« • Յ Ա Ռ Ա Ջ »
նակուի
պայքալւլլ
,ս լքո
լամ
ո լութ
եան
ղէմ •
ԲալււոքԼլ
մ ողո վո ւլ։ 1ք էն
ւլնման
կաբո -
էլո ւթ է ւնբ , եբա շիաւոբել
աչխատանքբ
եւ
նման
ուբիչ
խնէէէբնեբ
;
^ Ա ն Ի
Ս ՜ Ը Տ ՈՂՈ Վ
ՓԱՐԻԶԻ
մկշեբԼքչաբթչ.
պիաի
ոկսին
բանակէք
ութ էւննե
բ բ Յքբո՚նէւա
յէ ,
Ա^ԳԼէ՚՚յ
եւ Ա • ՚(/՛ո Հ " ՛ ն էչն ե ր է1 լ
նե բ կա
յա
ւյ ո ւց է չ^ւե -
բուն
միշեւ
քՕ– Ա էութեան
հանոլցաւլբ
էն
մասէն։
՚Րէսղ.
չբշանէոկնե
բու մէշ կշ կա ր–
հ՜ուէ թկ ՝ աբեւմ
ւոե։էէն
եբեք
ւղե ա ո ւթ է ւն–
նեբբ պէաէ
մեբմեն
Ա ոսկուա
յէ
աո֊աշար–
կս։հ
եւբոսլական
ելւկէրնեբու
մեհ
("որ ~
Հր՚չ ամո՚լովբ
,
էէւր սլէաէ
քննուէն
Եւբո -
պ՚սյէ
պաչապանութեան
մէշոցներբ
: Աա
կայն բաց դոլո մբսլէաէ
ձւլուէ
ապաւլայ
թո բ՝, բւլա կց ութ
էւննե
բւէւ
~էէււմ աբ :
ԻՐԱՆԻ
քո՛ բ է ւղէն եւ անւլլէական
բնկե–
բու թեան
մէշե լ սաեէլհուէւ։հ
երեք
աաբ–
ուան
վէճբ կբ թուէ թէ
վեբշաց՚սհ
է ։
Ա բկա
բ բանակէրէլթէլննե
բէ վերէ
Կ""է —
մ ուահ էբ ուրէչ
բնկեր
ութ
էլն մր չաՀա–
գորհելոլ
Համ
ար
Իրանէ
Հանքե
րբ
։ի
րէսնէ
եւ
մ էացեալ
րնկերութեան
Հէսմ աձա
յնա -
ղէրբ
պէաէ
։։սւէւ բաւլ բուէ
քանէ մր
օրէն։
Վա
ր չա կ ան
էէորՀուրգ
մբ
կաղ–
մէւէուհ է րաէլկէույահ
րն 1լե ր ո ւթ ե սւն
5
նե ր էլա յա
ւլ ուց է չնե րէ եւ երկու
անւլամ ալ
իրանէ
բէէկերէէւթեէոն
ներկսէյացւււցէ^էե
֊ -
րէն։
Վէճէ մբ,ցարէո,ւէոյէն
խնղէրբ
պէ՚ոէ
յ ՚ լ ո ՚ է
Լ՛ո՛՛է
յէ
մէշաւլւլայէն
աաեէսնէն
է —
բալա
րա
ր ութեան
Հ Աոաշէն
տարուան
ար–
տաղ
րութէւնբ
պէտէ
բ է լ ս ՚ յ
՚քօտ
12
մէլէոն
500 000
թոն,
յեէոաէլէսյէն
Հասնելով
մէն
չեւ
^Ղուկէս
մէլէոն
թոնէ ; Արաաղրոլ
-
թեէէէն
12
սէռ Հէէէրէւրբ
սլէաէ
ղաէէւէ
Աէէրս–
աան
է էլա էէէր անն
ե ր ո ւն
մ էշ
;
ի լ ր տքան
չ
էւր
թոնէն
իրան
էղէէոէ էէաանա
լ երկու
չէլէ^
՚
Պ՛" րքանաէլէրէն
էոեււէէլութէւնն
է
25
աա—
րէ
,
՛էր լբանա
լէն
վել՚շ
պէ՚ոէ
ե ր կա
րաձւլ—
ուէ
էոասնբՀէնւլ
աարէ եւս :
ՎԱՐՋԱՊԵՏԸ
Պ– Մենակս
Ֆ ր ՚ ՚ ՚ ն ս Թու -
նոլլլ
մ եկնեցտւ
երէկ առա էէ լ
,
Պկ յէ^ "՚^ ~
ձամբ
յանձնելւււ
հաւքար
րարենորոգէւլ
-
մ է նոր
հրւսէլ
էլ՛բ : Իրեն
կ՛
բ1ւկերանա
-
յ է ն
Թունէււղէ
եւ Մարոքէ
ւլ ւ։րհեբուն
նա–
էէսէ րէո
ր բ եւ Մ արեչալ
Տ ՚ է ւ ֊ է ն :
ՆԿԱՏԻ
ԱԻՆԵՆԱԼ
ՀՅ–
ԳԱՇՆԱԿՑՈԻԹԵԱՆ
ՕՐԸ կբ առն
ուէ
յաոաշէկայ
Հոկէոեմրեր
30/՛
դէչերր,
«Մէւթէւ.սլէթէէ>^
մեհ
սրաՀէն
մէշ :
ԿՈՄՍԻ
(ՎԱՀԱՆ
ՓԱՓԱԶԵԱՆ)
«ԽոնարՀ
Հեբոսներբ^։,
եւ «իմ
Յուչերբ^
տրամադրելէ
ենաակաւէն
;
Գէմեյ
Գէէէվէէլեանէ ՚
^ՏV62^^Ո, 37 1էԱ6 Ժ6 յՐ€\–1Տ6
Ֆ. Կ– խ Ա Ջ հ «ՕՐ » Ո Ւ է Ս.Ն
Ս Ռ Թ Ի հ
ԵՀԱՆԱԿԻ
ՄԵԾ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱԸ
Ն տ էէ ա ձ ե էէն էէ I թեամբ
Լէէէնէ
ե ւ
Տէ"էնէ
քոյր
ւքսէէէ^ււէ։ւ\էււլե
րէէւ ;
Կէրակէ
, Տ
Օ՚լ՚՚ս՚ո՚՚ս
, սէռաւօտէն
մէն —
չե լ երեկո
I , ՚Բէսֆէ
Լէէէմ ա րկէ մօա ւլո վէս–
ոուն
հ՚սՈէէէ էէ էէէէէէ էէնե ր ո ւ ն
ւ1՚ կ շ
Գե ղար էէէ ե էւ ւոա կան րամէն
,
ե րէլէսպբ -
նակներսլ
էԼրէսլ
՝է1էէ լկ • երււեր եէ էքւոնա —
՚Ր-1'-1՛
էլան անակնկալնե/1
:
Տէսէ՛նէ
էլսլր էէց է ա չա կե ր տն ե բու
կէէէլմ է
էէլէէոէ
բլլան
Հայկական
պարեր :
Ասատ կերւո–1սոՆմ :
Տ եւլւէէ լն վրայ
էէէսւէ նէւլւէէւկ րէէ՛սլե լէն ե ր եւ
֊.ւսէք աւլ ամ ւ։ւ..աե լէքնե
ր , էւ լ։ րով ահ
մ էս
ե է.
ոլ ա ղ պ էէւ քլ էս կ : Գ էն երբ
ժ ո ղ ո վ ր ւլ էս կ ւէէն
ԾԱՆՕԹ
Օթօքաււհլւը Փլաս կիշաււէՈ
կը մեկնին Ժամը 9 15ին։
ՕԳԱՓՈԽՈԻԹԵԱՆ
ԿԱՅԱՆ
ՀԱՅ
ԿԱՐՄԻՐ
Ւ,.՚ԱՋԻ ՕԳՆ
•
ՄԱՐՄՆԻ
էււք ա ւէ II էէ ո լ թ ե ։։էն կա յւււ՚1ւ ի /• . էւու էէ՛րր պէ
տէ
մե կնէ
Օղ ոսաոս
Տ)/՚՚( ;
Ացւձանսւղ
է՛ո, -
թէւններբ
կր փակուէն
Օ՚ր՚ս՚ոոս
վեցէն ,
Հեաեւ
էս րս՚ր
կ բ
յ ՚սնձնա
ր ա ր ե նյւ
ձ ն ո էլնե -
րու ն որ ՛՛լկ Ա՛լէ ՛է՛" թւոցնե
՛՛ւ ա րձւսնաւլ
րսւ–
թէւններբ
փոքրէկներռն
որոնք
էղէաէ
ղր–
կոլէն
Օէլաւէոխէէէ
թեան
կայան
Օղոսւոոս
վեցէ
։էւ Ո ա ։ օսւ ւ։ է ն ւղկաք կ կա–
էուսրո՚էն
ր<ք չկական
քն՚հ
։ւ ւ թ ի ւնն ե ր ր այն
մսէնոէ կնե րուն
որոնք
ւ/ե ո քննա աՏ
*են։
Օւ-ււս"""՛
9/^՛ 1
մեկնոէմր
աեղի
ոլէւոի ու–
նենայ
մամբ
8 - 3 0 / ^ ։
քԱրեմն
մանոէ
կներբ
էղէաք կ
1՜) ոիւ ()՚ա(ւ Կ111(1(>Ո
րւլան
<1
ա -
մր
8/5՛։
՚էւոյն
օրր աոաշին
խումրի
օ՚րսվաիւո,
-
թեան
մանւււ
կնե րր
ւ ղ ի ՚ ո ի
ւք ե էւաղ
սւսնւս^ւ
Ե Ղ - Ա Ն Ա Կ Ի Մ Ե Ծ
Դ Ա Շ Տ ս ւ ա Ն Դ է Ս
•նՈԻԻՐՈԻԱԾ ԽԱ՚նԱՍՈՐԻ
ԵԻ
ՀԵՐՈՍ՚ՍԵՐՈԻ ՕՐՈՒԱ՛Ն ՕԻՇԱՏԱԿԻ՚Ս ՚
Սասնոյ ա պս տ ամբուը֊ ե ան օՕամեակին
ա ոթիս ;
Նախաձեռնէէւթեամբ
Հ • 3 • Գ • Մար -
"էյԼէ ^Րւ՛ կոմիաէին
,
մասնակցութեամբ
չրշանի
ս ենթակոմ
իաէն
եր ուն եւ
խումբե
րուն : Հ. 3՛ գ՛ Նոր
Աել՚էէլնգի
Շրշ՛
՛խ"ր–
չութեան
եւ իր
մասնաճիււլերոլ1ւ
,
ինչպէս
նէէէել կապոյտ
Խաչի
մասնաճիւղերուն
;
8 Օգոսաոս, կիրակի ամրուլջ օրր , Լէ
՚ւ^այօլ Սէփտ էմի ծ ա ո աիիտ
անտաոին
մէջ :
կբ նախագա
Հ է բնկ. 3–
ՊԱՊԻԿԵԱՆ
Կբ խօսի
բնկ. Պ–
ՋՊՈՒ-ԲՃԵԱՆ
Այս աօնակաաա
րութե
ան
ներկայ
պիտի
Ր Ա ՚ " յ
Սէփթ՜ԷՍ՚ի
քաւլաքապեար
իր խոր -
Հ րղա կանն եր ով ;
Գեղարուեստական բ աժին
Երգ,
նուագ,
արտասանութիւն
եւ ղա -
նաղան
էսն ա կ1ւ կա
լն ե ր , բարձրախօսով
կբ
նուաղուին
Հա յկական
եւ եւրոպական
բն–
՚ ^ ի ր
եղանակնեբ
:
Շրշ՚ոնի
ենթակոմիաէներբ
եւ
անՀաա
Հա յրենակիցնե
ր բ որէէնք
օթօքա
ր չեն վար,–
ձահ
, կրնան
առնելէքս
տանող
թր»լէպի՛––
սբ եւ իշնել
Աէփթէմէն
մէկ կայարան
յե
տո
յ , Լէ ՛Բա
յօլ
ո ս ա ի կան ա կան
չէ^քԼ՛^՛
առշեւ
;
Հայ
ազատագրութեան
նախանձա
խնղիր
մեր
բոլոր
Հա յբենակիցներբ
սիրով կբ Հբ–
րս՚լիրոլին
ներկա
յ բլլալու
ա յս
բացառիկ
տ օն ա կա տ ա ր ո ւթ ե ան :
Մո ւ տ քը աղատ է :
ՑԱՒԱԿՑԼ1ԻԹԻԻՆ—
Աեբաէէտիոյ
Մռւ–
բատ
Լք լս ո ւմն ա ս ի ր ա ց բ Լւր Լսորին
ցաւակ–
ցութիւնբ
կբ յայանէ
այրի
աիկին Ա աք–
սուաե
անին, Պ՛ Գրիղոր
ՎաՀանին
եւ
պա
բաւլ էէէնե ր ուն
իրենց
էսմուէէնոյն
եւ եգ—
րօր՝
Սարիմ Մսյքսուտեան^/
մաՀուան
առ–
թ ի լ :
Ն Ո Ր
Ս ե Ր Ո Ւ Ն Դ Ի Բ Ա Ն Ա Կ Ո Ւ Մ Ը
Հովանաւոբութեամ
բ Հ • 8 • Գ • Նոր
Աերունգի
Կեդր.
վարչութեան
մասնակ
-
ցութեամբ
Հ.
3՛ Գ– ՆորԱերունղի
Ֆբ ~
րանսա
յի
չրէ՚"^է
^ ասնաճիււլե
րուն
, աեէլէ
կ՚ունենայ
(1֊իւՈ.ա
նաՀա՜ոլին
Պէլ Ֆ օ նթ է ն
րա
ր ձէէ ւ ն քի՚ե վրա յ Օ՚լոս՚ո
• ^էն
մ ինչեւ.
0—
ւլոստոս
31 •
Այն
րոլոր
երիաասարղ
- երիաասար
֊
ղուՀիներբ
որ մաս չեն կազմեր
Հ. 3 • Գ.
Նոր
Ա երռւնղ
կազմակերպութեան
եւ
1լ ուզեն
մ ասնակցիլ
ա յս բանակում
ին ,
պէտք է ՚ լ ի մ ե ն
իրենց
ք ա գ ա ք ի կամ ար -
ուարձանի
Նոբ Ա երունգի
վար չութեանց
:
Պայմաններ՝
ա) Ամէն
մասնակցող
իր
Հեա կբ բերէ
սաւան
, վե
րմ ակ ել բարձ :
բ)
Մ ասնակցողներբ
առնուաւլն
է կ
չաբթուան
ապրուսաի
կանխավճա
րբ
կ՛բ–
նեն
,իրենց
բանակավայր
մամանումին
ա—
տեն :
գ
)
Ամ էն մէկ բանա կո էլի
ապր ուսա
Լէն
Համար կը պաՀանշուի
օրական
550
ֆր • ,
այս
գինին
մէշ Հաչուուահ
է նաեւ
սենեա
կին
վարձքբ :
Արձ անա
զր ութեանց
ել աեգե
կութեանց
Համար
դիմել
Հ. 3՛ Գ՛ Նոր
Աերունգի
մ ասնաճիււլե
ր ու վարչութեանց
եւ
գ.
ՓԱՓԱԶԵԱՆԻ
226
11ս6 Տ&ւոէ֊Ոշատ, թ&ոտ
Հեո. Սանթրալ 28-34 ժամը 10էն 12 կամ
15էն 1Տը :
Շոգեկառքի
մամ
երբ
23հ. 05, ՜^01էԱՐ6 1)1Ր60է6
բ ճ ա տ ֊ Տ Տ Լ Լ Տ 0 Ճ 1 1 Ո Տ
8հ. 20, X^^^ո Ր&թ1ճ6
Ր ճ ա տ ֊ տատտտ
շհ61ւո6 1)1Ր60է10Ո 1\1011Տ2
ԱՏԻՊԼէՎԱԲԱՐ
ԿՊԻԶՈԻԻ
խոՀարարռւ֊
Հ ի մբ,
բանակումին
Համար : Գիմել Պ ՛Գ •
Փ՚Աէիագեանի
, ն ո յ ն
Հասցէին։
ա տ ®
֊
ն ւ ւ օ տ -
1X61. 06Ո. 14. 11
Ղ^շԼ Շշո.
46.87
Տ. ճ. II. Լ. ՅՍ Օ^ր. 12.000.000
֊ – ւ > ™ ւ ֊ (^ւէՕՏ ֊
11.Շ.Տ61Ո6 3337021 Տ.
Շ.Շ.Ր. Բ&ՈՏ, 6401.06
(Տ՜ՆՕՐԷէ, ՅԱՐՈԻԹԻԻ՚ՆԵԱ՚Ն ԵՂՐԱՐք՝ւ
86-89,
Օ Տ 0ԼՏ 11^, ՐՃ111Տ (2՛)
Հա ս տ ա տ ութիւնը մասնագէտ է
պօնէթրրիի
եւ ներքնագգեսսփ վերաբհրեալ
ամէն տեսակի, եւ ունի Փրա(ւսական մե ծ ա գ ոյԸ տուներու, ասյրանք ներր :
- ՐօԱ€հւՈ6116 ֊ 1)1) ֊ 11օոէ Ժ ՚ Տ շ օ Տ Տ ^ ֊ Լ շ Շօ116տ16Ո - Լ ց Օհ&է
յ. տ. 1. - ճV^6էէ^ - Ր&ք1է6Ր - ^յքա&ոտՅ ֊ 11ճօ11ժ ֊ Տ ա ւ ռ € ոշ6 -
ՃՁՈՏՕԼԱ՚ՕԱ - Ք616ՏէՁ ֊ 6է0. 6է06
0Ձ,1650Ո ]VIօI16էՕՈՈ6Տ ֊ Լ շ ՔՔԱՑՐ - Լտ \^0ՏՏ16Ո -
7ր1ա€€&
«էՇ. 6է0.
Միշտ տրամսւդրելի Ա– եւ Ր– կարգի սւ պրանք
Հիմնա դիր - տ նօր էն ԳՐԻԳՈՐ ԹհԻԱ՚ՆԵԱ՚Ն
*
Ֆ ր՛՛՛ն
էէ ա կ էսն - հայկական
եւ կոէԼ1լւէւս—
ե Աէն բնտԼւր
կերակուրներ
օԱ՜Ս Զ ՚ Է Լ ԻԶ ԷԻ ՍՐՏԻՆ Վ ՐԱՅ
4, 11Ա6 Ք.Օե€Րէ ֊ Տտէ1€ՈՈ6
(11ս6 ]VIՑ^ե^սք) Ր ճ ա Տ
(8«)
(I^I6է^օ:
I). I^օօտ6V61է)
*
Հանե լի մթն ո լ ռ ր ա
Ա,ո է՛՛շն սւ կ ո։ րզ կովկաս
ե ։ււ
՝1ւ
Լս ո ր էէ ։Լ ա հ–
ներ
, «չաչլիք
» ,
«քարսքի»
*
Օր. ԱԻՐՎԱՐԳ
ՏԱՏՕԵԱՆ
Պ. ԶԱ-ԲԱՐ
ՏՕՆԻԿԵԱՆ
Ամուսնացած
կնքաՀայրութեամբ
Պ–
Փանոս Ասլան
եանի :
Ա լֆռ բ վ իլ, 25 Յ ո ւ լ ի ս , 1954
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
ՄԷՕՏՕՆԻ
ԱՆՏԱՌԻՆ
ՄԷՋ
Ալֆոբվիլի
Ֆ՛ Կ– Խաչբ
կաղմակերպահ
է դա
չ՛ո ա Հան
էլէս
մ բ , ա յ ս
կիր՚"կի
Մ էօ -
տոնի պաղ էսղբիւրին
քով : Մ աա
չե լի
պիւ
ֆէ : Բս՛ րձ րա խօս եւ անաէ^կա
^եբ , էոեղ—
՚.ոյն
վրայ
:
Օթօքա
բներբ կբ
մ եկնին
առաւօտուն
մամբ
8-ՏԳին,
Պուլ–
՚Բառնոյէն,
իսկ
միւ
սբ Փլաս աիւ Փրթի
Փօնէն : :
Լ1ՒԱՈԻՑԻԶ
ԿԱՄ
Լ)ԻԱԼ)ԻՏՋՈԻՀԻ
ԿՊԻԶԱԻԻ
Ֆ • կապ •
Խ՚՚՚չի
ՏէսԼ՚նԼէ
գպրոցին
Հէս -
էքար I Նախբնարութիլն
կբ արուի
ա
յր եւ
կնոշ : ԳոՀացուցիչ
պա
յմ աններ
Լբնակա -
րանբ ապաՀ ովուահ)
: Ա անրամասնու
—
թեանց
Համար
դիմել՝
Ա. ԱԼհԱ՚ԲԵԼԵԱՆի
,
12
Ռիւ Նանսէն, Տէսին (Ի գ է ո ) ։
օ օ ^ / \ ւ տ յ ւ ^
ՕԳԱ՚ՆԱԻԻ, ՇՈԳԵ՚ՆԱԻԻ ԵԻ ԵՐԿԱ–
ԹՈԻՂԻԻ ԱՄԷ՛Ն ՏԵՍԱԿ ՏՈՄՍԵՐ
ԿԸ ՎԱՃԱՌՈԻԻՆ
Վ ի գ այի եւ անցագրի բ ո լ ո ր ձեւա–
կ ե ր պ ո ւթիւննե րը , Հա ր ա ւ ային ե ւ
Հիւսիսային՛ Ամերիկւսներռւ , փա -
նատա , Թո ւրք իա , Լիբանան : Ա–
մէն
մանրամա սնութե անց համար
գրել՝
38, 11Ա6 Ժ6 1թ 116բսե1ւգԱ6. 1\1&ՐՏ61116
761. ^0]Ե^^է 53-13 — 42-58
ճճր6տտ€ է616տ^&բհ^^ս6 ւ ՚ ճ Շ ճ ւ ՚ ւ ձ , ւ տ ք
Քս^^Ցսx ձ, Բ&ոտ
4, 11Ա6 ճ6 0Ձ,Տէ611&Ո€.
Միակ
աբտօնուահ
տունն է հրաբներ \
գրկելու
Համար
ՀԱՅԱԱՏԱՆ
(Ս. II. տ. տ՛.)
;
Հասաաաութիւնբ
աբտօնուահ
է ՄԻ -
ԱՅՆ ՆՈՐ
ԶԳԵԱՏՆԵՐԸ
զրկելու,^
պսէչտօնական
Հաչուեցո
յցներով
, իսկ՝՛
գ ործ ա ծ ուա ծ հագուստներ՝ շաւո լաւ1
ւ|ի–6ակի մէ ջ :
՝
3, ւ ^ ս ք տ x . ֊ V ա ^ Տ Ւ յ x
ա
ՐՃՍԼ
I
Ճ Ա Ս ՜ Բ Ո Ր Դ Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն
Նաւով , օդանաւով , ե ր կ աթո ւղիո վ ,
ո ե ւ է
ըն կ ե ր ո ւթե ամբ եւ միեւնոյն գի -
Սերով տեղերը կ՚ապա1ւսվենք ձրիաբար ,
դ էպի Հա ր ա ւ ային եւ Հիւ ս ի ս ա յին ԱՄԵ -
ՐԻԿԱ, ՔԱՆԱՏԱ, ԱԻՍՏՐԱԷԻԱ,
ՄԻ5>ԻՆ
ԱՐ ԵԻԵԼՔ եւ ամէն կողմ :
Գիմել
ԵՎԻՇԷ
ԱՐԶՈԻՄԱՆԵԱՆի
որ
ունի
35
տարուան
փորձաււոլթիւն
48, 11ս€
ձ% \ց.
11€թսեհզս6
1€1։
Շօ. 47.22 6է 74.51, ա^Տ6^1]^
7, 11ս6 ճսԵտր, ք&ՈՏ.
ԲՈԼՈՐ
ՎԱՃԱՌԱՐԳ՝1.ԵՐՈԻ\
Ո Ւ Շ Ա Գ Ր Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
(աՐՕՏ,
1 1 ^ Ո 1 1 – Օ Ր Օ Տ
Գուլպայ , մի - պա , ներքին Ցհրմա ֊
; կեււէննհր, ԱՍ ԵՆււ՚ՆՊԱՈՏԱԻՈՐ Գ)՛ -
ՆհՐՈՎ :
Տոր գրներ
յՀէ-է՚ւշԽտ
թՕ
|1շհ
|Ո6ւ|6Տ–^
Համաււ, ,
Միակ
Հասցկ\՝
ա ա ա ա
ս ա ա ա ն
227, 1էս6 Տէ. ա ք է ա , ր^ ա տ (Յ՛)
761.: ^ ւ ւ Շ. 66-50
- 1աք. ձոէտ^€տ.
46;
^ս€ աՀ-հք/ք.
Բ&ոտ
Fonds A.R.A.M
