HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 28

Յ Ա Ռ Ա Ջ »
^ Ա Ն Ի
Ս ՛ Ը ՏՈՂՈՎ.
ՎԱՐԴԱՊԵՏԸ
ա՚ոթԼլին
վրայ նոր ճառ
մ՛ր խօււելով
սլարէէե՚յ
է ր աււաշագր
ո լ թ էւն–
ներր՝
երէքրէն
անաեսա/չան
վե՜
րա/չանդնոլ—
մէն
նկատմ
ամ ր : Պ • Ա ենաէս
Յէրս՚նս յէ -
*եւք մանաւանւչ
Ֆրանսա
յէ
ւչ-մուարոլ. -
երերա
ւն,
,.լոր
՚աւսւ -
թ էւննե
րր,
1)
Ֆրանսա
յէ
ծ՜սւ/քան եւ ճւս րաս։ ր ա ր ուե սա է ասր
րար ա րաաւլր
II լ թ էւնր
Հ՚Հ^ Ֆրանսայի
ասչ—
րանքներր
բարձր
ւչ էնե բով
վաճառում
բ
արաասաՀմանէ
մէշ՛,
3)
Արաահ՚ումէ
յա -
ւելման
է՚՚՚՚՚էէւ՛
^ եւն՛ :
ԳԱՀԻՐԷԻ
%սւաէներսւն
Աղ./ .
խորՀուր–
՛էէն
անւչամներբ
առե ււս՚1ւ.լ ե ւյ էն էրենց
ք^4։
ուարեկան
սլաարիարքբ,
սաէսչելով
որ •էբ—
րամարէ
պաշաօ
մողռվէն
գերաղսյն
եկեղեցապաավան
կալուա
կէս ր ա ր ո ւթեան
մէլ X
նէն եւ կամ բնգ նէ
էշխանսւթէւնբ
ծներու
մաաա
ԹՈՒ՚ՆՈԻՋԻ
մէէ Կքլ շարունակռւէն
խա~
,է,սն.սրար
ձեռնարկներբ;
Անցեալ
օր ցե–
.են
ւննուեւ
Պէյէն
ւնձնա -
֊ւրամանաաա
բեկ
պաՀ
գունգէն
ֆրանսացէ
էր
բբ
, Կ՚՚՚՚՚՜ՔՐ
նսաաձ՜
մէ9ոցէն
Ո^րաղործբ
վւախաւ։
կէրակէ
Աֆաքսէ
մէշ " ՛ լ
ծ՜այբա–
յ ե ղ ա ղ գ ա յնա կաննե
բու
գ ն գ ա 1^ե ր ո ւ ն գոՀ
՚լնաց
ֆրանսացէ
զէնւոր մբ; Ուրէշ քա —
՚ լ ս ՚ ք ն ե բու մէ9 եւս կբ կաաարուէն
նմ ա -
նօրէնակ
գ է պ ք ե ր : Տեղական
կառավա
-
րութէւնբ
Հր.սմալեց
Փակել
արաբական
բոլոր
սբճա րաննե րբ՝
մ էնչե լ ա յ "
էր է ~
կուն ;
ՀԱՊԻՊ
ՊՈԻՐԿԻՊԱ
, աղղայնականնե
-
բուն
ղեկավարբ
անղրաւչ
ա՚ւնալով
Թ.ււ —
նոլ.լի
1
լԿ .՚լքե ր ո ւե , ամերէկեան
.լորհակա^
լութեան
մբ թղթակւյէն
յայտարարեց
^ է
էուովո
ւթ էւննե
ր ան ւքեր2 մբ աալու
մէակ
մէ^ոցն
է բանակցէլ
էրե՚էւ ~աեա եւ
երկրէն
աալ
թռւնուղեան
կառավա
բութ
էւն
մբ : ;
Հակառակ
ւղւսրաւրսյէն
սլէաէ
շսւրանա
կեն
սլայքարբ,
որուն
էեաեւան.բնեւ
Ւ՚ււււԱՍՈՐՒ ւ ե Ր Ո Ս ԱմԱ Ր Տ ՒՆ
Տ Ս Ր Ե Դ Ս Ր Ց Ը
Մ Ա Ր Ս Է Ց Լ Ի Մ Է Ջ
Օգոստոս Տին աւ1՚յւսւլջ օրը,
Վալօն աը Սըրիժի է , (Աէըիէլք լը Վալօն)
Շրշս՚նայէն
կոմէաէն
կր թելաղրկ
րո -
լոր
ենթա
կոմ է տ էնե
րո
ւ ն ե ւ խում
բ ե ր ՚ ՚ ւ ն ,
այմմկ
ն մէ^ոցնեբ
՛ձեռք
առնել
գաշաա -
վա
յր
ե րթալոլ
Համար ;
Մանրամասն ութ իւննե րը յա ջ որ դ ո վ :
Լ Ր Ա Տ Ո Ւ
ԱՐՈԻհԱՏԻ
ՀԱՅԿ. Ֆ Ո Լ ք Վ Ո Ր Ր
ԿԻԹԱՌՈՎ
Պ . Ֆերնանաօ
Լաւի
, ամ րողջ
երեք ա -
մէ" մեր եբղերբ
խորապէս
ուսումնասէ
րել՚ւվ
,
Օր • Մ • Ոարա
քեանէ
թանկա -
՛լէն աջակցութեամբ
• մօա օրէն կր
մեկ–
նէ Ապանէա
, քււոալէա
եւ. Հիւս.
Ավ՚րէկէ
,
՜էայկ՛
մալովրղ
. ե րամ շաո
ւթ էւնր
հ՜՚՚՚նօ
թա
ցնե
լու
Համաբ Ա ւր ո սլա ց է ւլե ղար
ուե
ս–
տասէր
Հասարակութեան
\ •
Փարէղէն
մեկնելէն
աւ՛ա
լ , Պ.
Լաւէ
ղե՚լշեալ
՚լէներով
երամշաական
երեք
ունկնւլ
բութէլններ
կուաա
յ
, 27 , 28 ե ւ 29
Ն Ո Ր Ս Ե Ր Ո Ի Ն Դ Ի
Բ Մ Ն Ա Կ Ո Ի Մ ՛
Հովանաւոբութեամ
բ Հ.3 • Գ • Նոր
Աերռւնղէ
կեղր
. վարչութեան
մասնակ
–~
ցութեամբ
Հ.
3՛ գ. Ն"ր Աերունգի
Ֆբ -
րանսա
յի
չրքանի
մ ա սն աճ
ի ւղե
բ " էն ,
տեղի
կ՝ունենւ"յ
ժ ի ւ ո ա
ն.սՀ,ս՜,.լին
Պէլ Ֆ օ նթ ֊ է ն
բարձսւնքին
վբ՛"
յ Օղ՚՚սա • օէն .1՛ին չե լ 0—
ղ ոսա
11"
31
՝•
Այն
բոլոր
երիտա սարգ
–~ եր իաասա
ր -
ղուՀիներբ
ոբ մաս չենկսւգմ ե ր Հ. 3 • Գ •
ւկե րսլութեան
եւ
ա յ ս բանակումին
,
պէտք է
՛լ իմ են իրենց
քաղաքի
կամ ա ր -
ռւարձանի
Նսր Աերունգի
վար
չութեանց
;
Պայմաններ
ա) Ամէն
մասնակցող
իբ
Հետ կբ բերէ
սաւան
, վերմակ
ել բարձ :
ր) Ա ասնա կց "՛լնե
ր բ
ւսռնուաղն
մէկ
չաբթուան
ապրուստի
կանխավճա
ր բ կ՝բ—
նեն
,իրենց
բանակավայր
ժամանումին
ա—
տեն :
գ)
Ամէն մէկ բանակողի
ա սլր ո ւս տ ին ^
Նոր
Աերունգ
կա՛լմէ
կ՝ուղեն
մասնակցիլ
Համ
լ •Ր Կր "է՛
Յուլիսին
, երեկո
յեան
ժամ.
0)ին
•Բլիւպ աբ լա Կիթառի
ւ/^Օ ,42ոիւ. Տ է ք ա րթ
մէթրօ
Աոնժ։
Նկաաի
ունենալով
որ գ ե ղ ^
կական
երաժ-չաոէձ
սաանա
յ
կիթս
հ՜ում ոԱ, ե
՝.մէ
• յ ք
մո Ր
կբ
թիւնր
ի սլէս
նուաւլ-ի մբ
օ՚լաա–
գորՇ
–ում"վ
, կբ յուսանք
որ Փարիղի
Հայ
.լաղութբ
պիաի
քաջալերէ
մեր
սսլանիացի
,ղւ
՛Ր Ր՛
ւրեկ,
՝Ր
նԼուի
օրական
550
ֆր • , ^
այս
,լինին մէ9 Հաչոլոլ,սհ
է նաեւ
սենեա–
՚
կին
վարձքբ •
Արձանագր
ութե անց եւ աե
ղե կո ւթ ե ան ց
Համար
գիմել
Հ. 3՛ Գ՛ Նոր
Աերունգի
մասն.ոճիւգե
բու
վար
չութեանց
եւ
գ.
ՓԱՓԱԶԵԱՆԻ
262, 11ս€ Տ&ւոէ֊1)€ուտ, ^&^^տ
Հեո. Սանթ-րալ 28-34 ժամր 10էն 12 կամ
15էն 18ը :
•.քսււրբ
ե լ ի գէշ պիտի՜
բլլան քան Հնգկաչինինբ
:
ԱՐԱԲ ֊ ԱՍԻԱԿԱՆ
պեաութե.ոնց
պաա–
ուիրակութիլննե
րբ
ո ր ո չե ց ին
խնէլբաէլի
լ,
մ բ ներկա
յացնե
լ , որւղէս՚լի
Ա ԱԿի
յառսւ–
քիկայ
բնգՀ
. ժողւ,վի
օր,սկալ,,լին
մէ^ աբ–
ձանաւլբուին
Աւսրոքի եւ Թունուղի
խբն -
գիրներր
• «Իսթիքլալ»
կուսուկց
ութ
իւն
բ
Ն
մ. Ը. մ-Ւ Դ ԱՇՏ Ա7Ա 1ԴԷՍԸ Ձ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Այս
Կէր՚"Կէ
ամբողէ
Օրբ–,
Եօթնեղ
-
բայրեաններո
աւլարակէն
մէ^ , Աէն Լու,
Մարսէյլէ
Հ՛Մ –Ը՚Մ
.բ կաղմակերպահ
է,
ի
"լաէոէլ
էր մարւլէկնե
րու գ ա չ ա ա Հ ա ն —
գ ե կ
•ՐՐ
ւքէ
ժամե
լ
- (յՑՐ6 ճ6 Լ յ ^ օ ո -
ճ6ՏՇ6ո(յր6 ]VIօ^է^^^.
23հ.05, V0^էս^6 Ժ1ւ՚6շէ Րտրւտ Քք1տ&քժ6.
8հ. 20 էր&ա ^&I)^ճ6 Րտոտ Տսւտտք.
օհտւոտ6Ր & ճսճ61օէ.
օօրՐ6տբ. 1\1ւշհ61ւո6 ճ^^6^է^օո աօՐ62;.
ճ6Տ06ոճւ՚6
աօ^է\*ձx.
1*16111 է&Ոք 2905քէՏ.
՚Ր–– կր Հրաւէր,
Հսւսա ոա եու
էն
հնալներբ
ԳՐ
էէլիաի
գեկոյց մբՀրատարակեց
, որաԼ
յ ո յ ս
յայանէ
թէ «Հնգկաչինի
փորձբ
բանայ
բոլորին
աչքերբ,
ճանչնալու
Հա -
մար
Աարոքի
աէլաաութհան
եւ
անկախու­
թեան
իրաւունքբ
» :
ԵԳԻՊՏՈՍ
մեհ քանակութեամբ
ղկնք եւ
ռաղմանիլթ
կբ
սաանա
ր
Ա
սււս
։1
իա
էայէն
Անւլ լէ"
յ ր,,ւլոքէն
վրա
յ , ս պան է ա կան կա–
ռավարա
թէւ՚եբ
ոլա չաօնա
սլէ ս
•֊..սղորղեց
թկ
այսուՀեաեւ
՚լկնք
պէէ"է
չ՚Ա՚կէ
"՛ձ՛՛
երկէրներուն
որ"նք
անգամ էեն Ատլ,..ն —
աեան
,(.,..չէնյքէն ;
ԳԱՆՈՒԲԻ
յորղումէն
Հե,ոեւ".նքով
, »-
ւլողուահ
կ Փեշթայէ
եւ
Զեէասլովաքէյ
ս
."Հւ1
՚ան,.ւ։լլւ,ւէ,է՚),
մ էէխւ
եւլահ գաշ. էե -
գ է ս մլ
մ արղասէ
լ,
•> ,ս ս ,ս ր .ս կո ւթ է լն բ ;
Պէ՚ոէ
մորթուէ
Հ. Ա. Ը.Մ.ի
շաՀահ
ււչխարբ
Սիէլգի
մրցումէն;
Հայկական
եւ
եւբաղական
սլարեր : Զանաւլան
անակլ^
կաԼնեբ :
Մո ւ տ քը ագատ է
Մ Ե Ր
Բ Ա Ժ Ա Ն Ո Ր Դ Ն Ե Ր Ո Ւ Ն
Ե^x
Ը Ն Թ Ե Ր Ց Ո Ո - Ն Ե Ր Ո հ Ն
Կը խնդ րենք մեր բ աժանոր դներէն ար­
ձակուրդէն աոաջ փակել իրենց հաշիւ -
ները :
Այս ա ոթիւ կը յիշեցնենք նաեւ թ է ար­
ձակուրդի ա ռ թի ւ հասցէի փոփոխութե ան
համար անհրաժեշտ է նշանակել ՚ԼյԱԽԿԻ՚Ն
ՀԱՍՑԷ՚ե եւ կցել 100 ֆրանք ;
Ընթե ր ց ողն ե ր ո ւ համար
արձա կ ուրդի
բ աժանռ ր դ ա գ ր ո ւթիւննե ր
կ ՚ ըն դ ո ւ նին ք :
Մէկ ամսուան բ աժնե գ ին ՝ 300 ֆ ր • :
ՆՈԻՐԷՐՆԵՐ
բուն
կկսբ.
(Ամրողիւթիւնբ
70 000
Հեկ–
տար է ) ; Աւս ա ր ի ա շ,սա աւե
լի
հանր վբ–
ասնե
ր
կր> ,հ է
Ռ Մ Բ Ա Ր Ն Ա Ւ ֊
Մառեշալ
Բ"ւլկ,սնին
,
Խ . Միութեան
" ՛ ղ ղ •
"լ,ս շա սլան ութ
եան
նախարարր
, ււ
բ
վ ե լ, 9^ել, ս Վար շաւա ւլա -
ց՚՚՚հ կր , յ՛" յա՛՛՛ր՛"
րեց թէ Խ–
Մ ի ՚ ՚ ՚ թ ի լ ն ր
պէաք է շարունակէ
Հիւլէական
եւ
երահին
ռում բե ր շինե
լ , ցոր
չաւի Մ •
եա
կեցահ
չեն ա յգ
ւլորհէք՛
կբն,որ
չ ն
անսլա
էս
•՛՛է՛
,ն մն.
՛լ» :
.քաոեչալր
րացաարեզ
թէ Մ՛ ՆաՀանւլնե
նի
ւ՛ր
ապա
՜էՈԱու
Ան
՛լ
լէա
վութե.
՛էւ՛­
՛ն.
111/111,1 111,1
ն,ոն ԼեՀ
ԱԻՓԱՆ -
ԿՈՄԻՏԱԱ
Ա
. կ • Ե ր՚լչա
խ՚,ւմ րբ ղ շ,ուո
յին
սլաո
յ –
՚ ո ի կբ Հլ,,սւիրէ
իր ,սն,լամներբ
Իլ Ատանի
՚լեաեղերքր
, \ Օ՚լոս՚ո.
Կէր՚"ԿԷ
"/՚ •
Ժամաղր"ւթիւ^,
կ,.ւռ ,ոէւ Նօռ
ժամբ
9-30/1՛։
Ա. չողեկառքբ
ժամբ
9-30/5՛,
յ՚ոքոբգբ
կբ մեկնէ
10-30/5՛։
՚յաՀանւլներբ
կ^ Հր,ուէրուէն
մէոլթեան
,սն՚լ."մնե
-
րռւՆ
բնէոանէքնե
լ,բ եւ ֊• ա։է՛ .ււ կ է րնե
լ, լ։ :
Տոմս Պօն Տիմանշ 290 ֆրանք, ե ր թ ո ւ
դարձ ;
օ դ ա ՚ ն ա իի , շ ո Գ Ի ա Ի ւ ՛ ե ի երկա–
ԹՈԻՂԻԻ ԱՄԷՆ ՏԵՍԱԿ ՏՈՄՍԵՐ
ԿԸ ՎԱՃԱՌ ՈԻԻ՚Ն
Վ ի գ այի եւ անցագրի րոլոր ձեւ ա –
կ ե ր պ ո ւթիւննե րը , Հաըա-^ային հ ւ
Հիւ ս ի ս ա յին Ամերիկանեըոլ, ՝(^ա -
նատա , Թո ւրք իա , Լիբանան : Ա–
մէն
լքանրամասնութե ա նց համար
38, 11Ա6 ճ6
\3ւ
116բսե11գԱ6. 1\1&քՏ61116
1՝61. Շօ1հ6Րէ 5 3 - 1 3 – 4 2 ֊ 5 8
5ս^6^սx & I*&^^տ
4, 11Ա€ ճ6 0^Տէ611ՑՈ6.
0/՛.
ԱՕՆԱ
ԱԱՐԳՒԱԵԱՆ
Պ. ՅԱԿՈԲ
ԳԱՒԻԹԵԱՆ
Աւքուսնացած
Աէն
Շամոն
,
25
Յոլլէս
1954
Փ՚որէղ
Օր. ՆՈԻԱՐԳ-ԺԱՆԻՆ
ՄԱՏՈՅԵԱՆ
Պ. ՏԻԳՐԱՆ-ՌՈԼԱՆ
ՆԱԶԱՐԵԱՆ
Նշանուած
՚Բոլոմւ՚լ
, 25
Յ՚՚՚֊լէ"
1954
Պ՛"–"՛
՚ Բ ՚ ՚ լ ո մ պ յ
Յ Ո Ւ ^ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԻԱԻԻ Հ– 3՛ Գ– «Զաւարեան»
կոմէտէէ
լ,նկել,,սկան
բեւլՀ
. ժալուէբ
ա յս չաբաթ
^.
ժամ
բ ^ է չ գ
9/5՛ ,
սովորական
վա յրբ ••
ք1
/է"տ
կարեւոր
օր ակա
րւլ •.Բոլոր
բնկե
րնե–
բու
ներկայո՚-թէւնբ
անՀրաժեչա
՛է ; Կր
խն՚լ բուէ ճչգապա
՝»
ՐԱ
՚"1 •
ԿՈՄՍԻ
ԼՎԱՀԱՆ
ՓԱՓԱԶԵԱՆ)
<Հ Հեր
«Մենք
չենք
թխ
Այս
առ
ուսւասւ
քա^ա
լե բե լ ո վ ա
ր
եւ՛ք ա–
եան
Գերմանէոյ
ռ..ււլմ ս. սլ,,, չանե/,ր :
«ինլ,
Հ,սբէւր
մէլէոն
քա.լ.սքացէնեբ
մէացեալ
ճակաա
կաղմահ ենբոլոր
նա էւա
յա
րձ.ո կ -
ներուն
՚ լ է մ » :
ՈԻԱԱՆՈ՚ԼՆԵՐՈՒ
ԱՐՋԱԿՈԻՐԳ
ԱՆԳԼԻՈՅ
ՄԷՋ
ԼՈՆՏՈՆ—
Տէկէն
Ա. Ե.
Ամա,ւ>
.11
յս
ւ"մր.ոն
շրջանէն
պի՚ոէ
կարենա
յ
ուսէէւ՚էւալնե
լ, եւ ուս ան ալո ւՀ էւէ՚ե բ
րնգու
նի
• " յ
նիլ
իրենց
Հաճելի
ալ,ու,սրձ,սնի
տւ
Լռնաոնի
,)՚օա : Մ ՛ս բ՚լանքնե
ր ու
րէն
լեղուի
խնամք
սլիաի
տրուէ
մէէ\
յ ն գ լ ե–
Պ՚սյմաննեբւ
գիմել՝
67, Տհ6^\Vք՝օժ
ւ՚&^ճ
Ոօց.Ճ;
Տսէէօո,
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
ՖՐ. ԿԱՊ– ԽԱԶԻ
ՓԱՐԻԶԻ
մասն.սճիւ–
ղին ՏԱՐԵԿԱՆ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
Հոկահ»– ֊
րեբ
24/5՛ :
ք ^ Ն Ա Կ Ա Ր Ա Ն Ն Ե Ր Ո Ի Շ Ի Ն Ո է ^ Թ Ե Ա Ն Ե Ւ Ն Ո Ր Ո Գ Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
Բ Ա Ց Ա Ռ Ւ Կ ք ՚ԶԱ Ր Դ ե ՐԸ ԿԸ 1ԱՅ^ԱՅԹՈՒՒէւ
է ։ է ա .
V ս
օ
տ ա Ն
յ ւ . €:
ւ6 եւտ Տճ. ՏշետտէՕթօւ, ՐՃ111Տ 4՛
52, 1^Ա6 ճ6
ՇԽԽո,
Ր ձ ա Տ 12*
4 եւտ 1^Ա6 \^Յւ113Ոէ Շօսէսււշք, ճ ւ ւ Օ Տ Հ ՚ ՚ ւ Տ Ս ւ Լ
10 .^V^. ճ6 ^^ոո6V^11^^^տ, V I Լ Լ Տ Ւ յ Տ Ս V Տ - ԼՃ - ^ Ճ I ^ Տ I ^ . \ Տ
, ՊԱՏԻ
ԱՄԷՆ
ԿԱՐԳԻ
ԹՈԻ՚ԼԹԵՐ
ԵՒ
ԱՌԱՋՆԱԿԱՐԳ ԻՒՂԱՆԵՐԿ՝ ՍԵՓԱԿԱՆ Ա Ր Տ Ա ԴՐՈՒԹԻԻՆ
2եր թնակարաններուհ կ ու տ այ գեղարուեսաական հանելի ե ւ ջերմ մթն ո լ ո ր տ ,
իսկ ձեր ս|իւտնէին փւայ կր կատարէ խիստ կարեւոր խնայողոն թ-իւ ններ :
«Խ՛՛նէ
,մւ
ներր» եւ «իմ
Յուշերբ»
տրաէէաւլրելի
ենտակաւին
Գիմել
Գավէգեանի
^&V62^&ո, 37 1էս6 ճ6 յ^ ^V^ Տ 6
ԺԱՆԹԻՅԻԻ
ԳՊՐՈՑԻՆ
ՀԱՄԱՐ
Շնսր^ակալռլթեամ
բ սաա ցանք
,
փոխան
հաղկեւղսակի
Պ • Պ . Տէր
3ովՀաննէսեանէ
Հաղար
ֆրանք
,ողբացեալ
ԱաՀակ Ա ար -
էլիսեաԿւի
, Պ • Խ • Պալեանէ
Հագար
ֆրանք
ողբա ցեա
լ 3 "վՀ անն էս Զ՛" ա է ե ան ի
մս՚Հ -
ուան
առթիւ
եւ Խաչիկ
Թորոսեանէ
500
ֆրանք
։
— Դպրոցի կ ր թ • մարմին
ՍԳԱՀԱՆՈ՚ԷՍ
Ա Ր Շ Ա Կ Տ Օ Պ Ա Ն Ե Ա Ն ^ Ի
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
Կիրակի ,23 Յո ւնո ւ ա ր , 1955
ՍԱԼ
ՌԻՇԻԼԻԷՕ
Կբ
խնւլրսւի
բո
լո բ կաւլմ ա կե րսլութ
իւն—
ներէն
նկաաի
ունենալ
այս թւււականբ
%
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻք–
Լիոնի
Եկե,լեցաշէն
Տիէլ)՚անց
Յանձնա
-
խումբբ
Լիոնի
եկեղեցւոյ
շինութեան
Հա­
մար
շնոբՀակալոլթեամբ
ստացահ՜ է Հե "
տեւեալ
նուիրաաոլութիլննել,բ
Լի ոնէն
. Պ • Աեգրակ
Պ "՛՛լ՛ո "՛ս՛ո
ր եան
իր
ւլս,ւկին
ամուսնութեան
,,ւ,,թիւ
3000*
ԱԷՆ
ԾԱՄՈՆԷՆ
Պ– ԱաՀակ
Նաճար -
եանի
ձեււամր
Հարսնիքի
ւքր ա,ւթի՛–
1200 •
ՏԷԱԻՆԷՆ
Պ ՚ՇաՀիկեանի
ձեռամբ Պ՛
Կալ,,սոլեա
Թէր,լեանի
ա,լ
^1լա
՚ե
աւք
,ււսնու—
թե,սն
աոթիւ
Պ. Արսէն
Թկրղե...նէ եւ իր
ղաւակին
կողմէ
Հինգ
Հաղար
՝էինւլ
Հարիւր
ֆրանք եւ ուրիշ
ներկանԼրէ
լ։)))
ֆրանք ;
ԼԻՈՆԷՆ
Պ– Մարտիրոս
Յս՚ԼՀաննէս–
եէսն իր ւլալկին
ամուսնութեան
առթիւ
ԳՊՐՈՑԱԱԷՐ
ՏԻԿՆԱՆՑ
Վ Ա Ր Ժ Ա Ր Ա Ն
Գ՚՚լ
ւ՛՛՛ց "՛սէ լ՛ի խնամ ակա
լութի
ւնբ կբ
ք՛ո յանէ
պաշաօնասլէս,
որ աշակերաու
Հիներոլ
բ^՚էլ
ունելութե,,ւն
արձանաւլբու
-
թիւններբ
րացուահ
են արղէն–
Ծնողներ
ր
կ՝ բնգո
լնուին
ե րե քշ,ս բթի , Հ ին ,լ շա րթ
Լ, եւ
չաբաթ
օրերր,
մէնչեւ
կէ" օր ;
Գէմե,
էէսրժէսրանր
, Ռէնսի , 1 Պուլվ -
տիւ ՆՕՈ, , էկլիղ Փ ա նթ է ն է ն 140
թ է ւ
Հան­
րակառք
.սռ\ւելով •
,ղար\
ֆր.
ԾՈՎԱԳՆԱՑՈՒԹԻՒՆ
Օթոքաբո
վ գէպէ
Թրէփօր ,
կէրակէ
1
0՛լ"ս՛ո՛՛ս
:
կւ",լմ ակե
ր " լ
Նոր Ա
եբոլ1ւգէ
՛ւէ Կ-գ-քէ ••
Հաճելէ
ան,սկնկա
լ^։ե ր օթօքա
ր էն մէ^
է
ճամ
բո րգութեան
լ^թացքէն
պէտէ ա
յ—
ուահ
Առնուվէլէ
Հ ՚ 3 • Գ ՚
«կառվ,ւ,
րենց»
մ
ասնաճէլ–
ւսսակցու
ցելենք
նաեւ
Պօվէ/
հանօթ
մայր եկե -
•լեց
էն ։
Մ ա ն
Արձ
եան է
մ օտ :
121 ճV. 116ՈՈ–5ձ,րԵստտ€
ճ^ոօսV^116-16տ-^օո6տ&^ (Տ. 6է 0.)
X61. : 446
հ
00Ո6ՏՏ6.
էւԿ"ւթե,սն
հաէւս
1000
ֆր՚սնք
աԱա,լ
բ ՚ ՚ ւ է լ Պ • Նէկողոս
Նէկողո"
ԲՈԼՈՐ
ՎԱՃԱՌՈՐԳՆԵՐՈԻ՝.
Ո Ւ Շ Ա Գ Ր Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
€ ւ Ր Օ Տ 9
1 1 « ա 1 – 6 ր օ տ
Գուլպայ , մի - պա, ներքին Ցերմա -
կեււէհներ, ԱՆԵՆԱՆՊԱՍՏԱԻՈՐ ԳԻ-
Ն Ե Ր ՈՀ :
Տսր գրներ
ամ ս՛ ր է
Մէակ
Հաս^կՆ՛
ա ա ա ա
ա ա ա ա
22 7, ււս6 Տէ.
ա ո ա ,^ձատ
(ձ՛)
ք ք Լ ։ ձՏՕ. 66-.50
–1ա՚բ.
ճատ։6տ 46,
քԱ€ ԱւշԽք.
Բ դ ո տ
Fonds A.R.A.M
1...,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27 29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,...552
Powered by FlippingBook