HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 403

«ՅԱՌԱՋ»
ՁԱՅՆԵՐ ԳԱԻԱՈ-ԷՆ
« 1 Ա Շ Ն Ա Կ Ց Ո Ւ Ւ Ե Ա Ն
ՕՐԸ»ՎԱԼԱ՚եՍԻ
ՄԷՋ
ՎԱԼԱՆԱ–
— Այ" """րի ձւս Լսան -
գա վւս
ււ ութե
սւմբ
աօնե
Ա
Լւէւք
«Դ՚ւս
չ^՚ս։
1լւք
ու­
թեան
Օր»բ սչետաէչան
թասւլէոնի
չքեղ սբ–
բաՀթս
մկք, նախաձեոնութեամբ
Հ.
գ,
Շրք՛
կոմիաէի,
մասնա1լցութեամբ
,
Ղ՝ ՝ Նոր Աերոէնւգի,
բարձր
Հովանա
-
ւո ր ութեամ
ր Տ րոմի հ՜ե րակո ւաա/լան
Պ •
Մ որիս
Փիքի : Լհեմին
էԼրայ
գրսւահ
էի՛ն
Հ՛ 3 • Ղ՝ • ղինան
չան բ Լ լ
Զ""–"՚քեանի
,
՚Բրիսաավարի
, Ռոսաոմի
եւ ժան
ԺօրէսԼւ
մ եծ՜ագիր
ն/չարներբ
; ք՛եմ
ին աք Լ լ ձա Լս
կոգմ
երբ
սչա րղո ւած՜
է Լւն ֆրանսական
եւ
Հա յկական
գրօչներր
; ԱոաքԼւն
չո՛րքի ա -
թոռնե
րուն
վրս՛
յ
բա՚լմ
ահ՛ կ Լւն Պ • Մ
որիս
*ք*Լ
՚Ք1
Պուր լէ Վալանսի
քաղարասլեւո
Պ՛
Վաչէ , փոԼս ք ա գ ա ք ա ս լ ե ա Պ • Մ անուրի
,
ք ա ղ ա ք ա սլեաական
ի՚որՀուրղի
անղամ
Պ ՚
Պ– ՎԼւաղաք եւ Փօմիէ,
բնկեչւավաչւական
կուսս՚կղոլթեան
քարասւղարնԼր
,
Լւնչոչէս
՚^Լէ
Փրոկրէ»Լւ
սլաաաս խանաա
ու
Լսբմ —
Ր՛՛՛՛ւ Ի ւ՛ււ •
Ներկայ
էին Տէր եւ Տիկին
Մ ի ք " ՚ յ է լ ֊
եան
, Ա ղ ՚ լ • Մ Լ՛ութեան
նաԼսագաՀ
Պ. Ան–
աոնեան
եւ Տիկինր,
Հողեւոբ
Հովիւ Աա -
Հակ
ք Հ ն յ • Պասչիկեան
, Հա
յ
կաթողիկէ
Հովիւ
Պասլեան
վր՛է֊՛.
Հ ի ՚ ֊ ր ե ր
Ռ՚՚մա
-
նէն,
Վիկնէն
եւ ուրիչ
վայրերէ
։
Հանգէ
ս Լւն
բա՛ւ
ում
բ
կաաաբուեղաւ
« Աարսէյեէւթուէ
եւ Հ<Ա՚չակ
բանուոր»ով
Հ • 3 • Ղ՛ • Նոբ ԱերունգԼյ
անղամներու
կալմկ
:
0 Բ" ւ՛սն
նաԼսաւլաՀ
բ րնկեչւ
կօ չկա կար -
եան
ալեքչոչելով
մեր անհամար
նաՀա -
աա1չեեբբ
, Հբաւիբեղ
նեբկանեբբ
յոան -
կա
յս
յարղել
անոնղ
յԼւ չաա ակր :
Յե՚ոոյ
սլաբւլեղ
ա՚լաաաւլբական
չարմման
հա -
.ւլումն ու ղարգացումբ
, մինչեւ
1918
Ա՚"–՜
յիո
2Տ :
հյօսքչւ
ո՚-՚Լ՚էելս՚Լ
նոր սերոլնղին
,
րսաւ • սԼւրեւլկք մեր լեղուն
, մեբ ղԼ՚չ՚ն ու
ղրական
ութ
իւնբ
, եւ Հաւաաաբիմ
ե՛լէք
ձեր
սչասչերու
կաո՚կԼւն
, մ ինչեւ
ոբ
իբա­
կան
ութԼււն
՛լս՛ ռնա
յ
Աղաա եւ
Անկախ
Հ՛ս
յրենիքբ
յ
Կ՛ե ՛չա րուե "աական
րամն
Լէն
իրենւյ
մ աս–
՚1ւ էո կցութիէնւ Ա բերին
Օր • Մ էքսէաեան
որ
էսրաասանեղ
«ԱչԼսարՀ
Հէս
յրենի»
էէաանէս–
–ւոբբ,
Օր– հ յ ՚ ՚ ՚ չ է բ ե ա ն
երէլեղ
«կէէէչէմԼւբ
Վէսրւլ»ր,
Օր՛ Աինսէէէչեան
ֆրանսացի
Հիւ­
բեբ ուն
Հէէէմ ար
ֆրւէէն սերէն
արէոասանեղ
էչեէչեէյիկ
էէաանէսւոր
մբ : Օր •
Խա
չԼէ կեան
Ընարիկեանի
«Անէլին
Հայբենիք»ր
-
Լ՚ոլէէբն
ալ
էէւ ր մ էսն ա ղ ան
Հ էէէն էլ Լ։ ս ա կէսն -
նեչւու
էլովասանքներուն
: Յեաէէյ
չ՛եմ Հբ~
րւէէւիբէէւեւլսէւ.
Տիկին
Աէոէթ Ա իքա
յ կ չեան
,
ոբ նաԼս
ֆրւսնէէեբէն,
էէէսչսէ Հէսյեբէն
ճաէլ
•մբ
Լսօսեցէսլ
Հայկէէէկաէէ
անղ ոււլա
րձԼւն
Վրա
յ , ԺԹ ՚ գաբէն
մինչեւ մեբ օբեբբ
՚ ՚ ՚
ճՀա
յրենէսկիղներ
էէէյ՚՚օբ
ա յէէ քան
Լսո
ւոն
բաւլմ
էէ ւթ ե ամ բ Հաւէսքուահ
ենք
էսյէէաե՚լ
աօնելու
Հ• 3 ՛Կ՛ •
64/"/–
՚ոսէրեգարձր
•, Այ"
Հանգիսաւոր
առԼւթով
եկահ
ենքԼէէոն
ո բ Հ ե–
լոլՀ
.3 ՛Գաչնակցութեան
Լսոբանին
աոքև
՚,
Հայ
մէէէլոէԼրղի
սլա էոմ էէ ւթ
ի ւե ր իր
Հաբա–
էչաանեբու
արիւնուէ
է ղրէււսէհ;
Աչ
՚ ^ է կ
՚"՚1՚է
"ւնի ա յնքան
"էլբե ր էլութ
իւն
ոբքաե
մո
ղոէէուրւլբ
յ Հ
ա 1 չ ա ռ ա 1 լ
այսքս
ու
էչր կան
քնե
բէււն
աառա
էւչ անքն եր ուն
Հ՚՚՚յր
երբեք
չյոլսէսՀէսաեցաւ
:
ԸնէլՀակա–
ռակն
մէէչէո վեր խոյւէէցաւ
,
որւէէէՀեաեւ
ունէէ բէէէրձրանսէ
լէէւ ձէլ աէէւմ
,
էլ էւրհե
լու
կամք եւ Հոգեկան
կա բ էէ էլո ւթ
ի էն : Փ ա ո ք
Հայ
արի մոգովուրղին
, փ ա ռ ք Հ՛
Կ՛ էէէչէէսէկ ցութեան
էէր էէէնւէՀաա
այէէ էո էէէ րէւէ­
ւլ իբ ր"է էլւք էէ ւթ
ի լ ն ն ե բ չէ կ՝ էէւ ռէէէքէէ ո ր էլկ
էլկէէլի
լոլսաւէէբ
Հէէէնւլրուան
,
Աղաա եւ
Անկախ
Հայասէոէէէն
(րուււԸ ծ ափեր) :
Պ • Վ աշէ––֊
իմ կուսակցական
չնկեբնե–
բոէն
կէէէլէքէ^ քերմէէէէլին
էյէլ^էէ յննե ր կբ բե–
բեմ Հ՛ 3՛ ՛հ՛
64/"^–
աարեգարձին
առթիւ՝,
Պ" Փիք •
ՆաԼս
^էէրՀաււէրեց
Հ ս ՛ յ մո -
ւլովւէւրւէի
արիական
էլամքր, ոբ ւլիաէ տո­
կս՛
լ
I
սլաՀելով
իր լեէլէէւն
, իր սէէէԼէէբու -
թիւննեբն
ու աւանէլէէւթ
իւննե
բ բ ; «Ա
ենք
էլիաենք
էմէ ինչքան
էււմեղ է
Հ • 3 ՚ Գ •
կէէւսակցութիւնբ
, միչտ
բաբձր
է
բռնահ–
իր
արէււնով
ձե՚ւք
բերահ
եռաւլոյնր
: ժ"–
ռէս
սւլ չէր տկաբ՚աէւաբ
տառա
պան
քնե բ ուն
էսռքեւ,
էէնչպէէւ
էլէէւք;
Այն
եէլերական
տառասլանքեե
ր բ
ւլէւրս
ւէէն ցուց
իք
րռն
ու -
թեան
աակ
ձեղի
նեբչնչեցին
քաքուԼժիւն
,
մ արգսէս
իրա կէէէն ղէլա ց էւ ււքնե բ եէ
ա ոաքին
ո ւթ
ի լ ն ն ե ր • Ֆրանսան
ձեւլ
ւլր կա­
րա ց րնղո
ւնե
ցաւ ձեր գմ բախտ
ութ
եան օ–
բեր սւն եւ գուք մեբ եր կիրբ
Հարստացու­
ցիք ձեր ուչիմ
ութեամբ
եւ
աչէէւաաան
-
քով;
Աէէչւո
բէսրձբ
սլաՀեցէք
րնկե ր էէւս
բու­
թեան
դր<*չր
որուն
մենք ալ կապուահ՜ ենք
Հաւատաբմ
օրէն : կեցցէ՛՛
Հա
յ մ՜ոէլովուբ
-
ՂՌ^
ԿԿ;/Կ
Կ-աչնակցոլթիլնբ»
։(–Ծա\\ւՆյւ)
։
կարճ
գաւլաբէ
մբ էէեբք Պ Ն ՛ Բէ՛է՛է ֊
նէկեանի
ղեկավարութեամր
եւ մէսսնակ
-
ցութեէսւքբ
( Անգբ
ան
ի կի գ ե ր
ին
ւքէք)
նեբ­
կա յաց ուեցաւ
«Անգրանիկ»
թ էէէ ւո ե ր ւս էս է"—
ւլր , երեք արար : Կ՚երէււկատաբնեբբ
Ն՛՛ր
Աեբունէլէն
էէ՛ն եւ յաքո՚լութե՚ոմբ
կէււ -
տէս բեցին
Հանղի
սւս կաննե
բու
քերմ
ւղաՀան
քով
մեբ
էէե թեբ ան րնկեր
Հայրիկ
Տօնասլետ
-
եանբ
( 9 0
ւոա րեկան) , ե րէլեց « Բ ա ն տ ա
բկ–
եաչվէն
երէչ»բ
, էււ էէր ա էւլէ էւ յոււլելով
նե րկա–
նեբբ ; Յետո
յ րեմ Հրաւիրուեցաւ
օրուան
րանսւխօսբ
, լրւկեր Խ • Ակբտէւչեան
, է,ր
պարղեց
աղէս ւոա ւլր ա՛կան
չարմումներբ
եւ
Հէ 3՛ կ՛ապակցութեան
Հիմնւսկան
"կ՛է —
բոլնքներբ
• «Մեչւ
մողովուրւէբ
անղեկ
էէէուէէ մր նման կբ հվւար ; ԱնՀրամեչա
էին
չղթայւէւահ
Արասււաղղնեբ
եւ քսէքակէւ
րով
Վ ա Հ ա գ ն ե ր • • ՚ Հրաչքր
կաւոարուե
-
ցաւ
1 8 9 0 / ՛ ^
1
^ ՐԲ տառէս պահ
մ ո ղս վո ւբ ղի
երկունքէն
հնաւ
Հ՛Յ՛
Գէս չնակց
ութի
ւնբ ,
արթնցնելով
թմ
րէէէհ մալովուբէլբ
եւ
սուր
էուււ լւէէէ անոր
ձեռքր
, յանուն
ւալա ա ո ւ -
թեան
եւ
Հւս յրենիքի»;
Ընկերր
ա յս առ —
թ ի լ
յիչեց
*• ել՚ոսական
ղբ էէլէէէ ղնե
ր
մ եր
էսղէստ՚՚՚ւլրութեան
մ ա բան
չույքնե
բէն
, էքին­
չեւ
Հայրենիքի
կորիղի մբ քլա ղմ ւււթ
ի ւն բ
՚.
ԱՇՈՏ
Ա՛
ԵՐԵԿՈՅԹ.ՄԸ
Լ ՈՆ Տ ՈՆԻ Ս՛ԷՋ
ԼՈՆՏԼ1Ն,
7 Նոյ–—
Աիրելի
«Յառաք»,
անցահ
էոաբի
էսումբ
մբ
էյ բ իտսւսէս
բ՚չնե
բ
եւ
երիտ՚սսաբէլոլՀինեբ
(ՅովՀ.
Ամիչւ -
էս անե ան , քոյր եւ ե՚չբայր
Գբիէչոբեան
, ^
Օր ՚ Սեղա
ԱրրաՀամեսէն
, Պ •
Գ է ՚ ՚ բ ՚ լ Պր– •
չբւլեան
, Եղուաբգ
Կիւլպէնկեան)
Ք՛՛՛Լ
՚՛
քովի
Գ ՚ ՚ ՚ Լ ^ ^ Ու" ՛սն ո էԼէէէ էլան
միութիւն
մբ ՝\
էչաւլմ եցին ;
Եբէէչ
, Շաբաթ
իբիէլո
ժամր
ութին
երեէլոյթ
մր սարքահ
էին; Նեբէլայ
էին
մ օա
150
Հա
յեր
, ամ
կ էւ ւլասա կարւչ կ • Աի–
ութեան
քա բ տէէ ւէլա րբ , ՅովՀ •
Ամիրէւէան–
եան
յա յտէէւրարեց
,
Հւս
յէյ րէն
, - «
Սէ՚րելի
Հէս յրէէնաէլիցնեբ
, մեր Ա իութեան
նսլա -
տաէչն է ք"վ Ք՛՛՛ԼԼ՛ Բ^Բ^Լ նոբ սերունւ^բ
եւ
այլէսււէյբէէւմէ
փբկել
էլարե՛լի
եղահԼէն
չափ;
Աենք
1լոււլ1յնք
Հայ մնալ եւ Հայ
մէյռնիլ
ինչպէս
մեր նսէէսնէէքներբ»
;
կ՚աչնաէչէէ
վբայ
նուաէլեց
Օր՛
Լ^ոմայն
Բոլղի
, Պ ՚ Երուանւլ
կիլլպէնէլեան
աբտա–
սանեց
Զէս
թրբ
թրնի
Հ ան ր ահ անօ թ «Լե -
ւիանթօ»ն
, անւլլեբկն
: Պ՛ ՎաՀրամ
Կ՛րէ՛ -
՚չ֊՚՚րե՚՚՚ն
էսրաասանեց
Եղիչէ
Զէսրենցի
« Գէէէէք
Հայւսստւււնէէն»
; Օր. Աննէս
Վար–
գա
էէչ եւո եէէէն ա ն ւլ լ. ե րւլ մբ եր ւլ էէ-ց
(^՚քէե -
րաէլցութեամ
բ Օր . Ռոմէլա
Գ ր էէ էչւէ չւ ե ան էէ
(էլաչնաէլ)
: Պ՛ ՅովՀ.
Ամիբխանեէսն
3 " վ ՛
Թումէսնեէսնէն
«ՕրՀնութէէւն»ր
աբտէււսա
-
նեց : Օր • Ոոմայնի
Բէէլւլի
, հնահ՝
էէէւլա ,
թկեւ
րառ մր Հա
յե
բէն
չէւ գիտե
ր ,
բա
յց
Օր՛
Ու՛մ է լա
կ՛բ էէ էլէէրէյ անի Հետ
( ղէււ ^ւա
էչի
չչե էչե րսւ
էչւյ ութ
եամ
ր)
ք'Բ'1 եց Ռոմ
անոս
չէւքեանի
«Վարգբ»։
Պ՛ Ամիրխէսնէյւսն
եւս
մի էէէցէէէ լ իր քութէսէչէէէէ
եւ երեքր
մ էէ ասին
« Ուոէ՚ներէէ
տաէչ»բ
երւլեցին։
կարճ
ղ էէէ ղար է
մ ր ՛է ե՜ր ք , էսնէլ չէ, բկ ն էլա­
տա րէլե
բւլ
ութ
էէ ւէէ
մ բ
նե րկա
յացուց
ին :
՝Գե րաէլա տարն
եր էն Պ՛ Գբեկոբի՝
Բէ՛ն ,0բ ՚
Վիլմէո՝
Բաղիլ,
Օր՛ Աոաբյէ՝
Անէոբուէւ ,
Օր ՚ Ժ"՚ն՝
Ժորտան
, րոլորն
ալ քաքող
էէւն
եւ
ւլոլէսբթ
մթնոչորէո
՛քբ ստէյղհէյցէէն
%
Անէյահ
աաբէէ
է՛րր կբ կաղմ ա էլե բււչւէւէ ր
այէէ Ա իւււթիւնբ
,սւ
յ ս տէլաքբ եւ ""էքէ՚քէ
ներբ
մէէլ
չիլին
չունէ
է՛ն
իրենց
ւլ ր էէլան
ին
էք էք
X
Ոչ մէէլ Հալ Հ էս բուստ
քաք
"էլե
րեց
գէ՚բենք : Բայց
այսօ՛՛՛բ
,
^ աՀսէ
տռտքին
արղիւնքր;
Ապրիք,
Հաէլար
ապրիք
:
ՀէՇնգ է ււէն վեբք
լ՛ո բոա
ր էււ ր ուե ց էէէ լ թէ
ա չէէէա բՀսւՀռ
չ՛ււ էլ ե րամ չտէսէլէ ա Արւուք
հ) ա–
չտտ րեան
էէուաղաՀանղէս
մբ
էէլիէոի տայ
Նոյ՛
2օին;
ՅՈՎՀ– կ. ՉԱԷԸ՚Ր՝ԵԱ%
ԷՈԻՐԵՐ ԵՐԵՒԱ՚եԻ Ա1ԹԵԷԷՆ
ՄԻԲԱՅկԼ
ՆԱԼՊԱՆՏԵԱՆԻ
հնն.լեան
12օ
»«ւ/՛
եաէլբ
տօնելու
Համար
սէլսահ
են
չարք^ մր գասախօսութիլններ
;
ՀԱԷ
՛
Մ է՛ -
տսնիէլեէսն»
պետ աէլէէւն
ւլբ ա գա ր աէւ
Լ՛ն
մ էք
բաէյէէւէսհ
է ճոխ ւյւէււյսւՀանգէս
; Հա լաս —
ա էէէն Լ,
է, ր էլա
Հ անն
քյ ր ր
էյրւլ եր յ օ ր ինէէէհ
են
Մ ՚ Ն՛" լ՛՛լան
տ եանի
բանաս տ էէ ղ հ
ութ
եանց
բնէսէչրերԼէ
վրայ,
իսէլ Հայ բաղմաթիւ
նբ–
էլէսրի^էքյբ
նկարներ
նէէւիրահ
են Մ իք՛ս
յ է լ
« ԿՒԼՒԿՒՈՑ խԱշեԼՈհԹՒՏՆԸ »
« Նհ.
Ր ^ ւ Տ Տ ւ Օ ^
0 1 Լ 1 0 1 Տ »
քՅք
ք ^ Ս Լ
Օ Ս V ^ Օ Ս
Երբ
ւՕՅՏ
^յ՛
էսռաքէէն
անւլ ամ
Հրէստա
-
րաէչուեցէսլ
ա յ ս
ղէ՚րքր
, կ՚սչ՚ճ
մամ
անա
-
կէն
ս պ ա ռ ե ց ա ւ ; Պ"՚տեբա՚լմբ
վբայ
Հա -
սալ եւ , Կիչէկիւէյ
աբտա
"1էէէւէր
էսնցէււ -
՛լ արձեր
էէւն այս
Հ րաչա
էչե րտ
պս՚էսմաէչսէ
-
նր,
չունեցաւ
ոչ ււչէաք
եղահ
տւսբահէււմբ
ել ոչ ալ նոբ Հ րատա
րա կէէւթիւննէ, բ , ե -
ղահ
պաՀ ան քնե բուն
գ ո Հաց ում
տ՛էւ
լու
Համ աբ ;
Նե բէլա
յիս
193Տ/»
՚ ՝
րատա րակո
ւթի
ւնբ
էլբ
հախուի
քառասուն
- յիսւէւն
Հաղաբ ֆբ . :
Աենք
երախտէսպսւրտ
պէտք է
մնանք
Մ " ՚ լ ՚ ք ի ՚ է աէ՛ւ Վկ ուին
, ււր Հակառակ
էւբ
տէսբիքին
եւ բաղմա
ւլբտ
ղ վիճակին
,
ունե–
ց՛ու
անՀ բաժե չտ ե ռ ա ն գ բ ,
կսւտաբելու.
այն
1 ս է լ ս ւ յ
աչէսէսւոանքր
, ոբ
յանգեցաւ
450
էքնոց
գբքին
էէեբամչակման
եւ վե -
բա՛է բատէէէ բաէչւէւթեան
;
Ֆլ՚անսս։
Հաստատուահ՜
Հագէսբաւոր
Կէւ–
լէ՚կեցինել՚ր
սլէաք է ոբ իրենց
աչքին
առ­
քեւ
ունէյնան
այս ՚լէ՚ԲՔՐ^
ւչչէուահ
ֆբան
սացէէ
ւչլէէսւլէտէէ մր էլալմէ–
,
Հրէէւաարաէլ—
ոլահ
ֆրանսաէլան
•էասէոաւոէււթէւան
մբ
քանքեբոէէ;
Ա՚֊րիչ
ոեւէ
մոէլովուրղ
,
ամէն
միքէէց
էէ ղորհ
սլիտի
ղնէր
, ոբպէսէչի
այս -
սլէէսէէ
՛լիրք մբ քյրբէւք
չան՚ւետանէոր
՛լչէա–
խանութներուն
ց ուց
էս էի
ե ւլէչե ր էն ;
Հաճրնի
, Այնթապի
, Աաբաչի
,
Ուրֆ՛"–
յի , Տէօբթ
Եօչի
, վերքասչէս
ղօր՛
Տիւֆի֊
էոյի
մղահ
կռիւներբ ղիւանաղիաական
եւ
քւսէլէս քաէլան
/ " ՛ Հ " / ՛
խ ա բ գ ա ւ ա ն ա ն ք ե ե ր բ ,
պսէումութեան
երկբոբգ
հսէնբ
Հաբւէւահր
Հտյ
ժոէլէէվոլչ՚ղին
եւ իբ էէէնքնքեչի ու ար–
ղո՛ր
իրաւունքներուն
, մանրակբէլիա
, Էէ՛Լ՜
ճամիտ
եւ աղնուէսէլան
վեՀութեամբ
աբ —
ձանւսէլրուահ
է,ն ա յէւ
՚ւ֊բքէ՚ն
մ էք
անվիճե–
լէէ վաւե րաէէի րնե բով ;
Աէէբ է,լ մէսն՚սւանւլ
նոր
սէյբունգին
սլէէէր տ ա էլան ո լթ
ի
ւնն է ա յս
դէբՔՐ
՚ ք Յ
ւլիէոնալ
եւ ղէււ յն
էլէսրգալ
Աւետարանի
մբ
նմ ան :
ԽՈՐԷՆԻ
ԽՄԲ
Յա ջորդ ո վ ՛ Այնթա պի յ ա ղ թ ա ­
կան հանղուցեալ ղօր– Անտրէ այի
յ օ դ -
ուա ծը «Կիլիկիոյ յսաչելոնթեան» մ ա ս ին ։
\,ալպանտեաէէԼէ
էլեանքի
գբուէսգնէյ
բուն •
Ա
. Հէսյէււստանի
չաբմանէլաբի
նախէէէրա
-
բ էէ ւթի
էնէ
ր յանձնառու
է ե՜ղահ պէստրաս
-
՛ոե
լ «Ս իք
՚ Նա
լււլ
էսնտ եւսն»
ւԼւ ա ս տ
ւ ս ն
էլսւ ր
մասլաւէնր;
Ալս առթիւ
մ րցում
բացուէսհ՜
է ; իսկ Ե րեւան
ի քաղաքա
յ ի ն
խոբՀուբղբ
աչխատանքնեբ
կբ էլատաբէ
Ն
՚սլպանաեէԱ–
նԼ՛
մեհ
ւլի
յուչաչւձանբ
սչա
տ
ր ա
էէ տ ե
չո ւ
Հ աւք
աչէ
:
՚
ՎԻկԹՆԱՄԻ
պւստուիրակոլթիւնբ
Աոս՛
էլոլէս
չ կ ն
Ե
չ
՛է, ւէէէն ե րթա
չով
Հանէչ
Լւ
պէէ ւմնե
բ
ունեցահ
է
ք, րամ չւոէէէէչէ էո Արէէւէք
Խ ա չա —
Ոէ
ո ւբե
էէէն Լէ
, էէչբոֆ
• Արււէ
Ա
էէւբղիււեանի
,
երէլաՀւէէն
Ալ. Յաբութէէւնւեաէէէէ,
ղերասան
Աւէէէո
Աէ
.ե–աէ,սէէւի
է,ւ ուրի^երքէւ
Հ է, տ ; Յե–
տոյ
այցելահ՜
է Հայասւոէսնէ։
աեսարժան
՚Լ՚՚՚յր^է՚է՛
–՚–
էՅԱՌԱՋ»Ի
ԹԻՐԹՕՆԸ
(2)
3 Ո Ի Շ ե Ր է
ս
Այգ
օրերուն
Թիֆլիսից
եկաւ
լ^ւէլեր
յքարտիբսս
Ակմէբճեանբ,
որ
սրսամեց
Նիկոլի
եւ Վ ա բ գ ա ն ի
էսմբերի
մէսսին, նա­
եւ
Թաթոլլի
եւ մի քանի
ուրիչ
բէէէլեբների
ւք՚էէսին
, էւրոնք
էսնմիքապէէէ
անցել
ԿԼ՛՛՛ ^
Աաաոլն՝
սովատանք
եւ անտուն
մնացողէ
Աասոլնցէէներուն
օւչնութեան
ղորհր
Կ՚"՚1^
՚
ւքէսկերսլելու
Համար
ւ^էսթէէւլն
ու Ասչբօն
էլէէււլանԼ, ճ՚էէմբանե
-
բով
էլնէսցել էին Աասուն
,եւ ասլաՀով
Հա–
սել էին իրենց
էոեւլբ ; իսկ Նիէլոլն ու Վաբ­
գան
ր , Աարա
յէէ
ճէււնաէւլէէէբՀ
ի
՚ / / " " / ՚
՝Բիւրտերի
Հեւո
բնւլՀարում
էէէն
սւնեցել
եւ
, աոէէէնց
ւէնէէւս
էլբէ,լու
,
անցէ,լ
էԼ՛՛՛՛
Վաս էէլէէ ւրա էլէէէն էէ չ բ ք ՚ ՚ ՚ ն ր ;
X
Տ՚սրօնի
աչէսէսրՀր
,Աէ
յւլ
ււլէսչւոէ,լէէ
վայ–
բբ,
ունէր
արւլէն իր ւլաղտնԼ,
Լսէէւմբբ,
կուբսէ՚Լացի
՚Բէ,էւԼէ Բարսեւլի
ղեէլավւսբու
-
թ1,ամբ։
Բայց , ի Հէսրէլէ , ղեռ
ս՚ալմնտ–
յ ի ն
վիճէսէլի
էքկք էր էէւն եւ "րոչ էլոբհ
մ բ
.ղեռ կատաբահ
չէր ՝•
Արաբօն
ու Ախօն
, Հաճի
Նտղիէլն
էււ
ուրիչ
լ՚նկեբներ
կոտոյի
Հաճիին
Հետ աք–
.սոբուել
էին ուրիչ
վայրեր։
Այ՛է
լուբերբ
այ՛է
օրերուն
չբքան
էին անում : Եւ
մենք
ախ
էիեք
քաչում
էէւ էէեղ անիհում
, թէ
ին–
չ՛՛՞ւ է,նք մնացել
Հոս ; Պէաք էր ոբ էք
ին­
չեւ՝
ւէլ յգ
Հայգոլէլային
էէէ ււ ւմբե րունւ մի -
ացահ
լինէինք
;
Այս սպասՈէլական
՚էրութե՚ւէն
մէք, ա -
մէն օր նոր մւտւբւլոլ
, էլամ
երէլբից
նամա -
էլի
էլր
էէ պւ" էէ է ինք;
Շ՛՛՛տ
մ բ
Հսէէլասէսկան
էէէւբեբ
էլբ Հ էէւ սէէ է էէն , եւ սէլսեբ
էէ՛նք րս -
կեսլաէ՚էչ
էլէսռնտլ
եւ չՀաւաէէէա
Է
ամկն
լու–
բի ;
Այ՛լ
Ժամանակ
Եալթայի
մկք էլար մօ -
տէսւոբապէս
ձագարի
չաւի
Հայութէււն
մրէյ
Բոլոբն
ալ Հէէւյէսէէէոանէէց
եէլւէւհ էին;
Հէէն՝
էլայէւն
Բաբեբղցինեբ
էյլ Տ՚ոբօնցիէէեբ
,^
Պուչանբխցինեբ
, Ախչաթցինեբ
եւ Ա չե -
ց էէնե ր : Գ բ ո ց—ր ր ո ցն
է, ր բ
մ սէէոի ֊վբա
յ էչբ
Հէսմ բուէ
է՛ն ; Այղ մէէէէք ան աէլ է՛ մեր ՚չբոց -
բրո՚յնէյ
ր բ , մեբ ՛չէ՛ ւ՛լ՛" ցի
Կ՚էս լէէւէէէո Նոր -
Հէսւոեանն
էր , որ էքէ՚եւէ՚էէ
յն
էէլւոեն
մ ո –~
լլո՛էբէէական
բէսնաստեղհ
էբ ;
Օր մբ, Գէսլուսէո
էլարւէացեր
էբ •Ախ -
ԷԱ
՚թ^ւԼ՛
Բօթօ - ՅովՀւսննկսէէ
մի նամա -
էլր , որ երէլբից
նոր կր Հէսսել : Ես
րնղօ–
րինէէէէլեցի
այն , ոբսլէսւլի
մեր
տէսուբ
վա յրկեէէէններուն
էրս բւլա
յինք ել
ւլւէ ւցէ
այ՚ւպկոո՚է
մեր ցաւեր
բ սվէաիուէին
:
Նաէքաէլի
բոէէ՚սնւլաէլոլթիլէէբ
իսէլական
նամաէւի
մր չափ եբկէսր էր։ Ես Համբե
-
բութեամ
բ
էչբի առի բառ առ
բաո. : Աե՛բ
սրաի
էսոբքից
էր էսօսում : Խօսում
էրիղ–
՚ոիրի
մասին,
Հայոց
ապագայ
փառքի
մ՚սսէէն
, Հերոսի
մ ասին \
Ն՚սմ ակր
էչր
սլաէէէմ է ր Հետեւեալբ
• -—
Աէ,ւ
ամսլէյրբ
էլէէւտակւէււմ
են մեր Հո -
բի՚լ՚՚նի
էէրայ։ Եւ այգ՝
էէէ էէթ ււ ր ի էլի
նչէսն
է : Զմեռ է ; ճէսնապաբՀներբ
ամէն
քլ՚՚՚Լ ~
մէ՚ց
ճէււնով
հէսհ՚1լէէւահ
են ; Եւ ել՚եթեւե
էլութիլնբ
բաւաէլան
գժուաբացահ
է : էՀ ,
՛լէ՛՛՛՛ք՛" մեր ձմեռբ : Ա ան րէէէմ ասն
՛լքել
,
նէլ՛"բա՚էբել
աւեէոբգ
է ;
Ուրաէէէ
էէ՛նք
աչն
ւս ն էւրս տ էս Հ ա ր ի ց
յ էյ -
տէէ յ : Աէսո՚ռի
սէււքունէ,
րում
նստահ՝
Աերո­
բի
քւս ք էէւթեան
մէէէսին
էինք
էսօսում ; Թէ
էէ՞ն չսլէ ս Ասլանբ
, միս մ ինէսէչ ,
Հասնւսնցի
Բ է՛ ւր՛ո ե բու ձեո քկ ն էս էէ՛ ց սչ էէւա բէ՛ թ ււէ րէէ–
նբ ; Աէսկա
յն , էւնչէւլէս
ե լ՛ ե ւ".1ւմ է ,
թուրք
կառավաբ ութի
ւ ն ր չուղեց
ւլէւ ւրո
ւթեամբ
մարսել
Հա
յի
ււէ բահ
ք՛էէ քւս էլո րհութ
ի ւն ր ;
ԱՀա , ձիւն—ձմեէէէէն
, բոլք—րորանէւն
,15—20
էէ ս տ էէէլ էէէնն եբ , էէ՛էյնքան
կ լ
էւչէս չի—սչօէլո
ւք
՝Բ էււլէէէէե ր եւ Թ՚՚ւրքե
ր ՛էէ՛ չե ր՛՛վ
չ ր ի ՚ ՚ ՚ լ ա ~
էէէ ւււմ են Խ ե չ ՚ ՚ յ ի Վաբւչ
էէէնէւնւյ տունբ
, Ա ՛է–
էւէէէրւլ էչէււէէում
, 1
,-լ
սչէս Հ էէէնք էէւմ են ,էէբ Աե—
բորբ
է՛՛նձն
էէէ ւոո լչէ
չէէն էէ :
Հ ի ւքէ՚ւմ
"՚ թ
իղ
(էչա ռ ա էէա ր էէ ւթ էէ ւն ի ց)
նրան
ոււլում ենէ
Կ՛՛Հ
I
աչքղ
սիրեմ
Աերսր
,
անձնէսէսուչէ
կբ
լ ի ն ե ՚ ՚ ս : Ոչ է
Աէւմէէքէսպէս
Հբացանն
է առնում
եւ
ձէ՚ւն՝^
ձ՚քէէոէ՚ն
սէչսում
է էչոիլբ
ոս տէ՛ էլաննե ր ի\
Հքյճէ : Հբա ցտէ՛ի
որոտբ
սար ւււ ձոր
՚չ՚չրր—1
պ սւցնսւմ է՛ Եւ ամէն
քչո՚ւմքէց
. չչէքաէլա
/^ԼւՏ
՛Բ էէւբէոե
բն ու Թուր
քերբ
օղնութեան
են^
Հասնէէւմ
ոսաիկաննեբ^ե
\
^ « յ ^
Ա ե րո բր
, նկաաե
լով ոբ էլիւղում
մնա -
է՛՛՛է
իր ղբութէ՚ւնչ,
ՀեւաչՀետէ
՛քէչ եւ
ղժւէւա
ր կր չէ՚նէւ , անմիքաոչէս
բաւլկ
ի նբ–
մ ան
է
՛էէէ
յան
ում է թ^ւսմ
սւ
չո՛ չ՛քե բէէ վբա
յ
էէէ
,էչքոէ.մ է ամ էււր սրէւտնէ
չբ
էյլ ձիւնի ու
՚իոթորէ՚կի
՚ ք է ՚ ք ի ց ղէոլէ՛
Նեմբոլթ
է
չւաբձ–
րանում : Թուբքեբբ
չուարում
են էսեսնե -
չս՛է "՛յ՛է
կ՚որիճի
յանղէչնէէւթիւնր
;
Աէլսուէք
են
թէ՛է
է՛ոնե
լ
՚էիւ՚լբ
եւ բէսնւոաբէլեէ
Աերոբի
եէԼբայբներբ
:
Ա եր որբ սււչաննում
է
մ է՛
ոստէ՛ էչան եւ .
էէէէ
բէէէ
ւո
չէ
ուէք է ՛քէ՛ քանիէէին
; Ա,էէչա ղառ -
նում է ւէւաէւէսոէէսէչան
I
Եւ, ՚էաււէէում
է տէր
ա էէր աէլանբ
ւէէն էսո իէլ
է,էյմ
ր
ւււթ
էէն եւ Հա -
յսւ սա
Աէն
ի րէսբձբւսբերձ
լեռներէ
՛ն
;
Այ՛ք
՚էէ՚՚էքԼ՛^
՚Լս՚՚՚յ
՝
թ
՚ ՚ ւ ր ք էլառավա
-
րւէլթէէւնբ
էլատ՚ււ՚լում
է, եւ Հրաման
Հա–
նէէւմ որ , աէ որ Ա ե
րէէ
բէւն սւգաննէ
կամ
ող 9
բււ1ւէ
, էք
էէ
էէ
ե հ
նւէւէ ր պիէոէւ ստանա
յ
Բ ՚ " ՚ է կ չէ՛ էրւէ
11 էէէվէէէ բէէ
ւթիւն
էւց եւ մի չքա -
ն^է"ն
Աէէւլթէէէնէէց :
Այ՛է
՚էէ՚՚էքէ՛՛՛
յ ^ ՚ " " յ – < մեր վիճակբ
վբ–
էյ
՚էէէնէլ
էէէ Լէէ
բ գառնում
է ; Կէսռա էէա բ ութէււ­
էւ Է
Հ րամ
ան է Հէէէնահ եւ
ւլ է՚՚-՚էե
լ՛ի
ւլ
իլէլա–
էւլէ,տնեբին
ւլրէրսհ որ
«է՛թէ
՛քէւ օր Աեբւէ–
էլյլ ձեր ղ - ի ՚ ֊ ղ ե ր ի մէք երեւայ,
պաչտպա
-
էքոբ
ղիւղբ
ուղւլսւքլի
սրէ էլ՝անցբնենք
եւ
"՚^ԳՐ
Ղ՚"Րէ
Կքէ ցանենք»
;
^
(Շար.)
Ս Ե Պ Ո Ւ Հ
Fonds A.R.A.M
1...,393,394,395,396,397,398,399,400,401,402 404,405,406,407,408,409,410,411,412,413,...552
Powered by FlippingBook