն ե ր :
ք ՝ ա յ ց ,
ի ն չսլէ՛^ ս
իրաւլորհ՜ել
տ ե ս ա կ ա ն
՛ս
յ ս
" կ ղ բ ո ւ ե ք բ , ե ր բ
թոււլթ
, տ պ ա ղ բ ո ւ -
թ ի լ ն ու գ ր ա շ ա ր շ ա ա ս ո ւ գ
կ ^ ա ր ժ ե ն մեր
օ ր ե ր ո ւ ն , ո ւ Հ րա տ ա ր ա կ չ ա կ ա ն ն ե
բ ո ւ
կ ա մ
Հ ե ղ ի ն ա կ ն ե ր ո ւ
Հճարք>բ
կը
ս ա Հ մ ա ն ա փ ա կ –
ուի
մ է ա
յ ն ու
մ ի մ ի ա
յ ն
լ ա ւ ո ր ա կ ,
մ ի ջ ա կ
կ ա մ
ղ ա ծ ՜ ո ր ա կ
թ ո ւ ղ թ
գ ո բ ծ ՜ ա ծ ՜ ե լ ո ւ
անկա–
խ ո ւ թ ե տ ն մը
մէջ։
Մ ե ր
Հ ա մ ե ս տ
կ ա բ ծ ՜ ի ք ն տ
յ ն է ՝ որ Հ ա յ
Ղ ՚ ր ք ի ն
Հ ա մ ա ր ա լ պ է տ ք է փ ն տ ռ ե ն ք
փ ը ր –
կ ո լ թ ե ա ն
տ ա ր բ ե ր
մ ի ջ ո ց ն ե ր : Պ է տ ք է ու—
ն ե ն ա ն ք կ տ մ ս ա եղծ՜ենք
Հ ա մ
սւղ
ա ղ ո լ թ ա
-
Ա Ն Գ Լ Ի Ս 7 2 Տ Ա Ր Ի
ե Գ Ի Պ Տ Ո Ս Ի
Ս ՚ է Ջ
•
Յուլիս
՚ Հ 7 է ն
վ ե ր ջ ա ց ա ւ անղ չ է ա կ ա ն
ղ ը–
ր տ ւ ո ւ մ ը
Աուէւլի
մէջ
։ Ա ն ղ չ ե ւ ե ղ է պ տ ա կ ա ն
վ է ճ մբն է բ ո ր կը տ ե ւ է ր
ե ր կ տ բ
ատենէ
է
է է ե ր
ե ւ գ ա բ ձ ա ծ –
է ր
ն ա ե ւ Մ է ջ է ն
Ա ր ե ւ ե չ ք է
Հ ր ա տ ա պ
Հ ա բ ց ե բ է ն
՚ ^ է կ ը ։
Անղլէոյ
ն ե ր կ ա յ ո ւ թ է ւ ն բ
Ա ո ւ է ղ ի
^/՚^"/–
նին
մ է ջ տ ե ւ ե ց
7 2
տ ա ր է ;
Ա տ ո ր ե ւ
ք ա ն ի
մբ
պ ա տ մ ա կ ա ն
թ ի լ ե ր ,
ք տ գ ե լ ո վ ^Լը
Մ ո ն տ » է ն
1 8 7 9
՜ ՛ — ՜
Ֆ ր ՚ ք ն ք ե ւ ա ն գ լ ի ա կ ա ն
Հ ս կ ո գ ո ւ –
թ ի լ ն
՛քը
Հ ա ս ա տ տ ո ւ ե ց ա ւ
ե ւ լ ի պ տ ա կ ա ն ե—
չեւմ
տ ա ց ո
յ ց ի ^ ւ
՚էրայ
ե ւ ^այն
թ ո ւ ա կ ա ^ ւ ի ն
Ա ղ է ք ս ա ն ղ ր ի ա
մ ի ջ ա ղ գ ա յ ի ն
գ ա բ ձ ա ւ :
1 8 8 2 •
Հ տ կ տ ն ղ լ ի ա կ ա ն
ց ո յ ց ե ր
տ ե ղ ի
ո ւ ն ե ց ա ն
Ա ղ ե ք ս տ ն գ ր ի ո յ
մ է ջ , ո ր ո ն ք
կ տ գ –
մ ա կ ե ր պ ո ւ ա ծ
է ի ն
ս պ ա յ ի մբ՝
Ա Հ մ է տ Ա—
ր ա պ ի ի
կ ո ղ մ է : ք ՚ ր ի տ ա ն ա կ ա ն
ա ո ր մ ի ղ ը
ռւ1
բ ա կ ո ծ ՜ ե ց
ք ա ղ ա ք ա ը , ա ո ա ջ ա ր կ ե լէ ե տ ք
Յ է բ ա ն ս ա յ ի
ե ւ
ք ՚ տ տ լ ի ո յ բ ն գ Հ ա ն ո ւ ր
՛լոր —
ծ՜ողոլթիւն
:
Ա ն գ լ ի ա ց ի ն ե ր ը
ք՚սմայէլէ՛"
ց ա մ ա ք
ելս/կ
ե ւջ ա խ ջ ա
խ ե ւ/էն
Ա բ ա պ է է
ո ւ ժ ե բ բ ։ Ե գ ի պ տ ո ս
փ ա ս տ օ բ է ն
է ն կ ա լ
բ ր է – ՛
տ ա ն ա կ ա ն
պ ա շ տ ս չ տ ն ո լ թ ե ա ն
ա տ կ : Ա ն գ —
՚ լ է ա կ ա ն
զ օ ր ա վ ա ր մը ^ ս ե բ ա ա չ ւ ^
ա է տ ւ լ ո —
սով,
ս տ ա ն ձ ն ե ց
ե ղ ի պ տ ա կ տ ն
բ ա ն ա կ ի ն
Հ ր ա մ ս ւ ն ա տ ա ր ո լ թ ի լ ^ բ
:
,
1 8 8 3 •
Ա ո ւ տ ա ն ի
ա ր շ տ ւ ա ն ք բ ;
1 8 9 2 - 1 8 9 5 – -
Ս ղ ա ո ւ մ ի
չ բ ջ ա ն
Գ ա Հ ի –
ր է ի
ե ւ
Լ ո ն տ ո ն ի
միջել
, Հ ե տ ե ւ ա ն ք
նոր
• Խտիլ
Ա բ բ ա ս
Հիէ^
է ի
Հ ա մ
ա ն գ լ ի ա կ ա ն
ք ա ւ լ ա ք ա կ ա ն ո ւ թ ե ա ն ;
1 8 9 9 *
Յ ք ր ա ն ս տ կբ
Հ ր ա ժ ա ր ի
ո ե ւ է
ս չ ա Հ ս ^ ջ է
Ն ե գ ռ ս ի
Հ ո վ տ ի ն վ բ ա ք Հ Ա ո ւ ա ւ ս —
նի
Հ ա մ ա ր
ա ն գ լ ե ւ ե գ ի պ ա ա կ ա ն
մ է տ ժ ա մ ա —
^ ւ ա կ
տ էբ ա պ ե աոլթէլՍ
բ կը Հաստատուէ
է
1 9 0 4 •
Ս է ր տ լ է բ
Հ ա մ ա ձ ա յ ն ո ւ թ է ւ ն :
յ է ն
կ ա ղ մ ա կ ե ր պ ո ւ թ է ւ ն մբ որ
մ է ջ ո ց ն ե բ
էւոբՀԷ
մ ե կ ե ն ա ս ն ե ր
գ տ ն ե լ ո ւ ,
ն ո լ է ր ա
-
տ ո ւ ն ե ր
ղ օ բ ՚ ՚ ՚ կ ո չ է
ե ն թ ա ր կ ե լ ո ւ , Հ ա յ մ տ–
քէն
ո ւ
մ շ ա կ ո յ թ է ն
Հ ա մ ա ր
ն է ւ թ ա կ ա ն
ղ ո –
Հ ո ղ ո լ թ ե տ ն ց
յ ա ն ձ ն ա ռ ո ւ
ք ՚ ՚ ՚ ջ
մ ա ր ղ է կ
է
մէ
Հ ա մ ա խ մ բ ե լ ո ւ
Հ
Կ բ
Հ ա ն գ ա ն ա կ ե ն ք
մ ե ր վ ա ր ժ ա ր ա ն ն ե բ ո ւ ն ,
մ ե ր
ե կ ե ղ ե ց է ն ե ր ո ւ ն , մ ե ր Հ ա ն ր ա քէն բ ա գ –
մ ա ճ է լ ղ
կ ա ղ մ ա կ ե ր պ ո ւ թ ե ա ն ց
Հ ա մ ա ր :
է՚նչո"՛
լ
ա մ ^ ա ն ք
Հ ա ն ղ ա ն ա կ ե լու
ն ա ե ւ
Հայ
*հիրքին
Հ ա մ ա ր :
Կ բ
նոլիրենք
, կ բ ղ ո Հ ա բ ե բ ի ն ք
,
էի՛" ՜
բ ո ւ ռ Կ
կ ո ւ տ տ ն ք
Հ ա ն բ ա յ ի ն
մ ե ր
բ ո լ ո ր
ձ ե ռ ն ա ր կ ն ե ր ո ւ ն
ա ռ թ ի ւ ;
ք ՚ ն չ ո ՛ ^ ւ
^ոլի–
ր ե ն ք , չ դ ո Հ ա բ ե ր ի ն ք ու
լ ի ա բ ո ւ ռ ն
չ տ ա ն ք
Հայ
Գ բ ք է ն
՝,ամալ։
:
Տ ն ս ^ ե ս ա կ ա ն ե ւն է ւ թ ա կ ա ն
պ ա յ մ ա ն ն ե ր
թ ո ղ
ս տ ե ղ ծ ՜ ո լ է ն , ու պ ի տ ի
տ ե ս ն է ք ՝ թ է
՝ ի ն չ պ է ՞ ս ս լ է տ ի
լ^ձէլղէն
Հայ տ ա գ ա ն գ ն ե–
բը , է ն չ պ է ՛ ^ ս պ է տ է
աշխատէ
Հ ա յ
մ տ ա ւ ո –
ր ա կ ա ն ը , ի ն չ պ է " ՛ ս ս լ է տ է
փ ր կ ո ւ է ն ք
լ ճ ա -
ց ո ւ մ է
ե ւ
թ մ ր ո ւ թ ե ն է :
֊ —
Շ ա ր ժ ո ւ մ բ
՛՛լէ–
տ է
փ ո խ ա ն ց ո ւ ի
գ ո բ ծ ^ օ ն է
ղործ՜օն
, ու
թ ա –
՚ – ՚ " Լ " Գ
մ ե ք ե ն ա ն ե բ ո ւ ն
Հ ե ա ՝
պ ի ա ի
խ ա ն -
՚ լ ա վ ա ռ ո լ ի
ն ա ե ւ Հայ
մ տ տ ւ ո բ ա կ ա ն ն
ու
Հե՚լփնակբ
;
Ե թ է ա յ ս
ն ա խ ա ձ ե ռ ն ո ւ թ ե ա ն
Հ ա մ ա ր
Հ տ մ ա ղ գ ա յ ի ն ն ե ր բ ,
Կրթ.
Հ է մ ն ա բ կ ո լ
-
թիլննեբն
ու Բ տ ր ե ղ ո ր ծ ^ տ կ ա ն բ
հ բ ա պ ս , -
բ ա կ
չիջնեն,
Հայ
Գիրքը
պ ի ա ի
չ ա բ ո ւ ն ա –
կ է
ի ^ ^ լ
գ ՛ ո մ բ ա բ ա ն
. . .
Փ ա ր ի ղ կը
ճ ա ն բ ա յ
Ե ղ ի պ տ ո ս ի
՚ է է " " յ
Մեծ՜ն
Բ ր ի տ ա ն ի ո յ
տ ի բ ա պ ե տ ո լ թ ի ւ ն բ :
1 0 0 7 -
1 9 1 1
Ս կ ղ ր ն ա ւ ո ր ո ւ թ ի ւ ն
աղ–՛
գ ա յ ի ն
շ ա ր ժ յ
ա ն ;
1 9 1 3
Հիմնա՚լբութիւն
ն ե բ կ ա յա -
ց ո ւ ւ չ չ ա կ ա ն
վ ա ր չ ա ձ ե ւ ի ;
1 9 1 4
Գեկտ.
1 8 –
Պ ա տ ե ր ա ղ մ է
պ ա ա –
ճ ա ռ ո վ
Ե ղ ի պ ՚ " ո ս
պ ա շ տ օ ն ա պ է ս կը
գ ր ո ւ ի
Բ բ է տ ա ն է ո յ
պ ա շ տ պ ա ն ո ւ թ ե ա ն
տ ա կ :
1 9 1 9 • •
Հ ա կ ա ն ղ լ է ա կ ա ն
է յ ռ ո վ ո ւ թ է ւ ն –
նեբ
:
Ե ր կ ՚ " լ " " ՚ ո ե ւ
բ ա ն ա կ ց ո ւ թ է ւ ն ն ե ր
Գա–
Հ է բ է է
ե ւ Լ ո ն տ ո ն է
մ է ջ ե ւ ։
1 9 2 2
• - ^
Ջնջում
պ ա շ տ պ ա ն ո ւ թ ե ա ն
յ
Ե ղ ի պ տ ո ս կը յ ա յ ա ա բ ա բ ո ւ է
է բ ր ե ւ
ղ ե ր է շ –
խ ա ն ;
Ս ա կ ա յ ն
((.ղոյսւվէճակբ»
կը
պ ա Հ ո ւ է
մ է ն չ ե լ որ ղ ա ն ա ղ ա ն
Հ ա ր ց ե ր
լուծ՛
՛՛ւէն՛–
,
ինչ՚ղէ
ս բ ր է տ ա ն տ կ տ ն
կ ա յ ս ր ա կ ա ն
Հ ա -
ղո ր գ ա կ ց
ո ւ թ ե ա ն ա պ ա Հ ո վ ո լթ
է
ւ ն բ
Ե գ է պ –
տ ո ս ի
մ է ջ , օ տ ա ր
յ ա բ ձ ա կ մ ա ն ղէմ ,
օ տ ա ր
ել.
վ ւ ո ք բ տ մ ա ս ն ո ւ թ ե ա ն
շ ա Հ ե բ ո լ
պաշտ
-
ս լ ա ն ո ւ թ է ւ ն բ ,
ե ւ վ ե ր ջ ա պ է ս
Աոլտանը..
1 9 2 4 *
Նոր
ձ ղ տ ո ւ մ
ր ա ն ա կ ց ո ։
թ ե տ ն ց
ո տ ն ձ ղ ո ւ թ ե ա ն ց
աոթէլ
;
Ա ո լ տ ա ն է
լ ^ ւ ղ Հ •
կ ա ո ա վ / 1 ք ր ի չ ի
ս պ ա ն ո ւ թ է լ ե բ •
1 9 2 7 *
Ա ն ղ լ ե ւ ե ղ է ս լ տ ա կ ա ն
Հ ա մ տ ձ ա յ –
նութե՚սն
ւ / ՚ Հ ւ
խ մ բ ա ղ ր ո ւ թ է ւ ն բ ,
ո ր ո վ
Մեծ՜ն
Բ ր է ա տ ն ի ո յ կը
ձ ղ ո ւ է բ իբ
ուղած՜խն
պ է ս
պ ա չ ա պ ա ն ե լ ո ւ իր կա յ ս ր ա կ ա ն
Հ ա -
գ ո ր գ ա կ ց ո ւ թ ե ա ն ց
ղ ի ծ ՜ ե բ բ : />
փ^ւ՚ք՛՛
յ ^՜՜
գ ի պ տ ա կ ա ն
գ տ Հ
լիճ
բ կ բ մ ե ր ժ է
ս տ ո բ ա —
գ ր ե լ ։
1 9 2 9
Վ ա ֆ տ ի
յաղթութիլնբ
բ ն գ Հ .
ը ն տ բ ո ւ թ ե ա ն ց
մէջ։
՚ 1 / ա Հ ա ս
վ ւ ա շ տ կ բ
վ ե ր ս կ ս ի
բ ա ն ա կ ց ո լ թ ի լ 1 ի ք ։ ե
ր ը :
1 9 2 8 •
Յ ք ո ւ ա տ
թ ա գ ա ւ ո ր ը
բ ռ ն ա պ ե -
տ ո ւ թ ի ւ ն կը Հ ա ս տ ա տ է :
1 9 3 6 –
Ա ր ք ա յ ա կ ա ն
բ ռ ն ա պ ե ա ո լ թ ե տ ն
չրջ՚ոններէ
ե տ ք , Ն ա Հ ա ս
փ ա չ ա
ի չ խ ա ն ո լ –
թ ե ա ն
ւլչուխ
կ ո ւ գ տ յ
ե ւ կ բ
Օղ ո ս տ .
*Հ2ին
Հ ա մ ա ձ ա
յ ն ռ ւ թ ե ա ս
ղ ա շ
գ ի ր
մբ
Ա ն գ լ ի ո յ
Հ ե տ , որ
սկղբոււնքով
վք՚Րջ
կ բ Գ^՚էր
ե ղ ի ս լ տ ա կ ա ն
Հողէն
վ բ ա յ
ր բ է տ ա ն ա կ ա ն
ղ ր ա ւ մ տ ն :
Գ ա Հ է ր է է
տ ն ղ չ է տ կ ա ն
պ ա Հ ա կ ա ՚ լ օ բ ք ը
"1^՚"Ք
1ւ՚
• Ր ՚ ՚ ՚ չ ՚ ՚ ՚ - է ր
1 ս ա կ ՛ ս
յ ն տտսբ
Հ ա ղ ա բ
ղէնուոբնե
բ ե ւ
4 0 0
օ ւ լ ա ն ա ւ ո ր ղ կր
պ ա Հ
ո ւ է էն
ջ ր ս է Ս ց ք է
մ օ տ ե ր ր
ք ս ա ն
ա ա բ ո ւ ա ն
Հ ա մ ա բ : Ասկէ
ղ ա տ
, բ ր է տ տ ն ա կ ա ն
ղօրքը
"էէ"՚Ք
I՝ բ ո ՚ ն ա կ է ր կ ա մ Ա ղ է ք ս ա ն ղ ր է ո յ
ե ւ
կ ա մ
ա ն ո ր
չ ո ւ ր ջ ը , ո ւ թ ր
տ ա ր ի ; Ն ա խ ա
-
տ ե ս ո ւ ա ծ ՜ է բ որ ա լ ս
թիւը
կ ր ն ա ր
ա ւ ե չ ն ա չ
^ պ ա տ ե ր ա ղ մ ի
ա տ ե ն ե ւ կ ա մ
մ ի ջ ա ղ ղ ա յ ի ն
վ տ ա ն գ ի մը պ ա ր ա ղ տ յ ի ն : \ ք ն ո ւ ն գ է ն ե ր -
կ ո ւ օր տ ռ ա ջ
բ բ է տ ա ն ա ց է
վ ե ր ջ է ն
ղ է ն ո ւ ո –
րը կ բ մ ե կ ն է ր
Գ ա Հ է ր է է
Մեծ^ն
Բ ր ի տ ա ն ի ո յ
գ ե ս ս լ ս ՚ ն ա տ
ունէն
,
որուն
սլա Հպսէէւ
ութի
ւ –
նբ
կ ՛ ՛ ա սլա Հ ո վ ո ւ է ր ե՛լ է պ տ տ կ ա ն
ոստէկտ–
ն ո լ թ ե ա ն
կողմէ
;
1 9 3 7 ՚
Ե ղ ի
՛՛լ ա ո ս կ
՚ ^ Տ ւ
գ ո ւ ն ո ւ ի
Ա ՚ լ ւ լ ե–
բ ո ւ
Ը ն կ ե ր ա կ ց ո ւ թ ե ա ն
մէջ։Ջնջում
քափի՛
թիւլ1Ա1|իոհ1քձ^ռլ
:
Գ ա Հ ա կ ա լ ո ւ թ ի ւ ն
Ֆ ա –
բ ո ւ ք ի :
1 0 3 9 –
Կ է օ պ է լ ս ե ւ Պ ա լ պ օ
կ՚այցելեն
Ե ՚ լ է պ ՚ ո ո ս :
1 9 4 0 – -
Ե ՚ ք է պ տ ո ս կ բ յ ա յ տ ա ր ա ր է է ր
չ է
՚ լ ՚ ՚ ք ՚ ՚ ՚ -
^ ^ ^ ^ ՚ ը •
1 9 4 2 • ~
Ա լ է Մ ՚ ^ Հ Է ր
փ ա շ տ ,
ն ա է ՚ կ է ն
վ տ ր չ ա պ ե ա ր
կը ձ ե ր բ ա կ ա չ ո ւ է ,
Ա ռ ա ն ց ք է
Հ ա ն գ է պ է ր Հ ա մ ա կ ր ո ւ թ ե ա ն
պ ա տ ճ ա ռ ո վ ։
1 9 4 5 ՛ —
Ե ՚ լ է պ ա ո ս կը պ ա Հ ա ն ջ է
1 9 3 6 ^
ղ տ է ն ա ղ բ է ն
վ ե ր ա ք ն ն ո ւ թ ի ւ ն ը ։
լ 9 4 0
Լ ո ն տ ո ն
կ՝բնղունի
վ ե ր ա ք ն ն ո ւ –
ս տ ո բ ա գ բ է
էն ռ ա > ն ա –
1օմբագրակա& «ԱՐԵԻԵԼք.»ի
թ հ ա ն
ս կ դ բ ո ւ ն ք ը ։
Բ ա ն ա կ ց ո ւ թ ի ւ ն ն ե բ բ
կբ
Օ Տ Ա Ր
Է Ջ Ե Ր
ՁԿՆՈՐՍԸ ԵԻ ԻՐ 2 ՈԳԻՆ
Ե ւ
ա ռ ա ջ ի ն Օրը փ ո խ ա ն ա կ ո ւ թ ե ա ն
Հ ա -
մ ա բ
ք ո ւ ր մ ե ր
ե կ ա ն ,
ե ր կ ր ո ր ղ օբը ա ղ -
՚ ւ ա ւ ա կ ա ն ն ե բ , է"^
ե բ ր ո ր գ օրը ա ր ո ւ ե ս
-
ա ա ղ է տ ն ե ր
ե ւ
ղ ե ր
է ն ե
ր ; Ե ւ ա յ գ
ձ ե ւ ո վ
վ ա ճ ա ռ ք բ
ս տ է պ ե ց մեղ ո բ ե ր կ ա ր
ա ա ե ն
Հոն
մ ն ա ն ք •
ւ
՚ ւ լ է չ
մ ն ա ց ի ն ք
լուսին
մբ տ մ բ ո ղ ջ
ե ւ
ե ր բ
՛էի
չ ե Րի ն
մեծ՜
ա ս տ գ ը
ս կ ս ա ւ
Հ տ ա ն ի լ ,
ձ ա ն ձ ր ա ց ա յ ու ս կ ս ա
յ
թ ա ւ է տ ւ ւ ի
լ
վ ա ղ
ո ց է
՛Ւ՛՛՛Լ"՛յ
՚՛ ՚՜ Հ ա ս ա յ
Ք՛՛՛՛Լ՛"քի
Ա ս տ ո ւ ծ ՜ ո յ ն
պ ա բ տ է ղ ը :
Գ ե ղ ն տ ղ ո յ ն
պ ա տ մ ո ւ ճ ա ն ն ե ր \
Հաղս՚ծ՛
ք ո ւ ր մ ե բ
ԷՈ-ին
շ ա ր ժ ո ւ մ ն ե ր
կ ր
կ ա տ ա ր է
ի ն
կ ա ն ա չ ծ տ ռ ե բ ո ւ
մ է ջ ե ւ ու սեւ.
մ ա ր մ ա ր է
ս ա լ ա ք ա ր ե ր ո ւ
վ ր տ յ ։ կը կ ա ն գ -
նէ
բ
ա ս տ ո ւ ա ծ ՚ ա բ ն ա կ
տ ա ճ ա ր ը
Լլարմ է բ
բ ո ւ ս տ ո վ
կ ա ռ ո ւ ց ո ւ ա ծ – ,
տոճէ
ղո
ներբ
ցուլե
ր " վ
է է ն ՛լա ր ղ ա
բ ո լ ա ծ ՜ ե ւ
ւ է ա
յ լ ո ւ ն
ո ս կ ե ղ օ ծ ՜
ս է ր ա մ ա ր ղ ն ե ր
ք ա ն գ ա կ ռ ւ ա ծ ՜ է -
ի ն : Տ տ ն է ք է ն
/լղմէնտբնեբբ
ձ ո վ ո ւ
ղ ո յ -
ն ո վ
յ ա է ՚ ճ տ պ ա Լ լ է
է է ն , ի ս կ
չ ո ւ բ ջ ր ՝
ղ ա ն –
ղ ա կ ն ե ր ո վ
ե ղ ե բ ո ւ ա ծ ՜
է ր , ս պ ի տ ա կ
ա ղ ա ւ
նիներ
ա ն ց ա ծ ՜
ա տ ե ն ն ի ն
ե թ է
Հ պ է ի ն
իրենց
թ ե ւ ե ր ո վ , կը
Հնչէին։
\
Ս
ե Հ ե ա ն ի ն
ա ռ ա ջ ք բ
ե ր 1 լ ա բ ա ձ ե ւ
ե ՚ չ ր ^ ւ —
ղ ա ք ա ր ե բ ո վ
ս ա լ ա ր Լ լ ո ւ ա ծ ՜
է բ ; Ե զ ե բ ք ր ե ր –
կ ը ն ց ա ծ ՜ ո ւ գ ո ւ ն ա տ
մ տ տ ն ե ր ո վ ս
լ ա յ ն ա -
տ ե ր ե ւ
ա ո ւ ն կ ե բ բ կ բ ւչ^ւնէի
:
՚Բուրմ
ե բէն
մ
ի ն
յ ա ո ւսջանւս
լ ո վ
ե կ ա ւ
ո ւ ե տ ի ս
կ ե ց ա ւ .
• ՚ ք ե ր
,նԼ.
պաք,
էբ
մէն
կ ա կ ո ւ ՚ չ օձէ
մ ո ր թ է , է ս կ ՚քէւսն
ա լ փ ե
տ ո ւ ր ն ե բ է
շ է ն ո ւ ա ծ ՜
է ր :
^ " ՚ յ ք
էլ՛ ս ե ւ
խ ո յ –
ր բ ,
մ ա Հ է կ տ ձ ե ւ
տ ր ծ ՜ ա թ ն ե ր ո վ
ղարւլս՚ր
—
ո ւ ա ծ ՜
է բ : Ե ր Հ ա գ ո ւ ս տ ը ե օ թ բ տ ե ս ա կ
1լեր–
ս լ տ ս է
Հ է ւ ս ո լ ա ծ ՛ է բ ե ւ է ր ա բ մ է
տ ա ր բ ե ր
՚ է ե ՚ լ է ն
ղ ո յ ն ե ր ո վ , է բ գ ա ն ղ ռ ր
մ ա ղ ե ր ր
ծ տ ր է բ ո վ
ն ե բ կ ո ւ ա ծ ՜
է բ :
՚ Բ ա ն է մը վ տ յ ր կ ե ա ն
վ ^ ր ջ ,
էնծ^է
Հ ե ա
խ օ ս ե լ ո վ
փ ա փ ա ք ս
Հ ա ր ց ո լ ց
. Ը " է թ է
մէաէլ
փ ա փ ա ք ս է տստուած^բ
տ ե ս ն ե լ ։
՝Բ ոլբմ
բ է ր
վէ
ո ք ր
" ՚ չ ք ե բ ո վ բ
չ ե շ տ ա կ է
ինծ՜ի
նայեէ՚՚վ
բ ս ա ւ թ է աստուած՛
ո ր ս է
է ր
ելահ^ :
Ը ս է
էնծ^է
,
՚ ՛ " ր
ւ ս ն տ ա ո ր
գ ն ա ց , ե ս
"՛ք
իրեն
պ է տ է
ը \ ւ կ ե բ ա ն ա մ :
ք*ր
ե ր կ ա ր
"բձ՜ա
յ բ
ե ղ ո ւ ն գ ն ե բ ո վ բ
ս կ ս ա ւ է բ մ ե ա ա ք ս ա յ
պ ա ր ե գ օ տ է ն
ե ղ ե բ ք –
ն ե բ բ
շ տ կ ե լ 1
—
Ա ս տ ո ւ ա ծ ՜ ը կ ր ք ն ա ն ա
յ .
յւս
՚–։է.\
Ը ս է
էնծ^է,
ո ՞ բ ն ն ջ ա ս ե ն ե ա կ ն է, է ր
մ օ ա
ե ր թ ա լ ո վ
աբթնցնե՚մ
ղ ա յ ն ;
Ա ս ս ՚ ո ւ ա ծ ՜ բ
ի ՚ ^ ջ ՚ ՚ յ ք ի
՛ լ ա ց ա ծ ՛ է , պո–~
ո տ ց
ք ո ւ ր մ բ ։
Ե թ է
ւլէնէն
ա ն ո ւ շ է,
էրԼան
Հ ե տ
մ է ա –
սին
պ է տ է
խ մ ե մ : Ե թ է Լ ^ ՚ ՚ լ է է
Հ ա ւ ա ս ա ր
պ է տ է
խ մ ե մ
ա ն ո ր
Հ ե տ ։
Մ ե ծ ՜
ղ ւ ո ր մ ա ց ա մ ո վ մբ
՚ / Լ ՛ " է ՛ բ
խ ո ն ա ր —
Հ ե ց ո ւ ց
է, Լ
ձ ե ռ ք է ս
բ ո ն ե լ ո վ
օղնեց
ինծ՜ի
ո բ պ է ս ղ ի
ո տ ք է
ելլեմ
ու ղէս
մ ե Հ ե ա ն
ա–
ռ ա ջ ^ ա բ գ ե ց :
Ա ռ ա ջ է ն
ս բ ա Հ Է
մ է ջ տ ե ս ա ւ
տ
ք ս պ է ս ի
կ ո ճ ղ է մբ վ բ ա յ
ղ ե տ ե ղ ո ւ ա ծ ՜
Լլուռք
մբ , ո—
րուն
վ ք ՚ ՚ ո յ
/""Հ
՛՛ւ՛
"՚– փ ա յ լ ո ւ ն
մ ա ր ղ ա -
բ է տ ն ե բ
շ ա լ ա ւ ա ծ
է է ն : Ա ն ե վւեն ո ս է
ք ա ն –
գ ա կ ո ւ ա ծ ՛
է ր ու
մ ա ր գ ո ւ մբ Հ ա ս ա կ բ
ո ւ
նէր
: ճ ա Լ լ ա տ բ
կ ա ր կ ե Հ ա ն ո վ մբ ղ ա ր գ ա ր -
ո ւ ա ծ ^
է ր , ե ւ
թ ա ն ձ ր
է ւ ղ մբ կբ
Լլաթէբ
է բ
մ տ ղ ե ր էն
մէնչեւ
ղ է ս տ ե բ բ : Իբ
ո ա ք ե ր ը
Լլարմրած՜
է է ն նոր է ա ղ յ ս ո գ ո ւ ա ծ ՛
ա յ ծ է մբ
ա ր է ւ ն ո վ : Իր մ է ջ ք է ն
ա ն ց ո ւ ա ծ ^
պ ղ է ն ձ է
ղ օ տ է է ն
վ բ ա յ
ե օ թ բ Հ ա տ բ է ւ բ ե ղ ւ ս ք ա բ կը
գ տ ն ո ւ է ր :
՚Բուբմին
Հ ա ր ց ո ւ ց է ն
թ է ա ս տ ո ւ ա ծ բ
ա–
ԱէԼլ՚ս"
է : Ա ՚ ՚ է կ ա է պ ա ա ս ա խ ա ն ե ց :
Տ ո յւչ
տ ո ւ ր
է ն ծ է
" ՚ս տ ո ւսւ ծ՜բ
ա պ ա
թ է
ո չ պ ի ա է
ս պ ա ն ն ե մ
ք ե ղ , բ ա ց ա ղ տ ն չ ե –
(Շար • )
ց է ։
Զ / ՚ ՚ ՚ ք ի ն
գ ս լ ա յ , որ
։ ս ն մ ի ջ ա պ է ս
ս ՚ ն -
ղ տ մ տ լ ո ւ ծ ՜ ո ւ ե ց ա ւ :
Բ ո ւ ր մ բ
՚ է ա ռ տ չ ե լ ո վ
ը ս ա ւ
.
-—
Նորին
ա մ ե ն ա ս լ տ տ ո ւ ո ւ թ ի ւ ն բ
եթէ՜
բ ժ շ կ է իր հ ա ռ ա ն , իրեն
ց ՚ ՚ յ ց
պ ի տ ի ա ա մ
ա ս տ ո ւ ա ծ ՜ ը :
ԶԼւՈքին
վ ր ՛ "
ք
՚ւ՚ւ
^ցէ
ու
ա ռ ո ւ լ ջ ա ց ա ւ
,
ք ո ւ ր մ
բ
ս ո ս կ ա ց
ո ւ ՛լէ"
Լւ ր 1չբ ո բ գ ս ր ա Հ
լ։ "՚–
ո ս ւ ^ ա ր ւ լ ե ց ,
ո ւ ր տ ե ս ա յ
կ ո ւ ռ ք մբ յ ա տ ւ 1 —
կուքւորէ
որ չ ո ւ տ ւ ս ս է վ ր ա ք կ ա ն ղ ն ա ծ ^
է ր :
Ա ն
վ ա ղ ո ս կ ր է
/լեր տ ո ւ ա ծ ՜ է ր ե ւ կ ր կ է ն
մ ա ր գ ո ւ
Հ ա ս տ / լ
ո ւ ն է ր
ւքց ո շ ո բ
ւ չ մ բ ո ւ խ տ -
ներււվ
ղ ա ր ղ ա բ ո ւ ա ծ
է բ : Իբ ճ ա կ ա տ է ն
վ ր ՛ ֊
բ ա յ
ո ս կ Լ ւ ք ա ր
մր կ ա ր ու
ս տ է ն ք ն ե
րը
ղ մ ո ւ ռ ս ո վ
ե ւ
կ է ն ա մ ո ն ո վ
մ ա լ ա կ ո ն ո ւ ա Ն
է է ն –
կ ո ւ ո ք բ մէկ
ձ ե ո ք է ն
մ է ջ
յ ա ս մ կ տ ք ա –
ր է
Լլո ր
ա ր ք ո ւ ն ա կ ա ն
ղ ա ւ ա ղ ա ն
մբ
բ ռ ն ա ծ ՛
է ր
1 ի ս կ
միւս
ձ ե ռ ք ի ն
մ է ջ ա լ
բ ի ւ ր ե ղ ե ա յ
գ ո լ ն գ մբ կ ա ր ։
Ա ^ ա ղ ա պ ղ ի ն ձ
ԼլօշիԼլնեբ
^ ա ղ ա ծ է ր ե ւ իր Հ ա ս տ
վ ի ՚ չ ն ալ
չ ո ւ ս ա ն ա –
ք ՚ " ր է
բ ո լ ո բ ա Լ լ ո վ մբ շ ր ջ ա ն ա կ ո ւ ա հ է ր :
Ա՚՚իկս՛՛^
է
Ա ս տ ո ւ
ա ծ ՜ բ ,
Հւ"Ր;ք"՚–տէ
ք ո ւ
րմ
ի ն :
Ա յ "
) ա"ի/լ՚ս
Ա ս տ ո ւ ա ծ ^ ն է , ըսա.
է
ՕՍԿԱՐ
Ո Ւ Ա 6 Հ Տ
էՀ ՚
Fonds A.R.A.M
