HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 47

Ա– Ջեխովբ
ձնուել
I
1860
թ.
յսւնռա–
յ.ին Ռ ա ս ա ս ա ա ն ի
Հաչ,,սւում՝
ԱղովԼան
եովի
՚եաւաՀա՚ևղէսանԼբէց
ՏագաՆրոգ
քսւղ,..քում
. քհո..ս այռ աիսչար
ինտելի ֊
զեՐւտը
(մաաւորականքչ)
բնաւ, էբ մԼվա -
վայբէ
ծնոէնղ
չկ..Նբա պապբ
ե,լաՆ
է
ղոբՆՆական
ք^դո սնա կ,, ւթ
ի ւն՚ե ե բ
ունեցող
մէ ճոբա
, ոբ կաբողացԼլ
է նիւթական
մ
է ֊
ւ ՚ ՚ ց ն ե բ կուաակել
Լ լ ղնե/ էբ աէբոշէց
էբ
աղաաոլթէլնբ..
Հայբբ
եղեբ է մանբա
֊
վաճաո
(<օղաի,կաթ)
Տաղանբողում
եւ
միայն
մայբբ
քիչ թէ շ,,.,^ Հեաաքբքբու
-
թիւն
կ ցոյց
աուել
ղէպի
ղ ֊ ի բ ք ն ու բն -
թե բ ցան
ութ
իւնբ ;
Ա. Զեխովբ
իր ուսումբ
ոկսել
է Տա -
ղանրոգի
յունական
գպրոցում
, իսկ
յեաոյ
սւնցել I աեղական
ղիմնաղիան
(լիսէն)
որ
աւարաելսւց
յեաոյ,
գնացեր
է Մոս ~
կուա Լւ մաել
Համալսարանի
բմչկական
ճիւղբ :
« Մանկութեանս
մամանակ
ես
մանկփ.ււ~՛
թիւն չեմ ունեցեթ
, «ես ձ֊նուել
եմ , մե -*
քքացել
,
սովւէ րե
լ եւ ղրել
սկսե
լ մի մ իշւս–՛
վայրում
,
որաեղ
ղրամ բ ա յ լանգա
կօր էն
մեծ՜ դեր էր թաղում
», ղրում է
Զեխովյլ։
քքէ. Տաղ ան բոգի
ղիմնաղիա
յում
եւլահ– մա­
մանակ
նա յաճաթ
սաիպուահ՛
էր փոէսա -
րին
Լ լ Հօրր խան ութ ում եւ ա լնաե ղ
սովո–
րել
ի քւ ղ ասերբ
;
Շո՚֊աով
\Լ . ԶեխոէԼի
հ՜նողներբ
փ ո խ ա -
ւլբրւում
են Մ ոսկուա
եւ պ ա ա ա ն ի
ւլիմնա–
ղիսաոբ
(լիսէականբ)
սաիպուած՜
է
լինում
անձամբ
Հողալ
ոչ միայն
իր, " ՛ յ Լ
^ ՚ ՜
ԷՐ
• եղբօր
ապրուսաի
միշոցներբ
: Նո
յն
ծ՜անր
կեանքն
է վարել
նա նաեւ
ուսանողական
էոարինԼրին
;
Մ ոսկուա
յում եւս նա սաիպ—
ուե
լ է ցերեկնե
րբ
Հեաեւիլ
ղա սա խօս ու -
թիւննե
ր ին
,
իսկ
ղ1՚ չեր^ե
ր բ
ա չխաաի
լ
.աէղաՀոէԼելու
Համար
իր ե՛ւ իր
բնաւոնիքի
կե անքբ : Հակառակ
ա յս
ամ էնին նրա
Հ ո–
ղին չի լեցլում
ղառնութեամր
ու չաբու
-
թեամ
բ ա յս աշխարՀի
կար ղերի ու իր շր–
^ա սլա ա ի դէմ
,
այլ բնդՀ ա կ ա ռ ա կն
,
Ա •
Զ ե խովբ
, Հասռւնանալսվ
,
կաղմ աւո
րւում
է իրրեւ
աիպար
ռուս
ինաելիղՀ
նա՝
անձ­
նուէր
, ղո֊ւարերող,
մարղասէր
եւ
այլա—՚
՚*՚էր •
1881
թուին
Ա. Զեխովր
աւարաում
է
Մ ոսկուա
յ ի
Համ ա լսարանի
բմ շկա կան
•Հիւղբ
եւ մեծ՜ եռանդով
սկսում
է ւլրաղ
ուել
րժշկութեամր
:
«ք^ԺշկութիւՐւը իմ Օ–
րինասւր կինն է, իսկ
գրականու–թին6ը\,՛
սի՛րուհիս» :
Հակառակ
այս կաաակով
աս–
ուած՛
խօսքե
րին՝ Մ
.
Զեխովր
ունեցաւ
յե–
ւոաղային
միայն
մէկ կենակից
ղրակա
նութիւնբ
, որին
ծ՛առայեց
նա իր
ամբողշ
կեանքում
եւ որի շ^արՀիւ
ձեռք
րե
բաւ
անմաՀոլթիլն
:
ք՝ւո յց
բմ շկա կան մասնաղ
իաութիլ^ւբ
իր
կարւլին
մեծ՜ապէս
օղաակար
եւլաւ
՚1Ր"՚1.
Զեխովի
Համ
ար ; ք^մ
շ կո ւթ
ի ւ ն բ
Հնա
րաւո–
բութիւն
աուաւ
նրան
ծ՜անօթանալու
այն
միշավայրին
, "րի մէշ աշխաաում
էի^
ռուս
մ ա ա ւո
ր ա կան ո ւթ ե ան մէկ
կարեւոր
Հաա ուած
ր կաղմ
ող
ր՚^է ^կ^ե ր բ
,
"Ր"՚^էւէտ
չաաերին
նա դուրս
բերաւ
յեաաւլային
իր
ստեղծ-ադործ^ութիւնների
մէշ֊.
Մի՚-Ս կ"՚Ր~
մ իէլ
բմ շկակւսն
մ ասն աղ ի աս ւթիւնբ
ղար -
ղւսցրեց
Զեխովի
մէշ մարդոց
ներքաշ
-
խ ա
ր Հբ վերլուհելու
եւ նբանց
Հողիներբ
ճանաչելու
այն
քլինիկսւկսւն
մեթոար,
որ
ղործ^ են ղնում
րժիչկներր
Հիւանդու
-
թիւնների
ախաաճանա
չութ
ի էնբ կաաա
-
բելու :
Իր
եղբօր
շնէւրՀիւ
ծ՜անօթանէսլւէվ
րան -
էՈէսյին
ղործ^ի եւ աքս ո ր ա կանն ե ր ի
կեանքիդ
պայմէսնների
Հեա, Ա– Զեխուէր
որոշում
է ղնէսլ
Աաիէէոլին
կղղին եւ
ուսումնասիրել
անձամբ
այնաեէլ
ւլէոնուուլ
աքէէորսւկան
-
ների
կեանքբ :
1890
թուին
նա
ճանա ֊
սլէորՀ է բնկնսւմ
ղէպի
Հեոաւսր
Արեւելք։
Տեղ
Հասնելով՝
էէէնմիշասլՀս
էսնցնում
է
ղոբՆի։
Գրեթէ
ոաքսվ
չաէիռւմ
է Աէսխա -
ւինբ
Հիւսիսից
Հէսրէսւ
Լկղղի՚ե
" ՛ յ ղ
մամա–
նէոկ,
ինչւղէս
եւ այմմ,
ղանւ"ւմ
էր ամ–
բ"ղշ"վին
ռու-սական
ա ի ր աւղե
աութեան
աակ),
չփւում
է ,սքս ո ր ականնե
ր ի Հեա , >
կաղմոէ.մ է նրանց
մ ա րւլէսՀամ ա բ ր եւ վե -
րաղարձին
ղրում
է իր յայանի
Հաաոբբ
Աախալինի
մասին :
1891-1892
թ –թ .Ռռոասաանի
որոչ
մ.ս–
•էերում
սոէէ է աէւաշ
ւլալի"
:
Ա.
Զեխովր
ղնում է այղ սովեէսլ
չրշ՚ս^ր
եւ լէէւսէ-մ է
սովի
էլէ՛ւ՛ մղւոէէ
ւղայքարին
:
Յօղսւա
սովեէսլների
Հրաաա
-
րակ
" լ ո ւ լ
մ ողէէվաՆ"՛
ների
Հ 1"մ ար
ւլ
րում
է ձրիաբար
սլաամէէւէսծ՜քնել՛
, աալիս
է
ղրէսմ
, անձամբ
մէ1ւլէւվոա.մ է
դրամ
^՚–
մեկնում
է Նիմնիյնսվղորոէոի
նաՀանղբ
եւ.
օ՚լնո
ւթիւն
Հաէւց
^/
ււք սով եալ
ւլ ի
ղ ա ՜
ցինեբին
:
1892
թ– Ա– Զեխովի
նիւթակէսն
վիճակբ
այնքան
է բարլոքւում
, որ նա Հնարաւո
-
բութիւն
է սաէսնում
էլնել իր Համար մի
՚ է ՚ ՚ Ք բ ի կ կալոլած^
Աելխովոյում՝
Աոս­
կուայից
ոչ Հեռու։
Այղ ն ո յ ն աարին
Ռո՛––
սասաանում
աարած^ւում
է քոլերա
՚՝ի -
ւանւլոլթիլնը^
. Ա. Զեխովբ
նորից
լՆւում
է
՛լո րծ՜ի , այս անդամ
ոչ միայն
իբրեւ
Հանրային
՚էորՆիչ,
այլ նաեւ
իրրեւ
բբ–
միչկւ
Նա դառնում
է Աելխովայի
չրշանի
աոող^ա պաՀ ական
ւլործ^ի
վարիչ,
նորից
գրաւէ է ֊.աւաքում
եւ
կաղմ
ակերպում
բմչկական
եւ պարէնային
կէաեր
չրշա -
կ՛ոյ
դի ւղե բ ո ւմ ; ք՛ ր
կա
լո ւած ո ւմ
նա
՚լբաւլւում
է ձրի բմչկէէւթեամբ
, շինէէւմ է
նաեւ
դպրոց
դի ււլա ց ինե
րի
Համ
ար եւ ա -
մէն
կերպ
աշխաաում
է բարձրացնել
նբ —
րանց
մ շակութա
յին
մակաբւլակբ
;
Ա • ԶեխոէԼբ
մի քանի
անւլամ
ա յցե
լում
է Արելմաեէսն
Եւրոպա
1891. 1891
եւ
1897
թ • թ • , բա
յց երկար
չի մն/էւմ
էս յնաեղ
:
Հ^ակառա1լ
իր նէսխորդ
էէրոէլնեբից
ոմանց
(Տո՚֊բգենեւ,
Գոէէառեւսկիյ)
, Ա.
Զեխււվր
իբ
Բ՚՚լ՚՚Ր
գործ^երր
ւլրում է Ա՚ուսասէոա
-
նում : ԱրաասաՀմանում
նսէ սաեւլծ՜աղոր
-
ծ՜ել չի կւէւբողանում
:
Ա՛
Զեխովր
, ինչպէս
յայանի
է , մեռ -
նում է թոքախաից
: իր կեանքի
վերէէ^
ա ա ր ինե
ր ին
Հիւանդութիւնն
ա յն քան
է
ծ՜անրանում
, որ նա սաիպոէ.աՆ
է
լինուէՏ՛
ձ՚լել
Մոսկուան
ու Հասաաէոուել
Աուսաւէ–
աանի
Հարաւում՝
Աալաայում
:
Զեխովի
Համար
իաէ ալ է եղած՜
ունենա
լ
սեփական
Հող,
այղի՝
էքաղի1լներով
լեցուն։
Եալաա—
յ՚՚ւ՚է՛ նա ձեռք է բերում
սեփական
աուն
եւ փոքբէկ
այղէ ու ապրում
եւ սւոեւլհ՜ա -
էլ է։ րծ՜ ում է գրեթէ
մ ենսւթեան
մ էշ : Նրա
կէնբ՝
Մ ո"կ"ւա
յի
գե էլա ր էէ ւե ս ա էՍ կան
թաարոնի
յայանի
գեբասանուՀի
Օ՛ Կբ —
նիէղպերբ
սէպրում
էր աարուայ
ւքեծ^
մէէ/սբ
Մ ոսկէէւա
յում ; Նրանց
նամ ա կա ւլր ո ւթ
ի ւ -
նբ, որ Հրատարակուեցաւ
պաւոեբաղմից
առաշ,
կարգացւում
է իբրեւ
քնարերգու—
թեամ
բ թաթաւուն
բանա
"տեւլծ՜ո
ւթեան
ց
մի
մոէլովէսծ^ու։
Ակսահ
1898
թու֊ից
Ա–
Զեխովր
կսւսլւէւււք է Մոսկւււա/ի
ւլեւլէսր
ուե սաական
թաէորււնի
Հետ , "ր ձեռք
է
րե ր"է.մ նրա
թէ"աերա
կներբ
էէէռաշինբ
նե րկա
յէէւցնելէււ
մենաչնէւրՀբ
; Այ՛լ
կա —
սլա կւլ ութ
ե ամ բ անսլյոնի
՚լր՚՚ղր
լա1\ախ
էլնում է Ա ""կ"՛–՛"
, ր՛" քց կ՚սրճ
ւ/ամ անա–
կ"վ : Ե՛ս լս՛ա
յո՚-մ
եղած՝
մամանակ
եւս նա
բնդո-լնում
է՝ յաճախակի
ա լցելութիւննե
-
րբ
էւուէէ ւլրական
աչխարՀի
ներկա
լացու—
ցիչ^էերի : Ա– Զեխովր
չունէր
թ չՏէէՈէքինե
ր ,
իսկ
նրէէէ անուանի
րարեկէսմների
^Ւ՚՜Ր
չէէէէո էքեծ՛ էր
:
Լ • Տոլսաոյ
, Ա •
* ^ " ր Կ / ՚ յ
է
Յյ • Շալեոէէէլին
, Վ
. կորէէլենկօ
եէ. ԱուսէՈէէ–
աէոնի
վէառքբ
1լաէլմ էէղ
րէւէւլմ աթիւ
ուր իչ
Ղ ր՛՛ղնե
ր ու ար"ւե"՚"1"՚լ
է տնԼ
ր ոչ
միա
յն
էլն էէէ Հէէէ է" "ւմ էին նրէէէ աէսէլանւլր
,
սէ յ լ ե ւ
բարեկամական
կւսպեբով
կապուէսծ^
էխ^՛
՛էւր ա Հետ : .
1 903
թուականի
աչնէսնբ
Աս՛ բոէս
յււ ւէք
Զեխովր
էսւարտում
էր իր վերշին
ւլորհ^ր
«Բալենոլ
էս յէլ ին՛» թաաե
րւլ ութիէնր
; Գե–
ւլարուԼ ստա կան թէէւէՈ րւէ՚^ւ ր
շա էէւ էւլե ց
՚1։
ո ւ՛ք
էր
նրէոն , որ շւււա
էսւարէոի :
Զեխոէխւ
էլ էէէնէլ աաւո
ււք է իր քրոշբ
ւ
ա՚էԼ լ"վ "ր
՚՝/՛–
ւէէէնդ է եւ ՛Աշխատիլ
չի
կարոգանում
։
Հ"կէ"եմրերին
նա ա քն ւււամ ենււէ յն իլ
էէւ —
ւ"էրա"ւմ
է այւլ
պիէււր
, ի՛՛կ
ԳեկտԼւքրԼ–
բին
էլնէււմ է Մ ոսկուա՝
ներկայ
լինե
լու
թւստերւլ
ութեէէէն
էսռաշին
ներկէս
յացու
-
մ ի ն ։
Հիւանէլսւթիւնր
րտւէս1լէսն
աոաշէէէ -
ցած՜ էր։Նա
ապրում
էր իր կեանքի
վերշին
ՕՏԱՐ
ԷՋԵՐ
ՁԿՆՈՐՍԸ ԵԻ ԻՐ ^ՈԳԻՆ
Հալին
ամայի
ծովէսվէին
վրայ
կեցած
էոնոնք կբ ւլիէոէր
%
Երբ
երկէէլքն
էէւլ ծ^ուէուն
յէէէէոակբ ան -
յայաացէէւն
, Հալին
լ՚ոլս՚է
՚ է է ՚ ղ ի
՚ / ՚ " Հ ՚ "
ու.լ,լուեցէսւ
:
X
Երր
էոարի
մ ր
անցէսւ , Հալին
ծ^ովեէլր
ե կսէլ
Լ լ Լ րիէոասէսրէլ
ձ1լնւէրէէր
կան
չեց
,
էոն
ծ-էէվոէն
ի։ էէր ե ր է ն րա րձրոէնէս
լսվ
, բ ~
էէ ալ .
—-
ինչս"՝լ. կր կանչեէէ
ղիս :
Ո՛ւին
պաէոասխանեց
Աւելի մօա եկուր,
որւգէսղի
կէսրե -
նամ
իւռսիլ,
էէր ււվ ֊,ե աեւ շաա
Հիանալի
Բ՛՛՛ներ
տեսայ։
Ան էքՕէոեցաւ եւ երկնցաւ
ծ՜ովուն
վրայ
,
իր
էլլէէւիէբ
լենլէէէԼ
ձեոքին
Լւ ւէկսոէւ
մաիկ
րնԼլ :
4^ո՚լին
բսաւ
ԵՓՐԱՏԻ ՋՈԻՐԵՐՈՒ՚Ս Ա՚ԷՋ
<յ՚սւյթ–քր ջուրին՝ ս էզ լեռներու ըն դ ե րք էն ,
Ահհւլավագ ն ր ժ ո յ գ մըն էր րսպիասւկ,
Որ կը դոփէր , կր վ ր րընյ է ր մարմնիս
տակ
Ու ե՜ս բրոնա ՜ ծ անոր փրրփուր բաշե -
րէն
. . -
Ը գ գ ա յն ո ւթի ւ նն , որ ո ւնե ց այ աոտւջին ,
-
Ա՛յն վայրկեանէն. երր ձեոք մ ՚ հ ո ւ ժ կ ո ւ
դիս նեսւեց
Ա յ դ փրրփրսւդէղ հեստ ջուըերուն քամա–
կ ի ն , ֊
Զօրութ-իւն մ՛էր––– Ոյժն ա յն թադկին ,
որ պատոեց
Վիշապներուն օր մը բերանն հրրեդէն––.
Ա((ա՜տ նաեւ, ես ծանրութ-եան օր է նք է ն ,
Որ կր պահէ մարմինը մ ե ր ա յ ս ե ր կ րին ՝
Գամուա ծ աըիւուր մակերեսին ,այ«հսղին՛ ;
Կ ՚ ըն է մեդ թ-ոյլ րընակիչները սու|ուն • • ՚ \
Մինչ րգգըլիյիչ վազք մ՛էր հիմա կեանքն
հոսուն • • •
Վըըաս կ՚իջնէլւ հօ՜րըս կ արծ էք օրհնու -
թ ի ւ ն :
ԵԼ ալիքներն ձեոքեը էին լուս ա դ է ս ,
Կը հ՚անուէի մէկիկ մէկիկ մեղքերէ ս • • .
• • ֊ Ու կ ՚ ի ջ ն է ի լաստիս վըրան ասրսհով ,
Հոսանքն ի վար, որ է ր յանա|ս թա ւ ա լ ող
Ջըր վ է ժ մ ՚ ա հ ե ղ . լեոնէն դ էպի անդունդ–
ներ :
իսկ այդ լաստն իմ. ինծի այնպէս կը
թ ո ւ է ր ,
Թէ աիկ մըն է ր , ղոր իմ նայսնիքս դի -
տէին ,
՛Նոյն այդ գետոէ) ն ա մբ ո ր դ ո ւթի ւ ն կ՛ը -
նէին ...
Աշխարհն էր նո՜ր . ու շատ հին
նոյն ժա­
մանակ :
կը բ ա ժնո ւ է ր խաոնակ ծ ո ց էն քաոսին ,
Արարչութե ան աոաջին օրն անապակ ,
ինչ պ է ս անկէ՝ կ ՚ ա ռ ն է ր ըսկիղբն ալ դե -
տ ին • • • :
Այս
ա՛յն պահն է ր , ե րթ դիշերր կր լ ո ւ ս –
նայ ,
Հըս կ այ ասաղին ե ր ե ւ ո ւմո վ մօտակայ :
ԵԼ երբ յանկ ա ր ծ , հորիղոնէն ան կարմիր ,
կը յ ա յ ա ն ո ւ ի , ու կը նետէ հրր դ եհն իր
Ձիւնասպիտակ լեոներուն մէ ջ մանաւանդ,
Կ՚րլլայ երկիրն ղըմըույստէ ծո՜՛վ մ՛ա -
դ ամանգ :
Չ էի տեսներ, ր ա յց կր ղդայի. որ գրլ -
խուս՝
Կեցած ուղիդ, ան կը հրսկէր • • • եւ րղ -
Զեոքն իր ուսիս՛ կուտար ինծ՜ի ո ւղդ ո ւ –
թ ի ւ ն :
Ա՛լ ղի տ էի, տէ՛րն է ր մարմնիս, ան ար­
թ ո ւ ն .
Ես՝ բանտաըկհալ փնքը բ արի պահապան՛ ՝•
Որ ըղդալի չըներ դըրա ծ իր շղթ ա ն - . . ^
Կ՚ա ո ա ջնորդ էր թիա վ արի ձեռքն իրվարժ ,
Անդընդապար ղիս կիրներուն րն դմէ ջ էն • .
Աոանց անոր, ղի այս վաղքէն վ այրաշարժ
Ելլել չր կ ա ՜ր,— մ ա ՚ հ է ր ամէն մէ կ րո - ՚
պէն–..
Ու գիտ էի թ է հ ո ՚ դ է ի , ա յ դ գետի
(Բերուած ակին՝ նրպատակռվ մը գաղտ–
նի...
Ե նթա դ ր ո ւթիւնս ուրեմն նիշդ էր. • •
յ ի ­
րաւի . • •
Գա գ աթներուն օ ՜ , լոյսն ա մբի ծ , որուն
դեո,
Հիմ ա այլ ե ւ ս հ ա յ ե լի մ՛էր շողշողուն
՝ք^իչ մ՚հանդսպւաած մակերեսն ա յ դ ջու -
րուն ,
տեսնէի, որ անոնդ մէ ջ հո օաաո
ո՛չ մէկ պիղծ շո՜.8չ , ո՛չ ,էէկ Ոպո^ածք Երկս. աՓիՕ , իՏչ որ ն է ղ ի կ Տ լ ք ո Տ , ՚. . .
չէ հըպեր
Կ՚ււղսզէր գիս իր բ ա ր ո ւթ ե ա մբը անհուն^,
Կ– Փ Օ Լ Ա Տ Ե Ա Ն
ամիսներբ։
Որոշել
էր մեէ^իլ
աբէոէէէէւաՀ -
ման։
«Գնւււմ
եմ մեռնելու
»,
ւէ1էէում էր
իր
բնկերներին
։ Ն " յ ն էՈէսրէէւայ
էոմսէոբ
իր
կնոշ Հեա միասին
մեկնում
է
Գերմ.էէնիէս~
յի Բաղէն
- Վէյլէր
րումէսվայրբ
(Շվարց–
վալւլ
) : Աէէէստիկ
սւէսք էոմսէո է լինէէւմ "՛յգ
տարին
նոխիսկ
Շ վ ՚" լ՛ ց ՛խ" լդ"
ւմ
:
Ոչ՛ մէկ
էո էէլէ" քին էէւմ : Ընդ
Հ էէէկ էէէո ակն ,
Հ
իւանդի
վիճէսկր
քէոնի
էլնա մ աւելի
ծ՜անրսէնոււք
է
եւ
Յ՛՛՛լի"
Ղին
ԼՀի՚էւ էոէէէքարով)
Ոէ1է.էւ էքեծ՜
՚լր՚՚՚լր
"էէ էէէնէլ էէ լէք է իր
Հողին
Գիա1լլւ
ւիոխաղրում
են Մոէէկէէւա։ 3"՛–—
։լւէւ բէլա
ւ՛է րէէւթԼ
էսն
թ ափս
րին
մ ասն ակց
ում
է
ծ ՚ ՚ վ ՚ ՚ ՚ հ ո ւ լ ա լ
րաղմութիւն
,
բսէղկացած՜
էքԼ ծ՜ էք էէէ էէ էէէմ բ ո ւս ա^է ալ
ե ր ի ա է" էէ էէէլ։ ւլ ն1, ր իքԼ
Լւ
է"ր"ւԼ"տի
ւււ ւլրակսէնւււթեան
ներկէս -
լ ս ՚ ՚ ք ՚ ՚ ՚ ֊ ց ի ^ ^ ՚ ե բ ի ց : Մաքսիմ
Գււրկին
եւ Զք •
Շ "՛լե
էէէ էւլ ի ն ր
երէլ"ւմ
ե ն յ ո ւ՚է՚ս
լ՛ կ ա ւ՛ւ րու -
թեան
կաբ՚լբ
կատաբելու
մամանակ
: Ո՛– —
էւ էէէն ո ՛լնք, րր՝
ե րիէոսէէէէէէ րղնե
ր եւ Լ րիէոա -
՚Բեւլմէ
բէսմնուելէս
յետոյ
՚ է է ՚ ղ ի ա —
րեւելք
ւ\ւոմ Ր" րւլե ց ի : Բ"լոր
իմս՚ստու
-
թիէ
նբ էսրե է ելքէ ն կոււլ աք; ՎԼց Օր ճէսմ -
ւ՚էէրղեցի,
եօթներորէէ
օր՛է՛ Աէն
սէռաւօ
էոուն
Բ է ՚ ՚ ՚ ր ի
՛քլ՛ Կ՚"ւ1՛՛՛՛
՚ոեսայ
որ
Թւսթէսր—
ներու
երկրին
մէշ կր ղէւէնէււի : Մ ՚ ՚ շ ի
շու–
քին տակ
նէէոէայ : Հո՚Լբ
շ՛՛՛ա
չ՛՛ր
է բ եւ
ասէքէն
/լր բոնկէբ
: Աարէլիկ
կ՝երթեւե
կէին
ձէէրւսէլ էսչէոին մէշ ինչպէս
ճանճեր
կբ
մ աղ լցին
էէւլսբկ
պղինձէ
սկաւ
աոէոկի
մբ
վրայ:
Կէ էէօրին
կա
րւք րէէ րէէէ 1լ ՛ի" չի
ի
"՛մ
՛՛լ
մ բ
ր՛էէ րձրա ւլա է
Հորիւլ"նէն
լլւէէչա
ին
մէշ :
Երր
Թ"՚թ՚Ալ՚նԼրր
էոեէէէէէն , իրենց
նկաբա–
կԼրա
աւլեւլներր
կէսսլեցին
եւ երիվար
-
նեբբ
էեծնել։ւվ
անորոչ
կուլմ մբ
սկսան
էէէր չաւ ե լ : կիներր
պոռչատլով
կբ փա -
խէին
ւլ է սլի իրենց
թաէ ալակէսէւքԼրբ
Լւ
կբ
պ ս ՚ Հ ՚ ՚ ւ ր ՚ ո է ի ն
թաւլիքէ
վէւէրսաւլո յրնե -
րու
ետեւ.. :
Թս՚թարներր
մթնչէսւլին
էԼերէէէէլ արձան
,
Ր ՚ " յ Տ
անոնցմէ
Հինւլ
Հոգի
պակսէսքք
էր ,
իսկ
էսնոնք որ կրցան
վ ե րաղ աոնէէէ
լ ,
՛լրե­
թէ էքեծ^ մասր
վ իրաւ որէէէ էոծ
էին։
Անոնք
իրենց
ձիերբ
կ էսէէլԼ լով
չաաոլով
Աէէէրէլ ու՛, իներ ա րաասւ
ւէէ մ են ; Ա Ա՛րմ էնբ
էսէքփէէփւում
է Ա էէէւկոււս լի Ն՛՛՛Լ" -
^՚հ՚Լի
չիէ
վ ՚ ՚ ՚ ^ ք Լ ՛
՛լերեէլմանէոէռանբ
:
«
Յ՚՚ւլԼ՚ս
՚—ր, էլրում է թէէէէլման
ներկէսյ
ե՛լո՛ւ
ռուս
էլրէսւլէա
Ա •
Ե"՚բլ՚՚նովսկԼւն
,
ղարՀէււրԼլԼւ
օր էր։ Բէւլորն
է լ ւլ։լէււմ
է
Լ՛ն
չէ թէ՜ աԼսրաթիէն,
"՛քք
տառապանք
սարսափբ
մեհ կորուստի
» ;
Այ՛լ օրբ մնէսէլԼլ է նաեւ
Լէէք
յԼ՚չ՚՚՚Լ"՛–
թեան
մէշ : Այո՛ ,
;)0
էՈէսրԼւ
սրանիւյ
էոռաշ
է լ ՛ ։ գ՛ոնէ.ում էի անծ՜ա
քրած
Լւր
քք՚ւէւ սաէէ -
էՈէոնԼէ ւլաւաոակէսն
մի Լււուլ
անկիլնում
յ՚ւլղ
Լէր՚ււմ
, երբ էէւոԼւ
ԶԼԼ՚՚՚՚՚ԼԼ՛
էք
աՀուա՛ն
լուրբ։
Զ՚Լացի
է"փսւէսէէէնք
Լւ ց ւ " ւ ։
Ո՚ուս.
էքե՜ծ–
՚ւր՚՚՚ւր
սԼ՚րուէսծ՜ էր նաեէ.
Հ՚սյ
նէէրա
—:
Հէէէս ե ր իէսէսսա րդնե
ր Լէ կէււլմից,
էւրոնք ծ
ւս–~^
նօթ
է ին
"՛ր՛լ է ն նրէէէ
ւլ ո րծ՜ե ր Լէն եւ ւլնւ,է -
^է"էո"ւէք էին նրէոն
"է. –•Լւանուէք նրա աա -
ղէէէնւլին
:
Ա.
ԽՈՆԳԿԱՐԵԱՆ;
կբ Հեռանա
յ ի ն : Երեք
շնէսւլ էս յլե
ր
քաբան–
ձէէ/ւէ
մ՜բ ւչուրս
ելան սւ ւլան/էնք
լրտե"ե
ցի՚ե : ՅեէՈէէ
յ
թարմ
օդբ ծ ծ՜ե լէէվ
ւլ է պի
Հանղ իպէսկաց
կուլմր ռկսւսն
ե րթա
լ :
Երբ
լուսԼ՚նր
բէսրձրէսցէէււ
ւլաշւոին մէշ,
էէէ ե ս էՍ յ
կ ր էո կ մբ , ր էէէ ն ա կ էէ/ էո ե ւլի
մլ^ւ
է ր
եէ. ՚էէպի
ա յն
կուլմր
ոււլղուեցէս
յ :
Անոնք
Լսումր մբ վ է1էճէո։է էս կաննե
ք։ էին որ ՛լոր —
՚՛ ՚՛ /""–
՚Լ.1"" է՝ Կ լ՛ակին
չ՛" րէ նստահ
է
Լ՛ն
եւ
Լ՚՚ափշիկ
սւղասէսւորներ
աւաւլին
վրայ
մոբթս՚էլէ
վրսէննե
ր կր կան
էլն էին ու Պէ ր–
Ալէ ր Լէէէ էոան Լէ թղենԼէներէ
րէէէրձր
էւլսէէոեր կբ
շինէին
:
Երբ
անոնց
մօէոեցայ,
վաճառականնե
-
րու
սլետր
"՛ոքի
Լ լաւ , սուր
ր քա
շԼց
եւ֊\
Հ ՚ Ա ր ց ՚ ՚ ՚ ֊ ց թէ ի՞նչ
քլււււլէի
յ
Պս՚էոէսսխանեցի
թէ իմքաղաքիս
մէ՜շ ես
ալ
իշխան
մրնէի, փախէսհ
էի
ձԼռքէն
թաթարնեբու
, որոնք
փորձեցին
՛լԼ՛" ՛լե -
րի
րնել
:
ՎէէէճառակէէէննԼ
րուն
պետ
բ խնդաց
եւ.
ինծ՜Լւ
ցորլ
էոէււաէ
Հինւլ Հատ
ղ լուխներ
,
որ
ոն ք ե ր կ՛"
ր Հն էլե ւլէ էլնե ք ։ " ւ վր՛" ք ան -
ցսլսէծ՝
է Լէն ;
(9)
ՕԱԿԱՐ
ՈՒԱՅԼՏ
(Շար.
)
Fonds A.R.A.M
1...,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46 48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,...552
Powered by FlippingBook