Հ
ՑԱՌԱՋ»
ՕՐՈՒԱՆ
ՇԱՐԺՈՒՄԻՆ
ՀԵՏ
Օ՚ԼԱ ԿԸ ԿԸՍԵՂ.ՄՈԻԻ
Երկ"
է–
Համ աձա
յ՛ն
ււ ւթէ սեն
Լ ր
,
Լ ր Լ ււււ -
թաււլկս
էրարմկ
անկաէւ
, Ննսւն
՚Ս՚րշէն
չա ր թ
I։
ւաէւ
քաւլաքա
— ւէէւա՚1ւաւլ է տ ա էլան
Հոլովոյթկն
Փարէզէ
ւլալ1,աալրերր,
եւ Ա"՚֊,կ՚ւ1՛
՜.
րա՚եւյքէ
մաււէն
անղլի
ւ֊Լ ղէ ււլա ական Հա -
մաձա
յնութէւնր ;
1՝այւյ
քաղաքական
Հորէղոնէն
՚ 1 ւ " " ձ
արղկն
կ՝ուրոլաղհ^ուէ
" ՛ յ ն
ՀԼոանկարր
որ պէաէ
րէւէ այս ղաչէւաղէրնԼրկն
^ չէԼ՛է՜
թ ա յելով
երեւութապէս
էրարմէ
աարրեր.
երէլու
ղկ"1քեր
։
քքեաց ՛էր , ա յո
Հ ամ աձա
յնս
ւթ է ւննե ր ր
րսա
է՛՛լթ
է, ան ոէ, րա էրո ոչ ունէն
է
րարու
Հեա;
Անոնւյ սա ո րաւչրո
ւթեան
ւչուղաղէ
-
պէչն
անղամ
յ
նչանակալէէյ
է։
Շաա
րարղ. է ղաչնաղէրներու
ցանւյր |
որ ա յս վէ, րքէն աա ր էնէ. րուն
Հ էւսսւէ,
ւյաւ
եւ
ղ ե ՚ ւ էչր Հէւս՚՚ւէ;
01, չ՛էլայ
պարաղայէն
,
պէաք է ա՛ւա ւե լարար
նէլաաէ
ունենալ
Ե—
ղէսլաոս
—Ան
՛ւ
լէ՛՛ս
—
թսւրքէա
էլաւղր
՛է
կէլ
էլս՚լմկ
,
եւ թսւրքէա
- վԱալանաէւան
էլաւլ֊՛
մաէլԼրսլոլթէւն
»
^Պրէւքսէլէ
Աւէ՚ա »
չւլթան
մէւս
էլուլձ՚է :
Աե չուչա
նաեւ
, Աձ՛ ե ր է էլա յէ
ւլ լէսաւո
ր"ւ–
թեամբ
մղուաՆ
՛լէ լան
ա՛լէ ՛ոա էլան
սչա
յ -
քա ր չւ
որուն
՚^էձ՚էէաէչան
՚եսչա աաէլե է >//#–^
ձայնավար
ւլան
։լս լաք)՜ է՚՝1ւ սէէւԼձ՛ սւլաէլաւո
—
բումբ ո ե է լուրք
րան ա էլց ո լթէ ւն
փորձելէ
առաք :
Նել՚էլայէս
Ա ոսէլուան
չաա
էլ՚ււղէ
մողովնե
ր ղ ո՚.մ արե
լ 1ււ բանաէլւյ
է լ , րա
յ ց
արեւմ
ուաքբ
ոբոչաձ՜ է
սեղանէն
է/"՝րք
Աեսաէլ,
մ է ՚ ւ ՚ չ ե ւ որ չամրուլքացնկ
էր ո.աղ—
մ ւ՚ւէլան
էլաւլմ աէլե րպսւմ
ր , որսւն
չնորՀէւ
պէաէ
կարեն՚ս
յ ղ որհ՜աձ-է,լ
չա՛ո
աւ1ւլէ
«
Համողէչ
», չբսէ։ լու
Հսւմար
րէրա լե -
•դու :
1,1, րէլա
յ էլա ցո
ւթէւ լնբ բնական
արգէււնքն
է
յէ. ասլաաե
րաղձ՚եան
էսա ռնա էլ չրքանէւն ,
երբ
ք՛"
յքա
յուահ
է ր էնչ որ էլբ
էլո
չուէ
ա
յժ մ «Արէււմ
ուաք»
, երբ ներկա
յ ճաէլա - ,
աէւն աարրե
բուն
ձ՛է։ քեւ
էլա յէ՛ն
՛լ եռ
է՛՛՛՛է՛
ս։։սրաէչարհութէւննեբ
եւ մանաւանղ
թչ -
նամ
ութ
էէն; Տ էչ՛" ր էր Արեւմուաքբ,
եւ
պաաե
րաւլմ ր աուահ– էր
/(/ •
Մ
էութէ,ան
անւէ էոաէէ լէ առա
ւէ. լս ւթ
է։ ւ.էւներ
Հ
Իր ՛էէ՛է՛ —
"ւո րական
1ւԼ դէ ւանաղէ աաէլան
ուժէն
օւլ–
ա"ւէ,լով,
Մոսէլէււան
ծ՜ոււաէեցալ
եւ էւր —
էէեւ
՚լրաէլան
արղէ։ւնք,
սաեւլհէ,։լ
էւր եւ—
րոսլա կան ա ր բանէ. աէլ
•էղեաութէլենէ,
լաւ
իւձ՛բակցութէւնբ
: Արեւմուաքն
սաէսլ -
ւէւահ՛ էր ՛ոե՛էէ աալ,
ւլոնէ աոմամարալ,
ւ
Ու
՛է ե րքէ՛ն աար
Է։ն1ւ–րուն
, ՚^քէղե րոլ պա -
աէէրաղմ»,
՚Ր՚՚րէ՚՚՚յէ՛
Հ ա ա ք » պաաե
րաւլ -
ւէբ , էւնչպէս
նաեւ
Արեւմ աեան
ե էւ էլէւլւնէ, ֊
րուն
մէքեւ
գաչնաղէւրնէ,
ր/ււ է՛՛է՛էէէ՛ն
չՐ՚Լ—
թան
, ձղաէ. ցան ։էէա լն նա՝,անքբ
էլասէ, -
ցնեչու
, գ՚որմանելու
անոր
վնասներչ՛
,
ռաղմական
էչոլռ
ցանցէւ
մ չւ սաեղձ-ումով.
:
Ա.յս աէչնոցով
սլէաք է ւլէաել
՚էերքէ՚ն
՚ չ ՚ ՚ ՚ չ ն ՚ ո ՚ լ է ՚ է ՚ ն ե ր բ եւ անոնց
սերա
էլապր էւ -
լ։ ա բու
՝» է, ա :
Ա վ ՚ ՚ լ ՚ ՚ ՚ ր ե ւ , Արեւմաեան
"աղմաղէւաու
-
թէ,սւն
Համար
՜՚"՚Ր՚յր
էէ էլա յանար
մէւայն
ԷսորՀրղ ա յ է ն
սահմաններուն
երքլա
յնքբ
րերղեր
ցցելու
Ա
՛նՀ ր աձե չա ութե ան
մկք՛։
Արեւ
մւ։ւ՚ոքբ
կէ՛ ^՚էնէ
ղանոնք
անքաէլաելէ
էէապերսվ
չ ՚ լ թ ՚ " յ ք
՚ 1
/ ՚ / " " / " " – :
Մկէլ
է՚օսքոփ
պողպ՚սակ
օ՚լաէլ ձ՛բ անլձ§ղՀաա
, աոանց)^
ճեղքէ,
որ
Ալ
՛՛՛՛՛՛է
սլկս
՚ ղ է ՚ ՚ ո է
երէլննայ
եր–՛
կ՚"թԿ
վ՚սր՚ս՚էոյրէն
ղէմ.ոց։
Այո
ռղղոլ–
էժէ, ամբ ՛լեո
վեր քէա, էէան
ա ր՛լէւ
նքներւ
։Լ\
չէ,ն
Հասահ– , սաէլայն
ր՚սւաէլան
ղձ-ու
ա լ ։ ՚ ։ լ –
թէ։ւննք,լ։
Հար թ ուահ են ;
Ն՛՛՛էս
Գերմ անէո
յ
ւլերէւչխանութէ,
ան
Հ ասաա՛""
ւմ ով
, /,
լ Յէէ՛՛սն սա
յէւ
Հե ա Հա -
մաձա
յնս ւթեա
ւէր ,արէ։
ւէ աեան
ճաէլաար էէբ
ղաոնայ
աւէ.լէ։
էւէ.
րւլ ա չնա էլ : Աեսայ
՛ոյ՛է
երկրէ՛ն
՚էու՚ոքբ
Պրէւք"կլէ
Ուէսաէն էււ
Աալանաե ան կաւլձ՚՚ս/լե
րսլս ւթե ան ձ՛կ ք՝ ուր
Ա
/էաէւ
ԲԱայ
\.^րգ անղամբ : Ար՛է՝
թուք։–
քէան ալ անղամ
կ ս՛ յս
էլաղմ աէլէ. րսլու -
թէւան եւ Տ՛՛քթ՛
Աս՚բնաուբր
, որ Պրէւ
.Ր ՜
սէլէ
Ուէս՚սբ կր նկաաէ
Եւրոպաէէան
Մի -
"է
թեան
կ՚՚րէ՚ԷՐ
է
կր ՚ է ս ՚ ՚ է ՚ ո ք է
Ա
՛նոր րն -
՛լ արձաէլ
սւմ
բ
" ՚ ֊ ր է ՚ է
եր1լէւ րներու
ձ՛ա՛ւ -
նաէլցութեաձ՛բ
, եւ մանաւանգ՝
ուղղաէլէ
էլր
թ
է, լսւ ղրէ թուր
քէան
,
«ո ր պէաէ
ու՛էէ
ս է։ ր՛ւվ
լար
է։ է»
:
1՚աբն էր էլողմ է էլաո ա -
քու է՛ էլկ Տ "ւնասաանբ
,
մ էնչ
Պելժէւս
լ ար -
"""քէ՛ն
նաէսարարր
Ա՛էւաք
, էլբ լա
յսւարա–
րէ
1
« / ՚ / ՛ / ՛
հր է"՚>"է՚նվ>
Թուրքէս
յ եւ Յու -
նասաանէւ
մասէւն, կ՛" ք նաեւ
Եուկոսէա
-
ւէւան որ չաա
֊,եռու չէ» , թէեւ
մենք
չենք
էլարհ
է, լ։ թկ Թէ՚թօն
ղէ։ ւրո ւթե ա՛է բ
էլ՝ լ^, -
՛լ ունէ՛ առա
քա բէլր
յ
ք՛ա
յց ա յղ՝
արգէն
ա ա ր ր ե ր էս նգէւր կ :
Այս
րոլորէն
բ՛" ՛լ "Ր՛՛չ
էլ երեւա
յ
՛էէէլ
բան : Ամ
էն ճ է գ էլբ թավալէւ
աւե լէ ""է -
րապնւլէ։լ"լ
Աալասնաեան
էլ՛ւ չուահ
եբէչէ՚ր—
նէ. բու
յա րա բե բութ
էւէւէւե բ բ , եւ այսպէ -
սով
աւե
լէ
սեղմ
ելու
Հակա
ԷսոբՀ րգա
յ է ն
օ՚լաէլր՝
ռաղմ աէլան
ուղղաէլէ
ւլո րհա
էէ՛լ ու–
թէէ ան
՛լա
չէն
քնե
բ՛՛՛է
:
Ո Ր՛՛՛է՛^ ե ա ե ւ Աա
լան–
աէէսւնի
\Հ)ե
բուն
էլս՛ սլէէ լ։ էն չաա
աւելէւ կա–
բեւոր են Պբէւքսէչէ՛
Ուէսաէն
էնբ ՚չէէնա -
էլէ
ցնե
բսւն
սաանձնահ
՚ւաղձ՛ աէլան եւ
" ՛ յ լ
լան
ձն առս ւթէ ւններբ ;
Եւ
ս՛ յս
աե՚՚աէլկակ
էւ չաա
յաաէլ՚սնչա
-
էլան է
մ ա ն ա ւ ա ն գ Թուրքէա
յ եղահ ան -
պաչաօն
առա
քա րէլր , Պ լ՛ է՛ ւքս կ չէ
՛ււէ" աէն
յարեչսւ
: Կ՝ոււլեն
աւելէ
սերաօրէն
,նոր
ղ ա^ա՚լէրով
ձ՛բէւ ալ էլսւպեէ
Թ՚՚ւրքէ""^՛
արեւմ
՛ոեան
բնղ Հանուր
ռաղմ ավարու
-
թեան :
Մ ա ն ա ւ ա ն գ
երէրււ
սլ
"1
աճառնե
ր "վ , էէթէ
ղանւլ
առնենք
Թուլւքէոյ
ռաղմաէլան
ղէ ր ՜
ք է ՚ ն էլարեւո
բութ էւն
ր :
Ն՛" է"
՚" "էաէլան
ճաէլ աաէւն
մ էնչեւ
ՀԷ
՚Լ -
սէւ սա քէն Աալանաէ,
սւն անէձեք
չարունա
-
էլ ։ո էլ ան ութ էէան
Համար
Հ
Զմ ոռնանք
թէ
քաէւաչէ։
- Պբէւքսէէ
՚էէ՚հբ՛՛,
ղայն
էէսւոու -
ցանող
գ ա զ ա ղ է
րնե
րով
, էլ անցնէ։
Ան՛է ՚ " ՜՜
րայէն :
3 էէ ՛ոո լ՝ Հաւան ա է լ ա ն ս լ թէէ լնբ Գ՛ս Հ էւրէ -
Պրէ՛ լքո է լ
՚էէ^է
՚ ^ Բ Հաստէսամէոն
,
ԼՈԻՍԱԻՈՐ ՃԱՄԲԱՆ
•
ՀԵԳԻՊՏԱԱ
- Ս՛ՐԱՆԱՆ
- ՏԷՐԶՕՐ)
Ը Ի Ն Ջ Ո ՞ Ւ
ԳԱՀԻՐԷԻ
ԳԱղՈԻԹԸ
ԱՒԵԼԻ
ԼԱՒ է ՛ –
Րնէչ1,րնեբս
էլբ սէլսին
լուսէսչւանել
՛չէ՛ս
պ՛է՛ոէ՛ կ աար իքէն՝
Ա ուաանց
ին
Հւէւ
յերու
քով
ձնացահ–
է , Հայու
"էէս ։էեհցահ
:
յ
—
է ՝ " ՚ յ ; յ
է ՚ ՞ ն չ ՚ ՚ է Կ "
կ՝բլլ"՚յ>
"ր
՚ " յ " ք ՚ " ն \
ձ
՚աքուր
Հէս
յէէրէն
էլր էսօսէ
՚Ա • • •
\
Հսէ
լէլէէէ
քլ էէէն
՚է՚՚էէ
՚ո՚լ
՚չա՚լահ
եմ , էչ՛բսէ*
է
՚այց
էէէէայն
էէրեք օր– • • Երբ
՚չ՚՚չր՚՚ւյ
՚ " " ՛ -
չ
՛է
՛ն
՛չէ՛"
է
՚^՚՚՚յ աւլաքբ
առա
քէն
վայրէլեա
-
նկ էէ էէքչսոէն
հէէհէէլ
՛էէ
՛ս ,
֊.էէէ
լահէէլ
. սեւ
«.էս՚սէէչէէէ» մբ չէէ՛ն
Աւ
՛լեր
էրենց
ձ՛էք, ե -
րեք օր
էէէ՚մոէցայ
հեհէ՛,
չորրորգ
օրբ փւս–
էսայ,
երգում
չլէ
՚է,լուէ,
որ Հայերէն
պէաէ
է1Որ։էէ
։։է
անէւէէց
"չկ " է,է. ւէւնոնց
չււէւէէ.
"ւ. "է–
–7
"է , էէէոէէէոքէ ւ։է ս
յէէէ
էէէէե ց
է։ • • •
՛ւր
ձ էէէ
էո
էւ
էս
էէ՝,
էէէ
ն ե ր
քէէէն կութ
ե ա ն
։էլւ
ւէէնձնէսԱէէէւբ
. . • Ա
,էէլէ"
էլր չւ"րէււնաէլէ^
,գրղ–
աէէէլ
գւսէէաէէկ
ձ
՛բ եէոք ,
սէձ՛ րէէ
ւլք
ացնե
լւէ ւ
Հէսմ
էոր
էւր էլէ,
էէէն
լէէէն
էէէէէւ
ւո
։է
էէւթ
էէ
ւնր ՚
Եէլէէէհ է,մ Զ՚՚՚կ՚՚՚՚լէ՚կ
է Գա՛՛՛՛լար
Ի՚իէք~
եսէնէէ էէօսէ •
• • է
՛նչ
սլէՈէոուաէլէսն
մւսրէէ
էէէ
Պ •
Ի
էէ։
կ քե
էէէն
բ , Ասաէւլէսհ
Հէէ
։լ ին լ՚էլսէս -
՚ - ՚ ՚ ր Կ
1
ինհէ
էլր
նէսյկբ
իր
ղ է ս լ ք լ ի ն
սլկս ,
անունս
անէէնք
ղրէէն
Տէղրոէն,
իսկ ես ա -
՚ ^՚է՚-է՚՚՚՚յէ
Պէրսէկբեէէէնր
, որոէէՀեաեւ
ցե՚լս
պէրպերի
է ...
Հրաչալի
է, էլբսեմ
, Հ
՚Ա
՚էէւ
՚է""ւել"փ
էսորոլնկ
յուէէոէ-մ
էէ
, այէէ^ էրասէէս
յ՚՚ւ՚էէ՚ձ
պաամսւթէւնր
է՚՚ելսվ ւ
Երբեք
այնքէսն
ել՛ք անէկ ու Հպարա չեմ
էլւլ.ար էնքէէէնքս
, որքան երբ էլբ էսեմ
ձ ՛ս
յ –
էէէէնէ լեէլոլէէ
օւոէսր
չրթներու
՚էր՚՚՚ձ
՚ ՚ ՚
էէէ
յէէ վա
յր քլե աննե
լէէէւն կարհէք
էս
չէւէէէ
րՀ
մ բ աուահ
են էնհէ
ւ Ոէս
յց ա յէւ
մ կ էլբ էլբ
՛ււէ
Կ՝"՚նցնէ
րոլսրբ։
Խ՚՚րվահբ
բ՛՛ւ էլբ սլաէորէսսէսե՞ն
էէէ
յէւ–
աեէլ, կբ Հարցնեմ
, փոթելով
խօսակցոլ
-
թեէէէն
նէւթբ,
որւէէէՀեաեւ
էրաւունք
չւււ -
նէէնք
էւէէէէսսէս
լ։
կէէէէ
մր այգքէւ։ն
երէլէսր
սլա—
է. լ ո լ •
Մեր
էսէէրւէվահբ,
պարէէն
,
ւլէէէլիւ
—
ղորհոց
է, էէրսէ
Տիղլւանը ,
էոմենայն
էգս։
րւլ էէւթ
է,
էէէ էէ
բ , էլէուէս - ւլէէրհոց • ՚ •
Այս
բոլսրէն
մկք եթէ ւլլուէս
էլորհոց
մ բ
էլայ,
Աէէւաանցէ, արւ «.Հայ»ն է :
Մ էէնչեւ
էլեէսնքէս
էէե րքր պէտէ
չմ
ոռնա։է
քեէէ,
Տէ՚լրսէն
Պէրպկրեէսն։
Հէս ւսէն
ւււ
բ ա ր
էէ Աէէն էէէ էէ
էնհէ
էոէէւէէւհ
էյ.լւէւէէւ — ւլո րհ՚էց
էսո—
ր
էէէէ
էէէհ ւլ , րա յւլ
էէ։
յէէ
ե րքանկո
ւթ է ւե բ , ա
յն
քէս էէէլ բութ
էէ
էնբ , էլոր։։
էէէէէէ
ր ։լ.ե
լք,
։յ է ր
է՛՛է
Հայու
Հուլիէս
, այղ էէէկր
երբեք
սլէէոէ
չւէ ոռնամ
• • • :
Խօէէք եմ ՚ուէւահ
Պ ՛Պէսէ։։։չ։էէն
ււր
ւէէէէսսէն
էէէ
է։ ա
էէ
եր թ։։։ նք Պ • Պ" ՛նն ուր
ր
էէէ
ն ։։։ո. էէլու ՚,
Ֆրս՚նսացէ
՚լրա՚լէտ
մբն է ,
գասւէւէէ։օս
Գէէ։ Հ է։ ր է
էէ
Հաէէ
էէ։
չս
էէէ
ր էէէն էէ։ • Ե րէչու
էէէէէմ
էինառե
էէ
ե։ոք
վեր քէս սլէս էլբ
Հ ասն էւնք իր
ՀԱՅԿԱԿԱՆ ԲՈ-ՅնԵՐ
ՃԵՋԻՐԷԻ ՇՐՋԱՆԻՆ ԱԷՋ
Ի՞ՆԱ
ՄՆԱՑԱՆ՝ է
ԵՐԲԵՄՆԻ
Աք՚ԱՈ ՐԱԿԱՆՆԵ
ՐԷՆ
ձկէլիրկն
էէէէւէոնձէէն
նւ։։Հանէլ
ւՐբն է Ա"՚՜
րիոյ մէք , Ե՚իր՚ո՚ոի
եւ Տէ՚չրէսէ
մէքեւ :
Տ՚սրա։լրսւթ
է՛նկն է էէեր այս
է։ ա Հ ւէէն ւլ էէն
մէք
Հայութեաէէ
թէ՛ւբ բ ա ղձ՚ս։ սչա ակ՛է ւէ, -
ցէսւ :
^է՚էէրէէ
ղլէ"՚"՚^"Բ
Ք ՚ " ՚ լ ՚ " ք բ
֊Գ՚ոմէչլբն
էէւր
էլր ՛լ ան էէ է.
էէ
Հէսյււց
էի
էէէէէ էէէէ։
էէբէէա րո՛նբ ,
կ
էէէէէլ։։
լահ
Հ"՛ քէ՛՛է է՛ աոս։
քնո րէէա բան
էն ։
ճկէէէբկէ
մկք կբ ղանուի
Տէր Զօր ուր
ն։։՚էս"։"լէս
քլ
՝"՚է։լրկէ
։էէ
Հէւէրէէւբ
լնաէսնիք
,
իսէլ
ներէլսէ
յէ՛"
։է իս։
յէ։
4-5
րնէոէսեէք
;
Ունէէն
աէբլ
. վաբժէւէրան
70
էսչաէլերտնե
-
ր՛էվ եւ
"I
չ։։՛ էլէ։ րտ էէւՀին եր էէվ; կր պտ չաօ -
նէսէէէոբեն
երէէք
Հէէէյ
էէւսուց
էէ
չեե բ եւ ու -
սուցչուՀէէներ
եւ էէկկ
էէէրէսբերկնէ։
ռւսսւ -
Յ
Է Է
>
ն չան
է1է
էլս
Լէէէհ
էէ
։։ւէ1է։։վԱ
։րւ։ւթեան
կ՛՛՛է–
՛քէ : Գսլբսցէէն
եէեւէէւ
։է
.էոքբ
էլբ Հալասէ։։
-
բաէլչռուէէ
՛լոլ բոցս։
էլւէւն թոչաէլնէէրէէէէ
,
՚լէԱ–
ն՛՛՛՛է՛սն
ձեռնէսրէէներւէէէ
, Ուէէէէէ
էէ
՛ն . է
"՚էէէ -
Հ էէ լ րւլ է
եւ
էլ ւ։։ ռավ։։։
բ։։
ւ թ
ե ա ն ն ։։լ էս ս էոնե -
րսվ : Հոս էլբ գորհեն
Հ • Մ . Ը . Ա - եւ
Հէսյ
Օ՛էէ։
. Խ՚սչր : Գպրոցէն
կէց կ՛ոյ
եէլեւլեցէ
մէէ , որու
քէ։է֊,անւ։։ն
։։լէ
։։րէւե
լէէէէլ։
է։։ր
էլ՝ա լ -
ցելէ
Ր ՚ ՚ ՚ ք ք տ
֊. Հայ մսգովուրւլր
կբ
բ
՚Աէլ–
կւսնա
յ
Տէ՚՚էր՚սնէոէլե
րտւյէւնեէէէ
,Ուրֆ""լէ՚–
ներէ,
Մէսրէոչցէներկ
,
Այն
թէ",,լց
ին ե ր է ,
Պկ րէ ^է Կէւ է՚նէէ րէ : (^"չ Հանրապէս
բաբե
էչե–
ցէկ են :
ՀԱԱԻՋԷՆ
կբ .չանսւի
Գամիչյիէ
եւ
Տէր
Զօրէ
միքեւ
,
իյ ապուր
ւլեաէէ
եէէերքբ,
բէ։–
էէէէէ
րձա կ
եէ.
րա ր ե բե ր
Հւ։ղի
էէ
բ
վբս։
յ -.
Ե է՛կբ ա՚էո
րհո ւթիւնն ու
բամ սլա կամ
չա -
որ
։։լիաի
անցնի
նորէն
Անւլարայէն
Եւ
Հ։։՛ ս է որ Ա էէւկ ։լէ
Համ
։սձ։։ւ
յնա
՛լէէ ր էւ էր
բե։լ՝,ան։ււր
յէս
յէՈէւ։
ր ա ր բ կբ էլաէէէ Փ ա է՛ է՛՛էէ՛
Համ
ս՚ձէս յնոլթեէսնց
Հեա , ե ւ կբ թե
լւ։ւէէրէ
ենթաւլրել
թէ ունէ
մօաէէլ
էւէնամ՚էւթէւն
էս յէ։ վէ, րքէէննե բէէւն Հեա :
Ար՛ւ արեւ , Ե՛լ է՛՛՛է՛ո ոս է
Հ "։մ
։։։ձսէ յնութ
է
Լ–
եբ Ան ՛լ լէո
յ Հեէո,
։լ.ւ
։է շնակէւց բ
Թ ՚ ՚ ւ բ -
Քէ"յ–<
կբ նչէ։։ն։սկէ
Ան՚է՚որա
-
ԳէոՀէրէ
յա բա բե բութ
էէ
ւննե բու բ ա րե է։։։ւուձ՛ ; Յ՛" —
րարէէ ր
էէ
։.թ
էէէէէն
է, ր՝ որէ։նք
էլ։։։
ր ւլ բտւ
՛ս է լս՛ն
"։։։էէէէ
կէն ,
էէէոնէ
։։լանգ
Ա
էէլկ
ւլէ
էսն
ւլր
էն
սլւէէ էոճ
էէէ
ռով ;
Հէւ
ւէէ։։
որ
էլ էո ր էէա էէր ուահ
է
այէէ
՜՚՚՚՚ՐւյԲ^
։ս լ ։ ս ն ։ս էէ "է ր
մերձեցման
՛է՛ "Ր^ե
էէ
էլ էէ։ էո ։։։ րւէւ
էն
է, րէլու
եր էլէէրնե -
րէէւն
էէէէքեւ
, էժէ,րեւս
Անւլ
լէէ ո լ է՚"կ քան -
քերսվ
:
Ե
Լ
այս չաա
էլարեւէւր
էլկէո մէ^ է
։։։էէէ,—
րէւէլ էէան
մէ՛քէն
ս՚րե՚-ելեան
ռ։էւղմ
աւլ
էւոու–
թեէ։։էէ
նսլ ս։ էո էէէ
էլն ե ր ուն Հս։մ էւ։ր ;
Ա. Վ ֊ Ա Զ Ա Տ
(Մնացեալը յաջորդյւվ)
էլութէէւնր
բաւաէլան
՚չալ՚՚լ
ացէէւհ են
:
Բէ
։։ն–
քս
՛ւ՛
ք
՛՛էէ
ն ն
էէ
լ
էէէէէ
թնե–
էլկ նր
էէէէ։
է։։
էէ։
է
,էէ
-.
05
Հայ
րնէէէէսնէքնլ, ր
կ՝։։։։։լրէն
Հ
՛էԱ;
Աէնէն
էլսլր էէց
մ ր ութսուն
տչակէ,
լէ
։ո
-։։։ չաէլե ր -
էո
ո
ւՀ էէն է,ր
է։
։է "•Կբ ւ։լտ չ։ոօն։։։
էէ էէ։
րեն
՝,\Հէ
։ւ
լ
էէլ–
Աէէււյէչ
եւ ւէւսոււլչէւլՀէնէ,ր
եւ մկէլ արէս ֊
բեբկէէէէ
ոււ։էէւցէէ
չ
էո րէ
։։ձ՛
։։։։լր ւէւտհ
էլրթա -
էլան
է
։էւ
։է։։ար։։՚լէ"ւթեան
էլ՚։։լձ՝կ ;
Հ՚՚՚լէ
"էէ՛
Ո ւս
՛է
լձ՚էէս։ էլաէէ էԱԱրՀուրւէբ
ել ա ե ւլ
է։։
էլ
է
։։ն
կ է ։ ։ "
։։։ էէ
։։։ ր
էէ է թէէէ
նր էլ օձ
էէէն
,լ ւ։։էլեն
նէւ
թէո -
՛ւլկ։։;
Ունէէէ
եէլք,։լեցէ։ ե։ էէնէէէյուէ։
քէէ
։Հ
։։ւ
-
նայ,
"Ր
Աէէորրերէսրաբ
ք լ ՝ է " յ ց ե լ կ
Տկ է՛՛՛էկ -
սէկ եւ Ռաս իլէ Այն։
Հ .
Ա. Ը.Մ՛բ այս
աէ
։։էէէւ
1էւէւէ,ցէ1էլ
էր
ս էէ
ւէ։
է1է
էլէոն աունբ
;
ժ՛՛ -
՛ Լ
՛ ՛ ՛ Է
՚ " Ր՛էս
Կր
՛էէ՛՛՛՛՛էէ՛
էսռեւէոուբով
,
արՀես՚ոսվ
եւ էլէէրհաւ
՚էրէէէ
թ
եէէէէէ
ր :
Թաւլ.
հէ էւբՀուրէլ ր էլբ է։։էէրՀԷ
է.ր1լ
։էէ
սեէ։ -
եաէլ
չէ՚նել
է. էչե
էէէ,
ց է։ էէն
էլէ՛ց,
է
՚ ք ՚ ք
՚ ե ւ
ժւէէլէէ -
, ։է
ս։
տ
ք
՛՛էէ՛ էէւ
Էէէ
՚ր1,ւ
լնգոէնե
էութ ե ւ։՛ ն " է,
ն -
եաէէ ։
ԱՄՈԻՏԱ
էէբ ղէէէնուէ
Տէրպէսէ՚կէ
եւ
Գէսմէէչլէէէւ
մէ։քէ,ւ։
Հ ո ս
օ ՚ է ն ու քուէւբ
աւեէէ։
առՈէէք էէն; յ՚ւէէլոէէ
էւէ
.լէղր
քրէւէաէսօս կ ; ՛Բէէ
Արսէրներ
էլան։
40 - 45
Հ
՛ ՛ ՛ յ
բնաէսնէւք րբ–
նաէրւէ թ
էւն
Հ
էէէ
էէ
ա
էւ։
տ
։։։ հ է , մեհ
մաէւչւ
Հ
էյլ–
յաէ
։։օւէ
,մնւ։։
էլ
ե
է
։ւ լր քէէսէս։ է։։օս ։ Ա՛է՛լ •
՛է՛ղ՜՜
րոցբ
էէէնէէ
քւ։։։ւ Աէէէ էէւն
ւէ։
չ ։։։ էլ
էէ
ր
ա
-
էէւչ։։։ -
էլերաուՀԷ։
, երեք
։։էաչէոօնէէէւէնեբ
՛էէէ
, ւ։ -
րոնց
մէէլբ
էլ ր թ
է։ւ
էլ է
։։ն
նէս
էէ։ ս։
ր ։։։ լ։ ։։ ւ էժ ե էո
ն
էչո՚լմկ
էոր
։։։էէէ1է
։լէէէէլւ։։հ
է
: Գէւէրոցէէն
կ՝օւէ -
նեն Հայ Օ՚չն.
Մէութէէւնբ
ել
Ուսումն,
էսորՀուչէէէբ
։ Եէչէ,՚լէէցէ
չւէլնէ։է։ , ւչէ։լր։էցն
է
որ էբր եէէեէէեցէ կբ հէսռ
։Այէ
;
Գէ։։մէչլէէ
քաՀ։սէ։։։էն
Աչա
ր րէէ ր
էս
բս՛ ր էչ
՝ա
յցե
չէ
:
Ժ՚ոէլո–
վուրէլր
կր
ւլրէէէէլէ
ե րէէրոէ
։լ
ո
րհութէ.
ւէ1
։էր եւ
մէոնէէ
սէ
րՀ ե
ս
անէւ ր
Ոէէ
:
Գաէլթ
։։։քլս։ն՚էէ
.թե։։։ն
չրք
էէէն էէն եգահ
է՛նխ։։էոն
ամ ո ւսն
ո ւթէ ւն -
նեէէ։
Ն է՛–
բ էէէ1է
յ
էէ էէ
ճէէ՛է էլր թէէէէէւէւէ
էլանէէնք
Հա
յէէ
ւթե
ան
էլ
՛ս
էւլ
՚է
ւահ սլաՀելու
; Հոս էլայ
նաեւ
Հ .
Մ– Ը. Մ–։
ՏԷՐՊԷԱԻԷՆ
Թուրքէս
յ
սաՀմանկն
Հա -
ղէւ
էէկէլ - եբէլ՚էւ
քէլոէէ1էթր
է ։
Յորէ՚նէ ,
սեէսէէ , ձմերւէլէլէ,
եւ
էլէէէ
թնէ, ւլէէ։ է
էլէ.։լր
՚էն
մէն
է ։ Հ ո ս
Հաստէսառւահ
են
8*)
՚ ^ ա յ բէ։ -
աանէքէւեբ
, Տ է՛՛է
էէ Ա
՛ն
էս
էէե
էէ
տէն ,
Ուրֆա ՜
յ է ն , կէ։։
րմուճէն
, Հայնէկն
, էրէլրոլէէէն
%
Մէսրէոէէնէն
, Տկրքլոքլկն
; Եւււն նաեւ
քրէոա–
խօս
Հայեր։
Ասէէ
.նէ
մբ է ՛էէէբ երէլու
֊,էսյ–
կակէսէ։
ղ էէէրէէցնէէ լ։ էլան
մ կ էլբ աէբլա
յէե
, ռ–
ր
՛էէէ
էէնթ։էւէլ։։։
լ
Ուէէէէէ էէնա
է։։
է1
ր Հ ։։
Լէէ էէ
էէն ,
մէւէէր
ւ։։ն^ս
։։ո։։էէլէսէ։
, որուն
նպաս։։։
կու
" " " յ
• Բ • Ը• Ա - Ա՛լ՛է - ՚ւ՚ղրո^բ
ու^։ի քա
ռա։։
ուն
։։ւ
չաէլե րէոներ
էէ Լ
աչաէլե բաուՀ
էւ
1
Եքլեւլէէէյէ
չունէն :
Հ
""՚է՚էէէ
քաՀւսնս։ն
էէր -՝
րեմն
կ՝
ա յցե էէ ։ Ա՛է՛է
՛Ա
յէ՛ն
էսէէսէսկէ՚ոուէ
ա–
մէնկն
թ ո յ լ
չրքէ
։։նն
է–
Ա՛էն. Խաչբ
րարե -
րտր
՛լեր կբ կէսաարէ :
Հ –
Մ– Ը. Ա ՛ բ էբ
էլո
յ։է
լ
թէէւնբ
էլ ր էբլ էոցնէ
ձմ եռբ ։
ՀէՍ
յերբ
էլբ
էլրէ" էլէէն
էէ
րէլ ր։։։ւէորհսւթեամ
բ ,
էէէ։։։ -
նոլ
թ
։։լ "՛նւէ
ւթե
էէէէէ
ր եւ
էէէ
բ Հե
ս
անէէ
լ։
ո
վ :
Ն
"է
է՛՛կէ՛
ն
էէ
ռուէլեո բ չէ մնացահ
էէ
Լ
էսռեւ–
տէւ։.րր
էլրեթէ
քլէ։։յոէն։
է ։
ՌԱԱ ՒԻԼ ԱՅՆ
Թրքաէլէսն
սաՀմ."նէն
2 — 3
քէ՛ լոմ
եթր
է ։
Աէէբէէւէէներու
ք։ո՚էաքն
է : Խ
"է էէէէէ
ւր
էլ է. էՈէէ
քլ
ոռւէէէ կ
րսւ
էլմ
էէէ թ
էէ
լ
ւ։։
յ –
գէւնէէէէ : Վաթ
էէէէւն Հայբնսէանէէքնե
ր
բնէս–
էձւակէէէէէայրբ։
Հ՛՛ն էէ։ Երկաոգ մբ կբ ձբ–
էլեն ք
էէ
լ։
էէ
էլո
ււ
։։ն
բնէէունե
լութե աէ։
Համ
։։։ր
եւ էէբ վե րագէէ։
։ւն անք
էէ ււլէէէ"
էլ
էէ
.Հ
Յ
ո
ւ"
է։։ -
բեր»։
Ընէլունելռւթեան
մամր
էլբ մօաէէ -
նայ
արղէն:
Պ ա չոէ
օն
ս։ էէաէէ, լնգո
ւնե
լէէ ւթ ենէն
ե
ո
՛ք ,
ճ
ա
չս։
է՛
ե ՚լէսն
էէ
սլատէէւ
ւէ
էէէէէ;
Կբ մնան
ՀէէԼ—
րերէէ։
ք։սնէ
մ՛բ
Հոէէէէ
մէէայն
եւ
Տէկէ՛՛
Ա ։։։նթ բ ե ա ք :
Ա ե
էէՈէն
էն
չ՚՚՚-րք
՚սնմ էքասէէս
էլբսաե ՛է -
հէււէէ
^այէլւէէկան
էոաք
։է թնէ։
էէէրա։
Կ՝ալէմէ
որ
հէէ
։նօթ։՚։նս։ք
Պ -
Գչ՚է՚՚լ
"լ՛
Գար՚սպս։ճ–
եանէ , վարէչ
«Համաէբլէոյէ՛ն»է
ԳաՀէրէէ
Վա ր չ։։ւէժե։։։ն
։ Շ
"Լ"՚ուէ
"էէ՛ոէ։
՚էաերւէա
—
նա յէ՛նք
Հ
եաբ
։էէա
չտօնէ
բե րուէէ
էէէէ
•
է՛նք
Հոս,
եէէ՝
Մ՚սրսէյլ
քլլ՛ ՚լրա՚լէնք
ՀՀէ
։։մ
։։է
։լ–
է Լէէէ
յէն»ով։
Ուրեմն
՛՛է՛" չ՛ո օն՛՛։ էլից
էէնք ,
քէչ
է^ "՛է մրց՚"քէից
• • • ։ ՚(է՚"յր
էէէէւտան
Հէսյէլակտն
երէէեբբ
։ Մէք բնգ մէք քլ՝ար -
էոէ։։։։էւ
։նոլէէն
բ։ս
ժ
՛ա
քլէէէ ճէէէէւ
եէէ
,
մ էէչա
էէ
էէէէ"–
՛ւբ"
^ ՚ " յ կ • ել ֆրանս
.
մ չ։։։
կ։։
յ թ
էէէէ ։
Առաքէէ։
է"ՕԱքբ
Ն՛" բ՛է"
ւն է է՛նն է • « Ե"
էսօսէէգ չեմ, աՀէս
ս
։Ակէ
։։յէէ
էլր աեսնէք , թէ
ոտքէ եմ եւ կր էոօսէմ ,ես ղէէնէ չեմ
էւմեբ,
սէսկէսյն
քլբ տեսնէք,
թէ ղէէ՛է
ուեէմ բ ա -
մակէս
մէք։
Ներկէս
յութէւն
մր Հոս ղէ"
կբ
ներշնչէ
եւ այս բէէէներր
էէնե լ
էչուէոայ.
այէէ
ներէէւէէյւէւթէէ^նր
Յէրանսս
՚էէ
կ : Ես կբ
էսէէեէէ յաւէ։ոենաէէս։ն
Յէր՚՚՚նսայէ
կենտցբ»
•
Ֆր՚՚՚նսերկն
ղեղեցիկ
ճ
։։էո
մբ կր էսօսէ
նէսեւ Պ՛ Տէ՚էրս՚ն
Պս՚սլէկեան,
սղքունեէով
ֆրէսնսէ
։։ցէ։
մ էո ։։։
ւ ո
ր ա էլէսնէ։ ե ր բ ;
Մեթր
Մ ա ճ ա ո ե ա ն
շաէո
էրաւամբ
էլբ շեչաէ
ֆրսէնսացէ։
էէ ա։"ւո
ր "։ ք բ ՚ ՚ ն ն ե ր ՛է էն
էէեէ՚ահ
նսչէւէսաբ
մ էէր , ւ։։։լւլէս
յ էն
էէէւ։։ոէն
։
« Ջ.եր "էրբ չէ բխէր
՚ լ " ՚ – թ է
• լ ՚ է ՚ ս ՚ յ " լ ՚ ք է
՚ ^ ր *
Կ՝ ե՛լ ր՛էւէլ՛" ցնէ
էէ։ն ,
։ ։ ՚ յ լ
մեր
մչակ՚՚յթէն
Հէէէնէլէւէէ ձեր ւէնուց։։։հ
՝ , է ւ
" ։ ց ։ ։ ւ մ ն
է,
ոբ
ձէէէէ
քլբ
բերկ
էէ էէ էէէէ : Այ՛։
՚լ՚էացէ՚ււէբ
ձեւէ էէէ
ւե լէէ էէբՀպա րաա
ցնկ
: Աեհ
ֆր՚սնսացի
էէ
։։1
էւ
։ւորԱ
։էլէ։։էէնէ. բու նէէէաէէ էո
է
է։ էէ
։ ո ք ,
։։ -
րէէնք
ձ
՛եր
էու։։ռ։էւ։։էէ։։էէքր
ե ւ
քլրսէհ
Հէէէլա —
հ ան
քնե
Է
։ ր էէէէ ղնէէէն
քէսղս։
ք ա
էլ էսն
նմւէէ ր
էէ
էէկք,
՛լս
լք
, Պս՚լար
ե ւ
Մարսել,
նէէյն
ն մ ։ ։ ։ –
րէէէ
մկք էլր ՚էնկք մեր մչաէլոյթր
»:
Կէէ էսօսէն
նէէէեւ Պէէէէաբ եւ
Ա՚։էէրԱէ,լ ,
։։ր։ոէ։։բաց
, "էնէլեւլհ
՚ ։ ։ յ ն
չեչասէէ
, որ ւ։չ
էէ կ քլ քրսսէէէէէհ
քլբ
թ
։՚ւլ
՚։լ
էւրենէլ
"նէ։ւցէ։։հ
սէրս
յ եւ
Հ
է ւ ս ց
ում
է
թորութ է, էսն էէ
աս
էւն ։
«3)էէ
՚էէքէ
"է՚լկս
եւ Հէէէլեպէէէ
էէէէէէէէ/ք, էէէէէ -
նէէ
լ
ձ– էէ էէ էէ էէ էէ ւլէէլ էէ էէր ։լ էէմ ս՛
ց ն
ենք , էլբ էլ էէ–
չէէն
երէլսւքն
ոէ լ : ճէ՚ր
բ ա
րե
էլաձ՛ ութ
է
էն
լ։ ,
ձ է ՚ ր
ՀէէԼրս
։։։էրէււթէւնր
մեէէ
էլ՝երքտնէրէէ -
ցնեն։ Ոչ էէէէԱյն
յուսէսէսէէւէլ
չք
,նյւ
Ն
՛Ա
րե
քլա՛
ց է է
եւ
ւէէւս
էէէննմէէ
։ն
րանէոսաեէլհներսւ
ժ էսոէ
։։նղ
ո րէլնե
րէն
, որ մեր չուրքն
ե ն ,
էէէ յ լ ե ւ
էլաւէւ։։ց
կաէէսէց
։։։ւելէէ
լէ
։։ւ
քլր
Հէէէէ։ -
կրէէԱէնք այն ցեէէէսյէն
էսո էս վէէւն ս լթ
է
ւ ն ն
ե –|
ՐԲ
1
որոնք
ձեէլ
սլւ։էՀւ։։հ
ե ն
ւէէէնչեւ
։։։
լսօր\
եւ
սլէէոէ
սլաՀեն
։։։ս1լէ
վեր^ն ալ ,
։։։չէէ։ար–^
Հ
է ։ ն
էէէ էսր ։ո էէէ էլ ր
ել
էէ վ
ձ է. ր
է
ր էս ւ ո
՛՛՛՛քբ
» Տ |
(13)
Կ– ՓՕԼԱՏԵԱՆ
\
(Շար.)\
Fonds A.R.A.M
