HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 40

« Յ Ա Ռ Ա Ջ »
Ս Ն Գ Լ Ե Ի ե Գ Ի Պ Տ Ա Կ Ա Ն
Ն՛՛ր
Տ1*/ւ/՛
Ա
՛ձա յնւււթիւնր
մԼ
ծ
աք
/.
Լււ
րւււ–
թիւն
Լւ
.յնհութիւն
սէոԼղՆե՚քին
երկու
ե ր–
կիրներւււն
: Աւլիսչաաւք
ինե
ր ր իւԼ լա
յ ե ՛ լ
ցոյ՚/եր
կաաարձւլին
ւիալոցնԼրուն
մէշ Հ
Հաղա րաւոր
ւեողոէէուրղ
ղ նաւլ
Ն"*՚"րրի
րնակարանր՝
չնո րՀակա
լութ
իւն
յայտնԼ
-
լու
իրենց
աղատարարին
: Համաձայնոլ
-
թ իւնր
ղո
՚է
ուն ակութի՛
ն ա" թեց
նաեւ
Ա
.
(քուՀանւլներուն
Լւ
3
)լ՚ունսայի
մէշ ; Անղ. -
՛ լ ի ո յ արաաքին
նախարարր
ք՚արն
, երեսփ
մ՛ւ ՛լոփ ին
մ էշ կարղաց
Համ
աձա
լնաղ
րին
ղլխաւոր
մասերր
եւ աուաւ
լուսարանոլ
թիւններ
: Ըսաւ
թէ
պայմաններուն
մա
-
սին նախապէ
ս
Համ
աձա
յնութի լ ն ր
աո
աձ՜
է ին Ա •
Նո՚Հանղներուն
Լ ւ
ր՛՛՛ն ոա լի :
Պ • ք*արն
ա յ դ բ ա ցա ա ր ո ւթիւննե
ր ր
տուաւ
փարաաԼլոլ
Հ ամար
իսրա
յէ Ա՛
կ՛""
ափա
-
րու. թեան
մ ա ա վա խ ո
լ
թ ի ւ ն ն ե ր ր
,
ա լն
դէպ^
քԼրու
մասին
, որոնք
կրնան
սլաաաՀիլ
անց
լ . ղինա
որն
Լ րուն
Ա ուէղէն
Հեո անա
-
լէն
վերշ
։
Ո՚մղոՀ
մնազին
միաքն
քաոասուն
պաՀ–
^
պանողակա
ն Լրես վւ ո խ աններ
, ինչ՚ցէս
՛լ ը– :
րա1ք–
էինք
։
Անգլիա
Աուէւլի
ղինուորնԼրր
պիաի
տեգալորէ
Ա՛ալթայի
, Կիպրսսի
, Աաէնի
,
ք*րաքի
եւ այլ գաչնակից
արաբական
եր —
կ իրնե րան
մէշ
:
Կիպրոսի
մասին
խօսելով
նախարարր
րսալ
թէ , նոր սաՀմանագրութիւն
մր
պի–
՛ո ի կաւլմուի
Կիպրոսի
Համար,
լալն
է՚^՚ք—
ն ավա
րութե
ամ ր
:
Տ
եգացի
մողովոլրղ
ր
պիտի
մասնակցի
օրէնսդրական
եւ
գ՛՛բ—
ծ
ա՛է
իր
իչխան
ութե
անւլ
ոլա չաօննե
ր ո ւ ն
Աակայն
ոչ մէկ
վւովւոխութ
իւն
Կղ՚լ1՚1՛^՛
գե
ր ի չխան
ո ւթե
ան
խնգր
ին
մէշ
;
ինչպէս
կր
յիչ՚՚՚ի
Յ ՚ ՚ ք ն ե ր ր միչա
կ՝ար —
էէարձ՜են
ա յս
խնդիրր
կապու
ելու
Համ
ար
մայր
երկրին
; Ուրեմն
Անգլիա
կրկին
կր
մեբմէ
իրենց
այս
սլաՀանշր
%
^ Տ Ա հ
Մ Ը Տ ՈՂՈ Վ
ԱՄՈԻԱՆԱԼԱՒԵՈՒՄԸ
արղիլուահ
է
ի–
տալիոյ
մէշ,
թէեւ
դմդոՀ
ամո^երը
միչտ
ալ
ձ Լ լ մր կլւ ղանեն
իրարմէ
բամնուԼլուէ
^ • ՚ " ^ 7
"՛յ՛՛՛ք՛՛՛ն
եւլԼրական
դէպքեր
կր
պա–
տաՀին
որ
,
օրէնսգէտներր
մաաՀողոլ
-
թեան
մսւտնուահ՜
են ; Միշին
/ճամրայ
մր
ւլանԼլու
Համար,
րնկերվարական
Լրես
-
փոխան
մր օրինաւլիհ
մր ն Լ ր կա լա ց ո ւց ած
է երեսփ՛
ժալովին,
՝*եաեւեալ
բովան
ւլակութեամբ՛
Ամ ո ւսնա
լուծ
ում
կա
—I
րելի
է վճոել
երբ
1–
Ամուսիններէն
մին դատապարտուած
է քսան
տարի
խբ
-
ց ա ր գ ե լութեան
, մ աբ գա
ս պան
ո լ թ ե ան
կամ
ուբիչ
վարկարեկիչ
լանւլանքի
մր Համար
Աբբ
մա րղասպանութեան
փորձ
մբ
կատարուած
էմէկուն
կողմէ
միւսին
գէմ
:
– ~ 3*
Երբ
բնաանիքբ
բամնուած
է
օրինա—
պէ ս կամ
լքուելով
, աո
նուացն
15
աարի
սւնբնգՀատ
1–
Ե/՚բ
՛Ամուսիններէն
մէ—
կր
վարակուած
է մաքի
անրումելի
–էի -
ւանդութԼնէ
մբ եւ առ
նուաղն
աասր
տա—
րի մնացած
է յիմարանոցի
մբ մէշ
:
Յ՛՛լ"
չ կ ՚ ս յ ՛ւր ՛ս յս չափաւոր
բանաձեւն
ի՛՛կ
րն—
ղունուէ,
վասն
ւլի ԼաաԼրանի
էամաձայ–
.Հման. .գրու
-
ն՛աւ թեամբ
,
իտալական
թիւնբ
իրրեւ
պետական
կրօն
կբ
ճանչնայ^
կաթոլիկոսութիւնբ
է Արղ
ւ
ՀոոմէականՀ
Եկե՚լեցին
միչտ
կբ
մնայ
միեւնոյն
աեսա–
կէաին
՛խ՛այ
« Զ"Ր Աստուած
ղոււլԼաց
մարդ
մի մեկնեսցէՖ։
Ուրեմն,
եթէ
փոր
֊
ձեն
ամ ուսնա
լուծմ
ան
օրէնք
մ ր
•» ասաա
-
"՛ել
, խախտած
սլիտի
բլլան
Համ՛աձայնու^
թիւնբ
ռբ կնքուեցաւ
1929/>՛
եւ վերա
-
Հաստատուեցաւ
19-46/*՛ ;
ՖՐԱ՚հԱԱՅԻ
եւ ճափոնի
բանակցու
-
թիւննե
րր վերշաւլան
; Օ գ ա ն ա ւ ա լին ել։ -
թ Լւե կի Համար
Հ ։ուլո
ր։լ ։ո1լղէ։ւթԼ
ան
նոր
ւ\ամրայ
մր սլիտի –^աստատաի
երկու,
եր
-
կիրներուն
միշեւ
:
Տ-ԲԹ– ԱՏԸՆԱՈԻԸՐ
Մ–
Ն ՚ ո Հ ՚ ՚ ՚ ն ղ ն ե ր բ
սլիաի
մեկնի
Օ ՚ լ ՚ ՚ ս ա •
օ(1/՚5՛ ,
ներկայ
ղ տ
-
ն։ււե
լու
Համ
ար
Ամ ե լ։ ի կե ան
Լեղէ ոնի
աւլ–
՛լային
Հ սւ մ է" էլ ում ա րին , որան
Հ ր ։ ո ։ իր
-
ա ած
է ր :
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳքքԱ
ԼԻԱՆԻ
ՄԷ՛Ջ
Կաղմակերպուահ
Մալաթիոք
՚1ր թ
. րն -
կերո,
թե,ոն
Լիոնի
մ,ոսնաձի։
ղ ի ,
մ,., ո -
Կ ակցա
թեամ
ր
ւք ի էն ւս ր՛հ սւ կ Ա՛ ։ո լս, թ իաց
ի ֊
ներ",
:
Ար.
1լի,.ակի
կէ..<.րԼ
մ1րշ
Հէ՚Կ՛՛՛
Լբ՚Լ".(
Ր ՚ " Ր ՚ " յ ր ի
պ,..ղ քարին
,,,,,,/:
–1ա՚բ.
,^7^X68
46,
Հա՛ Աւ€1ա–. Բ ւ ա տ
Ւ՚ՍնՍՍՈՐՒ ւեՐՕՍ Ա Ս Ա Ր Տ Ւն
Ճ Ս Ր Ե Դ Ս Ր Տ Ը Մ Ա Ր Ս է Ց Լ Ի
Մ Է Ջ
Օգոստոս Տին աւքբողջ օրը,
Վալօն սւէ Ֆրիկիէ ( Ս է փթի էմ լ է Վալօն)
Ե րշանա
յին
կոմիտէն
կբ թելադրէ
բո
-
լոր
ենթակոմ
իաէնե
րուն
եւ խում
բե րուն
,
այժմէն
միշոցներ
ձեռք
առնել
դա չաա
-
վա
յր
եր թա
լու
Համ
աբ
յ
1– Սհփթեմէն մէկ կայան վերջը է ք սի
քւամբռլն վ ր այ :
Կբ նախ."դաՀԷ
բնկ.
3–
ՊԱՊԻԿԵԱՆ
կբ
խօսի
բնկ.
Պ՜–
ՁՊԱԻ-ԲՃԵԱՆ
Գեղա
ր ուե ստ.ս կան
ճոխ
րամին
Հ՚"յ
եւ
Օ
՛սար
ծ՚ոնօթ
ուժերու
մ ասնակց"
ւթեամ
ր ,
" լ ո ւ լ ի
մրցում
; Նուէրնեբ
կր արուին
յագ–
թտկան
խումբերուն
;
^ Յ Ա Ո – Ա Ջ » Ի
Մ Օ Տ
ԿԸ
ԳՏՆՈԻԻՆ
ՀԵՏԵԻԵԱԼ
ԳԻՐ՛ԳԵՐԸ՛֊
ՌՈԻԲկՆԻ
ՅՈԻՇԵՐԸ
, 7
Հատոր
։
Գին
6000
ֆրանք
:
ՊԱՏՄԱԿԱՆ
ՈԻԱՈՒՄՆԱԱԻՐՈԻԹԻԻՆ
-
ՆԵՐ
(Ն՛
Աղոնց)
, գին
1000
ֆրանք
։
ԳՐԻԳՈՐ
ՆԱՐԵԿԱՑԻ,
(ֆրանսերէնի
թարգմանեց
Լիւք
Անառէ
Աարսէլ,
ուրիչ
ժ՜ ողովրգա
կան
րանաս
տեղծութիւննե
-
բով)
։ Գին
1000
ֆրանք։
Թդթ֊ատարի ծ ախքը գնողին վ ր այ :
Լ
մ.
է
11.Ւ ԴԱՇՏ Ա1Ա1ԴԷՍԸ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Այս
կԼ՚բակի
ամբողշ
օրը,
Եօթնեղ
-
բա յրեաններու
աւլա բակին
մէշ , Աէն
Լ"ւ ,
Մարսէյլի
Հ՛Մ –Ը-Մ –բ կաղմակերպած
է,
ի պատիլ
իր
մարւլիկնե
բու
գ ա չ ա ա Հ ա ն
-
գ է ս
մ բ ։ Կբ
Հրաւիրուին
ծնուլներբ
եւ
մ արղասէ
ր Հասար... կութիւնբ
%
Պիտի
մորթուի
Հ. Ա.
Ը. Մ.ի
չաՀած
ոչխարբ
Սիէսլի
մրցումէն;
Հայկական
եւ
եւբոսլական
պարեր
; Ջանաղան
անակբն
կալնեբ
:
Մու տ քը աղատ է
Այրի
Տիկին
Աիւ՚լան
Աարիմ
Մաքսուտ֊
եան
, Տէր
եւ Տիկին
Մաքսուա
Մաքսուտ–
եէսս
եւ
։րուս։
կներբ
(Պոլիս)
,
Գրիւլոր
-
ՎաՀան
, ինչպէս
նաեւ
ՄաքսուտՇան
եւ
Փլ՚էվօ
ընաւսնիքներբ
ցաւով
կբ
ծանուցա­
նեն
մաՀբ
իրենց
...մուսնոյն,
ե՚լբօր,
Հօ -
րեղբօր՝
ԱԱՐԻՄ
ՄԱ-ԲԱՈՒՏԵԱՆի
որ
աեւլի
ունեցաւ
, լեա երկարատեւ
՝• ի -
լ։.ւնւլո
ւթ
Լ
ան , Զ" բեքչա
բթի
աո աւօա
,
28
Յուլիս
, 1954
:
3 ուղտ րկաւո
րո
լ թ ի ւեբ
պիտի
կյս՚աս
լ։
-
ուի
ա րւ երկուչ։"բթի
առաւօա
,
մամբ
10-45/՛*.,
Փարխլի
Հայոց
եկե.լեցւոյն
մէշ,
15 ո իւ Ժան ԿուԺօն .
ուրկէ
Հանղուցեալին
.ք արմ
ինբ
էէլիաի
վ։ոխադլ։.։ւի
Իվբիի
՛էե —
ր եւլմ անաա"ւն
բ ամփոփուելու
Համար
բն—
աանեկան
դամբարանին
մէշ;
Մասնաւոր մահա(|դ չսաաէյողնեըէն, կը
յսնդրռւի ընդունիլ ներկայս իբր ա յ դ :
ՍԱՄՈՒԷԼ ՄՈՒՐԱՏեԱՆ Վ ԱՐԺԱՐԱնՒ
Արձանադրութիւննի
ր բ բացուած
է5՚1954
1955
" ՚
սումնական
տարե
չրշանի
Համ
ար
՝•
Կբ
խնդրուի
բոլոր
Հայ
ծնողներէն
, ՚ "–
րոնք
կբ փափաքին
աղգային
այ" դարա
լոր
Հասաաաութեան
մէշ ապաՀովել
ի -
րենց
ւլաւակներուն
աոՀմային
եւ ֆրան
-
սակ..ւն
1լրթութիլնբ,
օր առաշ,
դիմել
տեսչութեան
, ա րձան.սւլ
րութեան
Համար
յ
Մա ֊րա տ եան
վարժարանի ա յց ե | ո ւ -
թի ւ նն ե րը ՝ Շա բ աթ եւ Ե ր կ ուշա բթի օրերը
եւ ժ ա մ ա դ ր ո ւթե ա մբ :
1)ււ€€էւօո €օ11^Տ6 ՃՈՈ6Ո16ռ
շ6, ^Ա6 X^ՕVօռ - Տ^V^^տ (Տ. Օ.)
X^1. : ՕՔՏ.
ւ8–շ8
ԾՈՎԱԳՆԱՑ
ՈՒ
ԹԻԻՆ
Օթ"քար"վ
դէպի
Թրէփօր ,
կիրակի
1
0
՛ԷՈ
սաոս
:
կաէլմ ակե
րպւււած
Առնուվիլի
Հ՛
3 • Գ ՚
Ն՛՛ր
Ա Լ ր՚՚ւնւլի
«ԿաովարԼնց»
մասնաճիւ–
՛լի
կո՛ւմէ
:
Հ
^սւճելքէ
ա՚էւ
III
կ՛հ 1րււլ՚հե ո ււթօքարին
մէշ
Տ
ճ՚ս՚ւ՛ Ր" ւ՛՛լ ։ւ1–թե"ւն
րնթ
ս։։յ քին պիտի
ա
յ –
ցելենք
նաեւ
Պօվէ/
ծանօթ
մա,ր
եկե
-
ւլեցին
Մ՚ո՚.ն.ոկցու
թե,ււն
հ,ոխ։,
1()0(է
ֆրանք
:
Արձ։ոնո,.լր,,,.իւ
պ. ՝\,իկալ,.,ւ
V , / / / ՛ " / " " ՜
./
մոս։ :
121 Ճ.V. 116ՈՐ1–5ձրԷԱՏՏ6
յ|\ւ՚ոօս\՚ւ116–Խտ–նօո6տտք (Տ. շէ 0.)
161.։ 446 ^ 0ՕՈ6ՏՏ6.
Ն Ո Ր
Ս ե Ր Ո Ի Ն Դ Ի
Բ Ա Ն Ա Կ Ո Ի Մ Ը
Հովանաւոբութեամբ Հ . 3 • Գ ՚
Նոբ
Աերունգի
կեգր.
վարչութեան
մասնակ
-
ցութեամբ
Հ. 3–
Գ՛
Նոր
Աերունւլի
3)ը ֊
րանսայի
չրշանի
մասնաճիւգերուն
,
աեղի
կ՝"ւնենայ
(>իսւա
նաՀա՜՚գին
Պէլ Ֆ օ նթ է ն
բարձունքին
վրայ
Օղ՚՚ստ
. 5էն
մինչեւ
գոստսս
31 ՝•
Այն
րո
լ " ր ե ր ի ա ա ս ա ր գ
— երիտասար
-
գուՀիները
որ մաս
չեն կաղմեր
Հ՛ Ց–
Գ՛
եոբ
Ա ե բունդ
կաղմ ակերպութեան
եւ
կ՝ուպեն
մ ասնակցիլ
ա յս
րան ա կո ւմ ին
,
պէտք
է
գիմ
են
իրենց
ք ա գ ա ք ի
կամ
ալ։
-
ռւարձանի
Նոր
Ա երունգի
վարչութեանց
;
Պայմաններ՝
ա)
Ամէն
մասնակցոէլ
իր
Հետ
կը բերէ
սաւան
, էէերմ ակ
ել բա րձ ;
բ)
Մ ասնակց
ոէլնե ր բ
առնուաւլն
մէկ
չաբթուան
ապրուստի
կանխաՎճար
բ կ՛՛ բ~–
նեն,իրենց
բանակավայր
ժամանումին
ա–
աեն
;
գ)
Ամ էն
մէկ
բանա
կողի
ա պր ո ւս տ
ին
Համար
կբ
պաՀանշուի
օրէսկան
5օ0
ֆբ ՚
է
այս
գինին
մէշ Հաչուուած
է նաեւ
սենեա–~
կին
վարձքը
X
Արձանադրութեանց
եւ
տեղեկութեանց
Համաբ
դիմել
Հ. 3՛
Գ–
Նոր
Աերունգի
մասնաճիւգե
բու
վարչութեանց
եւ
Գ–
ՓԱՓԱԶԵԱՆԻ
226 111ւ6 Տ31ոէ–1)6ո1տ, Րտրւտ
Հեո . Սանթրալ 28-34 ժամր 10էն 12 կամ
15Է& 18ը :
Շ ողեկառքի
ժամ
երբ
- օ ա ^
ա
ւ՜^օւտք ֊
I)6տ^6ոժ^ճ 1ւ1011Տ1Տ11
23հ. 05, Vօ^էս^6 1)ւՐ6շէ6
Ր ճ ա տ -
8հ. 20, 1՝ր&ւո ^&թ^ճ^
ր^^ատ
֊ տատտտ
շհ€1ւռ6 1)ւր6շէ1օո 1\1011Տ2
1)€տշ6ոԺր6 ա ւ ւ տ ւ տ ւ ւ.
ԱՏԻՊՈՎԱԲԱՐ
Կ՝ՈՒԶՈՒԻ
խոՀարարռւ–
Հ ի մբ,
բանէսկումին
Համար։
Գիմել
Պ Գ ՚
Փ ա փ ա գ ե ա ն ի
, ն ո յ ն Հասցէին
:
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Օ Գ Ա Փ Ո Խ Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
ՀԱՄԱՐ
Օթ է ու ա ռի
մէշ
այրի
աիկին
մը սեն
-
եակներ
կբ տ ր ա մ ա դ ր է
արձակուրդի
Հա­
մար,
ուտելիքով
միասին
(վւանսիօն)
;
Մատչելի
պայմաններ
։
Գիմել
թերթիս
վարչութեան
յ;
ՓՈԽԱՆ
ԾԱՎԿԵՊԱԱԿԻ
Տիկին
ԹաղուՀի
Ջաթ.սլեանի
( Լը
Մ՛՛՛ն)
մաՀուան
առթԼււ
փոխան
ծաւլկեպսակԼ՛
Հարուստեան
ե ւ Գույումճեան
բնաանիք–
ներբ
երկու
Հաղարական
ֆրանք
կբ
նուի­
րեն
Պոեվս՚նի
՛էիւանղներուն
,
կապոյա
էււ "՛չի
միշոցաւ
: Ա տանալ
«Յաո
աշ»էն
։
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
ՄԵԾ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
Տարօնի Վ արդա վ աոի ա ո թի ւ
Ն՚ոխ՚սձԼ
ռնոէ թեամբ
Տարօն
- Տ
" ւ ր
՚ ՚ Լ
-
բԼրանի
Հայր.
Միութեան
Տէսինի
մաս
-
նաճիւէլի
I
Այս
կ ի բ ՚ ՚ ՚ կ ի առաւօտէն
մինչեւ
երեկոյ,
՚Բաֆէ
Լամ արկի
մօտ
, ծառաստաննե
րուե
մէշ
:
կբ խօէէի
Հայրենակից
Պ– Կ–
ՏԵՐՄՈՅԵԱՆ
Գեէլա րուեսաական
բաժին
, ե բ ՛ լ , ՛սբ
՜
աասանաթիւն,
եւ
Տարօնի
աւանդական
գեւլշկական
պարեր
:
Առաա
պիւֆէ
;
Մ
ՈԼաքբ
աղաա
է
֊–
-
֊
-.-
֊ –
\
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Այրի
Տիկին
Նոյեմի
Զատէեան
կբ
ծա
-
նուցանէ
թէ
՝> ո գ ե ^ ս.ն.լսաե ան
պաչաօն
ււլիաի
կաաարուի
ալս
կիրակի
ա ռ ա ւ օ տ
Փարիղի
Ա. ՅովՀաննէս
Մկրտիչ
եկեւլե
-
՛լին
ի
ւոմուսնոյն
ՕՆ՚նԻԿ
ՋԱՏԷԵԱՆի
մաՀուան
քաոասոլնքին
աոթիւ
; կր
Հրա–
լ ի լ։ ու ին
ո ւլր ա ցեա
լ ի ն
յի չ ա ա ա կ լ։ լա ր ւլ ս
ղ–
նԼ ր բ :
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
ՄԷՕՏՕՆԻ
ԱՆՏԱՌԻՆ
ՄԷՋ
Ալֆոբվիլի
Ֆ–
կ. Խաչբ
կաւլմակերպած
է
։լ ա չաաՀանւլ
էս
մր,
այս
կիրակի
Աէօ
-
ւոււնի
։ց։"ւլ
աւլրիւրին
քով։
Մ՚՚՚՚ոչԼլի
պիւ­
ֆէ : Բարձրախօ"
Լւ ուն
..I
կն կ ա լ՛ե ե ր ,
ւոԼւլ–
" • յ ՛ ՛ ՚(՚."".ք–
՝Ո թօքա
րնե րր կր
մԼ կնի՚հ
ւա։ աւ
օաոէն
ժամր
՝ՀՀ\\\ին.,
Պուլ.
՚Բւսոնոքկն^
իսկ
միւ–
։ւր Փրսս
աի,
Փրթի
Փօնէն
: ։
ԻԱԻԻ
Հ– 3՛
Գ– «Զաւարեան»
կ"միտէի
բնկերական
բնւլ-է ՚ ժալովբ
այս
չաբաթ
^
ժամբ^
^իչ՚լ–
9/^
1
սով՛է
լ՛ ական
վա յրբ
1
Խ ի"տ
կարեւոր
օր ակա
բ ՛ լ : Բոլոր
բնկե
րնե–
բու
ներկ՛"յութւ՚ւնը
անՀրաժեչտ^
է
կբ
Լսնւլրուի
ճչւլասլաՀ
բ Ա ՚ ՚ ՚ լ ։ Ներկայ
կ՝բլլայ
կ
. կ ./ նԼրկայացուցիչբ
ւ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Համախարր.
Միութեան
մասնս.ճի.
ղ ի վար
չ՛։ ւթե ՛էէն
լ^ււլՀ
. անղա
-
մական
տարեվերշի
ժալովբ
այս
կիրակի
էսռէուօտ
՜
Պուլվ • տ ՚ Աթ էն , Պար տիւ Կլո–
սլի
սր.սՀր ;
Օրակարւլ՝
Ա)
՚հաչտաՀ.ոն
.
Հաչ։ււե
-
աուութիւն
:
Բ)
Կեղրոն
,
վարչութեան
էրշաբերակտնի
լ^էթերցում
; Գ ) Պատւլ
ա–
մ՛" ւորնե
ր " /. բ՛՛՛ո
ր ՛՛լթի
լ ն ;
Վար
չութ
Լէւնս
կր վւավւաքի
էէր
Բ՚՚քԲ
անւլամնե
ր բ
նե րկա
յ ւլտնուին
սո յն
կարե­
ւոր
ժուլով
ին
:
ՆԱՄԱԿԱՏԱՒՓ
Պ .Ժւ՚ր՛"
Փ՚սլամ
ուաե
սւն է կ ր խն։լ բո քւ
իէմբ աւլ րա տ
։ւ։ն
Հ անդ
քւ "լ իլ
(ՎԱՀԱՆ
ՓԱՓԱԶԵԱՆ)
«ԽոնարՀ
Հերոսները»
եւ «իմ
Յուչերը»
տբամագրելի
են տակաւին
;
Գիմել
Գավէղեանի
^&V62^ՑՈ, 37 11Ա€ ճ6 X^€V^Տ6
ԲՅՈ Տ (9^)
ՈՒԱՈՒՑԻՋ
ԿԱՄ
ՈՒԱՈՒՑԶՈՒՀԻ
Կ՝ՈՒԶՈԻԻ
Ֆ–
կապ.
Խաչի
Տէսինի
դ՛ղր՛՛դին
՚՝՛" ~
մար
; Նախընտրութիւն
կը արուի
այբ
եւ.
կնոշ
: ԳոՀացուցիչ
պայմաններ
(րնակա
-
րանբ
ապա՛հովուած)
;
Մանրամասնոլ
-1
թեանց
Համար
ղիմել՝
Ա. ԱՌԱ֊ԲԵԼԵԱՆի
,
12 Ռիւ ՚Սանսէն, Տէսին (Ի գ է ո ) ։
ԱԻՓԱՆ
-
ԿՈՄԻՏԱԱ
Ա •
կ
• Եբ
՚լ֊չաի՚ումրբ
՚լաչտային
պա։։յ–
տի
կը Հրաւիրէ
իր անգամներբ
Իլ Ատանի
դեէոեէլԼրքբ
,
1
Օդոսա
• Կ1՚Բ՚"Կի
՚ * Բ ՚
Ժամ
.սդրութիւն
կառ
տիւ
Նօռ
ժամբ
9-30/*՛։
Ա.
չողԼկառքբ
^ ամ
բ
9-30/5՛,
յաշորգբ
կը
մեկնի
10 30/5՛ :
Կբ
Հրաւիրուին
միոլթԼան
անգամնԼ
բուն
բէւտանիքեերբ
Լւ
ամ աէլի րնե
ր
բ
Տոմս Պօն Տիմա՜նշ 290 ֆրանք , ե ր թ ո ւ
գարձ :
ՍէքԱՍՏՒՈՅ մՈհՐԱ Տ ՈՒՍՈՒՄ՚եՍՍՒՐՍՑԸ
ՓՆ Տ ՌԷ
Երկբսր՚լ
, Ա՛սն
մբ Աեւռի
Աքս իթա
րԼան
էէոլէժբ
ուսանելու,
1954
Հոկտեմբերի
վերամուտէն
սկսեալ
է
Թեկնածուն
պէտք
է լրացնէ
Հետեւեալ
պայմանները
;
^
Ա.
Պ՚՚՚աանին
պէտք
է ծաւլումով
Աե
-
բասաի՚ւյ
նս.–^ան.լի
՚ լ ի ՚ ղ ե ր է ն
կամ
քա
ղաքներէն
ԲԱայ
;
Բ
.
11—12
տարեկան
, ւլի տնա
յ Հա յե
-
րէն
խօ"ք։լ
:
գ.
ՈւնԼնայ
բմչկական
վկայաէլիր
եւ
իր յաճաքսած
՚է"լլ"՚է/Ի
աեսուչէն
վկայա
կան,
իրրԼւ
յաււաշա.լէմ
եւ
ապաղայ
ի. ո ս ա ա ց ո ղ ;
գ.
Պէս՚ք
է "ԲԲ կաէք չքաւոր
լ^էաանի—.
քի
ղսււակբ
բԱայ
:
Մէկէ
էուԼ լի թ ե կն աձ ո լնե
լ. ո լ
ւղա
րա.լա­
յին
Ա քսիթարեան
•••այրերու
Հովանաւո
-
րութե
ան ա։սկ
, մուաքի
քննութիւն
պիաի
անցրնեն
եւ յառա
շաղս
յ ն բ պիտի
ռբւլ.ե։լր–
ուի
ուսումնասիրացի
կալմէ,
վեց
տար
-
ուան
Հւսմար
, մինչեւ
պաքալոոիա :
կբ
Հ լ։ ալի
րենք
Ֆրանսա
յի
բոլո
ր վ՛"
յ
րերւււ
Հ ա յրԼնս.
կ իցնԼ ր էն Լւ մեր մասնա
-
ճիււլե րէ ն որ կար
ելք.
Լ ւլածին
չ ՚ ՚ ՚ փ
չուտ
ներկայացնեն
բնգունակ
պատանի
մ բ ։
Եթէ
թեկնէսծուն
Մարսէյլի
չրշանէն
է,
ղիմԼլ՝
Պ. Մ–
Մեսիկեանի՝
20 11Ա6 ^հսեՅՈ6&Ա, յ\131՚Տ61Ա6.
Եթէ
Տեսինէն
է,
գրել
Պ– Մ . Պաբաաք–.
ճեանի՝
28 11ւ16 ճքՏ^Օ, 1)€€1Ո6Տ (1Տ6Ր6)
Այլ
ւքէսյրերէ
գրել
3–
Յակոբեանի՝
60, ճ\՝. ճ.. Քր ա ո ճ (Ք»^Ո6ԱՃ (ՏՑաք)
Փ "՚ բի՛լի
կե ՛լ ր • վար
չո ւթե ։ոն էէսսցէով
՚.
Թե կն.ււհ Ոէ նե րէ։ւ ն մ .սս ին
։ոեցե կացնե
լ ,
Փարիղի
կ. վ ա ր չ ա թե,,,ն
, ամէնէն
ուչբ.
մինչեէ
20
Օղո՚՚՚ոա,
:
Սեր– Մսւրսսո Ոասւ մնաւփրացի
կհւ^ր - վ ա ր չ ո ւթիւն
Fonds A.R.A.M
1...,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39 41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,...552
Powered by FlippingBook