« Յ Ա Ռ Ա Ջ »
խ. Ս հ Ո հ Թ Ի Ւ Ն Ը
Ձ Ո Ր Ս Ե Ր Ո հ
ՆՈՐ ԺՈՂ.ՈՎ. մ Ը Կ ՚նՌ Ա ՋՍ Ր ԿԷ
•
Ա՛ ոսկուա
յի
ձա յնասփ
իւռբ
սլա էէոօնա -
սլէս
յայաարալւԼւլ
թէ իք՛ Միութիւնլ,
պի
աի աոաշար/չէ
Լոլւս մեծ պե աու֊թիւ֊՚ենե
—
I՛III I՛
,
նոր րանակցութԼանւյ
սկսիլ մի -
քսւղւլ ա յի՚հ
կարեւոր
խնղիրնե
րու
շուրջ ^
որոնք
Հհրնեւի
ժուլովէն
՚էեր^ն ալ աակա -
լ ի ն առկախ
կր մնան։
կողովին
մէ^ պիտի
քննուին
Հետեւեալ
խնւլիրներր
, 1 •
Վել՚ջ աալ յարաձուն
էլինումին
եւ
" ՚ ր ւ լ ի լ ե լ
Հիւլէական
ղէնքր :
2
ԱսլաՀււվել
Ե Լ–
րոպայի
Հաւաքական
պաշապանոլթիւնր
է
3
Գերմանիո
յ խնդիրր
լուծել
խաղաղ
եւ
մ ողո
ւէր
ւլ ական
ս կղր ո ւն քնե
ր ոփ :
4 •
՚Բորէա
յի
ի՚ն՚լի
ր ր կ՛" րղաղրե
լ , ապաՀո
-
փելոլ
Համար
խաղաղութիւն
ր Ասիո
յ եւ–
աշխա
րՀ ի մ էջ ;
Խ. Միութիւնր
կր խորՀի թէ
ժրնեւի
յաջող
բանակցութիլննԼրէն
՚Լերջ, պատ -
.1
I
չկայ որ միւս
Հարւլերն
ալ
չլուծուին
նո յնօրինակ
խօս ա կէլ ո ւթ
ի ւ ն ն ե ր ոփ
,
եւ
•Լերջ տալ
մ իջաղղ ա յին
ձդտուած
փիճա -
կին :
Ա^"ԷԼի"յ
քաղաքական
չրջանակներոլ
կարծիքով
Մոսկուա
ա լս ք–/ ՛Աւ
կ՝առնէ
որպէսզի
ֆրանսական
կւ,
ւվ/ո
րութ իւնր
չվ ալեր ազն է Աւրս
ոլա
յի
սլա չասլան ութ ե ան
դաչինքր
;
Պ–
ՏԸԼԸՍՒ
ՅԱՅ Տ Ա Ր Ա Ր Ո ՒԹեհՆՆե ՐԸ
« ա Յ
Հ Ե Ր Ո Ս Ա Մ Ա Ր Տ Ի
Օ Ր » Ը
Ն Ո Ր Ս Ե Ր Ո Ի Ն Դ Ի
Բ Ս Ն Ս Կ Ո Ի Ս ՛
Ա • ՆաՀանզներու
արտաքին
նախարարբ
անզրսււլաոնալով
էէլ^հւի
՜էսւմաձայնու
-
թեան
, րսաւ թէ Հնղկա
չինի
զ ասր
մ
եղի
կր
թելաղրեն
Լուլրալ
անցեալին
վրայէԱե—
զի կր մնայ
չարունակել
աչխատանքր
ստեզծելու
՝>ամար
՝էարաւ՛
արԼւելեան
Ա—
սիոյ ա պա
Հ ո վո ւթ ե ան գաչինքր
, եւ ար -
՛ք է լե է
Հ՛"՛^
՚" յնավա
րական
ուրիչ
թափան—
ցումներ
Ծս՚յր
՚ Արե ւե
լ ք ի մէջ :
Աաոր
–^ամար ալ ան՝>րաժԼչա
է որ ա —
ւելի
Հարսւստ
կառավարսւթիւններ
տլ^ —
տե սապէս
օ ՚ լ ն ե ն նուաղ
րախաաւոր
մուլո—
վ ուր
ղնե
րուն •
Գալով
եօթր
ազզերէ
կաւլմ
ուե
լիք Հա —
րաւ - արեւելեան
Ասիոյ
մուլովին՝
Հ ա լ անա րա
ր
զ ո ւմ արո
ւ ի Աեսլաէմբ
ել,
ին
՜ ,
Փիլի՚զեաննԼ
բու
մ ա յրաքաւլաքին՝
Պա —
կիոյի
մէջ։ Պ • Տըլբս
չե չուեց սակա
յն թէ
՛ս յգ տեսակ
գաչնագիբ
մբ
սաորագբելոլ
Համ
ար
անՀրամեչտ
է ամ իսնեբու
քա -
ղա քական
ա չյխասւանք
:
Ք Ա Ն Ի Մ Ը ՏՈՂՈՎ–
Ա Ր Ե Ւ Մ Տ Ե Ա Ն
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
գաղտնի
II ,1 ո, իկանութԼան
քա՛ւ՛
րամնի
պետին
ս ՚ ն ^
յայտացումբ
ւլբած
էինք
երէկ–.
Արե՚-ել
-
եան
Գերմանիայկն
Հասէսծ
լուրեր
կբ Հա–
ւլորզԼն թէ յիչԼալբ
իր կամքուէ
զացած
է
աքնէոԼզ,
նկաաելով
որ ԳԼրմանիոյ
միաց–
ման
Համար
թ ա փ ա ծ
ջանքԼ
լւ բ ց ա ր գ ա -
սլարգիւն
մնացած
էին , ^",րՀի՛^
նացի -
նԼր՚՚ւ
յարաճուն
բնգգիմութեւսն
:
Այժմ
նո
լն նպա աա կին Համար
էլ ուզէ ա
չխաաիլ
միւս
Հայրենակիցներուն
ՀԼա։
Անզ
լ ի ո յ
մէջ մեծ լու զ,,ւմ սլա աճառեց
զ Է"(ՔՐ »
որովՀեաեւ
էիախստականբ
աե՚լեակ
էբ
չաա
մ բ դ ա ղ տ՛ե իքն ե րու ;
ԳՆԳԱԿԱձԱՐՈԻԵՑԱՒ
ե–
Միութեան
նա խ II ր՛ւ
ւլ աաախագբ
, որ անցեա
լ
տարի
ութլ,
րմ ի չկնե բ ,լ,ոաասլա ր ա ա ծ
էր իր -
րե I ոճրազ ործ ե Լ գ ա ւ ա գ ի ր
ւ
//••
ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈԻ
երեսփ֊
ժոգովբ
սա ուար
մ եծամ
ասնսւթե
ամ՝ ր քո ւէա
ր կե ց
ււրինաւլ իծ մր որուն
Համաձա
յն –է,գառւա —
կու
թենէ
պիաի
,լրկուին
ա յն Ամերիկտ -
ցիներբ
որոնք կր վարձեն
կառավարու
—
թիւնր
աասլալԼլ
րոնոլթեամլ,
կամ
զինռւ
զէւբո, թեամ
ր :
Լ ԵՀԱԱՏ Ա հ/՛ ականաւոր
Լլւաժշաաւլ
է ա—
ներէն
Անարէ
Փանոլֆնիք
արԼւմաեան
Ե ւրոսլա
վւախչելով,
Լոնաոն
ասլա ստա —
նԼցա,
:
կ՝րսէ թէ «կեանքի
պ՛" յժ
անն Լբբ
ոււսկալի
են Վարչաւայի
մէջ։
Այնքան
կբ
չւսՀազ
,,լ,ծէ ինզիս
քա՚լսւքականութեան
•>ա,քալւ որ ոչ ժ ւոմանակ
, ոշ ո,լ մաքի
ա–
զատութիւն
,,ւնէի
ս՚ռԼզծաւլործ
աշիւա -
տանք մր կաաաբԼլու
հ կարելի շէ
ու ե ս ա մշակե
լ ոսաիկ
սւն
ական
թեան
մբ մէջ–
Աղաա չէի ոաեզծազոր
-
ՏոէթԼան
միջսցներր
կամ աբաայայաու
-
թեան
ձ ե ։ ն րնտրԼլու
: իմկարզ
մ՛բ– ՛ւոբ -
ծերս
աբւէիլուեցան
իբրեւ
ձ&ւապա,չսւ
կամ
ա^ւ1լւ։ւ
։ք ա լի՚1ւ » ;
ւր -
պ 1ա ա ւէլ —
կբ
տօնուի
Շաւիլի
անտառին
մէջ :
«ի/անասորի
Արշաւանք
»ի
աարեգարձին
եւ Աասնո
յ
երկրորգ
ապսաամրութեան
յիսնամեակին
առթիւ
;
Յ ռ ւ լ ի ս 25ի կիրակի օրը աո.աւ–օտէ&
ւքինչհւ հը ե կ ո յ :
Կբ խօսին
բնկերներ
ԱԱՀԱԿ ՏԷՐ ՒՈՀ -
ՄԱԱԵԱՆ
եւ ԽԱՋԻԿ
ՄԿՐՏԻՋԵԱՆ
:
Տեղի
պիտի
ունենա
յ Ա գ գ • եւ ժոգովր
-
գ ա կ ա ն
երգեր
բարձրախօսով
,
Հաճելի
ժամանց
ու կերուխում
; Պիւֆէ
ժողովյւ
-
գ ա կ ա ն
ղիներով
;
Տ՛ամ բ
՛ձին
այցելութիւն
Շաւիլի
զԼրեզ–
մանաաունբ
: Ընկեբներ
Իշխան
Աբղոլթ
-
եանի
, Բժ– Տէր Գաւիթեանի
, եւ
Հրանտ
Ագ֊ամեանի
շիրիէէնեբուձ
յ
Ելեկարակառք
ամ
էն կէս
ժամ
բ
անգամ
մբ
Մոնփառնասի
եւ Աէն Լազարի
կա
յա -
րաններէն
: Հանրակառք
Փ"ն տբ
Աէվրէն
իջնել
Փ ի լ ի Սան Վ էն , Շաւիլ ;
Անձրեւի
պարագային
տեղի
կ՚ունենայ
միայն
գերեզմանի
այցելութիւնբ
:
Փլաս տէ
Ֆէթէն
կբ մեկնի
մասնաւոր
օթօքար
ւքր , երթ ու գարձի
սլա
յմանով
առտուան
ժամբ
\.Օին : Փափաքալներբ
կր
նան
գիմել
ճաշարան
Աբթի՚֊ր
եւ Հ• 3 ՚
Գ՛
ՀՈ՚ոստոմ»
խում բին
լ^կերներուն
;
Յ Ո Ի . Շ Ս . Տ Ե Տ Ր
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՎԱՐԳԱՎԱՌԻ
ԱՌԹԻԻ
ՎարգաէԼառի
աօնին
առթիւ
, այս կի -
լ՛՛ոկի
* Ի " ՚ ր է ղ ի Ա ՚ ՏովՀ
. Մկրտիչ
եկե -
ղեցւոյ
մէջ պիտի
մատուցուի
Հանգիստ
-
ւոբ Ա • պատարագ
, ել Անուչաւան
արե -
Գ՛Ա յ Զղ^ունեան
պիտի պատարագէ
ել քա–
բոգէ I Երկուչաբթի
մեռելոց
եւ Ա. Պա -
տարագ :
Հա
յ
Հ ա ս ա ր ա կո ւթ
ի լն բ կբ
խնգ
բուի
ներկայ
բԱԱ՚լ :
՚Իիւան Հո գ ա բ ա րձո ւը֊ է ա ն
ՓՈԽԱՆ
ն՝Ա%ԿԵՊԱԱԿԻ
Ո՚լբացԼալ
Տիկին
Ի ՚ լ " " ՚ ւ է լ
Ա՚սլ՚՚լիսեանի
մաՀուան
առթիւ,
փոխան
ծաւլկեպսակի
,
Հազար
ֆրանք
ստացած
ենք Պ՛
Գաբբիէլ
Համբարձում
եան է
Որբէրու Օգ՚ւ՛ Մա րմնոյ վ ա ր չ ո ւթի ւ ն
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
Տ011Ք01Տք1ՏքՏ, 47 11ս€ Ժ6Տ Տշօ16Տ
111ա€
^օոց^6տ
1 ո է 6 ա ռ Ա օ ա 1 ձ€
առթիւ
, ֆրանսական
մ իակ
պատուիրակ
փրոֆ՛
Գ՛ Ալիքսանեան
խօսք
կ՚առնէ այս
երկսւչաբթի
ժամր
47*10/5՛։
Գասախօսու—
թենէն
ղաա , ծանօթ
գիտնակւսնբ
պիաի
պատասխանէ
նաեւ
եղած
Հարցումներուն
;
Կ Ո Մ Ս Ի
(ՎԱՀԱՆ
ՓԱՓԱԶԵԱՆ)
«ԽոնարՀ
Հեբոսներբ»
եւ « 1 ՚ մ
Յուչերբ»
տբամագրելի
են տակաւին
;
Գիմել
Գավէզեանի
՝
^^,V62^^ո, 37 11ս6
ճ շ
'^^•^V^տ^
^ ^ ^ ^ ^
Ր յ ո տ (90 ^ ^
ԳՊՐՈՑԱԱԷՐ
ՏԻԿՆԱՆՑ
Վ Ա Ր Ժ Ա Ր Ա Ն
X
Գ"1Ր"ցասէրի
խնամ ակա
լութիւն
բ կբ
յայտնէ
պաչաօնասլէս
, որ աչակերաու
—
Հիներոլ
բնգունելութեան
արձանագրու
-
թիւններբ
բացուած
են արգէն :
\քնոզներբ
կկւնգունոլին
երեքշաբթի,
Հինղշարթի
եւ
շաբաթ
օրերբ,
մինչեւ
կէ" օր
Գիմել
վարժարանր,
Ռէնոի , 1 ՊոԼլվ •
աիւ ՚Լյօռ, էկլիգ Փ ա նթէնէն 146
թիլ
Հան–
րակառք
առնելով
:
,
Հովանաւոբութեամբ
Հ . 3 • Գ • Նոր
Աերոլնգի
կեգր • վարչութեան
մասնակ
-
ցութեամբ
Հ. 3՛ Գ՛ Նոր Աերունգի
Յէր -
րանսա
յի
չբջանի
մասնաճիւգերուն
,
տեզի
կ՚ունենայ
Ժիւ ո ա
նաՀա՜ււլին
Պէլ 5եօնթէն
բարձունքին
վրայ
Օ՚լոսա
•
1էն մինչեւ 0–
ո ոսաոս
3 1 ։
Այն
Ր " Է ՚ ՚ Ր ե ր ի ա ա ս ա ր գ —ե ր իաասա ր -
գուՀիներբ
որ մաս չեն կազմեր
Հ՛ 3 ՚ Գ •
Աոր
Աերունգ
կազմ ա կերպս
ւթեան
եւ
կ՝ոլզեն
մ ասնակց
ի լ այս բանակումին
,
պէտք է
ղ իմ
են
իրենց
ք ա գ ա ք ի կամ ար -
ռւարձանի
Նոր Աերունգի
վարչութԼանց
՚.
Պայմաններ՝
ա) Ամէն
մասնակցալ
իր
Հեա կբ բերէ
սաւան
, վերմակ
եւ բարձ :
բ՝)
Մ ասնակց
ուլնե
ր բ
առեուա՛^
՚ ^ Է Կ
չաբթուան
ապրուստի
կանխավճար
բ կ^ բ–
նեն
,իլ,ենց
բանա կավա
յր
ժամ
ան
ում
ին ա–
տեն տ
՛լ)
Ամէն մէկ բանա
կալի
ապրուսաին
Համար
կը պաՀանջուի
օրական
550
ֆր ՚ է
այս
զինին մէջ Հաչոլուած
է նաեւ
սենեա
կին
վարձքբ
:
Արձ,սնա
ւլ րոլթեանց
եւ աեղե
կութեանց
Համար
գի՚ք ել Հ. 3 ՚ Գ • Նոր
Աերունգի
մ ասնա
ճիլզե
բու
վար
չութեանց
եւ
Գ.
ՓԱՓԱԶԵԱՆԻ
Հնո.
Սանթրալ 28-34 Ժամը 10էն 12 կ ամ
15էն
18ը :
Հք ո՚լեկառքի
ժամե
ր բ եւ տեգբ
Հասնելու
աեղե
կութի
ւննե ր բ մօա ատենէն
պիտի
տրոլին
«Յառաջ»ին
մէջ •
ԱԻՓԱՆ
-
ԿՈՄԻՏԱԱ
Ա • կ • Ե ր՚լչա
խում
բբ գա չաա
յին
սլտոյ–
տի կբ Հրաւիրէ
իբ անգամներբ
Իլ Ատանի
գետեզերքբ
,
1
Օ գ ո ս տ
. կիրակի
օր :
Ժ՛ամ ագրութիւն
կառ աիւ Նօռ
ժամբ
9-30/5՛։
Ա. չո՚լեկառքբ
ժամբ
9-30/5՛,
յս՚ջոր՚լբ
կբ մեկնի
10-30/5՛։
Կբ
Հրաւիրուին
միութեան
անզամնե
—
բուն
բնտանիքեե
ր բ եւ Համակիրնեբբ
;
Տոմս Պօն Տիմա՜նշ 290 ֆր անք , ե ր թ ո ւ
ււաոձ :
..^
Մ Ա Ր Ս Է Յ Լ Ի Մ Ա Յ Ր Ե Կ Ե 1 - Ե Ց Ի
Հիւս • Ամերիկայի
առաջնորգական
տե–
գապաՀ՝
Ա Ա Ա Բ Ր Է ԱՐ֊Բ
. ԳԱԼՖԱՅԵԱՆ
.
որ
էջմ իածնէն
կբ վե ր ա գ ա ռ ն ա
յ , այս կի—
բակի
պիտի
նախազաՀԷ
Վարգավառի
Հանգիսաւոր
ա րա
ր ոգութե անց ,
Աաբսէյ—
լի Մայր
եկեղեցին
: Պիտի պատարազէ
եւ
քարոզէ
,
մ ա րս
ի լիա
Հ ա յո ւթ ե ան Հաղոր
-
՛էե լով իր ապաւո
ր ութ
իւննե
րբ
կաթողի
-
կոսի
յոււլարկաւորութենէն
յ
Ց ԱԻԱ Կ ՅՈԻԹԻ՚ ե
Ֆ՛ Կ՛ Խաչի
Շաւիլի
մասնաճիւգբ
իր
ցաւակցութիլնր
կբ րս լանէ
բնկԼրուՀի
-
նե ր Աննիկ եւ Շ ն ՚ ՚ ր Հ ի կ Փ ""իազես՚ննե ր ա
ն
իրենց
կեսրոջ
Այրի
Տիկին
ԳոՀար ^Փա -
էի ա ւլ ե ան
ի մաՀ ուան ա" թի՛ :
Շա՛ իլի Հ• 3 • Գ ՚ «Ար՚լութեան»
խամ–
բբ եւ Հ– 3՛ Գ՛ Ն"ր Աերոլնգբ
ցաւակ
-
ւլութիւն
կր րս րոնԼն
րնկԼլւ
Գրիղոր
եւ
բնկե
րուՀի
Մ"՛րի
Փ՚սփա՚լԼ
աննե
բուն ի -
րենզ մեծ ժայրիկին
ախուր
մւս՝ււ,ււոն
,ոո —
թ ի լ :
ՃԱՇԱՐԱՆ եԱՐ
Հիմն ա դ ի ր ֊ տ ն օ ր է ն ԳՐԻԳՈՐ ԹԵԻԱ՚ՆԵԱ՚ե|
*
Ֆր՚՚՚եսւսկան
- –>ւււյկական եւ կովկաս—
ե
ւ"5՛
բնտի ր կե բակ ուր^ւԼ ր
ՇԱՈ, « ՚ Է Լ Ի Զ Է Ի ՍՐՏԻ1. ՎՐԱՅ
4, 11Ա€ 110ե€Րէ ֊ Տտէ16ՈՈ6
(11ս6 ]VI&^Ե^սք) Բ ճ ա Տ (80
(1\16էքօ։ ք՝. Օ. I^օօտ^V61է)
*
Հանելի մթնո լ ո ր տ
Աո ա ^ւակու րզ
1լ ով կաս Լ ան խոր ոված–
ներ,
« շաշւիք »
«քար՚սքի»
*
ճ ^ ւ տ ա շ ճ ա
Հ. 3. Գ– ՆՈՐ ԱԵՐՈԻՆԳԻ
Կե՚լր.
վ ա ր ֊
չութ իւնբ
ժալովի
կբ Հրաւիրէ
Փարիզի
շյ՚ջանին
այն բեկերներբ
, որոնք
բանա -
կումին
սլիտի
մասնա
կցին
, եր կուշաբթի
ի–
րիկուն
ժամբ
8-30/5՛ ՌէժաՕ/
մէջ :
«ԱԶԱՏ
ՀԱՅԱԱՏԱՆ»Ի
ժալովբ
այս ե -
րեքչաբթի
ժամբ
21/5»,
սովորական
Հա -
ււսքատԼ
՚/ին
ԳԱՇՏԱՀԱնԳԷԱ՜ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷ՜Ջ՜
Տարօն - Աալնո
յձորի
Հա
յր • Մ ի
ութեան
ի յիչաաակ
Տարօն—Աալնոյձորի
Հե -
րոսնեբուն
:
Այս
կԼ՚րակի
ամրոզջ
Օրբ Աէնթ
Անտրէի
Հանրածանօթ
պարտէզին
մէջ ;
կբ նախագաՀԷ
գ.
ՊՕՎՈԱԵԱՆ
կր
խօսի գ.
ՇԷԽԻԿԵԱՆ
Գե
զա
ր ո ւե սաա կան Հ\ոխբաժին
Պուլ–
վայ։
Աատոյի
Ա զ ՚ չ • վարժարանի
աչա -
կերտութեան
կողմ է , ղեկավարութեամ
բ*
ուսուցչուՀի
Տիկին
Սօնա Թորոսեանի :
Աիրայօժար
մասնակց.
(պարովն
Օր - Ռ "
11աթեանի
Մարսէյլի
Օվ՚երայէն
։
Մ ուաքբ
ազատ է :
Ե Ա Ն
Հանգիսավա
յր
երթալու
Հա -
մաբ
Փլ՚սս
ա՝էքսէն
առնել
25
թի՛–
Հանրա
կառքբ եւ ի^ել վերջաւորութեան
:
ՆԿԱՏԻ
ՈԻՆԵՆԱԼ
ՖՐ. ԿԱՊ. ԽԱՋԻ
ՓԱՐԻԶԻ
մասնաճիւ–
զ ի ն ՏԱՐԵԿԱՆ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
Հոկտեմ
-
բեր
24/5. :
Կիրակի
17
Հոկտեմբեր,
Հանգէս
ի պա–
տիւ
ԳԵՐԱԱԱՆ
Ա ՚ ԳՄԲԷԹԵԱՆի
:
ԾՈՎԱԳՆԱՑԱԻԹԻԻՆ
Օթոքարով
գէպի
Թըէփօր ,
կիրակի
1
Օ՚լոստոս
:
՚
կազմակերպուած
Առնուվիլի
Հ. 3՛ Գ՛
Նոր
Աերունգի
«կառվարենց»
մասնաճիւ–
՛լի
կ"՚լմէ
:
Հաճ ե լի անակնկա
լ^ւեր
օթօ
քարին
մ՛ էջ
՚.
ճ՚ոմբոբւլ
ութեան
բնթացքին
պիաի ա
յ –
ցելենք
նաեւ
Պօվէ/
ծանօթ
մայր եկե -
՚ Ժ յ Ի ^ ••
Մ,սսնակցութեան
ծախս
1000
ֆրանք :
Ալ,ձանա,լ
րուիլ Պ • Ն ի կ ՚ ՚ ՚ լ ո "
Ն ի կ" զո ս -
121 ճV. 116ՈՈ–ՔՁ,ՐեԱՏՏ6
ճ^ոօսV^116֊16Տ-^1օռ^տտ^ (Տ.6է 0.)
^61. : 446
Ց.
00Ո6ՏՏ6.
ԿԸ
ՓՆՏՌՈԻԻ
Ատեւիան
Աաբկոսեան
,
Յունասաան
,
Գալամաթայէն
,
1943/5՛
Գերմաններբ
գե
րի աարած
են եւ կբ կարծուի
որ այս
տարի
Ֆրս՚նսա
անցած
է ։ Հ ա յ լ ՚ բ Պե՚ռրոս
,
մայրր
Ա ր չ ՚ ո է ՚ ՚ յ ՛ ՛
Մարկոսեան
-. Տեզեկա
-
ցնել
7/ •
ԱԼսրաղեանի
,
(]VI^. 1Տ1. 1\16Տք0ե1Զ11, 1՝&1116ԱՐ, 63 ՐԱ6
ճ6 1& 116բսե1ւցս6,
Ն յ օ ո
(11հօո6).
ԱբաասաՀմանի
թերթերէն
կբ
խնգբուի
ւորաատպել
;
տ տ ւ ւ \ դ շ ք V ^ Ս ^ Ս ք : ւ I I \ ՚
ՄԻ՚"Կ
.արտօնուած
տունն է
ծրարներ
գրկելու
Համար
ՀԱՅԱԱՏԱՆ
(Ս. I. տ. տ.)
Հաստատութիւնբ
արտօնուած
է ՄԻ -
ԱՅՆ
ՆՈՐ
ԶԳԵԱՏՆԵՐԸ
ղրկեէ^ու,
պաչաօնական
Հաչուեցոյցներով
, իսկ
շքործածուած հագուստներ՛ շատ լաւ
ւ1ինակի մ է յ :
3, սսւտ տx.-^/II^^տ]Տ[՚^ օ տ ւ » ձ ս ւ
Րյո տ ւօ՛, X^1.:XI^Ս. 72–6օ(՚Րօտէ6 8օ՝)
Ճ Ա Մ Բ Ո Ր Դ Ո Ի Թ Ի Ի Ն
՚Լւաւով , օդանաւով , ե ր կ աթո ւղիո վ ,
ոեւէ
ըն կհր ո ւթե ամբ եւ միեւնոյն ղի -
ներով տեղերը կ ՛ապահովենք ձրիաոար ,
դ էպի Հաըա ւ ային եւ Հիւ ս ի ս ա յին ԱՄԵ -
ՐԻԿԱ, ֊ թ Ա ա Տ Ա , ԱԻՍՏՐԱԷԻԱ,
ՄԻՋԻՆ
ԱՐԵԻԵԼՔ եւ ամէն կողմ :
Գիմել
ԵՎԻՇԷ
ԱՐԶՈԻՄԱՆԵԱՆի
որ
ունի
35
տարուան
փորձառութիւն
48, 11ս€
ճշ
1ձ, 116բսե11գԱ6
յ 6 1 ։ Օօ. 47.22 6է 74.51, աՐՑ6111©
7, 11Ա6 ճսե6Ր, Ր&ՈՏ.
- 1աք. Ճաx6տ
46,
^ս^ աշԽյ՝.
Բա՚ոտ
Fonds A.R.A.M
