HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 400

Իր
հա՚նոււքաւլրին
մէի խ– Ա՛ ի ո ւթ
էւ
էն
րլ կր
ձաւթլէ
Փարէւէէի
ւ1՚ԷՕ սա որ աէլ
րււ
ւահ Հա -
մէսձա
յնութ
էէէննե
րր
, ւչէէոԼլ
սէալոէէ թկ
ա –
նոնէք
չնորՀիւ.
արեւմաեան
Գերմանէէան
500 - 520-000
Հռւէէնոէյ
րանաէլ մր ոլէաէ,
ունենա
յ
, օէլանէսւե
րէէէէ եւ մարտանաւէ.
-
ր՛էէէ եւ իրեն
յաաուէլ
էէէւլա յա
էլէւյոէո էէ
,
սլի­
էոէւ էլրնա
յ անսէսՀմ
էսն
սսլաււս՚էլէէնութ
իւն -
ներ
արասէէլրել
եւն
. ; Հկալւէլ մրՀաէլա -
մարա
սլե
էո
ութիւններ
է
ւլէւն
ււ
լոր
աէլան
էսմ
րսէէլւլութէււններէէլ
ւլէէէւլէէէէւթիւնր
սլէէաէէ
էէնասէ
էէէ ո էէէա՚լա
րձ
յա րարե րութեանց
եւ
էէ ՚էեր9ոյ
էէլա ա ե ր ա էլմ էէ սլէէէոէէ աէւաինէէրդէ :
Մ ինչղեո
ամրողք
էւրոսլա
յէ,
Հաւաքական
ասլաՀոէէութեան
էլա
ւլմ
ա կե ր սլէէ ւմ ր աեւա -
էլան
^էէմք
մ ր սլէէաէէ էլաղմ
կ
էսաւլա՛լ
՛լէ
՛ր -
հ-Աէէլցսւթեան
Համար • Այսսլկ ս սլիաի
՚էեր–
նէէէ
յ Գերմ անիո
յ
մ իացմ
ան
ւլլխաւոր
ար -
ղելքը եւ ՛ղիէոի
րարւոքին
միշաղղային
յա
րէս բե րութ
իւննե
րր » ;
Այս
հ՜՚սնուցագի
ր ր բացասական
ա զ գ ե -
ցութիւն
էլէէ
րհ՜ե ց արեւմ աեան
չրիանակ
-
ներէէւ
մկի։
(՛ոլորին
Համոգումբ
այն կ թկ
քց
. Ա իութիւնբ
էլուղէ
խաւիանե
լ
Փարիղէէ
Հ ոէմաձա
յնէէլթ եանց
ւէաւերացումբ
եւ
էսախտել
Աալէէէնաեան
գաչէւնքբ
^ Աասնա
ւորասլէս
էէճռաէլան
ղէ՚րք մբ բոնահ
են
Մ՛
ՆաՀանղներբ
եւ էլբ թէււի
թկ
սլէէաէէ մէւր -
մեն
Մ ոսէլուա
յի
առւսիարկբ
; Արեւմ
ա ե ա ն
Գերմէէէնէւոյ
էէա ր չա սլէ, ա բ , Տոքթ՛
Աաբն
աուրր
անկէէէրելի
էլբ ւլանէ
էէէ ո րՀ րղամ
էէ -
գով մբ գոլմէորել
Նոյ՛
29^^ ւ
Փարիզէւ Հա–
էէաձէէէ յէէ
ութ
I։ անց վաւերացումկն.
Գեր -
մէսնէէոյ
ւլէ,–ր էէչխանութեան
վերաՀասաա
-
աումէն
եւ օաար
ւլրաւման
գագաբէէւմէն
առ
աի -
^ԱՆԻ
ՄԸ ՏՈՂՈէւ
ՎԱՐՋԱՊԵՏԸ
չաբաթ
օր մեէլնելռվ,
՝ԲԷ–
սլէք
(՚Բանաաէս)
Հասաւ
կէւրակի եւ
բն -
ղէէ ւն
էէ
ւե ց ա
լ
ւէեհ խանգէսվաոութեամ
բ ;
ԹԵՀՐԱՆԷՆ
կբ Հեոաղրեն
թէ ղինուո -
րաէլան
վերածնիչ
աէոեանլ։
ցէլեանս
բան–
աարէլութեան
վերահեց
եօթբ
մաՀա -
պա
ր
էոն
ե ր
էէ լ
էտլաաիմբ :
ՀՆԳԿԱԱՏԱՆԻ
վարչապեաբ,
ՆեՀրու
,
Աոսէլուա
Հրաւիրուեցաւ
հ) •
Աիութեան
էլոէլմկ ; Արո չահ է երթալ
, եբբ ՛լբա -
գումներբ
թէւթեւնան
;
ՓԱՐք՚ԶԵԱՆ
նորաձեւութես՚նց
երրորգ
մեհ
էէարսլեէոբ
, Ժաք Ֆ ա թ
, մեռաւ չա -
բաթ
օր : Երէքսւր ատենէ ի վեր կր աա
՛ւա–
պէր
արեան
էլարմէէր
՚լնգիէլներու
նէււէս -
՛լում
էն
եւ
ր՛ւ
լոր
գարմ աննե բբ
անօ՚լուտ
անցան
: 42
տարեկան
էր ,;
ԱՐԺԱՆԹք*ՆԻ
մէ9 պայքարբ
կբ սասա ֊
կան
էէէյ
Փերսնէէ
կա՚ւէսվա
ր ութ
ե ան ել էլա -
թ
ոլէ,
էլն եր
ուն
մ իիեւ ;
Զե րր՛ս էլա լուե
ցաւ
՚է^էէ
րէոէէպա
յէէ
էլա
թ
ս
լէւ
կ
ձ– ո
ւլո
վրղապե տ բ ,
այն
ամրասէոանութեամբ
թէ սուա
լուրեր
էլբ
էոէորահկ
ր ;
ԱԼԺԵՐԻԱՅԷՆ
Հասէսհ
վերշին
լուրերու
Հաձ՚էսձա
յն
էլատաէլի
էլռիւներ
էլբ
մ
գոլին
ֆբանէէական
օգաէլօրքին
եւ
բմբսստնեբուն
մէէշ1,ւ
, 30
ձամբ ի
՛էեր
;
Պա չարուահ
է
բմբոստներուն
էլլէսէււլոր
կեւլրոնբՀ
Աէէւս
էլոէլմ է
էլ էւ
չսէ
րէէ
ւնա կէէւ
էէն
ձե ր րակա
լւ -
թէէլենէ.րբ
քաւլաքներու
ձ՚կի։
Շաբաթ
օր
քսան
ըմրսսէոներ
սպաննուեցան
է՛է՝ուն՛ուղի
մէշ :
Հ Ա Մ Ա Յ Ն Ա Վ Ա Ր
ԿէքԻԱԱԿՅՈԻԹԵԱՆ
կե՛լ բ • Կոձվէէոկ
էէն էսռշւ, լ էլե
էլէէ Լ
ց՛է ւձ՛ տա -
է՛՛՛է՝
՚ լ ՚ ՚ բ հ օ ն
անէլամներէն
էթիէն
Ֆամոն
էս էէ
աօրէն
քէէն ա էլա տե ց պա չաօնա
թ ե ր թ ին
«
ք՛
Լէէ էէէն
էէ
թկ»
էէն ոլւլէլո ւթէէ էնբ եւ բովան
- 3
՛էա էլէէ ւթ
ի
էն բ : Այս առթիւ
բսաւ,
«Երկ–
բոբ՛է
աչխարՀամ
արաէն
առաշ
,
կուսակ
-
ցէէէթիէնբ
երէլւէւ
օրէսթեէէթ
էէւնկր;
Այմմ
էէր էոէէր
աոլ
է,
ւո էէ
ւթեա
ն
աաբ
էէ ւնէէ
15
Օ
ր էէէ -
թերթ։
ք ՚ ^ ն չ
կ
սպառումբ։
Անցեալ Աեպ -
աեմրերին
բնղՀ.
ղումարն
էր
517-000 ,
որուն
121–ՕՕՕ/.
միէսյն
«իւմանիթկ»։
Պ՚՚՚րւէ՚սպկս
հէէծաւլելէէ
կէսցսւթիլն
,
քանէւ
որ
Հինղ
մ ի լ ի է է ն
քուէ
շաՀեցանք
1951^
բնարութեանց
էէէշ»։ Այս անկուէէին
պաա–
ճա
՚ւնեէէն
ւսլ բացաարե
լւէէէ ,
ւլե էլուցաբե
բբ
ղիէէէել
աուաւ
թէ
ՀՀչաա մր
անէլ
էէէմնե ր եւ
Բ՛՛լ՛՛ւ՛
՚ււնէէնք
էէր
վսւոէսՀէէւթէէէն
էլր
յայէէէ -
նէ.ն
մեէէի
է.նթէո րկս
Լէէէհ
են
թչնէսմէէնեբո,
էէէս էէէէէ
էի
էսր Սէէլ
էէէ՛ււ
աէէէէ ե ցէէւթեան :
ԱնՀրոէ–
մեչա է աւելէէ
էլե՚նէէէոնէէ եւ աւէ.
լէէ
մ
էէէէէէվ
բ–
ղ՚ոկէէէ՚ե
ղսէրձնել
«ք
>էէէէէէնիթկ–^ն։
Պէաք
է
"է՚՚՚յք՚՚՚բիլ
՚ո.Ր՛ բնկերներուն
էլկմ
որ՚ւնք
թչնէՈէէի
մէոմուլր
կր էլարւլան եւ մանա -
Լէէէնղ
էսնոնղ
ւլկմ որ կր էղէսրհէ.նան
թկ
քէողքենի
օրէսթերթ
մր կր
կարղան
իրենց
էէրւէչէոր
ր
լրէսցնելու
ՀսէԱէմբ»
-
^ ^ ^ ^ տ ^ տ ^ ^ * ^ ^ –
՚
լ՛ • • ՚ – ^ • • •
Հ Յ Գ –
(^ԱՆԿքԼՐԱՆ
7էն"բՀէսէլսէրււ
թէ
,էէէէէէէ
ստւէէցէսն
ք
էէրենց
էոյցեէութեէէէն
էսոթիւ
Տիկին Թ– Աանկա ֊
սարեէէէնէ
2 0 0 0
ֆր՛,
Ա. քքիսիբեէսնէ
եէ
գ.
է՝՚ալոէոե
.,,նկ
Ո00////;/«5/ :
ՎԱՐՁ/^ԻԹԻԻՆ
Դ Ա ՇՆԱ Կ Ց Ո ՒԹԵ ԱՆ ՕՐԸ
Պանեէօ
՛Բաչանի
«Արհիւ»
ենթաէլոմի
-
աէն
էլր աօնէ
բնէլե րէսՀամակրա
կէս՚ե էսն-
շ ՚ ՚ յ ք ո ՚ է մբ , Նոյեձ՚րեր
՚յ,\էէն
կիրաէլի
էլէս -
օրէ
ւէերշ
մամբ
՝ձէն
մինչեւ
11 ,
Աալ Աի–
քէ ,
07
Ավբնիւ
ժէսն
ժօռէս
, ՚Բաչէսն
ւ
Կբ
իէօսի բնկ . ԱՇՈՏ
ք՚ԱԱՀԱԿԵԱՆ
կբ
նուաղէ
Թառիստ ԳԱՐԵԳԻՆ :
Հաղէէբգակցութետն
միշոց՛
Ս՚էթրՕ
Լինեը տը Սօ
,
իշնել
Սթասիօն Պանեէօ ,
օթ օպիւս 187 , Փ ո րթ տ ՚Օրլէ ան ,
իյ&էլ
Աիթէ
ժարաէն
-
ԻԱք՚Ի
ՄԷՋ
է յ ո յ ե մ բ ե ը 28ին, իսիի քաղաքապետա -
րանին սըահներու–ն մ է ջ :
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆԻ
ՄԷՋ
28 ^ յ ո յ ե մ բ ե ր ,Շարաթ :
ՑԵՐԵԿԷ13Թ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
Նախաձեռնութեամբ
Առնուվվէլի
Հ՛ 3՛
գ. Նոր Աերունգի
«կառւէարենց»
մասնա -
ճիււլին,
կիրաէլի,
21
Նոյեմ
բեր
մամբ
1 6 ֊
էն
24 :
Աալ կալմ անի մէշ (Առնուվիէ)
։
Կ՝եգարուեստական
ճէէխ
բամին եւ Համ–
բաւաւռր
նուաղա
էս ումբ :
Հաղոբգաէլց
. միշոցներ
.
Շ ո գ ե կ ա ռ ք
կառ աիւ Նոոէն
մամբ
14 •40/՚5> ,
օթօպիւս
Փորթ աբ լա Հ^ափէէէն
թիլ
268։
ձևՄԱԶԳ Ա ՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆ
Հերթաէլան
գասա
էսօս
՛է
ւթիւն
բ ա յս
ուր–
րէսթ
երեկո
յ մամ բ \)էէն , Ա զ գ - Տան մ էշ %
է՛ասա էսօս ՆԵԱՆ
ՊԷՇԻԿԹԱՇԼԵԱՆ
, նիւ -
թբ
չարոլնաէէութէէւն
նախէէէէղ. գա սա խօ -
սութեան,
ԱԶԳԱՊԱՀՊԱՆԱԻՄ
(երգիհա–
կան վէպ) : Մ ուտքբ ագատ է :
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Հերթէէէէլան
ւլասա էսօս ութիէն
բ այս էո–
րեքչարթի
գիչեր
, ՜Բատէ
սրճարանի
վեր­
նա յարէլր : Կբ խօսի
Տօքթ
՚
Ա - •ճինճեան :
Նիւթ՝
«Ատամ՚ներու
գերբ՝
բնգՀ
.
առոգ–
շութեան
վրայ»
Մ ուաքբ
աղատ է ;
Այրէ՛
Տիէլէւն
Մ արաիրոս
Ա ա ր ե ա ն
եւ
ղաւա/լներբ
ցէէէւով
էլր հանուցանեն
իրենց
սիրեցեալ
էէէձ՝
էէւսնոյն եւ Հօր
ՄԱՐՏԻՐՈԱ
ԱԱՐԵԱՆի
մաՀբ որ տէէ էլի ունեցէսւ
Նո
յեմ
բէէր \2ին ,
82
էոսէրեէրսն
Հասէսկին
յ
3 ո ւղ՛ո ր էլաւո րէէ լ թէէ ւնբ
էղ
ի էոէէ էլւոէսաբո
ւէւ
այս
չ՚ւբէէքչարթի
մամբ
\^ին , Փս՚բիղէէ Ա
՚
ՅովՀ
՚ Մ /լլ՚աի
չ եկեղե
ցին
, ուբ/լէ
մ աբմ
ի–
նբ պիտէէ
էէէ էէէսաղր ուի Պանեէօյի
գեբեգ—
մանաաունբ
յ
Մտսնսււ֊ոը մահազդ չստացոդնեըէն կը
խնդըո ւի ներկայս իբր այն նկաաել :
Տէր
էէւ Տի/էին
կարօ ժամ /լոչեան
, Ա յբէ՛
Տիէլին
Նէէ
/էաէսէէ
Արո
յեան
, Տէր եւ
Տէ՛կէ՛ն
Աէէամ
Աբ՛է յեան եւ էլաւէսէ^ւերբ
եւ ՚էէսբ -
մէ՚էլներբ,
իրալաէէէա
Հանբի
Աաբմաբեան
եւ
Տ էէ էլէէն բ խորունէլ
վիչաո՚է
էլր
հտնէւլ^ա–
նեն
իրենց
"իրե էի մօր եւ աւէէէա էլա՛ե
ին
ԱՅՐԻ
Տէ՚Կք
՚Ն
ԱՐՇԱԿ
ԱԱՐՏԱՐԵԱՆի
(Ծնեալ Վ իքթո րի ա Տարաեան)
մաՀբ որ տեէլէէ ունեցաւ
11
Նոյ՛
1954
յ
Է՛Ր
րնա/լէսրանբ
:
3
ո ււլա
էէ /լ ա
լ ո
ր
ո լ թ
էէ
լն բ
էլբ
կաաա
ր ուի
էսյսօր , երեքչաբթի
մամբ
13 •30/»5»
:
Հ,ա–
ւաքռւիլ
՝,
ան
էլ ո
ւց ե ա լէէն բնաէէարս
՚նբ,
44
(հան
Ժաք Ռուսօ, Օպօն,
ուր պիաի
էլա -
տէս
րուէէ եէլե էէե ց ական
կարէէբ եւ մէսր
մինբ
էէէիէոի
տմէիոէիուի
Օպօնի
ւլ
եր է.
էլձ՝էէէն
ա -
ւէէէէւնբ •
Աեկնէէւմ
կառ աիւ Նորէն
Էրմօն—Ասէօն
12-05 եւ 12-17,
Կառ Աէն ԼէԱէլարկն
էրմօն
Օպօն 12-11 եւ 12-31 :
Այս
առթիւ
էւ
էլրա ց ե
սւ
լէէն
յ է,չա տ
էէէ
էլ
էէն
Պ՛
ԵբէէԼէէւնւլ
3 էէէբութ
էէ լնէ.
ւսն
էլլ։
նուիրէ
500
ֆբ՛
Ֆ՛ Կ՛ Խ՛սչի
Փէսրիղի
մէսսնէսճիէ–
ղէէն
. , 500
Համ
աղղա
յէէն էէ : Ա
էո։։։նէււլ
« 3 ։ ։ ։ –
՚ւաշ»էն
:
Տ Ա Ր Ե Կ ԱՆ Պ Ա Ր ԱձԱՆԴԷՍ
Փ Ա ՐԻԶԱՀԱՅ Տ ԻԿ ՚ Ն Ա ՚ Ն Ց ՄԻՈԻԹԵԱ՛Ն
ՕԳ՞հՈԻԹԵԱ՚հ ՄԱՐՄ՚նԻ
ա–
շ ւ հ Ն ^ ա Շ
17է1յ 24
ԿՐԱ՚ե ՕԹԷԷԻ շքեղ սրահներուն մէջ
ՆախագաՀութեէսմբ
ԱՄԻՌԱԼ
ՊԵՐԱՆԺԷԻ
եւ իր աիէլնոշ
;
ԻՕՇԿԱ
ՆԷՄԷԹ եւ իր հանօթ
նսւաէլա -
խում
Բբ ։
Գեղարուեստական հ ո ի բ ա ժին :
Եթէ
Կ՝՚"–՚լէք
օւէէսնաւային
ձրի ճամ
բոր -
գութիւ՚ե
մբ կատարել
գ է պ ի Նիս, փու -
է^՚"ցէք
" ՛ յ "
ցերեկոյթին
նաէսապէս
ապա՛­
Հովեցէք
ձեր ս ե գան՛ե ե
րլլ
Հեռ.
ԹՌՕ– 44-38 :
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՑԵՐԵԿԷքՅԹ
կաղմակերպուահ
Ֆ • Կ ՚ Խաչի
Շաւիէի
մասնաճիւէլին
կոգմէ
, ի նպաստ
Ագափո–
էսոլթեան
կայանի
տան %
Այս
կէր"՚կի
մամբ
15ին , Աեւրի
Մու­
րատեան
վարմարանի
թատերասբաՀ
ին
մէշ,
Մ է թ ր օ Փօնտը Ս է վ ր ։
26, Աս6
7 ք օ ^ օ ո
- Տ^V^6Տ (Տ.
Օ.)
կբ նաէսա.էաՀԷ
բնկերուՀի
ԱԱԹ՛ ՏԷՐ
ԳԱք՜^ԹԵԱՆ
։
կբ
խօսի
բնկերուՀի
ԷԼԼԷՆ
ԲԻԻԶԱՆԳ
•-
Պ • Գրիգ՚՚է՛
Վ ա Հ ա ն կբ նեբէլա
յացնէ իր
ՕՐՀՆՕԻԱԾ
ԱՐՀԵԱՏԸ
(քաէլուահ
Մոլիէ–
ռի մէկ թատերախաղկն)
, մասնակցու
-
թեամբ
փարիղաՀա
յ կարող
ումերու
Հ
Կ՝ելէգեն
Շաւիլի
Հ՛ 3 ՛ գ ՛ Նոր
Աերուն–
գէն
Օր • Աստղիկ ֊ Ք է օս է ե ան ե ւ Պ • Խորէն
Մինասեան :
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Մ ուաք
200
ֆրանք :
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՄԵԾ
Ն Ե Ր Կ Ա Յ Ա Ց Ո Ւ Մ
Նախաձեռնութեամ
բ եւ
Հ ո փան ա ւո ր ռ լ -
թեամբ
Լիւ՛նի եւ Շրշ ՚ Ա՛լ՛է • փար
չութեան
ի նպասա
եկեղեցւո
յ եւ
՚ է ՚ Ղ Ր ՚ ՚ Ց ի 2-Ի ՜
նութեան
: կաւլմ էսկե րպութեամբ
Կ՚երա -
սան
ԹՐԱԳՕՇի,
մասնէսկցութեամբ
Լիո­
նի եւ Տ էսէ՛ն
ի
լաւ
։յ
։գո
յն
ումերու
;
Գերասան
ԹՐԱԿ՚ՕՇ
կբ էլատարէ
հաղ -
րահու
Պուղէէի
գերբ :
Այս
երկուչաբթի
՚2՝2
Նոյ՛,
մամբ
20-30–
ին,
Աինէ
Փաքսի
չ ք ե գ սրաՀին
մէշ,
127,
ոիւ Պուաւօ
(մեղի
հանօթ
նախկին
էմ
ի է
Զօլա
սրւսՀբ) :
Կբ ներէլայացուի
Ա– Աբէլեանի
՜
%ԱՐԱԲԱ%Ի
ՄԵԼԻ՚ԲՆԵՐԸ
• Օփէրէթ
Լոր"արարռւահոփ
:
ԹՐԱԳՕՇի
յաւելուահ՛սէլսէն
ե բ գ ե ր ո վ եւ
պ ա ր ե ր ո վ է
Տոմսերու
էէիներ
՚ Ա
. էլաբւէ
2օ0 ,
Բ •
կարէէ՝
200, 9՛ -
/լար՛է՝
150
ֆրանք :
Խճողումի
տեէէի
չտարէւ
Համար
էլան —
խաւ
ապաՀովեցկք
ձեր աուէէէերբ,
որոնք
էլբ
։լ։ոնոլի՚ս
Ա՛է՛լ–
Աիութեան,
Եկեգեցչ–
Տէ՚էլ՛
էէէէւթեէէէն
է
։էն գա
մ՛ե ե ր է։ լ մօտ,
ինչ­
սլէս
նաեւ
կ ե գ ր - վա
լրել։ ;
Ծ անօթ
Աոյն
՛եե րէլա
յաց
մէս՚ե
Հասոյ–
թ
Ր
պիտի
յատկացուի
ք^իռնի
մ կշ էրւէ -
ռոլցուե
ւէէք Եկեէլեցւէէ
յ եւ
7 " / / " ՚ 3 / ՛ ^ 7 7 ՛
Տան
չինոլթեէէւն
ֆօնաէէն
:
Օ Դ Ա ա ԻԻ , ՇՈԳ Ե ՚նԱԻԻ ԵԻ ԵՐԿԱ–
Թ ՈԻՂԻԻ ԱՄԷ՞ե ՏԵՍԱԿ ՏՈՄՍԵՐ
ԿԸ ՎԱՃԱՌՈԻԻէ.
Վ իղ ա յի ե ւ ւսնցադբի բ ո լ ո ր ձեւա–
կ ե ր պ ո ւթիւննե րը , Հա ր ա ւ ային եւ
Հիւ ս ի ս ա յին Աւքեոիկաներոլ , փա ֊
նատա , Թսւրքիա , էիբանսւն : Ա–
մէն
մանրամա սնութե անց համաը
ղր ե լ ՝
Պ– ԷԵԻՈ՚հ ՊԱՐՈ՚հԵԱ՚ՍԻ
1՝61. Օօ1ե6Րէ 53-13 — 42-58
4, 11Ա6 ճ6
Շ
&Տէ611&Ո6.
Շ Ա Վ Ի Լ ՛ – Հ– 3՛ գ՛ Նոր
Աերունէլի
էէասախօս
՚էւթէէէնբ
այս Հինէէչաբթի
մամբ
21 –30/՛^ ,
՚ լ " լ Ր " ց ի
"րաՀբ
՚. Կբ
ւլ
ասախօսէ
բնէլեր
Վ ա բ դղէ ս Պաբօնվարդեան:
կբ
Հ բ –
բաւիրուին
Նոբ Աերունգի
Հէէն ելնոր բն–
էէեէէներէէ եւ բնէլերուՀէւնեէւբ
:
ԱԼՖԷքՐՎԻԼ—
Հ՛ 3՛ Գ՛ Ա՛
Մինասեան
ենթա/էոմէէէէէկն
բնէէՀ
. մսւլուէէ,
էլբ
Հրաւիրէ
բոլոր
բնէլեբներբ
այս էէւրբաթ
մէսմբ
21 -
էէն , հանօթ
Հաւաքաաեղէէն
: կտրեւոր
օ -
րաէլա
ր՛լ :
ԳԱԱ ԱքօՕԱ ՈՒԹԻ
ԷՈՆՆԵՐ
Կբ խնգրուի
հանուցանել
թէ Պ • Թ •
Գա
ռն
է։
էէ ե՛րեք
էէա
ս
ա է է
։ օ ։ " ։
ւ էժ
ի
լ
՛են ե ր
սլիաէ՛
աայ
Խրիմեան
էէէղրոցին մէշ
(2 ոիւ ար լա
ՏԷՓ՚ււՏս ) ,
նա
էսէՍէէաՀ
ութեամբ
սլատ
. Գ .
Ա
ի
սլե
ա
՛ե
ի :
Ա՛
ղասաէսօսութիւն՝
ե ին դ շ ա բթի 18
Նոյ՛
մամբ
21ին ;
Նիւթ՝
Հայկ ա կ ա նո ւթիւնը իբ ր ե ւ աղ -
դ ային վարդապետութիւն. Ի՛՛նչ է Հ ա յ ր ։
ՓԱՐԻԶԻ
Հ ո ՚ յ Տի/էնանք
Մէութեան
Ո բ ֊
րա
խնամ
Մարմինբ
^որՀաէլալոլթեամբ
ս ա ա ց ա հ է Պ ՛Գառնիկ
Համբաբձումեանէ
Հ ա գ ա ր ֆբ՛–,
՚իոխա՚ե
հ ա ւլկե սլսա
էլի , ոգ -
բացեալ
տիէլին
Ա ա բ ի ց ա
ճէնէսղեէււնի
մաՀ­
ուան
առթիւ. ։
ՆԿԱՏԻ
ՈԻՆԵՆԱԼ
Նոյեմբեր
շՏին
աւանգա/լան
այցբ
Փէ՚ւ
Լաչէղի
գե րեղմ սէնատռլնբ
, յարգելու
Հա
մար մեր մեհմեռելներուն
յիչատակբ
:
հ տէյ1օ ձ հմե ^
ս ^^VօԽսօոո^
տ ւ ^ ւ օ
^ ^ Ս I Օ ք V ^ ^ ^ • | ^ Ս 6
^ € V Օ ^ ս է ^ օ ո ո €
^1'ս+^I^տ^^ 16
V
^^ո1տ
Vօէ^^
օհօւ». Տ օ ո
16էՈք>11տՏՅց6 6Տէ ք90|16. ՏօՈ 01ծՈշհ61էէ
«՚օստ
ժ « ցճքժտր (« Vտ^ո^տ էօս՛
ւօսրտ քքտս. Օ ս ց ս 6 Vօստ
%օ՝ւտ1, ՝։օ\է%
էճ(.էւօէձ
ց ս ՛ տ՚ւաբօտտ. Լտ
հ
ք
>քճէ1ցլյք,
«ւձց
^ոէ.
ժօ11 6էք6,
V0+^^
ՏՅ^,
^օ^ոբI€^ո6ոէ
ւո(յ1տբ6ո֊
՚ւ֊ՈԻ-ւ^ ԱԼ ՕԳՆԱԾ Կ՚ԸԼԼԱ-Ր
ԼհՈՆՒ ԵԿԵՂ.ԵՑՒՈՅ ՇԻՆ Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
ԳՆԵԼՈՎ
ՎԻՃԱԿԱԽԱ՚ԼԻ
(ԹՈՄՊՈԼԱ)
ՏՈՄԱԵՐԸ,
ՈՐ֊ԲԱՆ ՇԱՏ ԵԻ ՇՈԻՏ
, ԱՅՆ՚ԲԱՆ
ԼԱՒ ։
ւա
100 ՖՐսւք ֊ տ սսա
Տ Ր Ց Ա Կ Ը
ւօօօ Ֆրսւք
5 0 0 0 0 Տ ՈՄՍ Ե Ր էՆ ՄԷ Կ Ը Պ Ի Տ Ի Շ Ա ձԻ ՆՈՐ ԻՆ Ք Ն Ա Շ Ա Ր Ժ ՄԸ (ՖՐեԿՍԹ)
Տոմսերը կրնաք ստանալ ՅԱ0֊Ա.^.էն , հ կ եղե ցի է ն , ղրատուններէն, հ ա յ նպարավանաոներէն հւ Պ– ՛Ս • ՅՈՎՀԱ՚Ս՚եէՍԵԱ՚եէՆ
14, ք^ս– ք1օշհՅէոե€ճՍ, ՐՅՈՏ (9)
Fonds A.R.A.M
1...,390,391,392,393,394,395,396,397,398,399 401,402,403,404,405,406,407,408,409,410,...552
Powered by FlippingBook