^Iէտ;]VIIտ^^ Զ ս օ ՞ ո օ ւ տ ւ ^ ^ ւ ւ յ ^ ւ տ յ տ ւ ւ տ ^
տ ս ռ օ ր յ ւ ։
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
1յ՝0ոճ6 ©ո 1925
^շԼ : ՈէՕ. 86-60
Նշ
1)1Ր6շէ6ԱՐ : տօտ. 3\11ՏՏՃՏ1ճյ^
^շճտւշէԽռ
6է յVճտ^ո^տէ^տէ^օո : 32, 11ս6 ժ6
'^^6V^Տ6,
ՐԶՐ1Տ–9*
^ 0 . 0 . ք .
^&ՈՏ
1678-63
Տ. 0. Տ6ւռ€ 376.286
ՐԱԺԱ՚Ե Ո ՐԴ ԱԳՐ ՈԻԹԻԻ՚ ե
Ֆրանսա ե ւ գ աղո ւթնե ր աարեկան 3000 ՓՐ * ՚ վեցամս– 1600
Արտասաեման՛ տարեկան 3300 ֆՐ* Կ՛""^ 10
հատւ^ 12 փր •
ԿԻՐԱԿԻ
:
7
1
ՆՈՅԵՍԲԵՐ :
7 ՒIՕV6է^8^^8Տ
19641
1
ՅՕՐԴ֊ ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ 7516
30« ճ>յ1ՎՏԹ
Խմբ ա գ իր ՛ Շ ԱԻԱ Ր օ ԱԻԱԱ-ք^ԵԱՆ
ՆՈՐ ՇՐՋԱՆ, 10ՐԴ֊ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2927
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
«ԿՍ.ՊԻ8Ոհ1.Ա8ԻԱ»
•
ինչպկ
ս (լ ե լւե
1.111
յ ,
մ աււն աւււլւ
ա ւլւլա
-
նշան
մլլ աչււււ֊ահ
է աչւաասա՜էէ1
անէ
Լղբսգ—
րհսիլ
բքէք^Լլււււն
, ււլւսչկււ
ւլէ
խաչա1լլ։ւււ.–~
էքէւն
մլչ սալւքԼն
ալւ Լւմ աաՀա
յ ա շէւա
լ։
֊
Հարարէն
՛էէմ
,
֊,ալ։ուա&
ա յ է ն
էլալււլ ,ւվ^ :
քք/ւնք
"՛չքէ
ա"–քԼ
։է–
ւււնէնք
մ ա սն ա ւո
չւ
ա–
պէս
Պ՜սւ֊քչ՚է
շէ
Հա յաաա՚ւ
շա չէա թ ա թ ե լ՛
-
քմ(լ,
ոչ՛
՚^ւ՚քյ՚՚յ^եչէ
Լչչլ փնաււկ
,
ալւաս՚ս՚սՀ՛՛
մ անի
մէք
ալ տաչ՚ուծ
ե լու
֊էամալւ
(յլ՛ե
ւա–
նէ «սչԼաաԼչան
լէէղուն»
;
^ Լ ոաք
իքէ օ՛չ նութԼ։
ան
Լչան շաՆ
են ՛ւ ՛ււ–
մանաւյէ
գասախօո
մ լ ^ ւ ալ , ոլ՛
ւլալւմանա–
ղան պ ա ա ղ ա մ ն ե լ, կ՛՝ ա ք ձա Լլէ : «Աւե
աաբան
Բոա
Աթալէնէ
» :
Մ ՚ " ր ՚ լ բ
մԼււաւ
. էլ։
՚լէբքեբո՚ի
Լւ
՚չ՚՚լ՚ծ
-
քե բուի ; ք՛ա
յ ց
աա
Լչա ւէն
էմ աս աութե
՛սն
/չայհ
եբ
Լչչո ւէն աոե
ն
էբ
ւլ ամ
բաբանին
՛քէք,
ւղ՚սբւոԼլելու
Համաբ
Հայերէնի
աղատ
՚լտբ՚լաղման
՛չէմ
ոաբքուահ
գ ա ւ բ
•
Նոր
Լչ՝իմ անանք
թէ
Նիւ
Ե՛՛լ՛քի
՛Լ՛՛՛Լ՛Հ
"՚–
Հոտ
որքին
մէք
ՈէԼ սԼլսեբ
էն
աբծաբձել
նոյն
Հարղբ
,
ղորհահ-ել
միայն
մ է Լլ լե
-
ղու,
Երեւ՚ոնի
«.լղԼտաԼլան^բ;
Ջ՚՚՚խքախի^
չ
ւղւս աճա
ռ։ււ բանութ
իւն
մ
բն
աչ , ա յ ս առթիւ
.
Ար ե ւմ աա
Հ ա յԼ՚չ՚էնբ
էչա յչէոսԼւ
լ՛ի
օ
-
աար
լեէլունեբու
սւղղԼղոլթԼ.ան
աա1չ
:
Ա—
րեւմ աաՀա
յերէնբ
ղատասլա
րաուահ
է
1լ.ւրսուե
լու , արԼտւմտւսՀա
յ
մ "՛լ՛՛վ
ուր
՛լին
Հեա
...
Եբենղ
ղիաղահ–
՝>՚"՚յ
- "լանիր
ՀայԼւըկնբ
թ ո յ լ
4–"^–™՛^%՛
՚.ր բ.կոնԼն
թէ
ո՛րն
> .^–^«^
լասերման
ենթակա
լ , աւլաա
աւիեբու՛
վբ–
րա
յ
մ շաԼչուած՛
՜*"՛ յերէ՛՛նբ
, թէ
չւււլշեւիքլ–
եան
մուրճին
եւ
սալին
ււ՚ա/լ
ա րո ր սււսհ՜
խառնիճաղանճբ
;
Եթէ
սլուա
մր
խԼ. լք ե ւ խի՛լ ճ
ուն Լւնա
-
յ ի ն , սլիտի
տեսնէին
որ
երրԼ՚մնի
աբեւԼէ
-
լա-ւայերէնն
անղամ
վտանղոլահ՜
է
նսյՍ
կաբղ
ուսարքին
աակ
;
«Պե՚՚՚ական»
՛եւ « ակաղեմաէլան»
կ՛՛Հ
~
ուահ՜ պաամ
ուճսւննե
րբ
ոշ
թէ
Լլ ր վւբ
կեն
եւ
Լլր ճոխաղնեն
լեղուն,
" ՛ յ Լ կլ՛
Լլ՛"շկ՚սն
-
գեն
, շնշալ։ղԼ.լ՚ււթեւսն
Լլր
ւլաատպարտեն
ղտ
յն , ո ուս
- թ ա թ ա ր ա Լլան
՛լ օւոինԼ, ր՛՛վ
՝•
Ա յ ս
ամ բո՛ւք
անց
ուղ արձին
մէ ք , ամ է
-
նէն
բմ բո ստա
ցուէլ ի շ սլսւրաւլտն
ւլաս
մբ
՜աբե
ւմ տ ա
Հ ա
յ
՛լր
՛՛ց
- րր "ցնե
բու
անսլա
-
տիւ
նաՀան
քն
է ;
Արղ
արԼ
I
,
ա յ ս
անւլ ամ
ալ
անոնք
ց ոյց
կուտան
ղա ս ա լյւո
ւթ ի ւն ՛կչ ,
անձն։սարու–
թիւն
մբ
որ
արւչ "ւՀու"""նք
սչիաի
չւսրմկ
նա՛եւ
Երեւանի
մէք
:
Այս
անպատիւ
«Լլապ
ի՚ո"
ւչտց
ի"՚»ն
Լչտ–
աաբսէհ
ատեն
, անոնյւ
չեն
չւ՛է լ՚ռներ
թէ
ինշ
ոճիր
էր։
ւլորհԼ՚ն
Հայէլաէլան
մչ։"1լոյ
-
թին
։սւլատ
ղ։։։րղացմ։սն
, մայրենի
լեղուի
ս։ն1լախ։։ւթե։սն
՛լէմ
:
Ամէն
ր՛՛՛ն
կ,"։ղկԼչով
, իրաէրոնու
թիւնբ
էլէ.ղհեչով
, վ։։։յրէ։րան
էլ։։։նչԼ, ր արձաԼլէ,
-
ր՛՛ւ
, անոնք
։։։մբուլքաԼչան
Հ։։։յրենիքի
չո։–
Հերուն
՛լէմ
։ւ։լ
Լլր ւլաւեն
:
յ ՚ բ Լ ն ց
սե վւա Լլան
մս։
յրենիքբ
ուրանա
-
լով
, բռն
ա էլտ
լ
ումի։
մ ր
։ւլա ր
տաւլբսւհ
բ ա ր բ ա բ ո ս ո լթի ւննե բբ քատագսվԼւ
լաէ
եւ
տարս։հէ։լ։ււէ
, ան։։նք
։։։րէ։ւնա։լ։։։նէլ
"՛նց
—
եա^
ալ Լլանպատուեն
ամենա
յն
՚ " ՚ է է ՛
՜
տ՚ււթե՚սմր
եւ
ստ բ1լամ
։ո ս ւթէ։ ամ բ
:
Ե րԼանց տմ ա ր՛էէւ
՚ " ր՛" րքր
՛՛չ
՝էայբէ՚ն։ս
-
։։էւրյւ։ թեամբ
էլ ա ր՛էա րանա
յ , ոչ
ալ
իր"*
~
էրոն սլաՀանքով
մր;
Հայր
է, նասի
րո։ էմէ։ ւնն
ալ
։լ էւա
ութէււն
մրն
է , որ ամէն
բանէ
առս։ք
է"ելք
եւ
մ
չա–
1լ։։ւմ
Լլբ պաՀան
ք է
;
Ասէլ
ան։։նք
որ բաբեսւցաԼրսմ
չէղոքոլ
-
թԼ,ամր
կբ
ղէւաեն
՚ ո յ ս
ցո։հւ։։լէւ
«Լչասչէ։
-
։ոսւլս։ցիո։՝»ն
, էւրէւնց
էլար։լէ։ն
էլր
։չտռնան
ւ1 Լ, ղ սակէ։ ցնէ՛ ր
ւ։։նգա
բւք անԼէ չէւ Էս1էղէլ։։ւտա
-
հ ՚ ՚ ՚ թ ե ՚ ո ն ց
I՛ վեբքոյ
։է>ոքբ։։ղ
ութէււն
է ւ։։ււտ
-
էսենգ
ձեւ ւսնա
չ ա։ք էն
ա լչանղ աէչութեան
Հ։։։ն
-
՛լէպ
:
Ր^Ռ՚^է
Կր
փրկ"՚–է
յարմարելով,
օրօր
-
ա՛ւելով,
մպիտներ
բա-ւխելով
աք
ու
ձախ։
1 ՛ ; – ,
,
շ..
Կ Ա Ց ՈԻԹԻԻՆԸ
1ՒՏՍՒՍԱՅՒՆ
ՍՓՐՒԿԷՒ ՍԷՋ
• •
•
հքԼՐՏԱՒԱՆԵՐԸ
ԿԸ
ՇԱՐԱՒՆԱԿԱՒԻՆ
Աւբբաթ
օր ղինուորական
էսորՀոլբւլ
մբ
՛լումարոլեց,սլ
՚էիսթնայի
մէք
ԼԱլմեբիա)
,
/. նեբԼլայուէժեան
ներքին
էլորհեբոլ
նա
-
էսաբարի
ղիւանապեաէւն
:
Հբատաբակ
֊
։ււահ
։ոեղե էչութեանց
Հաւէ՚աձայն
^
։լոբհ։՛–
։լո ւթի
ւննե Րբ
սլիտի
Էսս։ոս4ցնէ,ն
Օր
էսի
չրք։։։նէ։ն
մէք;
Աս։ւբ
Համաբ
Ա
՛նՀրամեչա
Լչբ
Հաւ1՚ս։չ։։։ւէ։
նոլէ
ումեբ։։լ
առաքումբ
:
Ասլսա։ս։է՝
բնե
լ։ ր
էլոււլեն
՛ո ո՛ւչա
։։։։։։ Լրւ լ -
իժիւնն
Լ ր Լր։ւ։ոաբե
լ անմ։ո։ոչե
լի
լեոներու
մէք
,
է՛՛՛է
"Բ
՚էեհ
՛էժ ո լալ՛՛։
ւթէ՛ լն՛ե եբ
կր
սլս՚տճառէ
1լ՚սնոնւսւ։ւլ՛
՚լ՚՚րքէ
՚ն
;
Անչսլէս
էլր
նէլա րա՛լ րէ
թ ՚ է թ ՚ ՚ ՚ կ է ՚ ց
մր ,
ս։պս։։"սմ
բր
ցե րեԼլ
։"տէ,ն
։ք
էքա
ե՛լ
՛Լ ե լլկ
էլր աէլե
լով
էլարաւաննեբու
վրայ
;
Երբ
՚Լ՚՚ՐՔՐ
"4ւս —
ւգ։։։սէ։ւո։նկ
,
։սն
։ք
իքս։
։։լէս
էլ ւ։։ն Հ ե ա ան
։ս յ ,
պ՚սՀւ։ւե
ր։վ
մ։ս
յռե
րւււե
մէք
:
՛է՛է՛չե
րբ
յո։
Լ\ ա է՛։ էլլ, ։։։եսն
։։ ւէւ է՛ չ՛
՛է՛ս ռահ
էլ բ ս։ էլ բ
լե ՛ւն ս։ րսնքե ր ո ւն
՛էր՛՛՛յ։
Ել՛
՚էէ՚ԲՔՐ
նսլ՚սս—
։ո՚ուոր
է
, ՚էասնւԱ՛
Լլրնա
յ
՛լէ՛ն ս ւո բ ա
Լլան
չտբմ։։ւմնեբբ
գիտել
՛լիրք
բ՚ւնելով
լեռ
-
նա 1լատ։ս բ
՚1
։էճ բ ու վրայ
:
^Լեբքէէն
՚։։1է
։լե էր։ւթէ, "ւնց
•>ամաձայն
,
ֆբան
սա էչա ե ՛ԼՕ րքբ
բոնահ
է 0 բէս է՛
չրք՛"–
նին
ճամ
բւ։ւնէ։ բբ
ե ւ է՛՛ս տօ չ՛էն
էլբ Հ ե ա ա
-
պն՚լէ
ապս՚ոամ
բնե բ բ , բայց
սւէաբեկչա
-
Լչւքքն էսչրաումնքէ
բ կբ֊
ն չ՛ք ՛սրուին
սլ րէ՛չ
նաՀսւնւլէ։
մբ,
Օլ՚՚սնէ՛
մէք։
Ալմե լ՛է՛" յ
էլ՛՛լ
՛ւ
ու
էլա լբ
լու յտուրտբեց
թէ
կ՛ս ււա ՛էա բութ է։ ւն ր ,
Հ ե տե
ւա բա ր ե՜լ
է՛նք
վճռահ
են
էսոբտաԼլԼ
լ
ա սլ։։ տ տ մբ ա
էլան
չա րմումր
է, լ ւղա ամե
լ
յանցտւո
լ՛նե ր բ
Տ
« Ա ին չէւ լ հ
"1
յրչ՛
ոչէ՚ո՚ի
է, րթ
։։։՚է՚ք
,
ո։նվէ։ւսս
։չ ։։։ ր ձն է։ լո լ ~ , ՚ ս ՚ է " ։ ր
։։ չ
մ ի ս ՚ լ ն
։լ։։րծ"։չնե
բ
բ ,
այլեւ
նեբ^։չ։ւ։լնեբբ
» •
X
Նեբքէւն
՚ լ
՚ ՚ ր հ ե բ ո ւ
Կ՛ս։ էսս։ րա բ ր ,
Պ–
Աէւթրոան,
։լե
էլ
։ււց։։ւմ
էոար՚՚է
յատսւկ
յ՚ոնձն։ոժ
ո
՛ւ
"՛էէ՛ն
աոքէււ
, Հասաաաե
ց
թէ
ա
֊,։։։ բէէ էլ ո ււէէ՚Լ ր բ
" ։ ն
֊, ։։։ ։։՛ ս։ Լլան
ա
ր
։ " բ քն ե բ
են,
ր ՚ " ց ի Օրէոի
չյ՚քանէն
"ւբ
՛Ա՛նե՛"լ
Հր–
լ՚ոսաի՚ում
րԼէր
Լլտ՚լմ ուահ
են
:
Ն"՛է"՛" Ր՛" Ր ք
։լ
։։Հ։։՛
ն ։ , , է չ ւ "
էմէ. ՛՛՛մ բ
յ՛ս յ՚ոնեց
թէ
ժո՚լս
-
վար՚լին
մեհ ՛ս՛է ՚ " ՚ ։ ե " ւ թ իւնբ
էլր
մերմէ
Հէէ՚ոեւիլ
ապսաամրտէչան
էլոչերուն
որոնք
քլ ։։ ււլ
՛ւ
՛ւ լ ի ն
օտս՚չ՛
ոս՚տիօեեբու
կո։լէէ է
Աէէ՚ոո
յ Հաս
ա՛ս ՛ոէէ ՛յ ԷԺԷ անմէ՛
քու սչէ ս էչու
-
սս։ էչս։ չէ՛ն
աչէ
՛՛՛՛ք
"՛ղ չ՛ութե
"՛ն
ո՚՚սէչ
՛չբ ահ
է
ո ս տ է։ էլան
՚" էր։։ն
ն՚։ր
ուժեր
: Ասկէ
ւրսս։
,
տղղ
• սչա
չւո ՛գան ութ է,ան
նա էւ։ա րա բ ւււթ
իւ
նբ
օ՚լն՚սէլ
։։,՝1։
՚ լ օ բ ք
ւլրէլահ
է ք՛ւ ՛լեռ
սչէւ՚ոէ՛
՚լր/լէ
• Ասչս՚ոա՚է
չ՚ուէմէ՚լնբ
ւլսսչելով
Հան
-
էէեբձ
, էլառ՚սվաբութիլնբ
պէ՛աէ՛
չարունա–
էլէ բաբ
էէն" րալ
՛ւ ւէք նէէ ր էլտ ւոաբե
լ
;
Ն՛՛՛է""՛
-
ր
՚ ՚ ՚ ր բ
էլբ ւքէ՚րժէ
էէրեէէ
" է ն
քատ
էէ
էէէ" էրսն
հ բ–
լ
"։։ւլ
.է՚ր
,
Յէբ՚սն""։
յէ։
ամբո՚լ^աէչէսն
մ
ասր
Հ։։։մարէ,լաէ
Ալմերիէ։։ն
:
3) ր՛"
ն " ա էլ։։։ն
է։։ էլբ
է՛
է
.րն ե ր ։։ լ Հէււմէսձա
յն ,
աւելի
քան
՛՛ա էլար տււլստէսմ
լւն եր
էլ ր
ւլ
՛էբ–
հ էէն ա"
էսքն
։էլէքլ
էէէթե
էէէմ
բ
քէ։։
աէլ էէէպէ էէ մ ա
բ–
ւլւէէ
.սէհ
Թ" ւն
էէ ւէչ ւյ
ին է,
չէէէւ
:
՛ք՛
էււ էչ է։։
քնէէ
րւււ
մէք
ձերբաէչէս
չուահ
էչաս էլահե չինե բու
թի
ւր
կր
Հէսչուեն
150-175 :
X
Ա,Հ ա չ՛ե էրէ ււքնե րր
յւէէճէււ էսաղէ
"ք
էէն
Մէսրոքի
մէք;
Ա՛լքի
օր
կ՚՚՚ր՚լ
մր
յւորձս՛–
կ
՛է
ւմն Լ,
ր
Լչ էս էո ս՛ր
էէ լեց
էէ
՛ն
՚իէոէրոէւլ
լսւնքէս
յի
մէք;
\ք էսէսվսոէոի
ւէաբ
չու
էմ Լ.ւսն
էւլաչէոօնեայ
՛քր
սէ։լս։ննուեցաւ
երբ
տէէւն
էլր
ւէեբաղէ1էռ–
նէէւբ;
՚է,էէլն
օրչ՛
ռումբ
մչւն
աչ
սչ՚սյթեցւու
էՈէսրրեր
էժէսղի
մբ
մէք
;
^
թ՝ուն։ուէլէէ
րմրոսէոներուն
սլեէւէր
նա
-
մէոկ
մբ Հրատաբւսկեչով
, կր
մեղ.սղրէ
ֆ ր ան սէս էրւէն Հրամանատտրու
թիւնր
-.
X
Եբէկ
առտու
բաղմաթիւ
ոստէւԼչանա–
կէոն
էոեսուչներ
եւ
ս"էոիԼչ։"ններ
էսուղ՚սր–
կութի՚ններ
կ՚սէՈէսրԼցին
Փէ"րիղի
Լւ
ղէՈ
-
լառի
մէք,
Հետւսպնղելով
կասէլահելի
Ալ–
մեբիէսցինեբբ
:
(Շար-ը կարդալ դ.
է յ )
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
Փ
« ԱԶԳԱ-ՅԻՆ
ԵՒ ՊԵՏԱԿԱՆ
ԼԵԶԱՒ
»
Հսկտ– շշին 50 - 60 նմոյշներ ամփո -
վւած է ի , 1;րեւանի «պետական լ ե ղ ո ւ » է ն ։
Մէ կը միւ ս է ն այլանդ ա կ բ ա ո ե ր ։ Րոլորն
ալ ոուսա1լան կաղապարի ւքէջ ձո ւլո ւ ա ծ :
Րաոին բու6 իմաստով՛ կ եղծ դրամներ,
որոնք ոչ էքիայն տ գ ի տ ո ւթիւն, այլ
եւ
վ ա տ ո ւթիւն կ՚ապացուցանեն :
Ահաւասիկ ծաղկեվւունջ մը ե ւ ս , պա
-
տահաբա|ւ ընտրուա ծ ՝ էյրեւանի ղբական–
գեղարուեստական ամսագրին միայն մէկ 1
թ ի լ է ն -
\
կէ1էպէ
՚է""ւլէսցէէս։
, լիէ
՚է՚Կ՛"
է "էէ՛է"*
՚ " Բ ~ ^
սսլբգ
, ֆէէէոլաչէէէս
, ւէիբեէլաիւ
, էլչասիէչ
,
աԼէքստ
, էրէնցեսչցիտ
, ոէէսչիէլմ
,
ոէաչիս–
էոս։ էչա
՚1։
ութ
էէւն ,
էոէչտ։։լէսլ,
սչրէւմիտէէ
—
ւէ՚՚լմ
, ռեցիտիւ
, ռէալիսաօրէն
, էէլսպ։։
-
՛լիւլէ"" ,
"է
՚ւմէ
, սրսսսէէւէււթիւն
,
է՛լ
՛՛է՛"
—
Ոէէւէէլաե , էսրւպէ
, մանբ
, մանրի
էսոչո
-
րսէցման
տէւնգենց
,
մ ոնււլմ ենտէէէ
լ
,
սէէ —
տէւլացիէէէ
, մի չ՛՛՛րք
ս ի աո
։ ա ց
է։
ան ե ր ի
պա—
սէէւութիւն
, պբոտուէչցէէա
,
էմոցիոնալ
,
ոէ։։։չ
, տէ^բրիաոբիա
, էչէէն տ ր ռե
ւո
չո
ւց ի ա ,
ոէէւրն,
ոսւսււա,
ինտէ, չւնա ց էէ էէնէսչիստ
,
չէէէչւէէտացնէէէ
, էոոէլումենտալ
էլէ,րսլոէէ
,
ւքօմենտ
, էչոլրս
, աղմ
էէն իստ
բ ա ց էէէս , կէէ —
մ իէչ , պր
էէէ էլտ
է՛
էրո ,
մ ե
է
՛ւ էււն
է՛
էլօ ս էն ,
էսթե–
տիկա
, մասսայաէլան
, արէսայիկ
, ասկե
-
տիէլմ
I
ոլան
թ
է
էէ
ս
էւէ էս
էլան , ցէէէուսա
,
ւսր՚լու—
մենէէէ,
սլ
՛էէ
ց
է։ֆ է՛ էէ
՛ո
՛էէ
էլա
՝1ւ
, ք՛ո
՛է
ե
էէ։ ւթ էէ
ւն ,
էսսսլեէրո
, էլոնսէրաստ
, սիմվէէէ;
Ե՚֊տյլն
տ
՛ւ
՛եո կրնամ՛ շարունակել , շ ա րթէ շա -
բ ա թ
:
Ձե(|ի հաւքար ալ դժու ար չ է հատընտիր
հա ւ ա ք ա ծ ոյ մբ կա՚(|մեւ , ծ ե ոք
աււնելով
որե ւ է |սորհրդահայ շՅ^եբթ կամ րնթա ցի կ
հրա տ արա կ ութիւն :
Րացաււութիւն կը կւալԱեն բանասաեղ -
ծ ո ւթիւնն ե րը , որոնք րնդհանբապէս ո ւ
նին վքւիտ ե ւ սահուն լեղու լքր . ե թ է նկա
տի չաււնենք ս երունդ է ս երունդ փո|սան -
ցու ա ծ թրք ա բ ա նո ւթիւննե ր :
(Րաո կաւք
ո6) :
Ամէնէն լքոլեռանդ « պ բ ո գ ր ե սիւ » ն
ալ
պիտի չկրնար ապացռւցանել թ է մասնա -
գիտական բաոեր են ասոՍք , թ է չունինք
հաւքապատաս|սան հ ա յ ե բ է նբ . թ է
լեղուն
Քոխացեր է շնորհիւ յսորհրդային իշխա -
նութե ան :
Տակաւին այս բսւռերով կաղմուած նա–
|սադասութիւններ ալ կան , հաղիւ հ ա յ ե
րէն բ այո վ ւքր կաւք մա կ բ այո վ մր իրարու
կապուած :
Րոնակալ իշիւանութիւն մր պատանք -
ներ կարել, կ ու տ այ , օր աոաջ
թ ա ղե լ ո ւ
հաւքար ինչ ռր հաբաղաա է, ե ւ աղատ
արտասահմանի ւքէջ ապուշներ կան որոնք
ծափ
կր դարնեն - - •
ՎԱՀԷ
ՆՈՐ ք^ ԱՆԱ Կ Ց ՈԻԹԻՒՆՆԵ Ր
ՍԱՐհ ՍՍՍհՆ
Աիեւյքտեան
Գեբմանիոյ
կ առավաչ՚էէլ
-
թիւնբ
էլբ հանէէւցսւնէ
թէ
նոր
չ՚անաէչցււլ
-
թիւններ
պիտի
կաոէարէէւին
Պ՚՚նէէ
մէք
այս
շէսբթէէւ
, լ
։է
ւսա րանե
լ՛էւ
Հէէէմաբ
Ա "՛բէ՛
եւ–
լ՛ ո
էղա
էլան
էււ
ց մ էււն
ւքա
ււէ՛ն
էլե քուահ
Հէէէմա
-
ձայնութիւնր
;
Այս
է
՛՛ւբր
մ էէ հ ղարմ
անք
սչաաճառէձց
Փէոբիէչի
մէք
ուր
աւելոլ՚ղ
էլբ ւչտնեն
որեւէ
նւէբ
մէէկնւ՚ւէժէէլն
,թէեւ
կաչ՚ելէէ
է
էլաբւէա–
էէ
բութ
էէ
ւէ՛՛ւ՛ե բ էլնել
էչաչւէէ մբ կէտերու
մա–
էվէն
;
Ե՚՚՚շսչէս
յայէոնէ՛
է,
Տ՛՛քթ–
Ատչ՚նաուբբի
էլաէւավ
աչ։ւ։լթէէ
ան
մ ասնա
էչց Ո։Լ
էչուսաէչ
-
ց ո ւէժ ի լեն երէ ն
էէմ
անք
չէէ։
լ։։ ր
էէվի՚ե
՚լմ՚չ
"Հ
էէն
էչնքո՚-ահ
Համաձա
յնութ
է,նէ ն եւ
էէեբէս–
քննութիւն
էլբ որ՚՚Հանքեն
;
Կր թուի
թէ
վար չապե
էս
ր Հ ա ր կա
էչ
բբ
-
էէւահ
է նոբ
վէոբձ
մր էլւսաաբե
լ ,
չչե էէ
գի
-
մ
էսղ էէ
բնե բէէւն
էլոՀււէցում
տոէլու
եւ
Հէսմսւ֊
ձա յնութ
էէ ս։ն
էէ
աւե
չէա ցէէ
ւմբ
ապաՀէւվե
չու
՚էԱէմէէէբ
• Ն՛՛բ
չլան էս էչց ու թեանց
Լուբբ
Հա
-
՛Լ" Ր՛լ ՛՛ւե ց՛ու
ն
էէւ
էս էս րար
էււէլ ա ն
մ
էւ
ղ
"էէէ
մբ
՚էեբք
, էէւր
բոլէւն
։է իճսէ բւսն
էէ
ւթ
էււ
՚ե՚ե
է. ր
տե
ւլի
ունեցահ
էէւն : Աիեւնո
յն ատեն
ձէ
՚լաա
՛լ եմոԼլրատնեբէււ
ԼլուսաԼլցոլթէէւնբ
էլբ
պա–
Հանքէ
չ։
լս,
յ՛ն
էէէ է,,էէ ։։ էէ, է,
ւ թ է։ ւնն ե ր էչս՚տտ
-
րել
,
էէ
րպէ
Ա
՛չէ։
Ա է" բ էլ ահ
էսէէէ
չաա
Հբ2,՚"նբ
բոլո բովէ՛ն
չէչ՚ւ չ՛ ս ո ՚..ի Գ է, րմէէէն
իէէ
յ Հէսմար
:
\մել՚ունէէ
էէ
ա ր
չւէէ
ոլե
էս
բ էոեէւակցութիւն
մբ
էէլնեցահ
էչւ եբէչրէէբէէ
էքեհ
էրէւսաէլցու
-
թեէէէն
վա
ր
էէ
չն էէ ր
էէ
ւն Հետ
, ւէրո՚էէք
մնացէէն
էէէ
՚նղ րէլ էէւե լէ։
;
Կ
էս
ռա վա
ր ։։ ւ թ է։ ւն բ
սլիէոի
էէէորձէ
ոչ
ժիէէէյ
՚ե
լէէւսէ՚։բ.։ս
՚եէ
՚ւէմէէւննէ։ր
"՛քլ
եւ
էլւ" ր
՛է
մր
էէէււ վւ
ո էւ։ ։։ ւ էմ իւ՛ննե
լ։ ասլաՀ
էւ -
՛ւ՛՛
Լ՝
նոլ։
բ։։։նէսկցէւլթ
ե։։։նց
լւն թաց
քին
:
Ապատ
Ղ՛եմ ոէլրէ։։տնէ,
բ բ
՚ե։ւ
։մ։էէէլ
մր
է։է
.էլէէսէհ
էէ ն վ էսրչս։
էէլ ե էոէէն , Հետեւե
է"
լ
վէո էէէէէ
էս ու
-
իմիւններբ
պաՀանքեքով,
իբրեւ
էլին
էւրենց
47
քէէւէնԼ.րէէւն
.
\. ԳԼ.րւք,,,'նս։խօս
Աաբբ
էէլ/քտք
է էէլա չէո օն ա էէլ էս
ճանչցոլ
ի
էէբրեւ
՛լե րմանէսԼլան
Հոէլ.
2–
կբնայ
չ է ՚ Լ ՚ ՚ Ք
յանձն
ում
Ոէլ էէվ էէ
մ բ վ
էււ
ր չւււ թեան
տաԼլ
ղլ՛–
Ուիչ,
Բ՚՚՚յղ
"՚սմաւքարար
•
3 *
յ՚րաէրսն
քաւրէւքէսէլան
։։էէչաէ
։է
։։ւթէււն
էւլէտք
է
աալ
Գե
բ
՛ք Ա
՛նիոյ
կէէէ "Աէկ
ից
ՀԱսանքներուն
;
ԹԱՒՐ՚ԲԵԱԱ
Հան րա՛՛լ
է, ՛ո
՛էէ
թ է,
էէէն
էէւ սէր
ե–
էէէսրձէէն
էոոթիւ
, Աոսկուայի
անթելր
վւա–
ռաբէէէնեց
թուրքեւսովեա
բէս րեէլամ
ութիւ-
նբ,
իր թուրքերէն
րամնին
մէք;
հօսնտկբ
մասնաւոբապէս
յիչեց
Խ՛
Մի"ւթեան
կ
"՚է~
մէ
թուրքիո
յ րնհայուէսհ
օ՚լնութիւնբ
*"77
*
"("՚յրաոհ
րնթ՚սոքին
I
ՒՍւսւք եՂՐՍՅՐւեՐՈՏ ԴԱՏԸ
Ե՚էէ՚պաոսէն
կր
Հեււա՚էբեն
թէ
մասնա
-
լոր
ատե
ան
մ ր մօտե րս պիտի
ւլատէ
Ես
-
լամ
Եէէբա յրութեան
՚էարէ
՚չներբ
: Գե րա
-
՛ԷՈ յն Աո–՛"քէ՛ո Բ՛ԷՐ , Հասան
Հոաէյպի
,
որ
բան
էէէ էէէբ
էրւ ւած– է Գ՚սՀիրէի
մէք
,
էւլիաի
էէա
սււ՛
լ ի
իրրեւ
•>ա
յ ր
էէն
ւս ՛էաւ
,
Հէ. էոէէւէէ ալ
ամբասաանութէէ՚սմբ
Գաւեր
սարքահ
է
պեաաէլտն
ասլաՀ
։։ ՛էո
ւթ էէ
ան
գէմ
,
էիէէ
րձահ
է թ չն էսմ ։։
ւթ
է։ ւն սե րմ անե
լ Եղէսլաւէս
ի
ե՜ւ1
ա
բ ա
էէէ
։։էր
։։ն
ե րէլի րնէ, բու
մ իքեւ
,
ա
՛ես
ւէէւ
-
ն՛ս
լ՛ էլահ
է յեղա
վէ
էէէէէա
էրսն
վար
չաձե
ւբ
,
էէ
ւս ՛լան
էէ
էլաղմ աէլե
լ՛
ււլ ո
ւ
թի ւն
մ ր
սաեւչհէսհ
է է՛բ
՝, րաւք էսնաաա
լէէէ ւթեամ
բ
,
՚\սՏոլ
-
սա
բսսէէէ։
էոա րահե
լւււ –էամար
, օղնահ
է
վար
չասլետ
Կ ւսմ ալ
Նասրրի
ղէմ
Սէսր
-
քուահ
էքէւէՀավէէէրձէէն
;
Ամ բա ս ա
էէէ
՛հ ս։ էլ
իլ՚բ
էլ՝բսէ
նաեւ
թէ
Հ՛՛՛՛՛է
յԱլէ՛
՚էս՚անւլսէւէւ
չ՛ հ բ–
բաղիբ
մչ՛ էչաղմահ
է,
յ ե էլա վ։
էէ
խ ա էչան
էս։։ր
~է
։էլբւչ
էէն ան։չ ամնէէ ր ր «մ՚աքրե
էս։ »
եւ
իչխէսնոլթէււնբ
։լբ։ւււ1էլու
֊•ամաբ
, է
։է
։ւռ
—
վ ու.թ էէւն
սէոեւլհե
լո՛է
։։ ս ՛ո ի էլա՛ն ո
ւթ
ե ։։։կ,
եւ
բա՚հաէչի՚ե
մ
էք
;
Ե րէ՛ քչա
րթ ի օր
սլէ։
"է էէ է
է ատու
ի Ա՚էեք
-
սանէէրէւէէյ
էէէ՝.
էս րեէլէէ չր , Աա~էմու
։։է
Լա
-
թիֆ;
X
Ա՛լե քս անէէ րէէա յ է ն
էլբ Հեուէէէլբեն
թէ
Եսրսէք
(էէլբէէէ
լ
բ
էէ լթ
է, էէէն «մօրուսսէւէւբ՛»
ա
-
ո՚սքնորղ
ր
, Եուսուֆ
ք
՚է՚էէէլ
՚սթ
, էէբւււն
ձեր—
բէսկէսլման
՝\էէէմէէ։ր
էէր էրււ
՝էաէրււր
ոսկի
սչաչ։ւչէ
,լ
էսոս աա
ւյ ո ւէոհ
էբ ,
բռնուէւէյաւ
քաւլ՚սքէն
40
քիլէւ
։քէէ
թ ր
Հէէոոլ
վ
՚՚՚յբէ՛
մր
՚^Ա.՛՛ Բ"՚.1։1 ՚ ի ՚ " խ ՚ " ւ ,
երբ
ԳաՀիբէ
էլր
վէո
-
էս ա
՛լ
բէէւէ ր
;
,. .
ՌԱՒԱԱԿԱՆ
ՎՏԱՆԳԸ
ս՚՚հՀետացէսհ
չէ
աաէլաւ
է։ն ,
է
՛ ն չ՛՛լ
է "
էչբ
չա յէոաբա
րէ
Ատ
-
չ՚սեւոե՚ս՚ն
էչաւլմ էէէէլե բսչէէէ թեւսն
չ^գՀ
.քար–
էՈէէւէլոէրլ։
, է^էէբէո
ք՚ւււքէյ;
՚ւԱմէն
անէչամ
որ
Աէո
չ էոն
էէէ
ե
էէէ
՛ն է ՚ ՚ ո ր Հ ս ՚ ֊ բ ՚ լ բ
էւբ քննէ
էրէէցէէլ
-
թ է՛՛ն՛չ՛
, ս։ւ։լաց"
յ ց
մ բ
չէւ
ւոե սնե ր թէ
/(/ •
Աէէոլ թե ՛սն
էլէւն էէ
լ
ո
բ
։ս էրէէն վտանէլ
ր
նւէւա—
ւրսհ
է
: Աովետներբ
։սմէն
բան
Լ/՝բնեն
մեղ
սլաո էոէլ տե
լ ու
Հէսւքար
;
Ա
էս էլ էէէ
լ։
ձ էէէ էրէէ
ււլ
է ս
հէէհաէլելէէ
պէէւոէւ
բ լ լ ՚ ՚ ՚ բ
թ ՚ ՚ ՚ - Լ է
/ ն ք ՚ լ
՛քեր
ճի —
ղերբ
» ։
ԱԶԳ–
ԺՈ%ՈՎԵՆ
ա
ո քէ։ օր ՛է է. ա ն
ն է։
ւլ
ա
էէն
մ էք , վ էսր չասլե
էո
լ։ վ
։։ս։ս։Հէ
։ւթե
էէէն
ք՛՛՛է
պաՀ
էէէն
քեց
, մ ե րմելով
որեւէ
/ետաձէլ
ւէւմ
1^
լմ
էո
էէէ ցէէ յցէէ
քնն էէ ւթե էէէ՛ե Հւսմ էս ր
;
՚ք^ոլէ
-
աբէչու
թէէլնչէ
պիէէւի
էչէէէոէէսբուի
Գչ • օր
:
Նոր
ելմտացոյցր
էլչէ նաէսատեււէ
3 –327 * -
000
000 –0(10
ֆրսէնք
մոէէոք;
Բացր
կբ
Հաչուեն
318
միլիառ
; Աենտէս
Ձէբան»
պիտի
Հրամէէւբի
, եթէ
մողովբ
իբեն
գէմ
քուէէսրկէ
է
,
Fonds A.R.A.M
