€ՑԱՌԱՋ։
ք՛՛չ
ւ՛՛՛չ
"""կան
ւէԼսսչանի՚ւ։
,
ւ։չ։
Հ Լ ա I, է.1ւ ա
չ
յա յաա
չ։ա
չւ
ւււթ էլնն
Ալւած
է •
Հ
Պ՛""՛
ր III11III Լ՛ս
ՀէմԼլւքչ
, ս I. չւ ա
ւլււ չւհ ա կւյ" ւ -
թ
էւն
մ լԼ Հասաաաե
լու
Համ ա չւ ե չւկու
բա–
րեկամ
Հանրաւ/լԼաութեանւլ
մէքեւ
Ա օ ֊
աերս
պաշաօնական
շւէումնԼր
աԼւլէ
պէաէ
ունենան
: թւււականր
պէաէ
որոշ
՚ււէ
թր
-
քական
կառա
էէա լաւթեան
կուլմ է : Այ՛՛
մ
է–
ութ
էլ
՛ււ ր պէսւէ
/լաէլմ՚կ
ւէւմէ
մեհ՜
աւլրէւր
մլչ
(յւլ
է
էւլա
էէ" է
՝,ամար
եւ նեցուկ
ւքր էորա–
րակէոն
աշէ՚արՀէն
Տամալէ
;
Զէն՛"կց՚՚ւ
-
թէւնր
ււչէաէ
ււաԼէլհկ
յէաէւն
մէլէոննոց
՚^՚չօր
"ւմ
մր ս օաաւէէ ր Արե
ւԼ լքէ էքէք» :
X
Ա ՚ ^ ՚ 1 ւ / ՚ " յ
"՚ր"""քէն
նաէւարարր,
ԱԸ1՚
Լ-նթրնէ
իարն
, ձճաէւ մր էսօսելուէ
երեսփ՛
մոէլովէն
մկք,
րսաւ
թկ
նէւր
Համէոձայ
-
ն ւււթեամ
ր Ե ւլէ սլա է111ր
թ
է
կէււէւ քէ
էսս։ րէս էէ
՚՛՞/–
"ւէս
՛է
էլ՚ս՚լմկ
Ա ն ՚ լ լ է " յ
Հաւքէսր
,
«մեր
սլարա։։։կ
։։ւնւէլթէււ1ւն
չ
^չէ՛"է՛՛՛է
սչ՛"շաւ։լ։սնել
Թ"ւրքէա–իրս։ք
՚լէհր»
: Այս
աււթէւ
Հաս–
սէէսէոեց
թկ
ւլէէն ոլո
րակ
էս ն
Հւլօր
էս ալ։
է
՛ս
էսէ
՚^1Լ Կր
՚1
ՒՐ"՚^"Վ՛
Կ է ՚ ՚ է ր
՚ ՚ Ս է ՛
% Աւչ՚էչ
առթէէւ
է
րո։։լեկներ
՛կր
Հս՚ւասաեԿւ
թկ
քծ՚ւէւրքէա
,
իրաք
, Իրան
եւ Փս՚քէսաան
կր
է
։որՀէն
ւլէւն ակց
ութ
է
ւէէ
մ լ։ կաւլմե
է
Արեււք
"ւաքէ
։սքէ։ւ կէյ
էէ
ւթեամ
ր
ԻՐԱՆԻ
Շ ԱՀԻՆ՛"
ղբ
"է
"րր
, էշէոէսն
Ալէ
Ա՛՛լ՛ս , որ
մէեւնոյն
ա աեն
։լա ՝է ։ս մ ա ՛ւա ե
էէՍ
I , մե ււաօ
կ էէր ՛է՛՛՛քր
օւէանաւէն
մկք
:
Ա արմէնր
էէանէէւեցաւ
չերան
մր
կւէէլփն
՚ԷՐ"՚յ
է
է^՚եՀրանկն
փաթսուն
քէլոմեէմր
Հե
՛՛՛՛ւ
^ քէչ
անէէէէն
ալ՝
օւլաչւէւէն
մարմ՚էնր։
Իչէսէսնր
էէէլէլացէէ
մ լւն
ւսլ առած
կր օւէԱ1–
նաւէն
մկք,
թեՀր։ոն
աանելոլ
եւ
րմչկելու
Համար։
Անոր
։լէակն
ալ ւլտնուեցաւ
րե
-
կսրներսւն
մկք
Հ
Օւլանաւր
կորսուահ
կր
սւնցեալ
չս րեքչ։ս
րթէկն
է
փե ր եւ կր
՛էն ~
առուկր
երես՚ււն
է՚րանեան
եւ
ամերէկեան
օւլ անա
ւե րու
կուլմկ
:
ք^կՀրանէ
էլէնու։։–
րէ։։1լան
։սաեսւնր
եօթր
սպաներ
եւս
մաՀ
-
ուան
ղաաէսսլարաեց
, էրրեւ
էրաես
: Ջ.եր–
րւ։։1լ։։։
լ ՚ ։ լ ա Ն
՚է^ց
Հարէւր
սպան
երկն
եւ
քէ։։ էլա քս։ ց էն ե
Է
։ կն ցէսրւլ
էլն
ւլա կաՀ
ւորուահ
են
1օ
մաՀասէարաներ
է
Աւրէչ
22
Հս՛էէ՛
եւս
էք"ւՀ։ււան
՛լ
է
։ւէոէ։։սէէսրաւ։ւ։։։հ
,, էւս։ յց
էէերա–
ք1։՚1ա
ւթ ե ւէէ՛հ ։լէէմս։հ
են ւ ^ա։։ր
՜՛՛՛՛էէ՛
"՛է
ցկե՚։՚նո
բան աս։ րկութեան
• էչաաապա
Է։
-
էոէէւէսհ
են
:
ԶԵՐԲԱԿԱԼԱԻԵՈԱՆ
երեք
պելմ
էլօրա
-
էէէորնեբ,
։։։ յէէ
է
։։մ
բէէ։ւ։էո
։։։էւութեամ
բ
թէ
ղ րէ։։մ սէկո։՛/։
ւլե էլհ՜ ւ։ լէք ն ե ր
կէ։։աէ։էրահ
են ՝.
Ե րեքն
։։։լ
ս։ ր էլե լաւէ
էէէ
կսւէւ։հ
են
ա Ո
էսնձէն
էէէ
՛է
լցե բու
էքկք, որոփՀետեւ
է՚նգէրը
կէէ։ էէլ
ունէէ
ւլէէն ո ւ։է ր
։։է
կ ան
ւէա՚էանէք1էերւէւ
Հեա
:
ՆԱԻկՐ
Ամերէկայկն
Տէկէն
Թա.չսւՀԷ
Այէէնկա
-
Աէ
։։րեէէ
։՚1ւ
էէր
ս։ յ։յե լո ւթե ան
աէւթէւ
Հէէէղար
ֆ ր ս։նք
կբ
էւ։։ւէւ ր կ
(ձԱ
։է
։ռ։։։ք
՝»էէ
րէէէր էլէէ։
ւէ։։ճ–
մէէէէէ,
էն չէէէկէէ եւ
;յ()0՚"^՚"5՛
ֆ է ՚ ՚ ՚ ՚ ն ք
Հ " ՚ յ Կ
Ա՛՛՛նկ
է։։
էւ
ա ր ե ս։էէ
էէ
Լ։. Տ է՛ 1ւ է՛ն
Ա արէէամ
Ա բ–
սրրեսէէէէէ
մ է ս ֊ ։ է է ւ ա
՚ 1 ւ
ւէէէէթէւ,
փոէսէոն
հ
՛է՛էէ—
կեէ։լ։ւէսկէւ
, Պկյր՚՚ւթէ
ր" ւժ
էէէ
ր
է
։։է։ էն , «.Յ՛ս
-
ռաքֆէէ
մ/ւքոցէէ
։լ.
:
Տէ՛կէ՛ն
թ՚ս՚էու֊էէւ
Ա ան կս։ էէէէէր ե էէէն էր էսո—
էէէէէ։
չ1ւււլէՀա1լւ։։լ։ււթէէւ1ւբ
կր
յէէէյւէէնկ
րւէլէ։ր
աւլէլս՚կ՚սննե
րէէւն
եւ
րս։
լ։ ե կաւքնե ր էէւէէ , ։ւ -
րսնք
էէ քէ
Յէրանէէսէ
եէլսէհ
ւք
էէ
քւէ էլ էւն
Հէ։ւր
։էէ
—
"էէրեւյէէն
էլէնք
, էնչ։։լկ
։է
նէէէե։.
9
)րաէէէէաՀէ1էյ
կէէէ
էէլ։։ յէո
հ) ՚" չէ՛ էս՛ե էէամ
էէ
ւՀ էւէ։ ե ր
՛է
ւն
:
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԿՐ. ՓՆՏՌՈԻԻ
ՏՆՕՐկՆ
ՄՐ.
յք էէնմ
II
ր էէէն էէ
է։ էէ
Հէէէէ։
էէ էէ էէ։
եան
Տ՛՛՛ն
•>է
։էմ էսր
կ ր էէէնա էւո
լ
է էոնօրկ ն մ՛բ ։։լէ օժ աէէւահ
է՛է -
լա
յ վար
չ . կէս ր՛ւ
էլո
ւթե
ամ բ
եւ
՛է
է ան
էէւ յ
լսէւ
Հ։։։յերկն
եւ ֆր էէէ՛ե էէ ե ր կն
;
Ղ՚էմել
նամակուէ
Աէլքաաաէսնէւ։մէ
վար
-
չս,թեէէէն,
;յշ ււիւ տր |ւ1՚րէւ1իէ| , «իարիղ (1))
Ալքէնէն
III/)
ւ1՚ինչհւ 1;ր1|ւս շսւյւրի :
ԻԱԻԻ
ՄկԶ
աա>ՀՐ
ԿԸ ԿԱհԱԻԻ
ւ1իայ11
1|–
Զւսսփ1|1ււս(1ի սրէււււրա(ւլւ ,
սէլ
Տկֆ՚սնս։
ԼԻԱՆ
Հ .
Ա՛գ.
Վարանգեան
կոմի
֊
ակն
րնւչՀ
. մուլովէ
կբ Հրաւէրէ
բսէոբ
էՐ՛–
կերներբ
էս
յս
Հ
էէ
՛ե էլչէս րթէ։
մէսմբ
20
••՚ձ)էն
,
Յ ՚ ՚ յ ն ե բ է ւ լ
սրէէէՀբ՛. Բոլոր
բնկերներւ
ներ
-
կայութէէւնբ
ւ։։ն
•> ր ս։ մ ե չա
կ ;
Պ0ՄԷ1Ն՛֊
Հ. 3՛
՛հ՛ Զ աւարեսէէէ
ե ն
-
թակոմ
էաէ
է բն՛է՛է • մուլ։,վր
ա
յւ։
չ։։։րաթ
ժամ
՛բ
^ է ՚ չ ՚ է
՚—ճէէէ,
էէ Ոէէէէ
րէէէ
կէէէն
^էէէւէէւքս։
—
էոեէէէն
՚. կարեւււր
օրակւէէրւլ
: Պ
է։։ րսէէէէ
ւ"
րէ։
չ
ներկ։։։
յութէւն
Յէ՛
Կ՛
ԽԱՋԻ
Պանեէօ
•Բ։"չանէ
մէսսնա
-
^է՛՜՛ւր
Ր^՚՚ւ՝^
՚ Ժոէլսէէէ
կբ Հրէսւէէրէ
էր լ^՛
-
կեբուՀէնեբբ
,
այս
երեքչարթէ
մամբ
Տ
–30/1^/
րնկերուՀէւ
Մալէսէսսեանէ
ր ն ա կ է Ս
-
բ ւ։։
էէ
ր
Հ
կարե ւ
։է
ր
Օ
ր ւ։։ կ
ս։
ր ւլ :
ԻԱԻ
Ֆ–
Կ • Խ՚ոչէ
մէս՚՚նաճէւէլբ
լ՛ն՛լ Հ •
մուլովէ
կբ
Հ ր ՚ ՚ ՚ ւ է ր է
էր
անէլամսւՀէներբ
այս
շաբաթ
ժամր
՝1() –՚ձՀՏԷն , Խրէմեէէւն
՛լպ–
րոցբ
:
ԳԵՐԱԱԱՆ
ԳՄԲԷԹԵԱՆԻ
յս՚՚եձնաէաւմ
֊
րէէ
անէէ
էս
էքն
եէէ
էն
կբ
թնէէ բուէ
նե
ր կ է ս
յ՛ս
-
ւլնե
լ
էւր
ե՛ե ։յ
էւէ
՚ւմ՛ ոե
լ է է ւ լ
Հ
ո։
շ է
ւ ն
ե ր ր
ուր
է է ա
թ
էրէկուն
մամ՛բ
\ձ)էէ՛
՚. Ա՛լ՛է՛
Տուն
:
ՕՐԸ ԿԸ 80ՆՈԻԻ
ՓԱՐհԶԻ ՄԷՋ
ՐԱՑԱՌԻԿ սՈԻք-ՈւԼ
Այս կիրակի (ւիշ1.||, Ժամր ՃԻ Շ ՚ Ի Օին, Մի ւ թի ւ ա լ իթ է ի մհ ծ սրահին մէջ ,
26, 11ս6 Տէ. V^^էօ^ ( ա է ^ օ ա ս ե^^ է ֊յ\1սէսԶԱէ€)
ՆաէսագաՀոլթեամբ՝
Հ^ՀԼիԱՐՀ^
ՄԻՍԱՔԵԱՆԻ
V
/ " « " / ՚
ՇԱՒԱՐՇ ՆԱՐԴՈՒՆԻ
(.Միջիէւ Արեւելքէն նոր վ երա դ արձա ծ)
կր
ներէրսյացուէ՝
Ռու րէն Զարդսւրեանի
«Բաէէէէ։էն
՚էաէւէսբէսնոլթէլնբ»
Լէլէ,նգանէ
պաակեր
)
(էովհ . Թումանեանի
«Երկր՚>ւ–մ»բ
(՚՚լաաէլեր)
ե ւ Դաշնակցութեան ծնունդը ւդատկերացնուլ՝
էէկ 1լ ս։ր։սրէ։ոց
աե սա րէէէն մբ ;
իրենց
սէրայօմար
մ ասնա
էլցսւթ էւն
բ կբ
բերեն
Օր. ԱԱՏ՚ԼԻԿ
ԱՌԱք՚ԵԼԵԱՆ
Պանեէօ փաշանի Հ. 3– Դ– ՛Նոր Սերունդի պարալսումրը :
\քա՚եօթ
—
Տրուա ծ ըլլալով յայտ ա դ լփն կ ա ր ե ւ ո ր ո ւթիւնը, կը լսնդրուի նշդապահ
ըլլալ, դոնհրր կը ւիակուին (ււրաքանչիւր
ներէլայացման
բնթէսցքէն
•.
ԱԼՖԱՐՎԻԼ
Հ Յ ՚ Գ ՚ Ա –
Մէնասե՚էէն
Շ ՚
Ա
՚ Է Է
Է
Է Հայրենակէցներու
Համար
Օթ"~
ե՛ե թս՛
էլո
՛ք է՛ոկէ։
՛ւ՛է։։
չնա կցո ւթեան
Օր ֊
վ
։ւսրբ
էլբ մեէլնէ
մամր
1ուէլկսէէն
Փ"ւ"՚ն
՛ոբ
ու։։։ն
Փարէւլէ
ւոօնս։
1լէ։ւ ա։։։ ր ս ւ թ ե ա՛ե
։։։։ւ
-
Շ։։։լէէլկն
, երթ
եւ էէէէէրձ
200
ֆրանք
:
թ
է՛ւ
էէ՛" էէձէսձ
կ ւէա էէն էէէ ւէէր օթօք։։։լէ՝եե
ր , էէր
Ար
ձան
ւ։։ էլ ր էէ ւէ
լ « Ար ւլւէ ւթ եէէէն
»
էէ րէէ
էլբ
մեէլնէն
Պ՚՚ւէվար
՚ք՚առնոյկն
ժամբ
ճ է չ ՚ լ
էլե րնե րէէւն
ւէօա
;
շօ/.>. =
Արձանաւլր
էէւէէ լ ծսէնօթ
բ՛ե էլէւ րնէ, էէ ու մօա
:
ւՍՆԴԷՍ Ւ ՆՊԱՍՏ ՈՒՍԱՆՈՂՆԵՐՈՒ
ՎԱ՚ԼԱ՚եԱԻ
ՄԷՋ
ԱԷՆ
ՇԱՄՈՆԻ
ՄԷՋ
Ն՚՚՚էս՚սձեռնութեամբ.
Հ . 3 • Գ ՝ «Վ,Ա
-
Նաիսսձեոնուըեամր ՏԻԿՆԱՆՑ ԽՆԱ -
ՄԱԿԱԼՈԻԹՍԱՆ :
Այս կիրսւկի ժամր 15ին , Ս՚ուրատեան
վար(1 արան :
Աասնակցուլ) եամր՝ Օր –Պապաեան , Օր •
Տիրատուրեան, Օր՛ Աանիկեան ե ւ
Պ*
Մուք^ւհան :
Կէսւոակե
ր։լ սլթէւն
ւքր
Մ "՚ Ր է
Ն ՚ ՚ ւ է ՚ է ս ւ ր
տ
է՛է՛հ Ուս ան
Ոէէէէ եէէ
էէ լ
կէէէէմկ
յ
ՅեէՍէւյ
« Հէ։։յէլ։։ւ
էլան
Հ
։սէէ
սէսնէէքէ։
աես։։։
-
րո։է։
մ բ»
1լւէէէլմ սէ էլէէլէսէէււթէ,է։։մ
ր
Պ • Դրի
-
ցոր Վահանի . Տիկին Թորոսեանի
էսում
-
բին. Օր– Պէնկեանի եւ Պ– Գարեդինի . . ։ -
քէէէ էլց ու թե
սւմ ր •
Այս
չէսրւոէժ,
մամբ
20 –80/»^՛ ,
Պեէոաէլէ,։ն
ՐՈԻԺԱՆ»
կոմէակէ,
մէ։"էնէս
էլցոլթե
ամ բ
ՃՈԳԵՃԱՆԳՒՍՏ
Մ կր՛" է՛ է Ե րանե ան
ե ւ ։լէէ։ւէ։էւլնե բ բ է՛նչ
-
"էէ"
նէէէեւ
Ե չ՛ան եան
չ։է։ա։։։նէւքբ
,
Խա
չէկ
Ե ՛լե կէ լեան
եւ
ցէ։։ւա1լ1։եր
բ եւ
Եղե
էլէ
լ
-
է, էէէ լ լնէոանէքբ
կբ
հ ան
էէ ւցէ։ էն են
թէ
ա
յ ս
1լէէլէէէ։էլէ , ձ ամ բ
10
–՚^կէն
աե։լէ, պէտէ
ու–
նեէ,այ
Հէէէէ եՀանէէսէու,։ւ։ն
էւէէստսէրւսէլ
, Փ՛ս —
րէ՛լէ
Հ ՚ ո յ կաթ"՚լէկկ
Ա • Խ ՚ " չ
եկեւլեցէն՝
էրենց
էլնոք,
մօր
, ք ր ՚ ՚ ք եւ Հօրաքրոք,
" ՛ լ
բ ա ց ե ա
լ
ՄԱՌԻ
ԵՐԱՆԵԱՆԷ
մաՀուան
քէս–
ռս։ս։։էն՚քէն
• էէէոթէւ
:
Կր հրաւիրուիՐւ ուլբացեալին յիշատակը
յա ր դ ողնե բը :
ւՕպի", ո ի ւ Թո ւ է ն , Փարիզ (.5), մ է թ ր օ ՝
Փլաս Մօնժ :
ՄԱՐԱԷՅԼ
•
֊ Տէր
եւ Տէէլէն
3 ՚ ժ՛՛՛մ
֊
էէոչեան
եւ
Մ։ւէէլս։իէ,։է։ն
եղբարք
էւրէւնց էսո—
րէէն չէէէէրՀ աէրս
լո։ թէէւն՚եէ,–րբ
էլբ յէս
յանեն
ւ։։։քէն
էէէնէէնց որոեք
անձէսմբ
Հեռս։։էէէրով
,
հ էէւէէ էլե սրէ ։։։ կ։ւ էէ , է,ւ րարենսլատակ
Հասաա—
էՈէէւէմե։։։էէ։լ
նէււկ րնէէ րէէվ ,
։յս։ ւէէ։ էրլո լթ
էւե
յէո յտնեց
էէն էրենց
էքօր եւ քր"ք
էլպից
Րա–
րաղամեանի
մէոՀուա՚ե
։ ս ռ թ ի ւ ։ Եւ կբ
հա–
նոււյէսնէէն
թկ
այւ։
էլէ,րաէլէ,
մէէէսնաւսր
որ։։ էո էէ։ բ էէէ էէ է,ւ ՀոէէեՀա՚հւլ
ս ւսե էէէէ։
։ղէս
չէսօն
սէէէոէ կատէսրուէ
Աէն
Ժէ"–ոմէ
Թւ"րգման^
չաց
էէ էլե էլէւ ց էէն
: Կ ր էէէն լլբ ուէ։
յէ^,""""՚ԿՐ
լարէլ էէէէնէ, րկ էէ
՛եէ, րէլս։
յ
։
Է
տն։։ւէլ
;
•
Այրէ
Տէէլէն
Արուսեակ
Յով՚"կէմե։.։ն
եւ
էլա ւ։։ւ
էլն էւրր էլր հւէէէ։ ։։ լց ս,նե՝ե թէ
։ք։։։սնաւոր
Հ ո,էե
Հ,։է՚ե։լ էէւա է
է։լա չաօն
էւլէտէ կաէոա ր -
էէւէէ աք։։
էլէ։րաէլէէ էէէռաւօտ
Աէէ։
Լու
Կրսէէէ
Փկն
Ա,
կ՚կսրղ
մաարան
մկք,
էրենց
ա
-
էէէէէ ոն՛է յն
եւ
Հ օրբ
Մ ա լւէ։ թ է ւս ց էւ
3
"՛էլոբ
3 "՛էս՛
էլ է՛՛ք ե աէէ էէ արկահալէ
ձ՚աՀէււան
քա
-
էէ ։։։սւէ։՚եքէ։
ս։։։ թէէւ • 3 է՛ չաէոաէլր
յ,ւ։րւէէ,։լնե–
րկն
կր էէնցրուէ
ներկայ
րլէ
՚ԱԷ
:
1 5
. / > ՛ ^
0/\ոՏ 6 ա յ | ^ ^ յ ^ ^ Տ
Օ0ԸՍ1\
^
6օ ձ
4օՕտ^
Տէտ. ււՕ տ ւ Տ , 32 11ս6 Տէւ6ՈՈ6 1)օ16է
20"% 1՚61.։ յ\1Տ1Տք. 17-33
Գ Ն Ե Ց է ՛ Ք
^ Ս՚ԱԶՈԻԹԻ ՎԱՌԱՐԱՆ ՄԸ
ԱՄԷՆԷՆ ԿԱՏԱՐԵԼԱԴՈՐՆ֊եԱԼԸ
ՄԱԶՈԻԷ՚>՚ԵՐՄԻք՛
վաէւաբանբ
ունէ
էսո
֊
էլ էէ վէէէ էլ՛եե րէէէն
քսէչւէէլէէէ թէւնր
։լ է։ րէէէ ցնուլ
էէլէէէՀեսսէ ՛քբ,
՛Ր՛՛է՛լ
՚ լ ՚ ՚ Ր ^ Է ՚ Ք մբ ՛էէէ էլր
՛լէ՛ւ–
րացնկ
մաքրութէէնբ։
Աւնէ։
ասրսՀովէչ
էրս էէ է ց էքր,
Հ է։։ էէ էէէ էւլա էո էէէ սա՛ե
ԱսլաՀուէէս
-
էլ րէ" թ1,ւ"ն
բեէլէ, ր՛է ւթէ. էէէնց էլէէէն էէնն է. րէէէն
:
Ալ
մէակր
որ կբ հէսէսոլէ
երէսչէսալորէչ
էէ էլէէէյէս էլան ով
մբ
;
Եբկ
՛էլ
կէսէք երեք
սենեակ
էոէսքցնոէլր
Մոտէլը
31-500 ֆրանք :
Վէէէճսէո
է
՛ւմ
է,՛– ցուցագբ՚էւթէէէն
:
Ո Օ ա ւ Տ
ա Տ Ա Տ ՈՒԹՒՒՆ
32,
1<Ա6 քէ16ՈՈ6
0օ
|6է, ՐՅք|Տ
(20)
/. ր ՚" ;լ " • ց է չ ա
է, էլեէրէէ թ է.
էս
նց
Հ
ւ։։
էէ տ ր
ւլ ր–
րա։ որ էլէէէէ,լ
նէէ լն Հո՚սցէէ՚ն
:
ՅԱՌԱ.^\ի րնրերցողներուն 5 % դհււջ :
թաարոնէն
մէք,
ՓէԱ՚ս
աբ
լա Մէէ՛է
:
Նաէսաձե։։նսւթե
էՍէէ
բ
Հ . 3 • Գ •
^բք
՚
կոմէտէէէ
, ձ՚ասնակցութեամբ
Հ ՚ 3 •
Գ •
«Նսր
Աե րունւլ»
է
Հ՛
3
՛Գ՛
Նոր
Աերսւնէէէ
«՚է^աթքէլկէ։»
էէէսւմ
բէն
:
Կէրակէ
Նոյ.
7էն,
մամբ
20
՚ա^՛
մ էէնչեւ
առա
ւօա ե ան
երեքբ
«Օթէլ
"՛Ր
Բարձր
Հոէէանաւսրութեէսմբ՝
Տբոմէ
Ֆրանս»է
մկք
(Նախկէն
ճերմէսկ
սբր
-
հեբակուաաէլան
Ր1Շ/ւ
ճարան)
•,
կբ նախագաՀԷ
բնկեր
3՛ ԿՕՇԿԱԿԱՐԵԱՆ
^ ե՛–
՛՛՛ա
է
։աէէ
,սՀԷ
բնկ.
Ա.
ԳՈԻՅՈԻՄՃԵԱՆ
Կբ էսօսէ
բնկ
. ԷԼԼԷՆ
ԲԻԻԶԱՆԳ
Գե՚լարուեսաակ,։,ն
ճոէէէ էւ,։էմէն
, էէէր։։։
-
լօմ։սր
մասէ։։։։ւլցւ։ւթէ,է։։էէր
Օր–
ՍաթեՕիկ
Կբ էսօսէ
բնկեր
Խ -
ՄԿՐՏԻԶԵԱՆ
Խօսք
կ՚առնեն
Պուր
էէ
Վ..։։։ր։։ն։։է։
քաէէէէէ—
քապեէո՝
էէնկեր
՚Է^ԱՇ է
Տէէլէն
ՕՏԷք^՛– ՄԻ-ԲԱՅԷԼԵԱՆ
ել բնէլեր–՛
^ ^ ՚ ՚ | Է Ր ^ 1 ՚ ™ ՚ 1 ՚ ՛
1՚Հ՞՚՚/|
^ " " ՚ Հ ՛ ՞ ՛ " * ՛ ՞ . ^ ^ ^ )
էէտրէսէլան
ն ե ր էրս յա ց ս ւց է չբ
֊.
Գե։լարէււեսաաէլան
ր։։։մէ։ն
.
Եէ՛՛է , աէ՛–
™՛
էոասէէ։է։ոլթէ։ն
,
բ,։։
րձր։։։
է։օս
Հս։ լէլաէլէսն
^ –^^ ^՚^Ւ՚^Փէ
/. ր էէ սէ սլ՛ե ա էլէէէէր էէ վ
•
(հ՛էէք էէէ՛եէէ թոէէոէ, րէս է։։ում
րբ
պբ։ո է ներ
-
Պ– Մ– ՄիքայէլեաՐւի
երէէ,
արէոէսսէէէնոլ
-
Մուտքը ադատ է
ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄԷՋ
կբ տօնուէ
Ն" յէ՛էէ բէւր 7է՛է՛ , Կէ՛բաէլէ
կէս
կայէոցէէէ
յ ե ։լէս։էո
է։ էո էլէէէէ, կեէ։։նքէ
էոռ
-
օրէն
վերք
մամբ
15/՛*՛, Ռիւ Ժ՛է, Սէն Լուի
նոլէսհ
"Էէստ1էեր
ւէբ՝
սբաՀբ
;
«ԱՆԳՐԱՆԻԿ
»Ը
Նաէսաձեռնութե,,։մբ
Հ. 3–
Գ՛
Եօթ
֊
Վեկավարութեւոէքր
Պ– Ստր(յիս ՚Ր֊էփէ -
՚եէ,։լրէէ։ լրէէսէն
ենթ
. , ,էէէէ
։։՚1ւո
։քչ էլէէ ւթեամ
ր Ֆ •
նէկեանի :
կ. 1Ա.ոչէ եւ Հ. Ց. Գ. Նոր
Աերոլն։լէ
..
ճոխ
։։չէւֆէ
Մ՚՚ւէոքբ
"՚էլատ
է
կբ
է։աէ։։ա.լ,։։Հկ՝
Պ՛
Կ–
Տ Ե Ր Մ Ո Յ Ե Ա Ն
ԼԻՈՆԻ
ՄէչՋ
\Վէէն)
Նաէսաձեէ,նռւթեամր
Հ. 3–
Գ–
Վ.տ
-
կբ խօսէ
բնկ.
3– ՊԱՊԻԿԵԱՆ
(Մարսէյլ)
րս՚նղ.եո։էէ
էրէւէ էէէոէ էէ ,
ւէ ։։։ էէն ս։ էլւլ ո ւթ ե ա
մ ր
կ՛եղ։"
ր ուեստաէլւէ։ն
ր՚սմէն
.
Կ լ, ներ
-
Հ • 3 - Կ՛ • Նոր
Ա ե րւէւն
էլ էւ մ ւ։։ ։։է։ է։։ճ է ւէլէէէ
:
.էլ՛ո լէ։։ցւ։ւէ։
կենգանէ
սլէ։։ակեր
մ ր
( Վրէմ է.
Այս
չ.սբաթ
ժամբ ՚ձՕ
–՚ձՕէն
Կ՛ - թ,ո,լ։ս
-
Ո՚լէ՚ն)
:
է
։լէ։ ,ո,։։ր։սն
էէ
սր,։ւՀբ
:
Կր
՚եաէ։։.։։,լաՀԷ
րնկ.
Թ–
ԱՅՎյհԶԵԱՆ
Կբ խօսէ
բնէլեր
3.
ՊԱՊԻԿԵԱՆ
ՊՈՌՏՈՅԻ
ՄԷՋ
7
Ն ո յ ե մ բ ե ր , Կիրակի :
Ն՚սէս՚սձեոնութեամբ
Հ. 3– Գ՛
Մուրա տ
Գեէլարուեսէս՚ս1էէ։։ն
րամէւն
Պէաէ
եր–
էէռւմրէ՚ե
, մէսէւնէսկւլութե։սմր
Նոբ
Աե
-
գեն
Օր– Ս– Տ էր Կ ոմս ե ան, Տիկին Ս– Թա–
րունցէ
., ժ՛՛՛մ ր
15-30/^
Մուլէն
Պլկօյէ
դէոսեան եւ Օր– է– Հաբելեաքւ :
Պէ՚ոէ
ւորտասէէէնեն
բնկեր
Ա–
Թ ա թ ո ւ լ ֊ -
եան . Պ– Թո ւթլ ե ան ե ւ Օր - Ա - Կիւրեւ|–
եան
;
Մ "ւ՚ոքէէ
ւէ1,լէ։։էո
է
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆԻ
ՄԷՋ
28 Ն ո յ ե մ բ ե ր ,Շաբաթ :
ՌՈՄԱՆԻ
ՄԷՋ
7
Ն ո յ ե մ բ ե ր , Կիրակի :
կր էէէօսէ րնկ
. Խ
.
ՄԿՐՏԻԶԵԱՆ
սրս։Հբ
(Աբնօն)
;
Կբ
նէէէէսա՚/աՀԷ
բնկ.
Ա.
ՄԻ՚ԲԱՅԷԼԵԱՆ
Կբ էէէօսէ բեկ.
Պ՛
ՋՊՈԻ-ԲՃԵԱՆ
ճոէս
՚էեղ
,։ւլէուէէ1է
։ոսէէլէ։։ն
բէ։։ժէէն
, նուագ
,
տրէոո։։է՚։։նռւթէ,ւն
, էէէէէրերւլ
, էէէէնէ։ րէլ, եւն •
Մէէւէոքբ
աղաա
է
յ
ԻԱԻԻ
ՄԷՋ
Ն ո յ ե մ բ ե ր 28ին, Իսիի քադաքապետա -
րանին սրահներուն մէջ :
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ԵՐԵԿՈՅԹ Ի ՊԱՏԻՒ ԴԵՐԱՍԱՆ
ԱՐՏԱՇԷԱ ԳՄԲԷԹԵ ԱնԻ
6, ՆՈՅԵՄՐ ե Ր , ՇԱՐԱԹ ԴԻՇԵՐ
ՍԱԼ
Տ ՚ԻԷՆ Ա ՅԻ ՄԷՋ
, *
ԿԸ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈԻԻ
գրիԳՈՐ Վ.ԱձԱՆԻ
Տ Ի Գ Ր Ա Ն
ՄԵ Ծ
Պատմ– նռր ողբ ե ր դ ո ւթե ան երկու արարները մի ա յն ( Տիդրանի թ ա դ ա դ ր ո ւթիւնը)
Կբ մասնակցէէն—
Տէէէէններ՝
Ր– Դ աւիթե ան, Ա– Թադէոսեան, Օր. Խըտըշեան,
Պ– Պ– Դ– Տ էրվիշե ան, Ն– Մարգարեան , Ն– Պշտիկեան, Ա– Դմբ է թե ա ն
էնչպէս
եւ
Հ էէ՛էէէն
էՍ
էլբ -.
Կր
.էլարկ
չնորՀալէ
պարուՀԷ
ՕՐ՛ ԱԼՒՍ ՊՕՅԱՃԵԱՆ
ՐԵՄԱԴԻՐ ՝
ՏԻԿԻՆ ԱՆՆԱ ԲՈՒԴԱՈԼԵԱՆ
Տոէքսերբ
ւ։։է։էսէՀէւվէ,չ.֊
«Յառաք»էն
, Գրատուն
Մ • Պարսամեանէն
, եւ
յ։։։նձ
-
ն։։։խոլմ
րէ
ւէանձապաՀ
Պ–
Ն՛
ՅովՀան
նէսեանէն՝
14,ք^Ա6
ւ^օօհՅտեշՅԱ, ԲւՈտ
(9)
ԵՐԳՋԱԽՈԻՄԲ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
ԼԻՈՆ
Աէլգ. Ա՛էուէժէւնբ
ձեռնարկահ
է «ԿՈՄԻՏԱԱ»
անունով
երկսես
երղչ՚ս
-
էէ։ ումբ
է։ ,էլ,
էր։։ւլ։է ։,լթէ,էէ։՚ե
,
։լեէլ։։էվէս
լ՛ո ւ -
թեամբ
եբամչաաէէէա
Պ–
Արրաեամեանի
/. լ նչ է։։ ն։։։
էլ էո
ծ
է ա ռ ձ ա։էե էո յ
։է՚"
րչ"ւ
թէ ՚֊^
մբ
Հե։ոեւեալ
է.։նձերէ
.-
Պ ՚ Պ ՚ Մ"մճե։"ն
,
Ղ, ՚ Մէք՚սյկչեէսն
, Պ • Թա՚էկ"սեէսն
,
3 ՚
Կ՚էսէէթեէէէն
, 3–
Վ՚սրյէսպետեան
,
Տէկէ՛"
Պ– Մէքայէլեէսն,
Աբ - Մ՛
էքմկքճե,։։ն
:
Առաքէն
ւէէ՛քրս։չք։սկէ։։էէ
Հաւէ"ք"յթբ
"էեղէ
ոչէէէոէէ ոլնենս։յ
5
Ն՛՛յ՛
ուրբաթ
մաէէբ
20 ՛ՏՕԷ՛ն,
եէլեէլեցէն,
60
Լուէ
Պ լ ՚ ։ ։ ն ,
ձ . " յ ֊
ներլ
եւ էսսւձ՚բերու
գասաւորձ՚ան
Համար
I
Ջերմօրէ՛ն
էչբ Հրաւէրսւէն
եր։լ.տսէր
աւլ
-
էէէսյէններ
-.
Ն-ԱԽՈՒ
է
Փ՚սրէղ
, Լէ
Լէլայէ
մէք գերձաէլէ
էսա
-
նոէթ
մբ։ Երեք
սե՚նեէսէլ
եւ մէկ
էսոՀանսց
,
է՛
էէ
էէ եա ե ւէ։
էլ ո ւլմ բ եբ էլու էւենեաէէ
;
ԳՍողբ
աւլաա
է ամէն աեսաէէ
՚էւռուէոու–
է ՛է էէե րսէէ) 1,լէ։լ
• Կ՛էէմ
ել
6, « ս շ
Րք6 Տէ. ^6^V^^տ, Ատ
Լ11ՅՏ (Տ.)
Fonds A.R.A.M
