Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
1;՝ՕՈճ6 6Ո 1925
761.։ 86–60
Լշ –Օւր6օէ6սր : ՏՕՏ. ատտճաճւ^
Թտճ^շէւօո
6է
^ճաւո1տէր&է1օո
;
32,
1էւա
ճշ
X^6V^Տ6,
ՐՅ1–13–9՛
^
ք
&ՈՅ 1678-63
ււ. օ. Տ6ա6 376.286 ^
ԻԱԺԱ՚նՈՐԳԱԳՐՈԻԹԻՒ՚Ն
Ֆրանււսւ եւ գաղսւթքւեր տարեկան 3000 ֆ ր ՛ » վեցամս– 1600
լԼրտասաեման՛ տարեկան 3500
Փբ՛
կամ 10
հաալ 12 ֆ բ •
ՈԻՐ ք ^ Ա Թ
6
Ն Ո Յ Ե Ս ՜ ք ^ Ե Ր
: 5 ^40V
^Ւ1
&ո^:
1964
ՅՕՐԴ ՏԱՐԻ ֊ ԹԻԻ 7514
30* ՃՅՏք1Տ1ՏՏ
Խմ՛բագիր՛ Շ ԱԻԱ Ր օ ՄԻՍԱք-ԵԱէ,
՚եՈՐ ՇՐՋԱ՚է,, ւօՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ2925
յ / Ե Ր յ ս օ ս Ք Ը
ՈՉ, Պ. ՎԼԱՏ, Ո Զ
Պու-քբէչի
«Նոր
Կյանք»
շաբաթաթերթին
Հոէլա.
10/<
թէ՚֊էԼ՛՛
"՛՛է՛
Ա՝ան1լավարժա1լան
ՀամալոարանիՆ
ւլա -
սաիօսբ,
Պ– ՚Լլաա
Պրնրցեանու.
կր վեր–
քացնկ իր աեոութիԼեր
,
« Հ ՛ " ^
՚չ1""կան
լեղվի
միասՆաէլանոէ-թյունբ»
-
Ընթեբցողներր
սչիաի
յ ի շ ե ն թկ քանի
մր
անւլամ
ղրաղեւլանք
այս կարկյոան
աեսու–
թեամր
, ոբ Հիմնուահ
կ Ա թալինի
սլաա -
ւլամնԼբսւն
եւ Հում,
էլիսկաւոաբ
ղիաե ~
լիքնեբու
վրայ ;
Ո՚ումանաւլի
ղասաիւօսր
ձեռնարկահ՜
կ
սչա շասլաՆե
լու
ա՛ն սչա շտ սլա՚ն ե լի ղաա մր ՝^
որուն
սչատասիւաՆչւ
Պուքբէշի
^"՚յ վար -
մասչետնեբն
ալ կրնային
աալ, եթկ
յիմա~
րաբար
մկքաեղ
ղրահ–
էլձլԼո՚յէն
այս բարղ.
խնղիրբ
։
Հա
յ բ են ա ս ի ր ո ւթ ե ան
մ րւյանաէլ
շաՀե
լու
այս
ձախաւք.ր
վարձբ
անւլամ
մբ եւս
էլ՝ա֊
սչաղուղանէ
թկ ի՛նշ
աւէւ
բնե
ր էլրնան
ւլոր
հե
չ
մ եր «սչբալրեսիւ»
ղսլիրնեբ
բ
մ շաէլո
յ –
թի
ճա/չաաին
Վրա լ, եթկ աղաա
ասսլարկղ
ղանեն կամ Հանղիպին
բարե աւլա էլամ էէ–
ղո
քո
ւթե
ան :
Ո՚ումանաէյի
գաոաիսօսին
մկք ալ էլու —
ոակղական
վա րղա սլե տ ա կան
մ ո լե ո.ան–
ւլութիւնն
կ ոբ էլբ իսօսի եւ ոչ թէ վաւե–
բական
ւչիաութիւնբ
;
Այն
ասէոի <Հան որ , երբ էչբ փորձէ
ամ
էն
գ՚էւււվ
սլաչտպանել
Աբեւանի
մէք մչաէլ
—
ուահ
բո/շէէ ւիէլէէուն
րաբրառբ,
իբբեւ
«ա՚չ–
գային Լւ սլԼ՜ ուա էլան»
լեւլու,
ոլարւլաւղէո
հիհաղե
I
քւ էչր ղառնա
լ
;
Աչ միայն միտ -
քոմ
, ա
յլ ե՛– չաաւրա գրո ւթեամ
լւ
յ
# •–^
/արղայէյ,
սա Հայերէնր,
իբրեւ
ն մ ո յ չ
րական եւ պեաաէլան՚ֆ
լեղուի
, Գ"Ր
կ՚՚ւ-ւղեն
պաբտ ագբե
լ աղաա
արաա
սաՀ -
մանի
մէք աւ .
— « Սովետական Հայասա անի մէ ջ խօս
ուա ծ ու գ րուա ծ լեգուին դ է մ «աբեւմտա–
յւայ լեգՈՆ» լքբ հա կ ա դրելու մէջ շահագբ–
գ ոռւ ա ծ կապիտալիսաական
երկիրներոՆ
կարգ մր հ ա յ պ ո ւրժո ւ ա - նացիոնալիս -
աական տ արրեբռւ քաղաքական խաղը մ ի
այն
կրնայ արծարծել « արե ւմտ ահայ լ ե ղ
ուի » մը խնդիրը » :
Այն
վարմապետնեբր
որ
նո յնութեամ
ր
չարել եւ տպել
տուեր
է.ն ս՛յ"
Բ՚՚ԼԼեւիէլ
-
է.ան «չառսւսլիա–»ն
, ոլարղաոլկս
^Բ^էգէ
՛լեր կր էլա աու
II
էէն ;
Անոնք ոչ միա
յ՛հ էլբ մոլորեցնեն
Հսւնրա–
յին
կարհիքր,
այլեւ
էչ՝ուղեն
ահարեէչել
անճար
ղաղուիմ
մր, քաւլաքաէլան
Հանղա–
մանք
տալով
լեղուաէլսւն
Հաբցի
մբ :
ք՚՜նչ
անասնաէչան
էչիբք կ այս , որ չ ի
Հունդ ուրմեբ
արեւմ
աաՀայ
ա չիւա բՀա
բա
բի անկախ
ւչոյութեան
եւ կր փորձէ
օր ա–
ռաք
թաղե
լ ղա
յն ;
Պբոֆ. Վլատ
Պրնբցիանու
միչա
էլառ -
չելով
Աթալինի
գիա կին , էլու՚լկ
որ
կուլ
տանք
իբ
իմ աստա
էլո ւթե ան
էէ ւ Հաւատա
-
քննութեան
մարղանքնե
բր ՚
— « Փաստալւկումնեբր ղորս մէջ բե ^
րինք հպանցիկ կերսլով , սլէտք է ըն գ ո ւն–
ուիՕ. ի բ բ ե ւ քւիշդ վւաստարկում՚ներ , մ ի ն
չ ե ւ իսկ այն Հ ա յ ե ր ո ւն կ ողմէ — ե թ է
ան
շուշա պաբկեշա մարդիկ են անոնք — ո–
րոնց համար հա^ւելի չ է ո բ
հայկական
է^ակոյթը կր ղարգանայ ռուսական մշա–
^ , ւ յ թ ի ուղղոլթեալքբ ե ւ հայ գ ր ա կ անո ւ
թ ի ւ ն ն ու |եղուն աղդուա ծ են ո ո ւս լեգ -
•• էն եւ գ րա կ անութենէն» :
՚>\՝";
Աչ
1
Պ • Վլատ
, ո՛չ • Տակաւին
պիւոի
խօ
սինք :
իսկ
ղուք
մ ի ւիոբձկք
սլա րկե
չաութեան
եւ.
.
. .
՚՜՚տյէէրէնի
ղաո տալ իբ
Հարաւչատ
մչակո
յ թ ի ն Հաւտաս,
րմ
օր կկ,
կա,ղուահ
մ ողովո
ւբղի
մ չչ •
Եթէ
բ՛ոբի է ձեր միտքբ,
Հաճեցէք ամ–
փսվուիլ
ձեր մանկ.ով,,,քյ–ակւսն
գասեբուն
մկք,
միեւնոյն
աաեն
Լլարգի
Հրաւիրելով
այն
Հայանսւն
ղղ մ աղւլ
ինե
ր բ որոնք
ա ֊
բի,ն կբ ,ղղտորեն
, սե.իակ,սն
մչակոյթի
,,,նղա"տաԿ.ն
՛ոլ
«կոլիսո՚թի
վերահելու
~,ամս, ր :
Հյ •
<Տ» Օ Ր Ը Օ Ր Ի Ն
ԿՍ.ՑՈԻԹԻԻՆԸ ԱԼԺԵՐԻՈՅ ՄէՋ
ԱՄք՝՚ք)՚ԼՋ
ՇՐՋԱՆ
ՄԸ
ԱՊՍՏԱՄԲԱԾ
ե՛լա էլա՛ն թեբթերբ
էլբ ւլբեն թէ ֆրաԿէ–
սաէլւ,,կ,
՛լօ րքբ
մեհ
՛էմ"
լար
ութ
եանց էլբ
Հան՚էիպի
Աբիսի
չչ՚քաԿյիԿ. մկք, ուր բմ-
րոսանեբբ
ոլկլին
արղիւոէլ՚սն
՚լկԿ՚քեր
,բեէւ–
նաէլառքեր
, ռատիօներ
եւն.;
Այղ
՚լիւ՚Լբ
՛ղ՛ս չաբ ուահ է այմմ;
Ըմ բոս անեբր էլբ
տիրապեաեԿ,
ղ ի լ , լ ի ն
՛էր
՛սյ,
բռնելով
Օրէս
լերակ,
էլատաբնեբբ։
Եւբո՚՚լացի
բ՚հաէլիչ -
Կ՚Լրբ
տմւիուիուահ
էւԿւ էլեղրսնիԿ,
մէք :
ք՝ոլոբ
բնղունաէլ
՛ո յրերբ
ղինուորաղբբ
-
ո ւ ՚ ս հ եԿւ : Ֆլ՚՚սնսաէլան
ՀբւսմաԿւաաաբու
-
թիւԿ՚բ
մԼհ
՛լո
րհո
՛լո ւթիւն մբ Լլբ սլա՛ո -
րաս՚ոէ
այղ. լեռնա
յին
չբ քանի՛ն
մկք :
Մի
՚-Ս
կո՚լմէ
՚լ՚ստաԼլակ,
իչէսանութ
իլԿւր
՛լորհի
ձԼոԿւ՚որԼլահ
է , ա սլս աա՛է՛ րո ւթե
, " ն
պատասէսանաաու՚հեբբ
Հետապնգելոլ
Հա ֊
մար։
Երկուչսյբթի
օրէն ի վեր ձեբբա -
էլալուահ
եԿ՛
130
էլ՛ո ս էլահ ե լինե բ
յ
Կբ կաբ
հուի թէ ոսւոիկէսԿւոլթեան
ձեռքր
անցահ
են
էսումր մբ էլարեւոբ
՚1Ր՚ւիչներ : Ջ.եբ -
բ՛ո
էլա լութ
իւ՛ն՛ն եր կբ կատարուի՛ն
Կւ՚սեւ
Ալմկի,
Պլիտայի,
Ա ոս թ ,ս Լլանկմ ի եւ ու -
րիչ
քաղ՚ոքներոլ
մկք։
Ա ոա
ի կանո
լ թ
ի ւն բ
՛լրա լեց
Ալմէի
Համայնա՚է՚որ
թերթբ ,
«
Լի՚ղէռթկ
» ; Ա
էլբ տիրէ
Ալմերիոյ
մկք,
բացի
Աբիսի չբ–
քանէն
ուր
ղէւնոլլ՛լ՛ակաԿւ
՛լորհս՚լութիւն
-
ներ
էլբ
էլա տար ուին
աՀա
բե էլէւ^ ե լւ ո ւ՛ե
՚ լ կ մ : Առքի օր Կ՚ււբ
էէ ՛լե ոԿ, ա ՛է՛
ո
ր ձ մբ էլսւ -
՚։ւարուեցաւ
Ալմէէլ
Կ
՛՛՛՛էէ՛
՛է
ոբհարաԿ՚ին
՛էէմ : Շբքո՚-ն
"էու Հ ա կ',1 էս"
ւմ բ ւէբ
բոԿւեց
քւսէՎ,՜ մչ,
՛չ
ա ւ ս ւ ղ ի չ ՚ ՚ ե ե ի ,
է.
ր
բ էլբ վւոբձկ
ի ն
վառել
չորս
Հբձիէլ.
ռումբեր
էլաղաչավւ
գ որհիքիԿւ
մօւո
՛՛Ըմրոստութեւս՚ն
՛էա բ ի
^ե–
բէԿ,
մէ
՛ն էլբ Համ ա բուի Ա ՚ ւ Հ ւ ս մ ՚ է ՚ կ տ
Ա ւ ՚ ՚ լ կ լ –
էա , ոբ
1952^5^
՛է
՛ա էսահ էր Պ էի ՛սայի
բան–
տկն։
Եօթբ
տաբուան
բաԿւտւս
րէլոլթէէսւն
ղ ատ ապա
բաո
ւահ
կ
ր , է
՛բբեւ
էչա ւ՛ս
՛չ է
՛բ
սլե աական
,,։սչա Հուէ ու թ է,ս,՚ն
՛էէմ
-. ԲաԿ,ո,է՚ե
էիէսէսչեէէ ետք Մ իքի՛ն
Արեւելք
անցէսհ էր
Լ
է.
էլր էէորհէր
Ե
՚չէ
՚սչտոսկն
:
Ասլա
֊.ս էէւէ ւթե ա՛ն
տես
չութ էււ՛նբ
ւէւբի
չ
էլալէ1,–լոբ
ւլւէ, ւաւլ էէ
ր
՛նե
ր
ո, լ Լրեւան
՝>
՛Ա
՛նահ
է , մէԼչբ՝
Կւա խԼչին
Լէ
ր
Լէ
ս ՛է՛
ո էս աԿ, : Ա օտ քա–
ռէոէ
,ւ,ւն
ւլսլր ո ւյԿւԼ.
ր ՛է
՛աէլ
՛՛է
ահ
Լ
.՚ն
ԱլմԼրէւոյ
ա
յԿւ
չրքաԿւիԿ,
մկք ուր Լլր
ւլ ոչւծ Լ՛Կ՛ ՚ոՀս, -
՚բեկիչներբ
:
՛Լե լ՛ք իկ՛
լ՚՚՚֊րի
՛ք ր
Համ՚սձա
յ՛ե ,
սչաբ -
՛գուահ է Ֆ ո
՚ ֊ ՚ է ՝
քէ՚ոււղ
՚ւէ
՚՚՚էր,
"ր սլ՛" չա
բ.-
ուահ էր բմ բոստԿւե բ ուն
էլուլմկ
:
3)բանսա–
քէկ՛ ւլբէլուահ
պէսՀաէլն1էլէբ
կբ ղււբհեն
բմ—
րոո
էէէ
ութե
Ոէ
՛ն էլե ՛լ րոնիկ,
մկք :
Ա ՛էան ու ւէէր
՚էրկուահ
եԿւ Աբէ՚սէւ
չբք՚ոնր
, սբ պաչար -
՛է
ւահ էր Հ ա
ր է,
ւբ ա ւո
ր
բմ բոէւաԿւէ. բու
Լլ՛՛ ՛է
՛ք
է : Օ ղ ս ՚ Կ ՚ ՚ ՚ ՚ ւ ե ր ր
մէէեւնւէյ՚ն
աաէւԿ՛
էււաեստ
եւ
՛՛ւրիչ
անՀրամեչա
պէւտոյքներ
էլբ ՝,աս—
ցնէ,ն
ղիւղէ՛ն։
Հեոա՚էիրր
էլրսէ թէ երբ
ե րէլ
էէ լ
էչբ ՛ո Հապատ
էչաոքէէ
լ,
Հ ւս ս ՛ւ՛ կլ ՛էէւ ւ էէէւ ն
չրքականեբբ,
500
բմբոստներ
,
էեռԿւեբբ
քէէւ չո ւե ՛լ ՛՛լկ՛ , լե տո
յ նորկկ՛ վե
ր
""1 "՚րժակ, ,
լարձւ"քլումԿ՚է.ր
էէէ" բձէէ չւէէէ :
ք
\յ չր
էո
ւ, ւմԿ, է,
ր
բ
կր
չա բունէս
էչո ւէւԿւ
քէք
ում թուսլ
/. /.
Պաթնա
քա
՛ւ՛"
քեէ, բուն
էքկք,
երէլէ՚ւ.քկ՛ ալ սա
Հ՛ք
՛ւ՛ -
նաէլէւց
ք ^ ւ ՚ ւ ն ո լ ղ ի
Գամ
աս էլո
ս
ապաս
տան
ահ
ս, լմե
ր է
՛ո՛ղ
է՛
սււրլ ալն աէլ ՛ս՛են էէբ
2.5
Հաղար
էլք
Հաչուեն
« ա՚լաասէւլրութ
ե,,՚ն
բաԿւ աէլ՛» Է՛Կւ թէ
՚՚֊ր–,
՛է եհ
էքէսսր
Ֆր"ւԿ՚ո՚"ԱիԿ՚եր"ւ
էլ՚՚՚լմէ
էք
՚սբէլուահ
:
ԲաԿ,սէկէ՚Կ՛
վւսբիչԿ՚եբն
ե՛ն Ս՚"սի
Ասուատ ,
նաէ"էլէէԿ,
Հէսրիւր՚սւղետ
Ֆր՛՛՛Կ՛"՛"յի
7 ՚ ՚ * ՚ 7 ՜
թային
բանակին
մկք, եէ. Աչս՚ղ՚սբ
Շո -
աալթի։
Ն՚՚յԿ՛
աղրիւբէ՛ն
Հ՚ււ
՚ք
սէձայԿ՛
, բա -
Կ,ակէէն աք թեէր
Ալմեբիա
մտահ է Թու -
ԿէուղէԿ՛
,
ի"կ ձաէս թէէ՛
՚քրԿ՛ էսլ
էլ
ա
էլ
աԿ՚օ
րկն
բոո աք կր էւ՚էսղայ
՚էէպի
Մ՚"բոք
:
Ա
՛ք՛է
՚" քնէ՚էէլաԿէ
կաղմէոէլէ,
րպութքււնԿւեբր
որոչահ
է,Կւ կ՚որեչի
աք՛ս կցութ
իւ Կ՛ր էսԿ՚ղ -
բել
արաբ
Լչ՚սո
էԱէէարութէէւնԿւք,
բկԿ՛
եւ աղ -
ղերէն :
X
Ֆ
ր
՛՛՛ն
"՛՛՛քչ
"՛Կ՛
էչ ""լ՛ուէ
"՛լ՛"
է
թ Է՛ւԿէր
Կ՛որ
՚հաԿ՚ուցաղ
իր մր ղրկեց
Ե՛լիսչաոսի
, րո -
ղոքեչով
ԳաՀիբկի
«Աբ՛ո
ր
՛ոկան
Զ ւ ս յ ՚ ե ^ ի
ՆՈ՞Ր
Պք՚ՏԻ
ք^ԱքԴԱՒԱՐԱԻԻ
՛նսյ՛ Յին , Անգլիոյ երեսվւ–
ժողովին
սլասւուարժան աԱգամներէն մին կը հար–
ցընէ վարչապետիս •
-
ււ՞բքան
հ իւլէական
պայ ր ո ւԱ՚ներ
պէտք է տեղի ունենան, որպէսղի ւ1՚թնո -
լորտը թո ւն ա ՚ ւ ո ր ս ւի ե ւ դ ա ռնայ մահա -
ց ո ւ ։
Սըր Ուինսթըն ^^ըրչիլ կը պատաս|սա -
նէ,
պահ
մը |սոկալէ
եաք:
-
Կը կ ար ծ եմ թ է հիւլէական պ ա յթ ո ւ մ –
ներու շատ մե ծ թ ի ւ մը լսիստ ծանր 1ւե–
տեւանքներ պիտի ունենայ ; Իմ քաղած
տ եղե կ ո ւթիւննե րս ւ ս հաււ՚աճայն, ա յն ա -
տեն մթնոլորտը թո ւնա ւ որո ւ ա ծ պիտի ը լ
լայ
մինչեւ հինգ հաղար տարի •
Տեսնելով ոբ կարգ մը երեսփո|սաններ
կր քրթւքնջեն, ծ ե րո ւնի \|արչապետր կը
սրտ Ա՛տի •
- Ես մի տ ք չ ո ւ նիմ թ ե թ ե ւ օ ր է ն յսօսելու
կաւք ղուարեաբանելոլ այսքան ծանբակը–
շիռ հարցի մը մա սին :
՛Նոյն օրը, հե ռ ա գիրր կր
ծանուցանէր
թ է քանատացի բնա գ է տներ ե ւ հիւ լ է ա -
ղէտներ ալ հաստատած են Չ րր չ իլի տե -
սա1լէտր :
Անոնց կ արծիքո վ ,
հաղար
ջրածին
ռ ո ւմբ ե ր ո ւ պայթիւքւր մթնո լ ո ր տ ին
վըույ
պիտի աղդէ, ((այն վաանղաւոր
պիտի
դ արձնէ մինչեւ հինգ հաղար տարի , իր՝
մահաբեր շողարձակռւմքւերով :
իւր ա ք անչիւր ռ ո ւմբ ի
ա ղղ ե ց ո ւ թի ւ նը
բ արդ ու ելո վ նայսորդներուն վ բ ա յ , անձ -
րեւի կամ
ձիւնի միջոցաւ «ռատիօ ֊ ակ–^
տիւ » փոշիներր կրնան հե ռ ա ւոր վ այր ե ր
փոլսաղբուիլ հ ո վ ե ր է ն ։ Եւ տ արա ծուելո վ
լքթնոլորտային իւաւերուն մէ ջ , իրենց մա–
հացու ա ղ դ ե ց ո ւ թխնը կրնայ
բոլորովին
ոչնչացնել լքաբդկային սեռը :
Չեմ (լիտեր Չըրչիլ ինչո՛ւ յա ռ ա ջ կր
նետուի ւքինչեւ
հինգ
հաղար տարի
յ.
թն դ ե լ ո վ մա ր դ կ ային
երեւակայութեան.
սսւ1ււքանները :
ձիւլէ ա կ ան ռ ո ւ մ բ չ կ աբ , հարիւր աարի
առաջ , ՜երբ Ե ւբոպ այի մթնո լ ո ր տ ը թ ո ւ -
նաւոբուեցաւ. սկսելով Խբիմի պաաե -
րաղմէն :
ւ^Ոք,..
Թոյնը աւելի թանձրա ց ա ւ Արեւելքի ե ւ
Արե ւմու տ քի ւքիջեւ, 1Տ78ին, երբ Ծովե -
ր ո ւ Թա գ ուհին ասպաբէղ կր կարդար ո ո ւ –
սական ո ւժ ե բ ո ւն , ոբպէսղի քաշուին
Սան
Ս թ ե ֆ ա ն ռ յ է ն (Պպիս) ե լ կարինէն :
Թունաւորումը քառապատկուեցաւ 1914
- 18իս . երբ դ արաւոր ժողո վ ո ւր դ ւք|1 կը
փոշիանար իրենց աչք ե բուն առջեւ , իր
հ ա յր ե նի հողերուն վ բ այ :
ԵԼ մթնոլոււտբ
դարձաւ իսկապէս
« ռատիօ - ակտիւ » , ւքաեաբեր շողարձա–
կսւմներով , ե բ բ յ ա ղթ ա կ ա ՚ ՚ Ը դաշնակից–
ներր պարսլեցին կամ
ւիո|սադարձաբար
պարպել տուին «արեւելեան նահանղնե -
րր» , Կիլիկիան , <1»ոքր Ասիան ,
Պոլիսր ,
նուիրա գ ործ ելո վ առաջին աշխարհասա -
սա(ւ ցեզասսլանութիւնբ :
ԵԼ ա յ ժ մ ամէն մէ կ ր միւ ս է ն կր վւս|ս -
նայ
. վասն գի ոչ ւքիայն հիւլէական պ ա յ–
թո ւմհ ե ր ր իրարու կբ յ ա ջ ո բ դ հն ,
ա յլ ե ւ
փոյսաղարձ յարա բե ր ո ւթիւնն ե բ ն ալ հ ի ւ
լեական հանգամանք ստացած են, պատ -
րաստ՝ մ է կ օրէն միւսր պ ա յթ ե լ ո ւ • - •
ՎԱՀհ
ՍՏԳ– Ժ-ՈՂՈՎ.ՒՆ ^ԵՐ11Ւ11ՑնՒմՕ
ԱմեՐԻԿհԱ1, ԸՆՏՐՈՒԹեԱնՑ ԱՐԴհյ՝1ՔԸ
Ա՛լ՛է՛
մո՚էովչ,
վե րսէչսաւ
ի բ
աչէսա -^
աանքնե
ր ր չ,էլէե^չաբթ
ի օբ ,
է,,մ առ՛նա
յէ՚նՀ
ա չ՚ձա1չուչ"լկ
՛ե ետք \ Աո. ա յ մ մ
էլարե ւ՛՛լ՛ \
էէէւ ճ ա բաԿւ է, լ թ է, ւնն
Լ։ ր չեն սպասէէւիր
;
ք յ " յ ՚ \
՜.քկԿ՛ սկսեալ
(այսօբ՝^
սլիաէէ
ձեոնարկեե
ելմէոացէւյցէէ
քննութեան
, որ էւլիտի
էլլւէսւէ
70
նիստ
:
Տէսռաքէէ1լսւյ
ուրբս,էյ
օր ,
12
Ն՚՚յԼ՚մբեր
, սլիէոէէ
չսուին
Արէէէրէ՚՚էյ
մ ս, —
սէէ՛ն եղահ
•> ա բցասլկււլոլմ՚նե
բ ր :
Աէէեւնոյն
աաԼն
սլէւաէէ ոբււչուէէ
աւլւլ.
սլաչ՚սպանու
-
թեա՚ե
էէա ՛է՛ո՛ե ի քեե բ ո լ էէո բ հ
ի ն
քԿւնոլթե Ա՛Կ՛
թուականր
• Ամէն
ուրբաթ
կկս
՛լէւ չե բէն
ե տ ք
մ՛ասնաւոր
նէ՚սէո
սլիւոի
՚լումուրուէ՛
,
I"
է.է,ւ ր ա ե լ՛, լ ^ամաբ
ե լմ տա ց ո յց
է՛ն
քննոլ
—
թէ՛ւնբ
•• Ն ո յ ՚
29 - 30
ոլէ՛աէ՛
լլբաւլին
սաՀ––
մ ՚,,Կւաւչ.չւու.թԼէ՚սԿւ
վեբաքԿւնու
թեամ
չէ :
Գեկ՛".
14-17
սչի՚ոի
քԿէնոլի
Փարի՚լի
Հ՛ո -
մ ՚,,ձ՚ս
յ՚եութեէսնց
վաւե րացմ
էսն
խն՚էի
ր լլ ՝•
X
Վ՚"Բչ"՚սչետբ
առքէ, օր
լու՛՛՛սբ՚՚ւԿ՛ու
-
թէէլննեբ
՜էԱւէլոբգեց
Աւլ՛է–
մ՚՚՚լոէէի
արա", —
քին
,լոբհեբու
յ ան
ձն
ւսմ
ողո
վէ՛ն ,
1^ոնաոնէւ
Լէւ
^*՚"ր1"լէ՛
մ է քկ՚նքուահ
Հա՚քաձա
յնէււ -
թեանց
մ ա
ս ի՛ե ; Ըսաւ
էմէ
ւլին,, լորս։
էլան
ումեբոլ
առաւե
էա էէ ո յն չւսվւբ
էլրնայ
"րոչ—
ուէ՛լ
՛լին աէլ ցու
թէէ ան
ւս ԿւքլամԿւե ր էէ ւն միա -
ձս։
յ՛ե ութե
էս՚ք ր ; ՖրաԿւսա
յի Համս՚ր
աուս -
ւելագոյն
չ " " է ՚ ր պիտի
ԲԱ՚"յ
18
էչօբաբա–
մէ՛կ։ եւ
1980
օ՚էանաւ
, ԳեբմաԿէի։։յ
Հա -
մաբ
12
ղօբաբամի՚ե
եւ
1326
օղանալ եւե;
Կ՚սրղ
մ չ։ ւչկ Կ՚քե չ՛ ա չ՛՛էէ՛ լուահ են Գե ր -
՚քտնիո
լ ֊.աւէ ա ր
,
էէ՛՛էլ
էւլր՚ս քա՚ե չէււր աե -
։լ ՛սմ պիտի
չկրնա
յ սչկ տք եէչահ
էն
աւե
չի
՚չկԿէք
պ՚սՀէւլ։
Ասլ՚ԱէւաէլիԿ՚ոլթէ,էէւԿւց
Հ։։։էլ"՛ -
էլ շս էւ աէէ ս < ՚ " թէ՚ա՚ե
էլեւչ րո՚ե բ սլիէոի
է՛է՛" .1
Փարիղ :
Պ
. Աենաէ։։
ՖրտԿէս
լայն
տե։լ ե
կութիւ՛ն–
Կ։է,ր Հաղէէրւլ
Լց նաԼւ Ա ։։։ ր ի ՀէսրցէէԿ։
էլար -
՚էաւլ բւււթեաԿ։
մ աս իԿ։ ;
Պ "՚ասւս
էսանե
լ"ւէ
։լ։։էնէս,լակ։
Հ ս։ ր ց ումնե
ր ո ՚ , րսէսւ թէ Փա -
բի՛լի
՚՛ ՚՜ Լ՚՚ն՚ոոնէ՛
մկք ։։տ ո րաւլ բ ուահ
Հէէ։ —
Վեբքնակ
ա՛ե
էոե ւլե էլաէլ էւր բ Հբատաբաէլ
-
"ւահ
չէ աա/լ։։։ւէ։՚ե
, րա
յց
ոլա չէսօնասլկ
ս
էլր Հաստատւ։ւէէ
թէ Ա ՚
1յ։ս~,անէլեեբու
ռամ
էլա վար
էլո ւ" է" էլց "ւթ
ի ւ ն
լ։
(գեմ"էլ
-
րա։ո
) մէէհ
յէւէքոէլէէւ
թիւն՛նե
բ չ։ս֊,ած
կ
ր ։ ։ –
լոր
րնարութԼէս՚ե՚յ
մկք
յ
էւաէսէէբղ. եբեոէի՛
մոէլովին
մէք
ոամկս։—
վարներբ
ուԿ։կին
212
աԿ՚՚լամ
, այմմ
րԿ։ա —
բ։։։հ
ե՛ե
2 3 2 ։
Հան
բ ա
"լ է. ։։։ ա էլ։։։Կ։ 1ւ ե բ ւ։ ւ
էքէէլբ
շ ւ Տ է ն
իքահ
է
2 0 3 ^ ։
ք)ւրեմն
ոէսմէլտվար
-
նէ, րր
ունէին
29
ձա
յ՛ն աւԼ
լէւ ; \)՝ եբաէչո յտէէԿէ
մ աս՚եաէլի
լ^։ տ բ ո ւթ ե աԿ։ ց
մ էք ռամ
Լչա վ՛ս
բ–
նեբր
չո/Հահ են մկ Լչ
ձա
յն
;
՚ք՚՚՚չէբ՚ե -
"՛է՛է՛
էչ՛" "–տ էէա բէէ չնե
րէն
21/^
–^անրասլետս։—
կէսԿ։ են (նաէսասչէս
29)
յ
՝Հ1ր
ռամկա՚էաբ
Հ՚եախա՚ղէս
19) :
ԱմէնկԿ։
բւ՛ւ՛ւն
պտ
յք՛"
բբ
մ՚լ՚՚ւահ
էր էլէ՛ւ Ե՛՛լ՛քէ՛
էլաո՚ս ւէաբ չութ
ե ս։ն
Համւէյր
, որ
12
ա։սչ։է։կ
է։ վեր Լլբ էլանուէր
՝,
•^անբասչԼ
աաէլանԿ։է։
բուկ՛
ձեռքբ ; Ա՚էսմկա -
էէէսր՚եԼւրբ
այ՛լ
մ էէքԿւ էս չւ է. ր ։
Է
Կ։
ս։ չ
ւչ
րաւահ
են :
ԱլէԱ։։ւ։քէ։՚ն
քէէ։ ւէւս քւ։։ էչւէէ՚ե ո ւթ Լւ ա՛ն
աԼսս։
—
Լչէա ւէվ,
մեհ
էէ։ ։։ վ։ ։։ էւ։ ո լ թ է՛ լնԿ։ ե չ՛ չեկ՛ բս -
պ՚ւ՚սոլիր
չւԿ։տբ"ւ.էմե՚"Կէց
։։։յս
"՛ր՛չ
է՚ւ՚՚քկ
Կ՛ ՝՛
Ա
. Ն՛Ա՜–՛ ՚ " ն ՛լնե
լ՛ ր սլէւսւէ։
չ՛ս ր։՚ւեաէչէ,ն
՛էի -
քէ՛՛ն ճամբայ
՛քբ բ՛՛Կ՛է.լ։
(յաէս։։։՛լ"։՝.
Այ՚ԼՐ՛՛՜՛
Հէսուըբ
, որ ֊,անբ։։։սլեաաէչաԿ։
կ , յայաա
—
րսէրեց թէ սչի ուի քունէս
յ
ւլ էէբհէԱէլ
ւք էէլ ոա՛ք–
էլ։ս էէա ր՛ե ե ր ո լԿ։ Հետ, որէէնց
մկք
բս։։լմաթ էէլ
բ։։էլէե կամնե
ր ուԿւէւ : Երբ
Հ ա լ՛՛յ "է.։յ էւե
էէէէ
տրամաղ
էէ՞ բ կ էւբ թե էլկէս։հ։էւ թէււԿւբ
էլ նէէ
լէ։ւ
1 9 յ 6 / ՛
նա
խ։"ղ
աՀաէլա՛ն
բԿ։ տ բ էէ ւթ է. ։"Կ։
ւյ ա -
ւ/էեԿ։ , Այ։չլէԿէ֊,ւոէ։ւբչւ
ա՛ե ո ր ո չ
սլ ս՛ ու ս։ ։։ է։։ ։ս
ն
էքբ աոււսւ :
զ ր ղ ո ֊ ի չ կոչեբոէնւ
գէմ
1
Աբտոէքին
՚ե։։էիէա ֊
բարութեան
լ։Կ։ղՀ ՚ քա ւէւոււււչ ա լ։ ր
՚ււնէլկ։
—
էլ րո։ թէ.Ա։՚ն
րնւլ ո։ Կւէ. ւլա ՜ ՛Ր ։։։ րէ՛՛լէ՛ ե՛ք է՛՛՛լ՛ո
։։ւ–
էլաԿէ ւլէ.էէւ։լանբ : Տէ ղաէլաԿւ
թերթերբ
էլր
՛է րեն թէ Ֆ ր "՛Կ""" Աք է՛աէ։
Հ էսբկսէէչ րուէ՛ ՛ո–
՛է՛լէ՛
"է՚լ՚լու
մէ՚քոցներ
ձԼէէք
առ՚նէ,չ,
է՛թէ,
ւոնթե էբ չարունակէ^
թշնամ
ակէս՚ե
էլս չէ, ր
էէւ ՛չ՛չ է։ լ Ֆ ր ս՛Կ՛" այէ՛
՛ւ կ՛ք :
մտձայնութիւեԿէերբ
չեն
Հէսէլէս"է,ր
ֆրսւԿ՛
ր–
ե լէէէէ՛ ր՝, ր՛լ ։։։ լէէԿ՛
։լա
չԿ։ ւս ւլ ր Է։Կ։ : Գւէէլէէ՚է
Զոբ—
էէէ,լէէէւ Կ։։ւլէ էէէոր^ րւլ
ս ՛ յ ո՛լո՛է
ւքր ւլսւմո՚րե
—
լու
Հ ս։ ր ց ի Կ։ , էւ ր է լ ս։ ր սլատ ր աս
տՈԼ
թ ե էսԿէ էլր
կարօտի : Այւլ
էքսէսէէԿւ
։։։չ
սլի։ոի
էսորՀբբ–
։լ էէէ էլց էէ
,
Ա է
.է1
շէէն էլ թրԿ։
է։
։։։ լ՛յէ. ր՛ւ թ է, էէւԿւ էէէէէ -
թք՛ւ՛։
ք^՚ԵՀՐԱՆկՆ
կբ Հեո.ողրէ.ն
թկ
րուռն
ձի՚նէսմրրիկի
մր Հե՚ոե,
անքով
, կ՚որեչի չէ
Լ, ղահ
՛քա քլ"։։ք։ս
՛լ ՛ս ք
էէւո էււ՛՛՛՛լ ր է, լ
Շ՛"
Հ Է՛Կ՛
էէւլբօր
մարմ՛ինբ
է։։^ քէ։։էէ։ք։սխոէ.է։։հ
Օղա
՚՝Հ՛
Կ։։ս։.է։ն
բէ, էլ ո բ՛նէէ լ՛ ր : քԼյս
ււլտ ՚ոճ՚՚՚ո
։, ւէ քե -
ձւլ՛՛։
Ա՛հ է յ։։՛
՛լ՛" ր էլս՛ է ս րո՛
թ
ի ւ՛ե
լ՛
-.
Fonds A.R.A.M
