« Յ Ա Ռ Ա Ջ »
^ Ա Ն Ի Մ Ը ՏՈՂՈՎ.
ՅԻԱՈՒԱԵԱՆ
ԸՆԿԵՐՈՒԹԻՒՆԸ
Լժէ ֊
ւլւէէ.էտ)
82-000
անղւսէէ՛
ւււնէ,
Համաձայն
՛Լ ա ա իկանի
վԼ ւ՚շին
վիճա1լա։լլւու,թեան
:
Այ»
անդամնելւլչ
րաւ/նուահ
Լն
(յ (
"՚ւէւլԼ -
լալ
վրա
յ • Ըն1լե րւււթիւն
ր ունի
276
երկ
րորգական
, 132
բա րձրաւչ
ո յն
վարժա
-
րաններ
Լւ
187
Հալեւոր
^Լմարաններ
: Կբ
Հբաաարակէ
1320
Հանգէոներ
:
Արեւելեան
էրկիրնԼրու
մէշ,
Զինասաանն
ալ
Հաշուե
լով,
Աէարանա
թիւնբ
1017^5/
ի վեր
կոր–
սլլեցուցած
է
87
Հասաաաութիւննե
ր ո -
չանւ/
ձ.1բ ճեմարաններ
,
^՚է՚կ՚՚՚֊ՔՐ
֊<ամա -
լսարա՚հ
եւ Լօթբ
գսլրեվանք
ւ
Ընկերու
-
թիէ-նբ կբ սլաՀԷ
5163
քարալի^ւեր
46 օ -
աաբ
աոաքելութԼանւլ
մէշ
(միսիոն) ;
ԽԼԻՐԳԻ
մասին
(քանսէո)
շաՀեկան
վի–
ճարանուիժիւն
մ բ աԼ գի
ունեցաւ
Ա՚ԷԳ
՚
ժալովին
մէշ՝, Երեսվաէսան
մբ առապար
—
կեց նոր միջոցներ
ձեռք
աոնել,
–ւԼաաւլՕՀ֊
տութիւններ
կաաարե
լու
Համար ;
Ըսաւ
թկ
1952/5. 85-332
Հոգի
մԼռած
Լն
խլիր–
դէն
, իոկ աւԼլվւ քան ՝>արիւր
՜հաւլար
՝> ո—
գի՝
1953/5( :
ԱռողջասլաՀական
նախա
րա–
ՐԲ Հասաաաեց
թէ աարեկան
մաՀերու
թԻ*–ր
1օ<1 –000^5՛
սլակաս չէ , աւելի
մեծ
քան
Հիւծախաի
գսՀկրու
թ ի ՚ ֊ ր ւ Այ" ո՛ռ -
թ ի լ բաց աարե ց թէ ա քքո
լամ
ոլութիլնն
ալ
կբ նսլասաէ այս «աւբլային
սլսւաու՝>ա -
ս»ին
, խանգարելով
մարսոգական
ւլործա—
րաննե
ր բ :
ՊԱԷԻԱՆԵԱՆ
զինակցութեան
գաչինքբ
որուն կբ մասնակցին
Յունասաան
,
Թուր—
քիու եւ Եուկաւլաւիա
, սլիաի
սաորագրուի
Ագոսաոսի
սկիզրներբ
:
Մ– ՆԱՀԱՆԿ֊ՆԵՐՈՒՆ
արաաքին
նախա–
րարին
փոխանոբգբ
Պ՛ Պեալ
Ամիթ
գարձ
եալ առաջարկեց
Պ • Մ ենաէս
Ֆբս՚նսին՝
որսլէսզի
ջանալ
վաւերացնել
աալու Եւ —
րո սլա
յի
սչա չա պանս
է թեան
մ ի աբան
ու -
թի
ւնբ , քանի որ այլեւս
վե
/ ՚ ^ " ՛ զ""– Հ^գ~
կաչինի
սլաաերազմբ։
Աիւս
կոզմէ
Պ՛
՚յ^իչինսկին
ալ Հակաոակր
կր սսլասէ
, այն
յոլսով
թէ Ժբնեւի
Համաձայնութիւնբ
եւ.
կարմ
իրնե
բուն
բրած
զի ջ ոզո
ւթիւններբ
սլիաի
Համ ոզեն Ֆ րանսաց
ինե
ր բ՝ թէ ա
յ լ
եւս
անՀ րամեչա
չէ Գերմ
անիո
յ վե րազի -
նումր :
Ա. ՊԱՏԱՐԱԳ
ԵՒ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ՇԱՒԻԼԻ
ՄԷՋ
Վաբգավառի
աօնին
առթիւ
այս
կիրա–
կի
է
Ա ՚ սլաաարագ
սլիաի
մաաուցուի
Շա–
*–իլի մաարան
մէջ։Պս՛աաբաւլէն
ե ա ք մաս
նաւոր
ՀոգեՀանգսաեան
սլա չաօն
սլիաի
կաաարուի
վազամեոիկ
ԱիՀրանիկ
Տօղ -
րամաճե
անի
Հ ոզլո
լն , ին չսլէս եւ
ա
յն
բարերարներուն
ննջեցեալներուն
Հոզ. -
լ ո յ ն , որոնք
օմանզակեցին
եկեզեցիին
Հ/»^
ղին
գնումին
: Ակիզր
մամերղութեան
մա–
մբ
8 –30 :
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
Համ՛ախարր
. Հա յր . Մ իութեան
՚Լիէնի
մ ա սնաճ իւղիս գա շաա Հ անզ էս ր այս կի -
է՛ակի
ամրոզջ
օրբ, ԻՒ—ԷԱ ֊Ա • ի մարզա -
կան
զաշաին
վրայ Փոն թ՝էվէք
(Իզէո)։
Կբ
խնգրԼնք
Լիոնի
, Վալանսի
եւ
Շասի
հքարբերզցիներէն
որ իրենց
ն ե ր կա
յ ո լ -
թեամբ
քաջս։
լե րեն
մասնո։ճի։
զիս
աղզօ–
զուա
ձԼոնաքւկր
Ա ան ր ա մ աս1աւ
թ
ի լն1ւ ե ր ր աե ւլւո
լ1ւ վրայ
՚.
ԱԻՓԱՆ -
ԿՈՄԻՏԱԱ
Ա
. կ • Ե/՚զչաիաւմրբ
ւլտշտային
սլաոյ՛–
աի կբ Հրաւիրէ
իր
ս։նւլ։ոմներր
Իլ ԱաաՕի
զեաեզերքբ
,
1
Օւլոսա • կիրակի
օր :
Ժամագրոլթիւն
Կառ աիւ Նօռ
ժամբ
9-30/5՛։
Ա՛ շոգեկառքբ
ժամր
9-30/5/,
յաջորգր
կբ մեկնի
10-30/5՛։
Կբ
•^րաւիլաւին
միութեա՚1։
անգամնե
—
լաւն
բնէոանիյւնեբր
եւ Հ ամ ա
կ ի րն ե ր բ ;
Տռւ1՚ււ Պօն Տիւքւսէւ; 290 ֆրանք , երթ֊ ո ւ
դարձ :
ԳՊՐՈՑԱԱԷՐ
ՏԻԿՆԱՆՑ
Վ Ա Ր Ժ Ա Ր Ա Ն
\^
Գպրոցասէրի
խնաւէ ա կա
լութ իւնբ կբ
յա րոնէ
պաշաօնսալէս,
որ աշակերաու
—
Հ
ինե լաւ
լ^գունե
լութ
ե ան արձանաղրու
-
թիւններբ
րացու։ոծ
են .սրգէն :
ԾնողներբՀ
կ՝լ՚նզ
ունուին
երեքշսւրթի
, Հինւլշսւբթէ
ե ւ \
շաբաթ
ոբերր,
մինչեւ
կէս օր -.
|
Գիմել
վարժարանր
,
Ռէնւփ , լ *1էուլւ1 - ՝՛
աիւ. նօո. Էկլիզ փ ա նթէնէն 14հ
թիւ
Հան–1
չււսկառք
՚ " ՛ * ՛ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ՜
3
« ձ Ա 9 ւ ծ Ր Ո Ս Ս Ա ՚ Ս Ր Տ Ի
Օ Ր » Ը
Կբ
աօնուի
Շաւիլի
անաառին
մէջ :
«ի/անասորի
Արչաւանք
»ի
աարեգարձին
եւ Աասնո
յ
երկրորգ
ապսաամ
րութեան
յիսնամեակին
առթիւ
;
Յուլիււ 25ի կիրակի
օրը
աոաւօտ էն
մին չ ե ւ ե ր ե կ ոյ :
կբ խօսին
բնկերներ
ԱԱՀԱԿ ՏԷՐ ԹՈՎ -
ՄԱԱԵԱՆ
ել քցԱԶԻԿ
ՄԿՐՏԻՋԵԱՆ
•.
Տեղի
պիաի
ունենայ
Ազգ. եւ ժոգովր
-
դա կան երզեր
բարձրախօս
ո։է ,
Հ։սճելի
ժ՜աւքանց ու կերուխում
•, Պիւֆէ
ժո։լսվյւ
-
գական
գիներով
:
Ժամբ Տին այցելութիւն
Շաւիլի
գ ե բ ե գ –
մանաաունբ։
Ընկերներ
իչխան
Արգութ
-
եանի
, Րժ– Տէր Գաւիթեանի
, եւ
Հրանտ
Ագամեանի
շիրիմներուն
:
Ելեկարակառք
ամէն կէս ժամբ
անզամ
մբ
Աոնփառնասի
եւ Աէն Լազարի
կա
յա -
րաններէն
; Հանրակառք
Փոն տբ
Աէվրէն
իջնել
Փ ի լ ի Սան Վէն ,՝ Շ ա ւ իլ :
Անձրեւի
պարագա
յ ի ն
աեւլի
կ՝ ունենա
յ
միայն
գերեզմանի
այցելոլթիւնբ
;
Փլաս աէ Ֆէթէն
կբ մե1^ի
մասնաւոր
օթ օքար մր , երթ ու գար
ձ ի
սլա
յմ
անով
առաուան
ժաւքբ
10/5՛
յ
Փաւիաքու^ե
ր բ կր
նան
գիմել
ճաշարան
Արթի՚֊ր
եւ Հ • 3 •
Գ • «Ռոսաոմ»
խումբին
բնկերներուն
;
|սԱէ.ԱՍՈՐՒ՜եԻ^7եՐՈՍ՝1եՐՈհ ՕՐՈհՍՅ
ԱՌԹԻԻ
ԵՎԱՆԱԿԻ
ՄԵԾ
ԳԱՇՏԱԳՆԱՑՈԻԹԻԻՆ
Նախաձեռնութեամ
բ
Հ • 3 • Գ •
Լի"^ի
ՎԱՐԱՆԳԵԱՆ
եւ Տէսինի
քոյր
կոմիտէ
-
ներուն;
Կ ի բա կի
Յուլիս
2օին
,
առաւօտէն
մին ֊
չեւ
երեկոյ
, Տէսին
, զով։սսուն
ծառաս ~
տաննե
բուն մէջ, ՚Բաֆէ
Լամ արքի
մ օա :
Կբ բանախօսէ
բնկ
. ՄԻԱԱ՚Բ
ՄԻՐԶԷ
Գեգարուեստական
բաժին :
Ընտանեկան
Հաճելի
մթնոլորտ
: Առատ
կերուխում
,
Համադամ
ոլտելի^^ւեր,
սառնորակ
բմ -
սչելի եւ խո ր ով։սծ
միս ;
Գիներբ
ժոզովրդական
:
ԾԱՆՕԹ
Օթոքառբ
Փլաս
կիչառէն
կբ
մե/լնի
կիրակի
ա ռ ա ւ օ տ , ժամբ
^իչԳ
9-15
անցած
։ Կբ խնգբուի
ՃչգապաՀ
բլ–
լալ :
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՎԱՐԳԱՎԱՌԻ
ԱՌԹԻՒ
Վարգավառի
աօնին
առթիւ
, այս կի —
բակի
Փարիզի
Ա. ՅովՀ՛
Մկրաիչ
ե կե -
ղեցւո
յ մէջ ւզիաի
մ աա
ուց ուի
Հ անգիսա
-
ւոբ Ա • պատարագ
, եւ Անուչաւան
ա բե -
գայ
Զգջանեան
պիտի պատարագէ
եւ քա—
բ ո գ է : Երկուչաբթի
մեռելոց
եւ Ա • Պա -
տարաղ
յ
ՀայՀասա
րա կութ
իւն բ կբ
խնգ
բուի
ներկայ
բլլալ ;
Դ՛իւան Հո գ այւ ա րձո ւթե ան
՚ ք Ե Ծ Դ Ա Շ Տ Ա ձ Ա Ն Դ Է Ս
ՃԵՐՈՍՆեՐՈհ ՕՐՈՒՍՅ ՅՒՇԱՏԱԿՒՆ
կազմ
ա կե ր սլո Լած Հ • 3 • Գ •
Կ ր
րնոսլլի
Եօթնեզբայրեան
կոմիաէի
կալ։է՛է
, նբ -
ւիրուած
Աասնոյ
ասլսաամ
րութեան
ք)^րգ
տարեգարձին
եւ քՕանասորի
լիչաաակին
:
Այս
կ ի ր ՚ ՚ ՚ կ ի
ամրոզջ
օրբՇաթօ տբ էր՜
պի
ղովասուն
գաչաին
՚ / / " " / )
ն։սխորգ
տարուան
տեգլլ
Կբ խօսի Պ– կ– ՏԷՐՄՈՅԵԱՆ
^Վիէ^է՚ե)
֊•
Գեզալաւե
սաական
ճոխ րս։էք ին , տեղ -
ւո լս կարալ
ու<1եբու
կողմէն : ^այկ ՚ մթ—
նոլորտ;
ճոիւ
սլիւֆէ
մատչելի
ւլիներով
:
Օթօքաոբ
/լբ ։իոխագրէ
մինչ/ւԼ
ւլաչտա—
վայրբ
Հետեւեալ
/լայաններէն,
9/5՛ 10
մնացած
Նօթր
Տ ա մ
,
9-10
անցած
Փլաս
Վեռաօն
,
9 "20
անցած
Հայ/լ •
գպրոցին
առջեւ
(՚Բոուա
- Ռուժ),
9-30/5/
վերջին
կա
լան
րն/լեր
Աիսլեանին
տունին
առջեւ
:
Կբ
իէնզրա
ի ճչգապ։ոՀ
րլլալ :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Լիոնի Ա. Աստուածածին
եկեղեցին
(69
ււիլ Լուի *1|լան)
այս կիրռկի
ա ռ ա ւ օ ա
Հո–
զԼՀանւլստեան
պաչտօն
սլիաի
կատարուի
ողբացեալ
գրագէտ
ել ա զ գ ա յին
գործիչ՝
Ա Ր Շ Ա Կ
Ջ Օ Պ Ա Ն Ե Ա Ն Ի
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
Կը հր ա ւիրո ւին յիշաաակր յա ր գ ողնե րը :
Վալանսի
Ազգ • Միութիւնբ
/լբ
յա յաա—
րարէ թէ այս կիրա/լի
ՀոգեՀանգսաեան
պա
չաօն
պիաի
/լատարուի
նորակառո
յց
Ա. Գր • Լուսաւորիչ
եկեղեցւոյ
մէջ ող-
բացեալ
Ա Ր Շ Ա Կ Չ Օ Պ Ա Ն ե Ա Ն Ի
յիշատակին
:
Վալանսի
եւ չրջանի
Հայս
ւթենէն
կբ
խնգբուի
ներկայ
բԱալ Ա՛ պատարագին
,
ի
յա րգանս
ողրացեա
լ գրագէ
տին
յիշա -
տա
/լին :
Մ Ա Ր Ս Է Յ Լ Ի Մ Ա Յ Ր Ե Կ Ե Ղ. Ե ՑԻ
Հիւս • Ամե րի/լա
յի ա ռ ա
ջն ո ր գա կան տե–
զասլաՀ՝
ԱԱՄԲՐԷ
ԱՐ՚Բ. ԳԱԼՖԱՅԵԱՆ
,
որ
էջմ
իածնէն
/լբ ւիերագառնա
յ , ա յս
/լի–
լ՛՛ոկի
պիտի
ն ա խ ա
ւլ֊՚ւ։ ՝• է
Վարգավառի
Հանգիսաւոր
ա րա րողոլթե
անց , Մ
աբսէյ–
լի Մայր
ե/լեղեցին
; Պի՚ոի պաաարագէ
եւ
քարոզէ
, մարսիլիաՀայութեան
Հաղոր -
գելով
իր տպաւորութիւններբ
կաթոգի
—
կոսի
յ ո ւղա ր կաւո
րութենէն
:
Յ Ո Ի Շ Ս Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ.-
Հ. Յ Գ –
Ա՚լրիպ՛ ֊ Աերոբ -
Մ–
Եօթնեղբա
յրԼ ան խումրի
բնկերական
բնւլՀ
. ժոգաԼբ,
՛ո յս շաբաթ
երե/լոյ
ժամբ
9/5՛ ,
ծանօթ
Հաւաքասւեղին
:
Ներկայ
"/ի՛՛՛ի
Ր ւ 1 " ՚ յ Կ– Կ-է
՚՚՚եր/լտյացուցիչբ
է
կա ր/, ւո ր օր ա /լա ր ւլ ;
3– Գ֊ ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ
Կեզր
. վար–
չութ
իւնբ
ժողով
ի
/լ ա ֊,րս։ւիրէ
Փարիզի
շր ջ՛՛՛ն
ին այն րն/լե րնե բբ , որոնք
բանա -
/լումին
։։լիաի
մ ա սնա/լց
ին ,/, ր/լ ո ւշա ր թ է ի–
րի/լան
ժամբ
Տ –80/5, Ռէժւսն/
մէջ :
«ԱԶԱՏ
ՀԱՅԱԱՏԱՆ»Ի
ժողովբ
^այս ե -
ր / ՚ ք շ ՚ ՚ ՚ ր թ ի
Ժամր
՝2\ին
, սովորական
Հա -
ւա քաաեղին
;
ՀԱՅԱԾԷԱ
ՊԱՏԱՐԱԳ
Իսի լ է Մուլիոնի մէջ
Այս
կիր՛" Կի Վարգավառի
տօնակատա—
րութեան
առթիւ,
երեկո
յեան
ժամբ
6/5՛
ձայնաւոր
պատարագ
սլիտի
մատուցուի
Աէն
Պրիւնոյի
մաարան
մէջ..
(148
ոիւ տը
^ ՚ է կ ա լ իթ է ) :
Ս - Խաչի ժողով|՝.դապետութիւն
Տ Օ ւ ւ Տ Օ ^ ^ Տ , 47 1էս6 ժ€Տ Տշօ16Տ
ւ Ա ա շ
Շօոցէտտ
1ոէշոաԱօոօ1
ճ6
^^^տէ^^^օց^^քհ^6]^
առթիւ
, ֆրանսական
միակ
պա
տ ո ւ ի ր ա կ
փրոֆ
. գ. Ալիքսանեան
խօսք
/լ առնէ այս
երկոլշաբթի
ժամբ
17*10/5՛։
Գասախօսու–
թենէն
ղաա , ծանօթ
գիանականբ
սլիտի
պատասի՚անէ
նաեւ
եղած
Հարցումներուն
հ
ԿԸ
ՓՆՏՌՈԻԻ
Ատեւիան
Աարկոսեան,
Յունասաան
,
Գ.սլ.ոմաթայէն
,
1943/5՛
Գերմաններր
՚ լ ե –
բի տարած
են եւ կր /լարծոլի
որ այս
աարի
Ֆր՚սնսա
անցած է % Հ՚՚՚յՐՐ
Պետրոս
,
մալրր
Արշալոյս
Մար/լոսեան–.
Տեղեկ՚ս
-
ցնել
Ն • Մեսրա՚լեանի
,
^. ]V[^տ^օե^^ո, 1՝&ւ116ԱՐ, 63 ^ս6
ճ6 1& 116բսն1ւգԱ6,՝Լ70Ո (11հ6Ո6).
Արտս։ս։։։Հմս։նի
թհրթե
րէն
/լբ
էսն
գրուի
ս։ բ տա ապե
լ :
ԲՈԼՈՐ
ՎԱՃԱՌՈՐԳՆԵՐՈԻՆ
Ո Ւ Շ Ա Գ Ր Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
Գուլպայ , մի ֊ պա , ներքին <1երմա -
^; կեղէններ, ԱՄհԼԱՆՊԱՍՏԱԻՈՐ ԳԻ -
1.ԵՐՈՎ :
նսը գրներ
^Րէ1շ|6Տ 5՚օ1|^հ)Ո6|ւ6Տ–/–
Համար
՚
Միակ
Հասցէն՝
\
նաաա աաաա
227,
Տէ. ա ւ է ա , ք ձ ա տ
( յ ՛ ) ւ
յ61.։
ձ Տ Շ. 66֊.50
ք ^ Ն Ա Կ Ա Ր Ա Ն Ն ե Ր Ո հ Շ Ի Ն Ո հ Թ ե Ա Ն Ե Ի Ն Ո Ր Ո Գ Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
ՐԱ8ԱՌՒԿ՛; Զ Ա Ր Դ ե Ր Ը ԿԸ 2ԱՅԹՍՅԹՈհՒՆ
Հ Շ Ց Կ Ո Կ Շ ՚ Ն
Հ Շ Մ Տ Շ Տ ռ Ի ք ^ հ ^ է ՚ Ն
աա. յ՝ո օո Ն /լ V.
ւ6 եւտ Քճ. Տ6եՅտէօթօ1, Ր ճ ա տ 4 ՚ ՜
52, 11ս€ ճ6 ՕհձԽո, Ր ճ ա Տ
12՛
՝ ՚
10 ^V6. ճ6 ^6ոո^V^ա^^տ, \ ՝ ւ ւ ւ տ Հ ՚ ը ս \ ՚ ւ ; – ւ . \ ֊ 0 ձ ւ ^ տ 5 Վ 1 \ ՚ ւ ։
ՊԱՏԻ
ԱՄԷՆ
ԿԱՐԳԻ
ԹՈԻ՚ԼԹԵՐ
ԵՒ
ԱՌ1ա,ԱԿԱՐԳ ի ի ղ մ ՚ ն ի ր կ ՝ սեփակա՚ս ար տ ա դրոիթիիղ.
Ձեր
րնակա|սսն1ւերուն կուաւսյ գեւ|ա|ոււհստական հանելի եւ ջերմ մթնո լ ո ր տ
իսկ ձեր պիւ տնէին ւլրայ կր կատարէ իյիստ կարեւոր յսնայւււ|ութիւններ :
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Տ՛Ա ր օն է Ա ալ1յո յձորէւ
Հ։ս
յր
. Մ
իութեան
1՛ յիչատա/լ
Տարօն—Ա
ւսլեո
յձորի
Հե—
րոսնեբուն
;
Այս
Կէր՚"ԿԻ
՚սմբոգջ
օրբ Աէնթ
Անտրէի
Հանր։սծանօթ
սլարաէզին
մէ9–,
Կբ
նախաւլաՀԷ
Գ–
ՊՕՂՈԱԵԱՆ
կբ
էսօսի գ.
ՇԷԽԻԿԵԱՆ
Գե զար ուե ստա/լան
ճո էս բաժէւն
Պուլ–
վայ։
Օ ՚ ՚ ՚ ՚ ո ո յ ի Ա գ գ
՚ վարժարանէ։
աշա -
կեբտ
ութեան
/լոզմ է , գեկաէէար
ութեամ
բ
ուսուց
չուՀ
ի
Տի/լին
Ս օնա Թոլւռսեանի :
Աիր։ոյօժար
մասնակց.
Լսլարով)
Օր • Ռ ՚
կ աթե անի
Մ՚սրսէյ/ի
Օփերս՚յէն
:
Մ ուտքբ
ա զ ա տ է ;
ՄԱՆ
Հ։սնգիս1սվայր
երթ։։ւլու
Հա ~
մաբ
Փ լաս
՚ո՝էքսէն
առնել
25
է^է"–
Հանրա—
կառքբ եւ իջնել
վերջա
ւոբ ո ւ թ ե ։ ։ ։ ն ;
ԾՈՎԱԳՆԱՑՈՒԹԻՒՆ
Օթոքարով
գէ՛զի
Թրէփօր ,
կիր։ոկի
1
Օ՚լ ոս՚ոո։։
;
կազմա/լԼ
րպոլած
Առնուվիլի
Հ՛ 3՛ Գ՛
Ն"
լ՛ Ա // ր ունգի
«Կ ա ովա բ Լն ց»
ւք ։։ւ սն ա հ է՛ւ—
զի
կոզմէ ;
Հաճելի
։սնա/լն/լալներ
օթօքարին
մէջ
ճամ
րորւլութ/^ան
լնթ։։ւցքին
պիտի
ա
յ—
ցելենք
նաեւ
Պօվէ/
ծս։նօթ
՛ք՛ոյր
ե կե -
ւլե
ցին է
Մ ա։։նա/լցու.թե։։էն
ծաէսս
1000
ֆրանք
ւ
Ա,ր ձան աւլ բուի
լ Պ - Նէ՚կոզոս
Նէ՚/չոգ""
—
եա՚ւ՚ի մօտ :
121 ճV. II6Ո^^-Տ^^եստտ€
Ճ^Ո0սV^116-16Տ-^0Ո6ՏՏ^ (Տ. 6է 0.)
161.: 446 » (յօո6տտ6.
Ա Ո 1 » ն 6 – Լ ք Տ – 0 Տ 1 Ո Տ
( 1 Տ 6 Ր 6 )
ԿՐԸ1ւՈՊԼԷ1, 10 ՔՄԹ– 414 ՄԻԹՐ
ԻԱՐԶՐՈԻԹԻԻէ,, ՀԱՃԵԼԻ ԿԼԻՄԱ,
ՋԵ ՐՄՈԻԿ - ԿԱՅԱէ»
Անգուգական հանքային իր
ր ո ւժի չ
ջուրով եւ ներարկելի
լքորթային ,
յօդւսէյաւի , ցնցղատապի եւ այլ ա|ս–
տ երոլ ;
Շրջաւլա
լութ/ւան
կեգրոն
,
։լրօսանքի
բոլոր յ ա րմ ա ր ո ւթիւնն ե ր — փարք ,
անտառ
, լհռնա գնա ց ութ
էւ ւ ն , քաղի -
նօ , թ է ն ի ս , սինեմա, նուագահան–
գ է ս
, ե լա ւլն •.
ԲԱՑ է ՄԱՅԻԱ
25 -
ԱԵՊՏ–
25
Գարմանում
, Հէէւրանոց
, ճաչ , քա —
զ ի ն ո յ է ։ մուաք
, /լառքով
լեռնաւլնա
-
ցութիւն
, Հաւանաղբով
(Փրիգ ան
շարժ) ,
ասիւրանսէւ
անգամնե
ր
ուն
միանուագ
զ ի ն ն է
22000
ֆրո՚ք
:
Մ ա՝1ւ ր ա մ ա սն ո լ թ ե ան ց Հ։սմ ա ր գէ։մ ե լ
ո ա տ օ ւ ՚ ւ օ ^ ^ տ տ ^ ճ ւ տ
ՃԱՄք^ՈՐԴ՚ԱԿԱՆ ԳՈՐԾԱԿԱԼՈԻԹԻԻ՚Ս
Կր կագմակերպենք հաւաքական ճամ–
թՈրգՈԼթիւններ
Լիբ։սնանի
եւ
Թուր
֊–
քիոյ
համար ամաոուան արձակուրդի
բնթա ցքին :
ԿԱՐԵՒՈՐ
Զ Ե \ Ջ Ե Ր Ո Վ
Մ անր։սմ
սան
տեւլ/ւ կ ո ւթ ի ւնն ե ր ստա -
նալու ել արձանաւլրուելու
՚ւամա
՚ է ի մ ե չ ՝
Օ Շ Ճ Ճ ^ ւ ճ
Րճա տ , x^]. : ճ>յյ. 16-33 յ 4
ՄԱՐՍԷՅԼԻ Մ է յ ^
Պ– ձԱՅԱԳՈՐէ^ԵԱ՚ՆԻ եւ ՊԱՐՈ՚ՆԵԱ\.Ի
Օսէանիայի միջոցով
38,
ժ6 1տ 1Հ6բսե1ւզս6, ]VIՅ^տ^^1]^
ՏեզԼր
եւ ձե ւա կե բ։զութ
իւննե
ր Հա~
րաւա
յ ի ն եւ Հիւսի՚ւա
յին Ամ ե ր ի /չա -
ն/քրու
Համար եւ ամէն
ոււլզութ
եամ
բ
–1ա^.
Ճ^Հ՚.x€տ
46,
ուր աշհր^ք.
Բռոյ
Fonds A.R.A.M
