HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 371

• • • I
(Ս(1Ի1ԴՈՅ Ւ)(1ՐՀ1՚ԴԱՐԱաԿԱ1,
Ը՚օտւ՚ՈԻԹՍԱՆյյ
Ա Ռ Ի Բ ՚ ( | ՚ Լ )
(
|
՚ – եւ վերջին մաս )
ւԼյ"
ք՛՛՛՛ւ՛՛Լ
"՚–
է
՚՚ճճւււած
էւրւէյ յ՛ււ։ Ի՛ե Լ րւււ
/ւ։սւ/չ կ սէ՜էէէէ, էէլւ
մԼ՚եք
մ ււ։ ււ
՝1ււււ
էլէյքւ
Ա
•ււ
1ւք
ւքէէէ-լէէւէյ
՛էե
լ ՛ քէ
՛՛ե էււէ Լէ
՜է
րւլ սէլքէսնա/չնւն
ւ՜նէււ–
ր էէ է.իք եէէէն ւլ
,
էէլէէէյքւէէ ր էէէլ
քրէ1–է1էէէքրլւէէ
–ԷՅ
էէւ^է —
Նե րք^ ն ՛Լէէէիք էէէնէէՆ ե ր էէ
լ.
ւլէսՆ/չէէն
էքէէս։նսէ րէէէ
եւ. լնէք Հ՛ Փ "՛վէ ա՛լքէ էսն էէ թ էէ 1լհ էէէհ ւււթ իէնւ
քչ
՚ք^՚ք՚ք՚՚վ
.•
Ն"րկն
քլր յիչք.էյնենք.
\՝ա
Աք..էր,է.
2 4 ֊
՚.2,օէէ էէ՛– Հէէէմք, էքէէէ էէէէէէ կան
էէ էքնէէէ էլւււհ
Հււկա
,
–4
;–Հ
)էէ րն է" ր էէ է.թ էէ ւ՛էէն Լ ր ր ս 1քՐ
րնա
րէէ ւթէէ
լն–
ներր
չկին, ՄԵՐ
էւրէէյքէ"րր
չկր,
ւ"ւլէրւէյի
՚Ա
ՄԵՐ
ներքին
կեէէւնքէէն մկք
) ր֊ա
ււա րա
ր
ՀԱՅ
ք՚՚ւկներէէվ
:
Աչ
, մ/յ.ք կր մասնաէրյէինք
Վ,Աք^ԱՆԻ -
1ւԵՐԱՒ
Հեա /լ ՎԱք՚ք-ԱՆԻՆԵՐՈՒ
.,էէ.նկ"վ։
Ալ
էէլա րէո էէ ւ/է էլէււն ք " ՛ յ ն էւրււրէլ էէրւէէէւճէ" —
ոէէվ , ււրէէէէ •էեէոեւ
ր՛ւ՛ է" ր ւէւթ/•
էււն էլ էքկք Վէէէ —
թէէէնէէներր
էւլ էււրէււ էէւե ւլան ,
սլա րէո ււէ./ւ ւյ էւււ
՛՛Լէ" թ ան էէնե քէ" լ ցանկր :
Աաքրսյն
՛էէ յէէ էէլա րա էէ ւթե էէէն մկք /քայ թկ
ՄԵՐ
րամինր
եւ թկ Վէսթէ,էնէէներ"է
X
Աէէւրիէսկէււն
րնտ րութե
էէէ՛հ
ւլ
եղանակը
դէէւրէէէ թ էէէ ն /րււէսսէ
յ քլւէէքմ ե րկ ն
էէւրւսքան—(|
Հէ
՛՛ք
՛է՛
ա ր՛ ք՚ււէ</էէնր
ճչւլերււ
Հ
յ
՝Բ ւււ է
լ
էէէք՛հ
ք, րոլ
մ կք
լչնալւութ
էէւհնե
ր ր
/լէս–՚\
յոարոլ ահ են թաւլ աո
թաւլ
:
|
Լք" յն
ձ եւո էէ /չաա
"է/էէէ ւււէհ են նա/, ւ , Հսւ– \
լէպի
՚քկքէ
" ՚ ֊ ր /քան թկ էլուա
հայա բն ա կյ
թսէէլ/,ր,
թկ թէէէէլԼր
|սաո.ն
բնա/չչ"ւթեամր.\
(աոաւեչաչւար
Հայ) եւ թէ
արաըաբ1ւակ|
թէսէչ /, ր
X
Արւլ,
է
՛՛՜նչ սչւոակեր
/լր
։ւչուր։չ/,՚հ
թոէէլ
աւլ
յթ՚՚՚՚լ քլա էոա րուահ
լ
^աքւ
ւււթ էււնն/, ր ր
^՚՝ 1Լյււ
.
Հ է" ր ց էէ ււք
ին սչա ւո ա ս
է"
էէէն ե լէ
առաք
յայէոնԼնք
, ււր մեր ֊, ա էրսււսէ քլէէր էլ՛հ Լ ր ր էսն—
վե րէէէ ււրս՝, ւ\է,է
.է1էէ
՛ք"՝, /՛ն րնէոչէէւլթիւննք,
ք՛էն :
քԼհււնք էէէէ/ կնքր
է) էւա ր
չւ էէէն
/չ չէ յէէէ չէոա -
րարե
ն
ա յէէ
չքա էււէէ ւմ բ էւէւ ֊,ևէէէ է
նէէէեւ
էքեբ
Հ էէէրք, լէէէն ր
էէ (է
րն էէէբ ո լ թ էէ լն՚հ ե բ ր
"է/,
՛լէ։
ու հևցւււհ են ի ւլէ արս/չ
ււէն էւչա յ մ ա՛ն -
նք,րոլ
էէէուքչ ,
աղաա, աււանղ
որ/,ւկ
բոնու–
թ
էէէն , առ էէւնց
մ էւք ւււմ էՈէււթ/, էէէէէ /, ւ առա՛ն
ց
էէէԱէ
ր էչ ա էէէ էէւմ ի /չ էէէ մ ի ր տո լ էէէ ւչ ր /չ էւ
լ
մի
էւբ/,ւէ
վէոչւձվէ -
Մեր մ ե ծ ա ղոյն շահը ոուր|ւա1|ա|ւ ընտ -
ըուէ)եաէյց մէջ —• մեր հակասակորդներսւ
այս |սոււաււվանուր–իւնն է ։
Հա էչէէէ Ոսէ/չ ա յ՛հ
ի բ էւ ւլո
լթ է, էոն
,1է
ր «/չա -
իաբղ
ձեռքեր»,
ինչսչկս
որ
«Արեւհչք»
քչ ՝չ> ո կ , աէէ
/չ էէէբ ե լէէ
ւլ ա ր ձ էէ ւ ց էէէ հ
/,ն
՝>
ա ւրս -
րալւէր
՜՛՛ոյ քէէ լկ ոէ էո էէ ւնե ր ււ ւ ՛ք ւէէ՛՛ն ու էչւյ ու —
քմ
է
՛ւնբ
չչւէաբոէ.թեէէէն
, է" չէւ ոչ կէէ
օրէւնսւ/չ ,
ս էէէՀ է" /չե էէէն էչէէյէլ քուէ ա՛ս ու էէէ/, րկ ն լ՛ն ՛ոլ՛ե–
չ՛՛ւ
է
՚լ՚աւունք
էէւնեցւէւլ
1ք)1՚.>
՝, էէէյ ր/,էէ ա/լի ց—
ներւէլ
.
. . 7 9 4 / »
միայն
քլրցահ
է քւււէա
լ՛
-
կել
,
է
՛՛՛էլ
ք
՛ո՛ւ
՛՛՛քէ՛
՝• ՚ " յ ՚ ՚ ՚ - թ ե " ՛ ն
Հ՛՛հ
թաւլե–
րկն
Աաչիսլիկի
Տ 2 1
ընաըելու |ւըաւունք
ունեցող
Հսէյրէ,էէաէլիցներէն
էքիմիէս
լն • - •
2 9 0 / ՛ ,
ն"լնբ
նէ"եւ
"՛րիչ
թ."էլ/.րոէ
մէք,
Հէէէէրսոէսէլ
՛սյ՛՛
իրողութեան
, կբ
Կ
Լ՚
Կ ՜
նենք, մեր բոլոր
Հաէլառակո
րւլնե ոբ Ա՛Օ ֊
Լ՚^Եքկ՛ եւ
ԱՆէ^^ՕԱԳԱՏԵԼք՛
Կ
յ՛"./
Ոէ
ւ՛էէ"։ւ"ո—
րեն
սսւբիա/չսէն
՚էերքին
բնէո ր ո ւէմ իւննե
ր բ
X
Արղ,
էէ
՜՛նչ
/լ՝բս/.ն
ք^քՓԵՐՐ, , ի
՚-հչ
/լ՝բ -
ո/.ն ՓԱՍՏԵՐքչ
, «աւ/էլէւ
յւէէւէ
՜աէ։
, ք՛էէն
է՛նքբ
ւՀշմաբաոլթիլնր»
, ինչսլկս
որ բբիար էչբ
"իրէ
՚Լէչայել
..
Աեէէլաեմբէ,բ
24–25/<
բն՚ոբոլթեանց
Հ"՛–
քԿ՚՚/Լ՛ "՛թ Հէէէյէսբնա/լ
թէէէէլԼրւււ
6 7 3 8
բնէո–
րուլն/.րէն
մէոոնակցէոհ
/,ն
^384
< » " / / ՛ ՝•
Այ"
3384
քոլկն/.րկն
Ա.սլէսթ/,ան
( Հ ա ֊
մս։ յնավա
րնե բու թեկէւոհ
ուն ) սաացահ
է
1(18;»
քէէ՛Կ , Ջր՚սճԼ։։էն
(«Շ""""լ՝»՚"կ՚"ն
-
ոէոմ
/րոէէաբ
Լւայլէ։)՝
442
ք"ւկ ,
Երէցեան
(«ան/րսէ,՛»)՝
2 8 9
քուէ,
Հրէսչ
Փ ս . " ի ՚ " ՚ լ -
եան՝
1870
քուէ
յ
Երեք
թե/լնահուներբ
ոչ մի՚սյէ՛
՚լատ -
էլա
՚էէ
Հ՛Յ՛
*)՚"էչնա/լցոլթեան
թ/էկնահուկն
նէէւէէէէլ քուէ
առահ
են ,"՚յլ
ք՛՛–
նուաւլ ա -
էէ
էէէհ /՛ն
>էս ւէէէ
քու
բէ
։ւր
,
էէ րեքբ
մէ՛ս։
սէ՛ն
(1816
րն՚լէլէմ
1 8 7 0 / » ) ւ
Ն ՚ ՚ յ ն ր
նաեւ
Հոէրո.
4 - 5 ^
Հէոմեմսէէոա
-
/լէէէնի բնւորէէէ
թեէէէնէյ :
Ենբ
Հու յ/լսէ/րէւէէ
թսէէլ/,
րւււ մէք
Գաչնակ–
էլ
էէւթ/,
ան
ր։։րւր
Հ՚։։/րէէՈ
ա/լո
րէլ
նԼլ։։։
լ
միաէլ
էէէ էէ/լն
էէ։
հ էէւն՝ Տ • Զրէէէձեէէւն՝
էէոէէսցէէէհ է
4 6 2
քէ՛էէ,
իսկ Հ. Փէսւիէողեււ՚ն՝
8 9 3 :
Ա՛լ՛՛ք , ՛ս յ՛՛
՛է
յ
՛ք
աննե
րւււ աա/լ
էւ՞նչսլէս
բե՚՚ւրէէէ
"էհ կ Տ • Զրաճէ.ււէն
:
Պար՚լ է սչւսաասխանր
;
ք^է։
էՈ
ր
էէ
ւ։ւ։ հ է ն։։։էւ։ այն ։էչաէ
։։,ճառ։։էէ
, ո —
ր
։է
։է ՜,է,։ոեւ
Հ
ս։մ ե մ
էս
։ոա էչէսն է։
՚ ^ է ք
նաեւ
ՀԱՄԱՅՆԱՀԱՐՆԵՐԸ
իրենց
քսւէնեբբ
ա բ ֊
էէէ
՛հ
/,ն Տ ՛ Զրաճեանէէ
:
քէնււէրէէլոէձ է ն
/,ւ
էէ։
յն
էղէէէ
աճսէ
էէ էէէէ
, ւէ -
րէէվ՜էեաեւ
ՀՇաասլ»
էէւո ա/լց
ութ
էէ
ւնբ ,
Հաւք ե՛ք
էէէ
ւո սէ /լուն
էւ
ւքկ ք
ւլ սւ չէ՛ էէւ/լ ց ե լո՛է
Հու -
մ
էս
յ ս
է։էէէ
ա բէէ /, րո։
՜, ե ա , Աք՚ԱԲ եւ
ՀԱՄԱՅ–
ՆԱՎԱՐ
քսւկէէերէէվ
սլա ր
էո
ո ւթ ե ան մ ա ա ֊
նէէէհ է ՎԱԹԱՆԻՆԵՐԸ,
այն ցէոնէլբ,
ուր
կր
ւչտէ՚ուէբ
նաեւ
րնկ՛
Հր՚՚՚Հ
Փ ""է"" ՛լե "՛նէ՛
Ոէն ուն
բ
X
Մեէլմէ
շ ՚ ՚ ՚ ր ք
24
՛լ՛՛՛ր
ա՚՚-՚՚՚ք
"՚՚՚լր՚՚՚լ
՚ ք ե հ
"ւէմէէէ՚էոցին՝
Աոէլրսւ"։՝
էլր յայէոարէսբէր
,
էւր էլան
բան ական
էէ
ւթե
ան
էլէ"ն"ննեբ
, ո ֊
րոէէք էէրէէրւո էէէէլ իր
էէէւ էէչ ւքիէէէլն
ւէէնմսէՀնե–
բու,
այլ
եէ
մէսՀէլա
՚հաց
՚՚ւներու
^էէէմէսր
X
է՛սկ
էսյղ
կէսնէէննեբր
Թք^ք^ԵՐԱք՝
եւ
ՓԱԱՏԵՐՈՒ
լե՚ր՚ւսվ
կու՚լ
՚է
՚է՛
Հասէէ՚՚ոաե
-
չ"ւ,
որ "ուրիէսէլան
վեբքին
ր՚հէոբու
֊
թեէէէէւց. ^
Աււաջիս
5–
Ջ ր ՚ ս ճ ե ՚ ՚ ՚ է յ
երե
" վ ՚ ո է ^ ՚ ս ՚ ն
րէ։։որ։էլԼ
ւյաւ..
ԱՐԱԲ
եւ
Հ Ա Մ Ա Յ Ն Ա Վ Ա Ր
քռւէնեբով
յ
էյր կ րոր դ.– ճ,այաղղ|ւ
բլլ"՚ր"է
՚ ^ է կ -
"՛՛՛՛Լ
Լ՛ԲՐ՛՛՛– <Ա^
երեսէիոէսւ։։ն
չ՚՚նաբբ
-
էէ
ւէէ ց
էսւ ;
Երրոըդ
ԱՈՒՐւ^ԱՀԱՅՈԻԹյ՚ԻՆԸ
իւլ
քուկնե րով
է
։։ն։լս
։էք
մ րէւ ալ եէրսւ
էէէլայէ, ~
լ ո ւ ,
,,,, ինք Հ. 3՛
Ո՚ԱՇՆԱԿՑքքիԹԵԱՆ
Հեէո է :
Այս
ՀՀէ
։րորոէէէւթիւն»ն
է ւոՀէէւ , որ
մենք
կրէ,
էյ էէէւք Լէսլէպի
էէլէեսէիէ։ի։ո։՚հսէէչ։։։է։
րէ"ո–
րւէւթեանց
էքէք ;
(Խւքր– ՅՈԻՍԱՐԵՐի)
ԿԱՐՕ֊ԱՑԷ՚ք– ԵԻ ՏԱՐԱէքԵՏԷք՛ «ՅԱՌԱՋ >Ը
֊, ։։։ ս ց է էէն ։լացի եւ
մ ւոա
յ սրճարան
մ ր ;
ք՛արել
, ^էէէյրԼէնաէլէւց
, Ր"Լ՛
առաքէէն
֊, ա՛ն՛ւ
է։ ։։լ
էէ
էլէ։ ն
Հ
Աւէէոհէէլ
բ։։։լէէէն
, ֊,աէլալէ
բաբ։։վ
:
ԱյսաեէԼ
Գաչնաէլցաէրէէններ
էրս՛՛ն ,
Հարցուցի
։
Ա յ՛՛ ) Բ" լո րս ալ
Ղ՛՛ս
չհ։սէլցականնե\բ
ենք
, էլ ւ։՛^
լ
՛ն ով ես ;
— Ե" րնէլեբ Ա. Մ իքս՛
յ է լե՛՛ւէէն եմ , րսի ,
""լ՛ոսելով
ոբ րոլոր
լ^՚էլե բ՛հե րր
չ ՚ ՚ ՚ ֊ ր ք " ՚քՐ
~։ււււսէքոլէէն
, է՚նչսչէս
սւմկ՚հ
էոէ
,էլ ;
Ա՛հ աէս րբե րէէւթ
իւն մբ ւոեսէէւյ
սսէէլայն
էէէ
յէէ մարէլէէւ
էլէմ քէէէ։ ւէրայ :
Կէ՚րո՚քլ""
, ՝>»»»» եէլէէւր
, ձայնեց
բն —
յքեբր
X
Եւ
ԿիրէսԼրէսբ
եէլաւ
միւս
բնէլե րնե
բուն
՝էեէ1է
մէոսսի՚ն
-
Ա՛յս կ Ա՛
Միք՚սյէլեէէէնր,
Հաբցուց
բնէլ
ր բ ,
էէքէ
Կ
էէմ
է՛ակ ի աաենէսււլ
՚ոն
էր =
Կի րո՚քլո"
ն՛" յէէցէսւ
էւնհ
է։
^
էլննէ,ց
էւաքկս
մ
էէ
՛ն չեւ
ւլրւլէւէ"
, քէւչ
մ չ, ՛ք տ
։էէ
հ է, ւչ էէ
ւ– »»»
" չ ՚"
Հէէէլ
էէ՛ե
ա/րէէ
ւէէ
ր էչէւ ր էւր։։է
չս։ չա
։։՛ ր ո։ ր է, ց •
– Ո չ
X
Կ էւր
էէ։
էչէէ սր
յէս րէէէւ՚՚ւհ
^
քէ
րնէչե րնէ,
քէ
՛էւն ,
որ
էէնյ« էչբ ճւ։ւնչնէ"յ
ոէւէլէէր Ա իք
լէ չԼէսէւր
՛եւ ա յւլ
սչս
։։է
։ճէէէո
Ոէէ աչ անէէ չ։
էր։։
րհէ՚քր
վերքնական
էր :
Աւ րւ րս ր։՛
է՛է
չ։ււ։ր ութենէն
Լէէէք րէւրւրն աւ
1.
րԼ, ։։նե
չ։ ր ՛չ
էէէ
րձ
էէ
ււյ էէէ։ է,
լ
է՛բէէնց
է։։։։՛ ՛չե րով
ղբէսւլե
ցան :
Ես
մնացի
մինաէչx
ք՛ն
չ
չւնեչս չկ ի էչի ֊
սւ1,ր;
Գրսչսէններս
սէէոէլնուվբայ
բրէ՛
եւ
՛լաս։
յ «Հայրենիք»
է։
է
։էմ
չւաէլչ։ւ։ւթենկ
ն ա ր–
ւ
։ւէսհ
է։։
չէս
էէէ սէ
ա էչց է։ ՛ո՛՛՛ք
սբւ
Հւււ
ւէւէ
քէ, ց էւ
բո—
չոր
չլն1լել՚նեբբ
եւ
յ՚սյէոէորւոբեցի
,
թէ
վւ՚։։"ւոէ,
ր՛՛՛է
՚ղէ
՚։ոէէ
էյէ։
յւյ
1էւ
։։էմ
,
։։ բ Ա
. Մ է՛ -
վՀՍ՛
յկ քե
"էէէ՛ն
եմ
X
Լ
՛էէ
լորբ
չսւրք։։
էսմ բու է, -
ցէէէն– Ե
՛է
Հէէէնեցի
«Հայրե՚նէւք
»էէ
յսւնձն։"
-
բ
սէ
ր
էււ
էրէէն ր
;
Ա։։։ենէէւ։էլէ
,էո՚՝յ
սէռսւլ
,
քլւսբ։լսւ։յ
ե լ
վ
ե
ր ։։։ էլա
լ։ ձ ո
լ ց
էէն հ
էէ
՝ բսԼ, էւ։վ
.
Պ
՛՛՛՜՛կ , սլսւքէէէէ։,
էւ
։յ։լ. թէէւէլթբ
էչրէէան
չկղսքի
մբն ալ
Iոէոլx
Ս՚ենք 1՚աշնակցու -
րե ան կայւմ՚իր կնիք ււվ
յ։։ւնձ՚ն։որար։սկէէ։ն
/լ՝
՛էI
ւլենք
I
ք
՛ուն
չես /լրնար մեղ
էէւարել
քէ,էլէէ էէլէ^
ս
ճամ
րէէ
րէլ
՚ն/,
բ
չա։։։ ենք աեսէէէհ
X
Բ
է։։
ր էրէ
լ թ
ե ՛Ա
՛ն
եւ
՚՛ ր
էէ
ւսւն
^րէ։
՜,է
։։։ւ
։։1
։ք ՛քբ
սէնցւէ։
լ
՛ե ր աէլնե
բււ
էէէւ
ք՚էսրէրււէժիւն
,
ււրէէէէ—
Հ էէ
էէէ
է,
լ
էէր/րէէբ
ճամ
բո րւչ ութենէ
մ բ
էէ/,
րք
Հէ։։նէւ
իսէքքէէ
սլէ
Աէք
էչ
քէ
՛ք՛ւ՛՛՛ք է՛ ՝- Եւ
Հրճր -
ւ<էւնյ>, ւէրէէվՀԼէոեւ
էչբ ւրլէսյի
ումբ
Հ. 3՛
Ղ՛՛ս
՛նէէ՛
/րլ
էէ լ
թեէէէն
էչէսրւք ի բ
էլն իքէ
՛ն ;
Պ՛ո
՛էէմ էէւթ
էէւնբ
էլր
էչլւէչն
"։ի։
Ն՚՚յն
ո
–^ի1՛՝
էէէէք
էն
՚սեէչ
Աէւ՚չամ
մրն ալ
Մ չ ՚ ՚ յ Գ՚"չաէէ
Ն՛՛ր ֊
Շէ՝՛
կէ"թ
"քիկ
ղիւ՚լԼ՚ն
մկք մերմեցի
՛ն
էոեէչեկու֊
թիէննեքէ
ա՛սլ
իսենց
կացութեան
մսէսէ՚ն
,
է՛ է՛ ո
վՀԼէոեւ
կ. Կկն
կէորմիբ
կնիքով
ր։։նձ՚։""րէսբ
ւ՛էէչ
ւէէն
չունէքւ
:
Անք""՛
սա՚իԼէչի
կար՚քիր
՚քնիք
, "ո "՛քի
մ չէն Կ
,
՛չ
ւէէ
՛լ՛ււ փ
1՛։
բ մչ՛,
է
։ւ<ք մր Լւ
Հս
։է"է
,>ք
մբ
մ
քէ
՚սն՚չ
ամա յն ;
Ա.
ւո^ԲԱրլ\–^Ն
Դ Ա ՇՆ Ա Կ Ց ՈԻԹԻԻ՚ՆԸ
Ան ՜՛աաէ՛ ՛էբ կե անքբ
, անոբ
՜էասկացւ։
֊
՛ւ՛՛՛թէ՛ւնբ
, էէէէրլա
յ ի ն
Հ
էէէէքա կե ց
ւէ
լթ
է,
է
։։էէ էէ­
ւէ ասէււէէվ
էէրչավէ
ւլաբէլէէէէէա
յ՝
ա
յնքան
կր
թ
էէ
ր ա՛հ ա յ ֊, ւ։։
ւա
քա
էլւսն
էղա չասլան
ո
ւթ
ե ան ,
ա
բմ անա
սր
՛է
էոո լ՛ււ թե։ւ։ն
էրչ
էս
ց ։է ււք բ
։։լ էչր
էէա էէն ա յ ան չչհէչճե
չի
ձւչսէէէւմ
-.
Այս
էլէսբւլացման
ուղէավ
մ
ոէէ1է
էէէէ լր
էլ1ւ
էէ —
բու
Հ էէէ
ււս
քո։
էլ ան
։ք ւէլեէւէէէէւ էլււ ւթ
իւ՛հ բ
՛ԼՐ
էէա ոնա
յ
ա֊,է,։լ
էիո թ էւլ՚իէլ
մ բ ,
ա՛հ ՛լս լ՛։ ոչ
Հե՛էէ, ՛լ
մ բ ,
է
։։։սսչէէ։
լե
է
։։ւ
ամ
կ նէն
։էւմէ,
ւլ
անբարտաէչներբ
, է՛բեն
սչա րւոա էէբ
ուահ
լ^էլե րա յէ՛է՛ ե
ւ
ք՚ս՚լաքսէէչւէւն
էչէէէ րէէէէ ւսա
ր -
քր , ււր էչչւ
էքէ՚՚ւ՚է՚՚ի
չ՚նէչճել
իրենց
աղաաա
֊
աեն
չ էլամքբ ;
Հէ՛ն,
Հէ՛ն,
ղ.ալէէ,րուն
,
Հ
Լ, թ անէլ սսլ Լլան
րոնէ1էէրսրււթէ
,ան
՛ԷԼ՛բք
՚ ո ՚ ւ ւ ա լ
քրիսէոո
-
նէութիւնլչւ
Այս ՚էերքինբ
յաքսւլէէէհ
կբ բս֊
աեէլհէէլ
էէրււ քթ ո ււյէէ էչ ում մբ,
էքէէչեռւսն -
էէէւլթէ՚լ՚ն
մչէ , որ իր ղո՜,էէւբերէ
։է
թեէէէէքբ եւ
նաՀէէէէոակէէլթեէէէմ
բ էչե՝չ
՛՛էէ
՛չէէէն ցէ, ց
ն՚ոէս -
էլինբ
X
՚^ք
^էէէ
րղան
քքամէ՚էլոնե՚սնէէ
օլ՚է,բ։։ւն
, Հա
յ
մոէչէէէէ ո ւ բ ՚ լ
էւ
էսն ւէե բասլ
էէէՀ
հ էսռէււցէէէ.էք բ
ւլբ էէււլա չաա
էրսն
բռն ակա
Է
։։ ւթե ։սն ղէմ՝
ոբ
քր էէէէէոոնկ
էէէ
/րսն
ՀէՍ
ւաա
քէէն
նէ, րչնչէէւմ /»»/
էլ՛ եէլահ
, սււելէէ
քաէէ՚ոյ։ա/լան
սւէրսէոոլ
-
թեան
ձգաումն
կր էսւէրքին
մէք–.
քց։սչէ։ն
առս։ քէէո բւլ
էէ
ւթէ, էէէմ ր՝
"։Հ
"ււոր
"չ։։ռթէչ
։էւ
մ ով
՛ք ր նե էոուե ՛յո։՛.
էլք՚սւ
կ է՛ն մկք ,
աէէ
ւււնց
Հա չէէ ւե
էէէւ
։ւլէէ1
ր ս/րէւ/լան
ան Հում
՛էէ
ր ումե ֊
է՛ր–
Եւ
՛ո յ""ւէ"
ճակաաե
ցաւ
"ւրէ՛չ
ալ՛ չ՛ս ֊
էէէէնքնեբէէւ
՛էէմ
%
ք^՚ուբք ~ թաթ
էէէ
րւս/լան
էէւնՀէէէմէսր վոՀ —
էքաէչչւ , /չարհես
սրսՀ մր բնկճեց
Արմէնե
-
րէէւ րմբէէսա
ււէլին
, սւս էլա
յն
էււն
Փ էււնէէ կի
մր
նէք ան
էէէէբահնալ
ն։։լէ
էլրօնքէէ մբ մ
էէէէւ—
մէէվ,
Ցեէլէէն
էՈէւէէէ
։։։։յր։։նքկ
ն , էէւրեէսն
հււ —
վերկէ։՝
էէէ ՝, էէէ ւէէ
ր
/է ր/լո
ւ^է քո էէ հէէէւււ Հ. 3՛
՚է՚էսչէւ։ւ։էլցոէ
թէււնբ
էէ
րսլկ
էէէլէլ Հէէէյր
սւռ՚սք -
է"։ր։լ կ ւլկ սլէւ ա էլէււ
էո
ութ է՛
է
֊ն եւ Հէէէ յբենէւք :
ւՏՍՍին
Շկ կ
Արաաւ՚ո՚լղի
չէլթաներբ
էիչլ՚ու՚՚ւհ
կէ՛ն–
՚ք^էւէՀաէլնԼ,էսն
քահէլւլնու
թեո։մր
՚ լ չ
" ։ ։ ՜ ։ ա ւ
՚ ։ լ է ո ւ ս է հ
սեբունւլ.
մբն էր
կրկկս
ն1,Աէէէւահ
,
էէէսբաւոբ
թչնէոմէէէն
Հաս։։էւցւ։ւ
։ք էւլո։ Հ
է
։։է։քե
լ։։
ւ
:
Հ։ւէ լոց ա չիւա
ր ֊
Հի
է
։էէլաէոէ։ւ թեան
մ ո լեռւււնղ
ութ
էււնն
էր
էէէ
ր թնւլահ
է։ ր
էէէի
էո "։1։
։։։ էլո։էւ
էրո
ւ։։։ էլէ։/,
բէււն
սրւոէւն
՚քկք– Ա ե րէէ ւնէէէէե բ
յարէ։էճ։։ւէ։
ի ր ։ ։ ։ ֊
բու
յ ա ք ՚ ՚ ր ՚ ւ եցին
մինչեւ
Հ՛ս
յք՛են է՛քէ։
աւլա–
էէէէէէ
թ/է
։է
։է։
՚։։ո/է՚լհ
։ ՚ ւ մ բ ;
քք ք՛
ա՛ւ՛քբ
իր ՝> էէւյր եէէ է։ ք էէէւ
ւս ւլէէէ է ո ո
ւթե
ան
՝,էէէմաբ
ղ ։ ։ \ ս ։ հ է այնքան
/լանա
չ
էլեէսն
քէ՛լ՛ ,
թաէէւ1
,լով
հէէէէ
րէււն ;
Հ - 3 ՚ ՛հ՛"չւ՚՚ոէրյութի՛
է՛բ
֊,
ս՛
լ՛՛ւն
"րէոէւն
՛քէք
վաէւէ,ց
"րբոէէրսն
էլրակր
աղաւոէէւ —
թԼէսն,
էէ քէ էչ
ա րձէէէ լ աԼսէս/չ
ւէ լ։
/լէ՚րք
, որ֊
։։չէ։։՚չէ,
էուս։։
։։ւ է
՛չ՛ւ։/ր՛հ
մ
է։
ւչ։։ վ ՛՛ւրէչ բ աիրւ"
՛նա ք իր սչսւ։։չ/,էւս։/չւ։։ն
Հ ս ՛
քչ՚ենիվէին
X
^
ք՛ր
է
"ո/,ւլհ ահ ՜՛ա յրեէ՚է՚քկն
ւլոլբս
աչ ,
էս։չ։։ւ
։։է
աչ՚՚ոււէ"ա
՝,ւ
։։՚քնէ։
՚քկք,
։ ։ ։ յ ս ո ր
^ •
3 ՚
՛է՛ա չհա կցութ
է։ ւնբ սե լ
՚է՚ւ
՚նէլնե
/։ /չբ
թ ք՛հ՜ է
՛նոյն
~,ս։
յրԼէււ։։։։
էէ ր էէւթե ամ ր ;
Աւր
Ոքէ
՚ / ՛ " I ՛Ի
՛՛է չ1ւ
"՛էրյ աէրսն
էլէէէէրք
ու
/լ/,
լ՛–
՚ւլոէ թքէէն
էքբ , ^էէն
/լ ր
էէ։/,
ււն/էնք
թրէմոէէւն
ւէէւլէէ1է,
՝,ւէւ
լ/ր։։կ
։։։էէ
"՛քէ՛ է՛՛ ՝,
ո։
լր/.ն։՛։
չ
էէ
ւնչ
աչէս՚ոաանք
-.
Անոնք
ռր էսյցե
լահ
են ք) ուլ՚է՚՚ս
,
ք^է՚բէս֊
նաէ։,
Ե՛լէ՚սլ՚ո""
,
ք՚րէէէք ,
Պ՚՚՚՚չ/՚՚՚՚ոէ՚ն
,
.Պ"՚րս/լա։։էո։սն
, /չբ վկայ/,ն
թկ էւնչ
էսսւէ։ ֊
էէավառ
էչո րհունէէէ
ւթ
իւն էչբ էոիբէ
,
՚ Է Ր
՚ ղ –
րոցներով,
էէէէքէէէ
էրւէբւչէէ
չէւէէ։։։րս՚ր
ս։ չ ֊
էսէէէէէէա՚հք։։։է
, էսռաքէււէբէչւէւ թեամբ
3 ՝
Գա
չէէ ս՛ /լ ց ո լ թ /է էէէն
: / ՚
ւո/էս ա յէւ
յաբաճուն
է" չիէ էէւժ ութ/,
էսն ,
ւո յց/,
չո էլնե ր ուն
Հուլին
ա
լ /լրՀ
էէէ
էէէէւ /լուի
Հէււ լ ։։։ ւււ քով
I,
ւ
է
։է
էսնղ
ա ֊
՚ է " " – " ՚ – թ ք . " " ^ ՚ ր ։
Ա
.ւքերի/ր
։։Հ
<սյ
էլ՛ս
՛լ"
լ թէ՛ն մկք
հ
է
։։։լէսհ
սրէ՛ ո ա/լ ա՛՛լ՛քէ։ն
ս
։է
։թէէւ,
Տարօնցէ։
ււ՚՚ւ՚ք ֊
/ւս՚վէոր
ք՚էէՀանւսյ
էքր էրւ
՛ք ք՛կ
Ր
չ՚ւս րե կ ա՛ք ի
՛քբ
(
է
։։ն։։ւէ։ր
էլբ ՛է է. ր՛ս սլա
֊, ե մ ) :
«
՚ք՚սէ չէ՛
էէէ
էլց ու/րէէէէ չրքանաէլ
բ
էէւնէ՛ ,
""լ
՛ք՛"
քին մսւքուբ
էլղէււցում
,
էլ ր օէէ
էէէ
էլան
ւսն/լ ե ւլհ էէլա չասէմ
էէ
ւէէք , է, էլ/է ՛քք՛ ղէ՛ է՛ն
Հ "էն ֊
էլէէէլ սէր էէէ.
էէէ
՛ն էէ I, լ։
էս
էէրէէ՝, ՚եէէւէէրէ՚ւմ
;
Պ՚՚՚չ—
էէէսւմէէէ-էէքէ՛ ուսաիճէսն
էլբ
սիլ՚են
՜՛ս
՛է
՚ / " -
՛ԷՈ
՛Է ւէւրւլ ի
։Աէ
.ան։չ
էէ
ւթ էւլէւնե րէւ
՛՛ւ
՛էովս ր
՛՛ւ–
թիէնէներր
X
Անոնց
Հէէէնէլկ էէնե րէէւն մէք կր
աէ՛ր
քք
է։ւանւլ
ս՛վ աո
ու.թէէէ.ն եւ էէէլ էէ ,
մ ։։ւէ՛ ՚.
ս։ռի էէլո ւահ կչ։ յարղ է եւ
ոլ՛" ա/չ՛" ո ուէ՛ք
/լ՝ունենայ
, անոնք
Հարէ՚ւրէ՚ն
Հս։րէ։ւր
Հէււ ֊
քե ր /էն : Ա,ր։ ՛լա էււո էէ՛՛։ ք՚սէ /չու թէ" ն ր Գէ" շ -
՛ք
՛ա՛ր՛ "ւթի
էնն է "՚է/ր՚ււոայ
յւոբ՚ո՚ոեւօրկն
:
ք՚;,կ
ւքիւս
կուլմէ « յէսռ՚ււքգիմէսկ՛էէն
»
չէ
՚Ր֊
քա՚նակին
մկք
Ա
՛մկն
բ
։։էն
աղճաէէւուս՚հ
է ,
ո*
էէէ
/է, , I, *
աք
էէէէրլ
։ւէ
յէէէ։
էքւ;
ւ՚՚ցէէւէք
,
բոլո–
ւ՛՛՛էին
՚սչէսւորՀս։քս։էլւ"քէոցի
/,էէ :
Կրօն -
քի եւ եկե՚լեցիի
Հէսնղ.կ։ղ
իրենց
,էեր։սրե
֊
րսւմր
ւղայք։սբի
մկք կր /րսյանայ
X
Անոնք
ոչ թէ /լօէէնեն
եկեէլեցիին
այլ է^օ՚էաա
֊
էէոբհեն
իրենց
սԼբոսլականաին
Համար
;
Աե բ ճակատի
քաՀանաներն
ա ն գ ա մ Հա~
սարակ
էիա բիսե
ց ինե բ են , /լբ էսմ
են
, կբ
ւլսւարճանան
, մողոէէուբգին
մէք
Հրասլա–
րակտլ
կբ սլէ։։Հեն
հափի եւ ՛լափի
առաք–
նէւբ։էէէւթեամբ
. . .» •
Աւելոբէէ
է բան մբ աւելյցն/էլ
այս ւգաա–՛
կերին
վրայ
-.
Հայ
մ է"էո։էոէ.բգբ
իբրեւ
ե բ ա է ս տ ա գ ի ֊
ւսութիւն
, իր սրաին
մէք էէւո բան մբ ր ա ֊
ցահ
է իր էսրի արանց
ղաւաէէներոէՏէ
Հա^
մաբ եւ սչարրեբաբաբ
կբ խոնաբՀի
անոնց
՛ոն թ ՛էէ ։՛ ա՛ք
յ է։ չ՛ս տ՛ս կէ՛ն
։։։ո 9եւ
յ
Ամ
կ ն Հ "է յ
։1 ՛սր՛է է՛ր "՛՛չ՛չ ա յէ՛՛ս
՛է՛չ "է
ցում
Ոէ
.նէէ , "րէէր աէէէ/լուէ՛ էէ լ թէււն
սլկէոք է
սեպէ
պաէլո՚՚եց
մբ էււէէւն/լ
հէէ։ել,
էոաբին
մէէլ ան­
էլ "էմ , էէէէս ւլա էէե ցն ե
ԷՈ
վ աւլա աս ւթե ան
նու֊
կ։է։տւէւ/լն/,
ր։։լէ։
թռ։։վայոյւչ
Հէէէլին
՚^՚ւս չնա/լց
էէ լ թե ւսն ՝• ա ւա ։։։ ա մ քն կ էէր բէէ—
վսւն էլա կութ
իւն /չբ ՛քնէ աաբ աէլ է՛բ
չւ էս ւլ ֊
մէէ
լ թեանց
մ էււ քին
մկք, էււմբ էս պն ւչե րէ վ^ էս֊
նսր
։էւչին :
Գաչնէս
/չց ութե
"էն Օրբ
։։ էէե /չէէ չո ւմի ,
անցեէսէ
տ ա ո սէ պ էէէէ՛քէէ/, լւ ։։
լ /,լ
մարտն
-
չում՚հե բու վ/, րա ՛՛չբ ՛՛ւ մէ՛ օրն կ ,
աւչբիւր
է։/, բ ^ չում
է, /,
լ
յէււրո։աե
ւ
էլո րհո լնէ ու ֊
թեէսն
X
ՀԻԱԱՅԵԱՆ
ՀԱՅԿ
՚
ԵՐԱԺՇՏԱքՓւ՚Ի՚եԸ
ք^ԱՌՈւ^ԱԻ
ՄքչՋ
ԼէէէՈէէւս
՝•ր
է։։
տ
է։։
ր
էս
/լ չ
՛ս
/լան
աէէւնբ
194(>~
էէն
ԷՈ
լ " բնհէէէյահ
կր ստէէւար
Հատոր
մբ
երսէմչէուււթԼւսն
մէսսիէ։
,
էա Միւղիք , աէ
Օրիժին ա նօ է)սւր :
Այս
՝։ատ։։րէէն
մկք ։։չ մէկ յիչատակու
֊
թէէէն
/ր՛՛ք՛
՜է՛՛։
յ/լա/լո։ն
եբ՚։։ժ–չ
։ո։էւթ
/,
ան
մէսսին :
Այմմ
/լբ
էէլէէէ էո
րաւլ
է"
ոէ
՚" յ
՛է
՚ Լ / ՚ ք Ի ^
ք՚ք՚կր"ք"է
ասլաւլբութիւնբ
, ճոթսւցեսէլ
եւ^^
յաւե լ/,
ա
լ ;
Հ ա ա ո բ է։
էլլէսէսւււր
էսմ բաւլի
բր՝
Լ," ր էւլ կ ր
Տ իւֆ՚՚ւրք
էէ/,
քէք/՛
բս
էլ
էէւքահ կ
յ՛"
յ ՛ ՛ ՛ ն է՛ ե -
լ՛ ամչտ
՛էէ
՛լ կտ եւ մ/, ր ա չէս
՛էէա՛"
ի ց
Օր՚
Մաբւլաբիտ
Բարայեանէ։
,
էէ
ր։։լէ
էէէէէէ
է ՚ ՚ ր մ ՜
րաէլրէ
Հայ/լ՛՛։
քրսն
եբւսմ չա
էէ ւթ
ե ան րա —
ժիէէբ
նոր
էէէ
էէլէէէ էլբ
էէ
ւթ/, աէէ Հոէմսէբ :
Օր. Բաբւսյեաէէ
սիրսւյօմէոր
բ՛՛՛է
առաք
եբթաչէէվ
էէէյ։։–
՝, րաէ.կ ր էւն
,
«Ե րէոմ
չտսէվչէււն
ք^ւէւռւււս»ին
՜՛ամ ար պէ՛տէ՛
՛լք՛է
ք/լական
/, ր է՛է ժ՛չէէէէււ թէ, է"ն
էէր՛։ ա ։ք ո լ թ էէ ւէէ բ
։։էլէ։էլբկ
ն
մէ՛նչեւ
ւքէ, ր օրերբ
, տալ" ՛է նաեւ
ն Լլա
րնէ,֊
Բբ
՝,
I"
ք է։ ,աէււէէււէ ր
Լ րսւմի չտներ
ու , է՛՛^ չ —
էէլկ էէ
է։ էէէ Լ լ
Լ, լւսւմ շ։։։։։ւԼրէ։էւ
ւչ էէ բհէէքնէ, ր ւււ
է։չւ"։։։էչէ, րնէ, ր լ՛ :
Ն"ր
֊է
՛ո՛՛՛որր
լ՛՛յ՛՛
սլէւ՚ոէ։
ւոէէսնէք քւււնէէ մլչ
տւսրի
կ՛հ
Ի
ՆՊԱՍՏ
ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆ
ք%Կ •
ՃԵՄԱՐԱՆք՚Ն
ք ՚ ն չ ՚ ղ է ս
Հ՚ուլորւլ
եցէէնք
,
Հ՛ոմ աէրլա
յ
է՛ն
Ընէլեբութեա՚հ
եւ Վ՛ալէս՚նճե
ւսն
ճեմ
արա
նէէէ։
՝Հ.՝,։։։։ք է, ւ։։ էք էւ հ ւ՚։ոթիւ,
ոքէ աոէսքի՚հ
ան -
էլ էսմ
։։։ էն։։ւեց։։է։.
Պ կ յ
ք""
թի մէք ,
Հոէրո
՚ձկ՚ն,
7 0 - 0 0 0
լէ՛բ՛ ""կի Հաւաք,"հ
է, իբ֊
րեւ աոաքէէն
ցսէ՚եէլ :
Ն՛՛ւի լ՛""""
լ
՛՛՛ք՛ րն են •—
Պ ՚ Պ ՚
Յ՛՛՛կ՛՛բ
Տէր
Աեչքոնեան
2 5 - 0 0 0
""կի,
Լեւոն
է(քա -
ն."միրե,։,ն
2 5 0 0 0
(իր էս՚չքկէսն՝
Հան։,ռւ–;֊
է՛էէէլ
Ն ՚ ՚ ւ ս ՚ ր ՚ է
էմ ՛էէն ա ՛ք ի չւ Լ աէէ էէ յէ՛ շաա՛։՛/չէ՛ն
) ,
Մ է՛ ս՛ոք
Ա՛չ է՛ չ՛Լ "՛՛հ Հ էւն՛չ
Հու ՛չաբ ,
Ա
ելքոն
Տկ ր Ա եէք"է։էէ։։։ն
Հէնէլ
Հսէէրոր
,
է
։։չէէոսաաՀ–
մէոնկէ։
եչէէլէէ։. Հ է։։ յ ր է,է։
։։, կ է։ ցէ։ էէ ր
1 0 - 0 0 0
" " – ^
՛էի
.
. ^
Հ
.էւ
՚հւչ էէւէէն
ւքէո՚հր՛ուք
սէ
։։ն։։։
էժիւհնէէրր
յ՛"–
ք"րղ"վ
:
ՓԱՐԻԶ1՛ ԵԿԵ՚ԼԵՏԻՈՅ 50ԱՄԵԱԿԸ
Փարիէլ՚ր
Ա– Յո։է
. Ս կր՚ովչչ
եէլեէէեցէոյ
օհմէեէ՛
;յՕ//»/
էոսւ
լ՛ե
էլ ։ս;։ձր
։։։րժ
աեէսվէսյել
չ՛՛՛վ՛"
՛է
/չ աւոէէէրուեց ա ւ էլիբաէլէէ
, ի ն է, բ
էտւ–
չէէլէժ էէ
էէէ
՛ն
՜,էէէւ
"էուէ1էցէէ
։է։
լհերւէէ.
֊.՚ւՆ
ք ՚ ՚ - ՚ ՚ ք —
էք էէէ
էմէ։ ՛ս՛էէ մ
քէ :
Աէէւէէւէոսէսէ, ա՛ն քէտ՚ո սւձէսյէլ
էէլէէէէւ։արաւլ կ ն
՛՛՛՛՛ք
էրէէ
էէէ
սւր
էէէ
եցէ/ււ
Հէէէլ ե Հ սւնղ սաէ։
ան
ոլս՛ չ
՛ո
օն , Լ էլե էլէ, ցսւ չկ՚ն
րսէրերէսր
ԱէլԼք -
Սէսնէչ
ր քք ՛սն
թ։ւ։չե
՛ոնի եւ
ոլս։ ր սւ՛չ •:•։
՝1.1.Է
։ււ
յ է՛
"Սէէէէէէ
/չ էէն
X
Լ
էէ
՛լ
է"
բւո րձու
թիւն
•»
–լ ք՛՛էե ց
էէ
մ տսւհ
է"
մչ՛
՛ւէ
՛ւ՛/,
՛լ՛ոհ
է,
II
րա
քւ ե
III
ր իէ՛
էլ
քւ
ս
ւոէ
՚էւ
ր
էյ՛՛;
ւլէ.—
տ/։ւչ
լու
է, /քե ւլ/, ց՛ "
ք
մ։։։. աքէւն
լ ո ք
էլոէչմ ր :
Ա
,քւէո
ր ։։ւլ ու իէ/,նէն
եւււք
։։։րձանեն
մ րս։
ք
ւլլէոէ/էէլս".
ւք
/,հ
հ ա ւլ էլ է. սլ ս ս։ քլ
մբ
Հ
1Լա՚. ւ՚էւէէ —
ւղեա Պ– Պ"՚ւբքճեւոն
է։/, ր բսէլ ե լով
րէ։էբ/,րա—
ր ք՛՝։՛
է՛էէք
՛ք օ՛ր;
I
ձէ, ո
ւս րէլէւէյ
քէ
չւ ,
ո։^ւէր
։է
սւհ
Հ ո չու
էլէ, •/
յէէ
չ՛ւ. լ՛էէւ;։։ էլան
ա։ւ
։ք
։ի
.՛ւ ;
Այււ
։։–ո -
թէ"–
ւոե էքէ։ սչէւտի
ունենան
մ/էհ Հէսնւչ
է՛֊
՚ ։ ո է
էժ էււնէ՛է։ ր ;
Fonds A.R.A.M
1...,361,362,363,364,365,366,367,368,369,370 372,373,374,375,376,377,378,379,380,381,...552
Powered by FlippingBook