HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 52

Հ 3 Ա Ռ Ա Ջ »
«կաոսէվսւրութիւ-նն
ու.
^քերակոյաը
վարկաբեկէ»
:
ՊԷՕՐՈՒԹԻ
մէշ արէւ-նալէ
դէպքեր
Աւե­
՛լէ
"է՚նեցան
Ո ւ ֊ ր ր ՚ ՚ ՚ թ
օր
1
8"՚–ց՚որարնե
ՐԱ
կքէ բողոքէ
ԷՆ որ ցսւրղ
ոեւէ գսւաավճիո. չէ
սարուած–
Ժսրժ
Շաքարի
ղաաավարոլ.
-
թեաԿէ
Համար։
Շաքար
Հեղինակն
էր
Ղէ՚Ք"յ^է
^(Լ "V հբ ղ^"""՚Ղ՚"1""էր
մաՀ -
մեաական
կրօնքին
ու մարղարէին
" կ ր ՚ լ –
բուձքւքներր :
54
էԼիրաւորներ
կր
Հաշուեն
;
Աւելի քան
50
ձերբակալութիւն
տեղի ու­
նեցաւ.
,
բայց Ր"՛"
Հ ^ / ՛ ^ ^ ^
տեղեկութեանդ
ց՚՚ա^ՐՐ
՚Է^Րէ. Գ"""^ ^՚– Ք ՚ " ՚ Լ " ՚ Ք 1 Լ
նոբէն
ս ա ա ց ա Ն է Հանղարտ
երեւոյթ
մր :
ՋՈՒ-ԱՆ-ԼԷ.
^ " ՚ ^ ի
օրէ ի վեր
Հիւրն էր խորՀ • Միութեան,
ուրբաթ օր
մեկնեցալ
Ջինաստան
: Օ՚էակայան
եկտծ՝
էին Պ ՛Մոլոթով
եւ " ՚ ֊ ր է չ
կառավարական
սւ րձնաւո
րութ
իւննե ր
բարի
Տ ա ն ա —
պաբՀ
մաղթելու
կաբմիր
Զինաստանի
Հանրապետութեան
նաիւագաՀին
:
ՖԱՐՈԻ՚Բ՝
Եդիպաոսի
նաի՚կին
թաղտ
-
ւորր
շնո րՀալո
րա կան
•> եռագիր
մր
ուղղեց
Անղ
լի ո յ վարչապետին
Ա ուէ
ւլի
Համ
սւձա
յ – .
նութիւննե
րուն
առթիւ;
ԳաՀրնկէց
թա - ՚
գաւորբ
կր յուսա
յ թէ ասկէ ետք Եգիպ -
աոս ե լ Անղ լի ա պիտի
ունենան
բարեկա
- ^
մական
սերտ
կապեր :
ՆԻՈԻՏԵԼՀԻի
մէջ բ ա ց ո Ս ց ա ւ
կիրակի
օր
Հնղկա
չին
ի ժողով
ր , որուն
կլ, մ աս -
նակցին
ԼեՀաստան
, Հնգկաստան
եւ ՝^ա–՛
նատա
:
ժ՚՚՚լ՚՚վին
պաշտօնն
է քննել
ղինա—
գտգարի
պայմաններբ
Վիէ թ—Նամի
, Լտ–
ոսի եւ ՝^ամսլոճի
մէ^ :
3՛"^"/"/–
նիստր
,
որ
տեղի
պիտի
ունենա
յ այսօր
^ երեք -
շաբթի
, խորՀրգակցութեան
սլիաի
կանչէ
նաեւ
Ֆրանստն
, Լաոսր
, Վիէթ-Նամր
եւ
՝^ամպոճբ
;
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
ՇՐՋԱՆԸ
ձԵԾԵԼԱՆԻԻՈՎ
վերջացալ
կիրակի
օր ֆրանսացի
աիւոյ
եան
Պօպէի
րողթանակով
: Երկրորգ
Հան–
դիսացալ
ղուիցերիացի
՜^էէ֊պլէր :
ՍԱԱՏԻԿ
ՊԱՅՒՈԻՄ
մբ տեղի
ունեցաւ
հ է ւ ՚ " ՚ հ հ ա ռ ա ւ օ տ ՛Բէ ւոբ լա ^ուռնել
իբ­
բեւ
Հետեւանք
անձնտ
•սպանութեան
փոր­
ձ ի մ բ ։
4
^ " ղ իմեռան
կւ բաղմաթիլ
վի–
բաւորներ
աԼ Հաղիւ
աղասպեցքն
յ
եՒ^
Ը Ն Թ ե Ր Ց Ո Ո - Ն ե Ր Ո Ւ ^ Ն
Կը խնդ րենք մեր րաժանորդնհրէԹ ար­
ձակուրդէն աււաջ փակել իրենց հաշիւ ֊
նհրը :
Այս
աււթ֊իս կը յիշ ե ցն ե նք նաեւ թ է ար–
ձակէււրդի աււթիւ հաււցէի փոփոյսութեան
հաւքար անհրաժեշտ է նշանակել 1»ԱԽԿԻ*1ւ
ՀԱՍՑԷՆ եւ կցել 100 ֆրանք :
Ընթե ր ց ողն ե ր ո ւ համար
արձակուրդի
ր աժանոր դ ա դ րո ւթիւններ
կ՚ընդոսնինք :
Մէկ ամոուան ր աժնե դին՝ 300 Փր • :
ՍՏ֊ԱՀԱն՚ւ՚ԷՍ
Ա Ր Շ Ս Կ շ Օ Պ Ս Ն ե Ս Ն ֊ Ի
ՅԻՇ Ա տ ա ս ՚Ն
Կիյսսկի ,23 Յւււնսւար, 1955
ՍԱԼ
ՌԻՇԻԼԻԷՕ
կբ
իւնղբուի
Ր" է՛՛ր
կաղմ ա կե ր պութ
ի ւն–
ներՀն
նկատի
ւււ՝1ւէւնա
լ ա րւ թ ո ւա կա՚էւ ր ;
I * I ^ ^ ^ ; V ^ ; տ
|
Գրական
եւ քաղաքական
ամսաթերթդ
ճոխ
բովանգակսլթեամբ
: Թիւ
4:1 (3"*– ~
լիս) :
Շ. Շ. Բ. 178.00 ք՚3ո1տ. ^€էք6ՏՏ6 23.
ԳՊՐՈՑԱՍԷՐ
ՏԻԿՆԱՆՑ
Վ Ա Ր Ժ Ա Ր Ա Ն
Վարժարանի
խնամ ա կա լութ
ի լ ն
ր
1954 ~
1955
ղսլրոցական
տարեշրջանին
Համար
կբ վէնտռէ
.
— ֊
Ա)
Ուսուցչուհի
մբ, Հայերէն
ել
-
բանսերէն
լեղունեբուն
քա^ տեղեակ
, ոբ
միեւնոյն
ատեն,
իբրեւ
՚ չ ի չ ^ լ ՚ օ թ ի կ ,
Հբս–
կողի պտ շտօն
պիտի
կատարէ
Բ)
հ)ւ1|Ու ՈաՈԼցչուհի
Հայերէնի
լաւա–
պէս
տեղեակ
, ֆրանսերէնի
եւ
ձեռական
աչխս՚տսւնքներու
բտւականաչավ,
Նանօթ
,
ղարձեււ՚ւ
ղիշք՚("*թիկ
^"Կ"ղ1՛
"ւ՚՚՚է՚ոօ
-
նով :
թեկնած^ուներր
պէաք է ղիմեն
մինչեւ
Յ՚՚է-նիււի
վ^՜ւ՚^ք՛
•> վ՚ւ՚րժտրանր
խնամակա
-
լութեան,
\ 0\\\\\\–
աի Լ ՚Օաւ , Լր Ռէնսհ,
Աէն է Ու-ադ։
Հաղորղակց
• միից
ԿԿլիղ
՚ " բ
Փան–
թէնէն
առնել
146
թիւ Հանրակառք^
. իջ­
նել
Փ՚-վէյյ"՛՛՛
""^
՚ ՛ " – " ՛ •
ԵՂ- Ա.ՆԱ ԿԻ Մ Ե Ծ
Դ Ա Շ Տ Ա ձ և Ն Դ Է Ս
՚նՈԻԻՐՈՒԱԾ Խ Ա ա Ս Ո ՐԻ
ԵԻ
ՀԵՐՈՍ՚ն1յՐՈՒ 0ՐՈԻԱ1, ՅԻՇԱՏԱԿԻէ.
Սասնոյ ա պս ա ամբութե ան ՏՕամեակին
ա ռ թի ւ :
Նտխաձեռնութեամ
բ
Հ .
3 • ՛հ •
Մ ար -
քէյւի
Շրջ–
կոմիտէին,
մ ասնակցութեամ բ
ձ^^ան^ս
ենթակոմ
իտէներուն
եւ խում
բե–
րուն։
Հ ՛ 3 ՛
Գ՛ Ն"ր Սերսւնղի
Շրջ՛
վար–
չութեան
եւ իր մտսնաճիլգերուն
^
ինչպէս
նաեւ
կապոյա
^աչի մասնաճիւգեբուն
: ՚
8 Օգռսււաս, կիրա կի ա մ ր ո ղյ օրը , Լէ
՚Իայօլ Սէփ տ էմի ծաււախիտ
անտաո-ին
մ է յ :
Կբ նախագաՀԷ
բնկ. 3–
ՊԱՊԻԿԵԱՆ
Կբ
խօսի
բնկ. Պ՛
ԶՊՈՒ-ԲՃԵԱՆ
Այս
տօնտկաաաբութետն
ներկայ
պիտի
Ը.Ա՚"յ
Սէփթէւքի
քաղաքապեաբ
իր խոր -
Հրղականներով
;
Գհղարու1յսաական բ աժին
Երգ
ք նուագ
, արտասանութիւն
եւ զա -
նաղան
անակնկալներ
, բարձրախօսով
կը
նուագուին
Հայկական
եւ եւրոպական
լ ^ –
տիբ
եղանա
կնե
ր ;
Շրջանի
ենթակոմիտէներբ
եւ
անՀաա
Հայրենտկիցնեբբ
որոնք
օթօքար
չեն վար.–
ձտձ՜ , կրնան
առնելիքս
տանող
թբօլէպի՛––
սբ եւ իջնել
Աէփթէմէն
մէկ կայարան
յե–
տոյ
1^ Լէ ՚Բայօլ
ոստէկանական
շէ^քք՛^
առջեւ
:
Հա
յ ազտտագբոլթեան
նախանձախնգիբ
մեր
բոլոբ
Հայբենակիցներբ
սիրով կբ Հբ–
րալիրոլին
ներկայ
Րէէ՚՚՚է՛՛*–
"՚ ք
բացառիկ
տօնակատարութեան
:
Ս՝ուաքը ազատ է :
էյահատակ - բանասայւղծ
ԴԱէւԻԷԼ Վ Ա ՐՈԻԺԱ ՚ եԻ
Վերջին
ղորձ-ը
(իսկական)
Տ րամ աղրելի
է
գրավաճառներու
•>արիւր
Հատի գին
9)օպ Մարօք հատը 100 ֆրանք
Գիմել
նաեւ
իր միւս
գոբծ^երուն
մասին
Ճճ 6 բ է 1ՈՇ
Ք. I*. 989
Շ&տճհ\&ռշՁ.
(ատ^^օ^).
Ա Ր ե Ւ ^ Ե Լ Ե Ա Ն Գ Ո Ր Գ ե Ր Ո հ
ձ Ա Յ Կ Ա Կ Ա Ն ա Ս Տ Ս Տ Ո Ի Թ Ի հ Ն
Եթէ կ ՚ ռ ւ դ է ք մեծաքանակի էյինով
լ ա ւ ա գ ոյն դնում մը կատարել ա–
յ ւ հ ւ ե լ ե ա ն դ ռր գ երու
Գիմեցէք
7 ^ 1
ա Օ. 0 7 25
(Ադդ՛ Տան դիմա ց)
Ուր՝
պիտի
ղ ունէք
գիլբամատչելի
ղիներով
ճոխ մթերք
մբ :
Կբ ստանձնենք
ամէն տեսակ
նոբո—
ղութիւննեբ
: Փոխա -
նակոէ
թիւններ
եւս կր
կատարուի
ՀԱՅՐ Ե ա ԿԻՑ՚ Ս Ե Ր Ո Ւ ՀԱՄԱՐ
ՎՃԱՐ ՈՒՄԻ
ԴԻԻ Ր ՈԻԹԻԻՆ
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
ՖՐ՛ ԿԱՊ. ԽԱԶԻ
ՓԱՐԻԶԻ
մասնաճիլ–
ղին ՏԱՐԵԿԱՆ
ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ
Հոկտեմ
-
բեր
շ^ին :
Ուստն
ողնեբու
Տ իկնանց
խնամ
ակալու–
թեան
տնգրանիկ
Հանգէսբ
Ն"յեմբեր
Ղին :
*
ՀԱՅ
ԿԱՐՄԻՐ
ԽԱԶԻ
ՕԳՆՈՒԹԵԱՆ
ՄԱՐՄՆԻՆ
Տ տ ր ե կան պարտ
Հանգէսբ
, Հոկտեմ
բեր
Ոին
:
*
կիրակի
17
Հոկտեմ բեր
, Հանգէս
ի պա–
տ ի ւ Գ Ե Ր Ա Ս Ա Ն Ա– ԳՄԲԷԹԵԱՆի
։
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
Հ. 3. ԳԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ
ՕՐԸ կր տօն–
ուի
յառտջիկայ
Հոկտեմբեր
30^
ՂԻԺր1Լ^
(ւՄիւթիւալիթէի^^
մեձ^ սրաՀին
մէջ .
ա ա ա
է ք ա ^ Ր Ա Տ Ո Ւ Ս ոհս ւ ս սհՐ Ա ՑԸ
ԿԸ ՓՆ Տ ՌԷ
Երկր՚՚րգ,
սան մբ Աեւռի
Ա
խիթաբեան
գոլէժբ
ուսանելու
, 1954
Հոկտեմբերի
վերամուտէն
սկսեալ
:
ԹեկԿւած-ոլն
պէտք է լրացնէ
Հետեւեալ
պա
յմ տններբ
-
Ա.֊Պատանին
պէտք է հ^ագումով
Աե -
րաստիոյ
նաՀանգի
գիւղերէն
կամ
քա -
ղտքներէն
ը լ լ ա յ :
Բ՛
11—12
տարեկան
, գիտնայ
Հայե ֊
բէն
խօսիլ
յ
Գ՛
Ունենա
յ բժշկական
վկայագիր
եւ
իր յաճախած–
գպր՚՚ցի
տեսուչէն
վկայա
-
կան
, իբբեւ
յառաջագէմ
եւ
ապագայ
խոստացող
հ
Գ
• • — ֊ Պէտք է որբ կամ չքաւոր
բնաանի–
քի
ղաւակբ
ըԱտյ ;
Մէկէ
" ՚ ՚ - ե լ ի թեկնաՆունե
բու
պաբաղա—
յին
Մ խէթարեան
Հայրերու
Հովանաւո
-
բութեան
աակ
, մուտքի
քննութիւն
պիաի
անցրնեն
եւ յառաջագոյնբ
պիտի
ո ր գ ե գ ր –
ուի
ուսումնտսիրացի
կողմէ
, վ^^ տար -
II լան
Համար,
մինչեւ
պաք ալոոիա :
կբ
Հրաւիրենք
Ֆրանսայի
բոլոր վայ -
բերու
Հայբենակէցնեբէն
եւ մեր մասնտ -
ճիլղերէն
որ կարելի
եղած՛ին
չ ա փ
շուտ
ներկայացնեն
ընդունակ
պատանի
մ ը ։
Եթէ
թեկնած^ուն
Մարսէյլի
շրջանէն
է,
դիմել՝
Պ– Մ–
Մեսիկեանի՝
Եթէ
Տեսինէն
է, գրել Պ– Մ– Պաբտաք^
ճեանի
28 11Ա6
ճաՏՕ,
1)€01Ո6Տ (1Տ6Ր€)
^^յԼ
՚ Լ ՚ " յ Ր ^ 1 ՚ է
՚էՐ^ւ
Յտկոբեանի՝
60, ճ\՚. ճ. Քրւ^ ո ճ (6^.տո^սx (Տ61Ո6)
Փարիղի
Կեգբ • վարչութեան
Հասցէով
է
0՝ ե էլնած՜ունե
ր ուն մասին
տեւլեկացնել
Փարիղի
Կ • վարչութեան
, ամ
էն էն
ուշը
մինչեւ
20
0՛Լ "IIII՛II1 :
Սեբ • Մւււրաւո Ուս"ւմնասիրացի
կեդր. վ ա ր չ ո ւթի ւ ն
« Յ Ա Դ Ա Ջ » Ի Մ Օ Տ
ԿԸ ԳՏՆՈՒԻՆ
Հ Ե Տ Ե Ւ Ե Ա Լ
ԳԻՐԲԵՐԸ–
ՌՈՒԲԷՆԻ
ՑՈԻՇԵՐԸ,
7
Հատոր։
Գին
6000
ֆրանք:
ՊԱՏՄԱԿԱՆ
ՈՒՍՈՒՄՆԱՍԻՐՈՒԹԻՒՆ
-
ՆԵՐ
(Ն–
Ադ՚՚նց)
, գին
1000
ֆբ՚սնք
՚.
ԳՐԻԳՈՐ
ՆԱՐԵԿԱՑԻ.
(ֆրանսերէնի
թարգմանեց
Լիւք
Անառէ
Մարսէլ,
ուրիշ
ժոգովբգական
բանաստեղՆութի՚ձւնե
֊
րով) : Գին
1000
ֆրանք։
Թղթա տ արի ծ ախքը գնուլին վ ր ա յ :
Ֆ. Կ– խ Ա Ջ Ի « Օ Ր » Ո Ւ Ա Ն Ա Ռ Թ հ ի .
ԵՎԱՆԱԿԻ
ՄԵԾ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷՍԸ
Նախաձեոնութե
ամ բ
Լիոնի եւ Տ է՛՛ին
ի
քոյր
մասնաճիւղե
բու ;
Կիբակի
^
8
Օգոստոս
^ առաւօտէն
մէն -
չել
երեկոյ,
Բտֆէ
Լւսմտբկի
մօտ
ղովա–
սուն
ծ-տռասաաննեբուն
մ էջ ;
Գեղարուեստական
բաժին
, երգապը
*-
նակնեբու
վրայ
Հայկ
. երդեր
եւ ղանա -
գան
անակնկա/նեբ
Տ է սինի
Դ՚ԴՐ՚՚Տի
ա չակերտներ
ու
կողմ
է
պիտի
բլլան
Հայկական
պարեր :
՚–՛ Առատ կերուիյում :
Տեղլոյն
վրայ
սառնորակ
րմպելինեբ
եւ..
Համտգամ
ուտելիքնեբ
, խոբոված՜
միս եւ.
պաղպաղակ
; Գինե
ր բ ժողովրդական
:
ԾԱՆՕԹ
Օթօք ա ռ երը Փլաս կիշսսւէն։
կր մեկնին ժամը 9 15ին։
ՈՒՍՈՒՅԻՋ
ԿԱՄ
ՈՒՍՈՒՅՋՈՒՀԻ
ԿՊՒՋՈՒԻ
Ֆ • կապ
. քցաչի
Տէսինի
ղսլրոցին
Հա ֊
մաբ : Նախբեաբութիլն
կբ տրուէ ա յբ եւ
կնոջ
I ԳոՀացուցիչ
պայմաններ
(բնակա
~
րանը
ապաՀովուած՜)
;
Մանբամասնու
թեանց
Համար
դիմել՝
Ս– ԱՌԱ՚ԲԵԼԵԱՆի
,
12 Ռիւ ՚Սանսէն, Տէււին (Ի գ է ռ ) ։
Բ Ն Ս Կ Ս Ր Ս Ն Ն Ե Ր Ո հ Շ Ի Ն Ո հ Թ ե Ս Ն Ե Ւ Ն Ո Ր Ո Գ Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
ՐՍՑՍՌՒԿ Ջ Ս Ր Դ ե Ր Ը ԿԸ 7ԱՅԹԱՅ^ՈՒՒՆ
Հ է Լ Ց Կ Շ Կ Շ ՚ Ն
Հ Շ Ծ Տ ւ ւ Տ Ո Ի Թ Ե ՚ Ն է ՚ Խ
աա.
X ո օ 111 լ >% €
52, 1^Ա6 (36 Շհ^ւօո, ՐձՏ.1Տ 12^
4 հւտ ււս€ V3^1^xոէ Օօսէսււ6ք, ճ I ^ ^ ա x տ Ս I ւ
10 ^V^. ճ6 ^^ոո^Vա^^^տ,
V I Լ Լ Տ Ւ յ Տ Ս V Տ ֊ Լ Ճ - ^ ^ I ^ ^ ա Տ
ՊԱՏԻ
ԱՄԷՆ
ԿԱՐԳԻ
ԹՈՒ%ԹԵՐ
ԵՒ
ԱՌԱ-^աԿԱՐԳ ԻԻՂԱ՚ւ-ԵՐԿ՝ ՍԵՓԱԿԱՆ Ա Ր Տ Ա Դ Ր ՈԻԹԻԻՆ
Զհր |ւնակսւ|ւանքւե|յու6 կ ուա այ էյեղարուեսաական հ ա լ ե լ ի եւ ջելւմ մթն ո լ ո ր տ ,
իսկ ձեր էւ|ինւոքւէին ւ|րայ կը կատարէ յսիստ կարեւոը խքւայողոնթիւՍներ :
ՍԱմՈՒԷԼ ՍՈՒՐՍՏ եԱՆ Վ.ԱՐ(ք–ԱՐԱՆհ
Աբձանագրութիւննեբը
բացուած՜
^^1954՛
1955
ու ս ումնա կան տտ բ ե շրջանի
Համար *
Կը խնդրուի
բոլոբ Հայ ծ՛նողներէն
, ո–
բոնք
կլի փ՜ափաքին
աղգային
այս դաբա -
լոր
Հաստատութեան
մէջ ապաՀովել
ի -
րենց
ղաւակնեբուն
տոՀմ ա յ ի ն եւ ֆրան -
սական
կբթութիւնբ^
օր առաջ^
դիմել–
տեսչութեան
, արձանագրութեան
Համաբ
է
Մո՚-րատեան
վարժարանի ա յց ե լ ո ւ -
թի ւնն ե ր ր ՝ Շ ա բ աթ ե ւ Երկուշաբթի օրերը
եւ ժամա դ ր ո ւթե ամբ :
1)ւք€€էւօո €օ11€Տ6 յ^քաշուշռ
շ6, Տ.Ա6 X^070ո - Տ^V^^տ (Տ. Օ.)
ա.
: 06Տ. ւ8–2 8
Կ Ո Մ Ս Ի
. (ՎԱՀԱՆ
ՓԱՓԱԶԵԱՆ)
|
Հ<ԻյոնաբՀ
Հեբոսնեբբ–»
եւ <ք.իմ
Յուչերըէ
տրամադրելի
են տակաւին
:
Գիմել
Գավէղեանի
^&V62^ՑI1, 37 11Ա€ Ժ6 X^€V^Տ6
1ՈՅՍ
ՏԵՍԱՒ
ԵրաժշտապեաԼ. ՃԷՐԱՀԵԱ՚նԻ
«ԱՌՋԵՌՆ
ՏՕՆԱԿԱՐԳ
>>Ը
Ոբ կբ ւղւսրIIւ՝1ւակէ
՚ / / ՚ Հ ^ / " " 7 / ՛ ^ ՚
առա -
ւօաեան
եւ Ա– Պատաբաւլի
երալեցողոլ
-
թիլննԼբբ
, Հինգ
տաղաւարներու
,
Տեաոն–
բնղաււաջի
, Աեծ
Պտ՚՝"ւյ
կիրակիներոլ
^
Շաբաթ
երեկոներու
, քւքտղաղականի
ե -
կեսցիի
եւ ֊,ւււ՝1ււլ ստեսւն
շարականներբ
֊աւնղեբձ
ծ՜անօթութ
Լ սւմ բ :
(քն՜՚րաժեշտ–
աոաջնորդ
մբ եկեղեցականներու
եւ աչ -
խա ր Հ ա կաննե
ր ո I. : ի բ աե սակին
մէջ ան -
նախրնթաց
մաւոԼան
:
Գին՝
500
ֆր • թղթատարի
ծախքով
550
ֆրանք։
Ցտնձնարսյրւււթիլնք
կանխիկ
վը–
ճարումով
:
Գիմել՝
Լ6V0Ո 11)յ՚61*&հւՅււ
32 ե1Տ,
Ժ6Տ 1՝&Ա\–€էէ€3
Տ€ՅԱաՕՈէ–3\1&ՐՏ61116.
ՕԳԱՓՈհէՈՒԹԵԱՆ
ԿԱՅԱՆ
ՀԱՅ
ԿԱՐՄԻՐ
ԻւԱԶԻ ՕԳՆ •
ՄԱՐՄՆԻ
ալ
։։ւ։ի
ւ։ իաւ
թ
1ւ ։ւ։ն
քլայանի
/• . իաւմբը
պի—
,ււի
մեկնէ
Օղոս՚աւս
Հ\էն : Արձանաղրոլ
իքիւ ն՚1ւե րբ կ բ վ։ III կ ուին
Օղ ոսւոոս
վեցէն ,
֊է I, IIIէ. I IIIբ։ււր կբ րոնձէւաբարենք
ծնողնԼ
րան
ււ/ււղէսղի
փութսւցնեն
աբձանագբու—
թի՚ննԼբբ
ւիոքրիկներռն
սբ,.նք պիտի
ղբ~
կւ։ւ
ի՚1ւ ալ ւււվա խ ա թ ե ան կա
յան
()։լ ււստոս
վեցի
տոտւօտոլն
ւղէաք է կա—
ւոարու
ին բժ շկակա''1
քննութ
իւննե
ր բ
այն՛
ւ) ան III կնե րան ււրոնք
ղես քննոււսծ
չեն ::
Օ ղ ւ ւ ՚ ՚ ա ՚ ՚ ս
^՚^ին , մեկնումբ
տեւլէ
պիտի
ու—
նենայ
ժամբ
8 ֊ 3 0 ^ ^ :
Ուրեմն
մանուկները
պէտք է
15 ռիւ Ժան Կու Ժօհ
բլլան Ժա —
մբ
><ին։
^/Ո քն օրբ տոաքին
խուժ բէ օգօւփոխու
՝-•-
թ
Լ ան ման III կնե բբ պիտի վ ե րա դառնան
Fonds A.R.A.M
1...,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51 53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,...552
Powered by FlippingBook