Օ Ր Ա Թ ե Ր Թ
Ր Օ Ո ՃԸ 6Ո
1925
X61.:
ա օ .
86-60
Լշ
1)ւՐ6շէ6ԱՐ
:
ՏՕՏ.
1\11ՏՏճտճ1Վ
Տ
.6ճ
&€էւօռ
6է
ճժա^ո^տէ^^է^օո :
321^^^
X
^^V^տ^,
Ր&էւտ
^ Ր ց Ո Յ
1678-63
1է.
Շ. Տ6ա6
376
.286
ԻԱԺԱՆՈ ՐԴԱԳՐ Ո ՒԹՒ՚^Ն
Ֆբանսա հւ գսպսւթնհր աաբեկան ՅՕՕՕֆր*, վեցամս՛ 1600
Աբտասահման՝ տաբեկան 3500 ^ ր * ^ ^ ^ ^
ՋՈՐԵՔՇԱԲԹԻ :
2 3 =
ՅՈԻՆԻՍ •
23 յ ս տ
1 9 5 4
ՅՕՐԳ ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ
7401
30" ձ1Տ1յ^ՏՏ
Խմբագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻԱԱ-ք^ԻԱէ,
՚Ն
ՈՐ
Շ Ր Ջ Ա Ն , 1 0 Ր Դ
Տ Ա Ր Ի ,
Թ Ի Ի
2 8 1 2
Մ Ե Ր խ Օ Ս Ք Ը
ԱՆՃՐԿԱԾ ԵԻՐհՊԱՆ,
•
Ա՝Է
1
Լ
ւռսւլւէէ՚ե
մէւսը
աւե
լի լւացոլւո —
չաււլէս կր շեշաուէՆ
երբԼմնէ
ամե՚եաւլօբ
\քւբոէւլա
յի
ներքին եւ արաաքին աա՛գ -
նասլներր
;
Ա՝իշա նոր գժուարութիւՅւներ
եւ ակնե -
րել
անկարոգուիժիւն՝
գանոնք
Հիմնուիին
լուհ՜ե
լու ;
Փոիսանւլման
շրՀան մր, որուն ւիաիսճա -
ն՛ր ւլժուար է նաիոաաեսել ;
՛Ներքին եւ արաաքին
Հոգերր
յաէճաիւ ի—
րար
իսառնուելուի
, աւելի
կր
մթագնեն
Հորիւլոնր
Հ
Ամէն աեգ ալ լնկերային
եւ անաեսա -
կան
իսլրտումներր
յաճա իսա գէսլ են գար~
ձահ
, իբրեւ
Հետեւանք
ասլրուսաի
սգոլ -
թետն եւ արգիական
կեանքի
յարաճուն
պա Հ անձերուն
;
Միւս կոգմէ,
ներքին թէ արտաքին Ս/ -
պաՀովոլթեան
հաթքերր
ՀեագՀետէ
կր
բագմապատկուին
, քամ ե լուի
իւրաքանչիւր
երկրի կենսական
աղբիւրներր
;
Պետութիւնր
ինք գարձահ
է բաղմա -
պաՀանշ , անկուշտ
Հրէշ մր , որ
տասր
կր սպառէ , մէկ արւոագրելու
Համար :
Ո՛ւի որ ւչագթաւիայբ
ունի,
կր
ղտնոլի
Հրաբուխի
մր առշեւ, եւ
Հսւբկագբուսւհ
է աբտակարգ
մ իշոցներ
ձեռք առնել :
Գաղթտյին
Հբաբոլխներ
կան ոբ բոբ -
բոքահ են աբգէն;
Ուրիշներ կր մխան եւ
բոցեր
կ՝աբձակեն
պարբերաբար
;
Ամ է նէն յետամնաց
մոգովոլրւթւ
Ի"Կ
արթնւյահ
է , ասիական
տավւտստաննԼ
-
բուն կամ իսաւաբակոլռ
Ափրիկէի
մէԼ :
Շատերր
տիրացահ
են
անկախութեան
եւ
կ՚՚ուգեն
թօթափել
օտար
աղգեցութեան
փերշին
Հեաքեբր :
Ուրիշներ
նոյն
իբտւոլկ^երր
կր պտ ֊
Հա նշեն , ՀեագՀետէ
անՀամբեբ
գառնու -
լոփ եւ սպառնալիքներ
ուգգելոփ
յ
Այս
բնական
պաՀանշներուն
գոՀացումր
եր րեմ
ն
կր գմուա բանա
յ ,ա րտաքին
մի -
շամ տութեամբ
,
կաբմիբ
, ղեղին կամ
գորշ :
Ամէն տեգ ալ կան գաղտնի կամ
յայտնի
գորհակալնեբ
որոնք
շուբԼբր կր սլղաոր1,ն
տարինեբէ ի փեր , ի շաՀ իրենղ աշխար -
Հակա լութետն
;
Այս ճակատին
փբա
յ եւս իր չա րտ
չուք
թեւեբբ եւ կլափւր լա յն բացահ է ա յն ու–
մբ, որ կր տիրասլեաէ
աչիսարՀի մէկ փե–
ցեբորղին
եւ ամրողշ չրշապատին
;
Ան Հաւատա
րիմնե բ եւ ղին
ու ոբե ա ^եր ,
յատկապէս
ոլա ա բ ա ս տ ո ւահ
չբ շան աւարտ–
նեբ
ունի , եւ կրակր փառ կր պաՀԷ
ամէն
տեգ
է
Շէն տ յ՛լե ստան
էն
մ ինշեւ
յետին ա–
նտպատր :
Ան յաճախ
տտնաէբէն
ալ յաոաշ
կ՝անց~
նի , շարմման
մէշ ղնելոփ
բոլոր
ուժերր;
/• Հարկին
ղտշ^ետկղելուէ
սատանային
Հետ։
Հօճան եւ մոլյան,
արիւն1լղակ
փաշան
իր
տնմիշա կ ան
ղ ինա կէւղնե բ ր
շ է էւ՞ն , երբ
գաւեր կր սարքէ
էն
Հայէսսւոանի
նորահին
Հանրապետութեան
գէմ
( 1 9 1 9 - 2 0 ) :
ի՛ ո լշե
լ
էւ կե ան աւանղութիւն
է, – նախ
կրւսկէւ աալ նշանակուահ
երկիրբ
,
ներսէն
թէ
՛լո՛ րսէն , յեաոյ
օղնութեան
Հասնիլ
իբբեւ
փ՛րկիչ • • •
Արւպէ՜ս
էէնկան
հւ • Միութեան
Հարեւան
երկիրնեբր,
էէերշին
պաէոերաղմէն
եէՈք ,
ղառնտլոփ
Հարկատոէ ա բ բ
։էւնե
ակնե ր ;
կ լ
պառաւ
Եւբոպան
, որ չորս
տարի
արիւն - քր՚ոինք
թա
էի
էէէհ
էր յէէւնուն
մո -
գոփուբղներսւ
աղատութեէսն
, իբ ձեռքոփ
մէկ
լուհէն
միւսին
յանձնեց
փեց -
եօթբ
երկիրներ
, միլիոնէսւոբ
ժո,լովսւրգներ
:
ԵԼ
էսյժմ ի գուր ճար մր կր վէնտռէ , թէ
՝,յգ նոբ ղոՀերուն
փէբկութեան
եւ թէ իր
իսկ
աէէլւոՀէէէիութեէսն
Համար :
Լեոնէոկուէոէոկ
հբաղիբնեբ
մշակուեցան
բումէն ի փեր ։
Բայց,
Հսրիէլոնբ
փէ
.էսանակ նօսբանա -
լու,
աւելի
՜թէսնձրացաւ,
կրկնէսպաակե ^
Լոփ
մաաՀուլութիւնր
:
ՆՈՐ ԴԱձԼԻՃԸ
Ա4Գ.
յ - Ո ՚ ւ Ո ֊ Լ Ւ Ն ԿԸ ՆԵՐԿԱ311էԱՅ
Վ֊ԱԴ-Ը, ձԻՆԳՇԱԲԹԻ
•
Պ– Մենտէս
Յքրանսի գաՀլիճր
Աղղ– մո–
էլոփէէն սչիտի
ներկայանայ
վագր. Հինգ -
չաբթի
յ
՚էյախապէս
ոբոչուահ
Է/Լ^
^^Հ
^^Լ"՛ ~"
յանալ
Գչ . օր , բա
յց
յեաաձղուեցաւ
նկատե լոփ ոբ նոյն օրրառաշէէն
նիստր
պիտի
ւլումէորէր
նաէսարարական
խոր -
Հուբգր
, Ընելու
Համ ա ր Հնգկաչինի
էսն–
գիրր ;
Հէւււ
՛՛է Հաբցապնգումնեբ
կէսն Ագղ -
մէէ–
Գ"փի
սեգսէնէէն
ւէրայ •.Յետաձղուահ
էնէսեւ
էէաբչապետին
մե1ր՚էււմր
ժրնեւ, ուր Պեր–
նի ֆրանսական
գեսպանր,
Պ՝
Շոփէլ^
էսռժամա բա ր սչիաի
Հետեւի
խոբՀրգսւժո
-
գոփին ա շիսա աանքնե ր ո ւն : Հա բ ց էսպնգո
ւմ–
նեբէն
երեքր կը փեբւռբեբին
ւլաՀլէէճին
կագմ ութեան
եւ քաւլաքա կան ւււթ եան :
Բոլոր Հաբցապնգոէ^եբն
էսլ
անկաիսներ
են
% Պ– Մենտէս
Ֆրանս
պիտի
Սէռաշաբկէ
յետաձղե
լ ւէփճա րան ո
ւթ
իւնն ե բ ր : Այս առ—
թ ի լ
պիտի
ճշգուի
Աղւլ •
ժէէէլէւփին մե
համ ասն
ութ իւնր , աւելի
որոշ քան ւէա -
ւերացումր
քուէաբկուահ
աէոեն •
ինշսլէս
յէււ յտաբտբուահ
է ր ւսռաշին օ–
բէն,
փարչապետը
ամէն բանէ առաշ
կը
ւլրա ղէէ Հնղկա
չին
էէ
Հարցոփ : Այս
առթիւ
տեսակցութիւններ
ունեցաւ
ւս յգ
եբկրի
աղղա յնական
ւիա ր շսւսչետխն Հետ
Հ
Հրտտաբակուահ
տեգեկութեանց
Հա —
մաձայն
, Հնգկա չինէէ աղգտ յնական կա -
ռափաբոլթետն
պատւէ
է
.ի բա կո
ւթ էէ էն
ը պի—
էէէի
քաչուի
Ժլնեւի
իսորՀրգաժ–ոգոփէն
,
եթէ Ֆբանսա
անձնաաուբ
ըլլա
յ ,
տմէն
ղնոփ Հաչաութէէէն
կնքելու
Հէսմաբ : Գի
•
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն •
1
I
ՊՈԼԻՍԸ ԱՌԱՒ
ԲԱԼԵՑ
Չար
բաիտէս, նսբէն պսլսահայ նսւրու–
թ-եամբ մը կը (լբաղիմ։ Գիտնալռվ հան - .
դերձ ոբ դարձեալ թ֊իՆրիմացու.թ֊եան պի
տի մատնուին աս ու ան:
Նսր ստացայ երկու հրատարակութիւն–
ներ, «25ամեակի բացաոիկ հատոր
Երշա
նիկ
տարեգրքի, եւ, ընտիր տպագրու -
թեամբ հասաբիկ մր , անոր ծոցին մէջ —
«Ահա՛ այսպէս» :
Աււաջինր , Տարեգիրք , բաղդատաբար
ղնահատելի ձեոնարկ մըն է, որ կը
շա–
րունակուի 25 տարիէ ի վեր, իյմբագրու -
թեամբ Պ • Րաղարատ Թեւեանի :
1*եո պիաի ղբաղիմ իր բովանդակու -
թեամբ ;
Իրկրորդը՝ «արուեստ քերթողական»,
ղգայացո՜ւնց նորութիւններով , որոնց
աոջեւ մատ պիտի խածնեն աշխարհի բո
լոբ բանաստեղծներր, հայ թ է օտար :
ինչպէս կ՚հրեւայ , այս հատորիկին հե
ղինակը , Անդան էօղէր , « Երջանիկ »ի
սանն է, «անով ստեղծուած մի,ջավայրին
մէջ հասած երիտասարդ նոր քերթողր »;
Ծանօթացէ՛ք, իր քերթուածներով •
Պատահաբար կ՚րնտրեմ հատ մր ,
Մ ա–
Հազղ
,
սեւ գիծերու մէջ •
Այրի
Տիկին
Մաթենիկ
Զոյ՛լ
մր չորցոէհ
Հին կօչիկ
Հատ
մր - ատենօք
չասչէւկ
եէլուլ
չապիկ
Անգ
էէ
րհահե
լի քանի
մ ր աթ
լէթ
Բէսնի մր փարտիք
ԵԼ
բարեսէր ու աւլքատ մէկ երկու
մարգիկ–
Կչւ հէսնոլցանեն
մաՀր , էսորէէն
ցաւոփ
Յետ երկարատեւ
Հիւհախտին
Տ իւս բ Արգա բ Խաւար եան
ի
Ուրիշ մը, իսկապէս շքե՜՛ղ եւ աննս^–.
խրնթաց
էօօ՜ֆ
Ոչ գոբհ
ունիմ, ոչ յոյս —
Ոչ ալ գրամ - - . -
Ի՞նչ
սչիտի
րնեմ , ինչ
սլիտէւ րլլամ
Ո"բ կուլմերր
երթամ • • •
Տէբ , րրէ ՛լիս բանշէււրէսէէէսճառէէ աւա -
նտկ -
Ջիքի
թիքթտք
, Ջիքի
թիքթաք
•^ԻքԻ
թԻքթ՚՚՚Ք
առա
յեմ
տիրոշս ան -
նէղատտկ
Ջիքի
թիքթաք
Ջիքի թիք ՜
թէոք
Ջիքի
թիքթէսք
. . .
Դեո ի՜նչ համով հոտով պատասիկներ,
աոեղծաղսրծութիւննե՜ր որոնց վբայ գա
ղափար անղամ չունին
էոյս - ՛քաղաքին
մեր աւելի կամ նուաղ վաւերական քեր -
թոդները :
ՎԱՀԷ
;ձՆԴԿԱՋԻՆԻ խՆԴԻՐԸ
ԺԸՆ ԵԻԻ ԺՈՂ-ՈՎ.ԻՆ ՄԷՋ
Ժրնեւի
խոբՀրգաժոգոփր
եբէկ
սկսաւ
քննե
լ Հնւլկա
չին է, քաղաքական
խնգի
բնե–
բր,
ոբոնք
նոյնքան
հանրակչիռ
Հանգա
—
մանք
ունին
ոբքան
ւլէւն
էւ
ւո բա կան Հարցե—
րր : 1
^.ւՅ
(ւնաւոր
յանձնէոխումբեր
կագ -
մուահ են Լաոսի եւ ՚Բամպոճի
իսնգիրնե —
բուն Համաբ
Հ
Մրեւմտեան
պե տ
էէ
ւթե տն ց
ւս րաա
քէէն նաէսաբաբնեբր
էւրենց ե րկի րնե—
րր մեեչնահ
րլլէսլոփ,
Զինաստանի
փարչա—
ւանաղիաական
չրշանակներոլ
մէշ կբ պետբ,
Զու Ան Լէ իրաւաբէսբի
ղեր կր\
կարհեն ոբ եթէ Հնգ1լաշէւ
^1է
էէ ներկա րէւ —
ցուցէ՚^՚եբբ
ւո յգպիսի
քայլ
մը
առնեն ,
այն ատեն
Հարկ պէէտի
րլլայ
գիմել
Ա^ղւլյ»ւ–
ժոէչոփին եւ Մ • ՆաՀանղներուն
, գիմա —
գրութիւնը
շսւբոէնէսկելու
Համաբ \
Հնգ–
կս՚չինէ՛ նոր փաբչապետբ
եւ կայսրչ, ո —
րոնք Փարիղ կր էլտնուին
մէոսնաւորէսպէս
յէւ շե ցուցահ են այս պարաւլան
% Պաշտօ -
նապէս
երկուքն ալ կաաարեալ
փստաՀու -
թիէն
ունին թէ Ֆրանսէո պիտէէ չլքէ իր
ւլինակցոլթիլնր
եւ աշտկցութիւնր
, բայց
՛Ի՛՛ք՛
էհ
են
քղոյնր
նախ
էեսե.
Անէէնք փստաՀ ենթէ Ֆրանսա
եբբեք
պէ՚~
տէւ շՀէէէւանի որ իրենղ
եբկիբր
բէսժէսն —
բաժան
չ՚լլայ կամ
Համայնափարնեբուն
յանձն ուէւ ; Ֆբ
՛էէն էէսւ
Հնէլ/լա շինէւ
ան քլա -
էււութէէէն էսոստացէսլ
Հինւլեբորգ
էսնւլամ
,
Յ՚՚ւնէւս
էէեցին , եւ եթէ
իրականացումր
քլուչէսնւսյ
, սլատճառբ
այնէ ռբ պատե–
րաղմր
քլր շարունաքլուէւ
տաքլաւին ;
Ֆբ՚սնսայի
նոր քլառտփա բ ո ւթէււն ր Հա -
էլէււ քլոէղմուէսհ
, միշէէւլնեբ
ձեռք
ւււէւաւ ,
ւլօբէէէ էչնե
լէէ լ
Համէսր
Հնգքլաշինի
բէւնւէ1էքլբ ,
ք։գնւս1լան
էէւժերու
առաքում
ոփ ;
X
Մ արոքի եւ
թ
՝ու^ուէլի
էլէսցէէւթիւնն
ալ
էք
եհէէէսլէ ս քլր ւլբէէւղե ցնէ նոբ ւլա՚է լ էէճ ր
X
Այ՛է երկու
ե րէլէէլնք, բուն
Համ ար
մ աէէնա -
Լէէբ
նախա բաբ
էէւթէւ
ւն մչւ սաեղհելոփ
, Պ՛
Մ ենտէ ս Ֆբանս
էչուէլէ Հիւքնովին
լուհե է
եբքլէէէրատեւ
պայքար
մբ
փէ, լ՚շին
լուրերու
Համաձա
յն , ւոՀաբե -
էլում եե ր բ ել Հ րքլիղոէմնէէ րր էլր չարէււնէս ֊-
կուին
երկու
եբէլիբներուն
էքէշ–. Աէւշի օր
Հինէլ ոսաէւ կանն եր
էէ
էւր
էէւ ւո
բուեցան
քէ՝ու -
նուղի
մէշ :
X
Վեբշէ՛ն
պէոՀուն
էլ՝իմանանք թէ Պ -
Մենտէս
Ֆրանս
մասնաւոբ
տեսէէւէլցւէւ. —
թիլն
մր պիտի
ունենա
յ Զինաստանէւ
ւիէսչէ–
չապեւոին Հեա, էչաւլտնէէ փայլ՛է՛ մր եւ ՛՛չ
թէ
ժլ՛նեւի
մէշ :
Մ. ՆԱՀԱՆԳՆԵՐԸ
ղինուոբաղ
բութեսէն
նոր
հրագիբ
մ բ էւա էլմ ահ էէն որուն
չնէէլւ -
Հիւ
պէ
՚էոէէ
կրնան
էէբեք
մ իլիոն
սլաՀեստի .
ւլինուոբ
ունենալ,
անմիշապէս
աբ՚սմա -
Դրելէէ՝ պատեբազմէէ
ատեն,
^րաւլ իբր
էսորՀրէլա բանէէն պէւտէւ յանձնուէւ
մ օաերս ՚.
էլատաբէ այս Հարցին
մէշ% Մ • ՆաՀանւլ -՝
ներու
ներէլա յացուց
իշ1ւ ալ Ո
ւէէ
շին կթ
բն
փեբագաբձահ
է; ԱյԳ ^քհԻքքԼ
միշտ
ա յե
\
յոեէէէոկէտն
ունի թէ սլաաուաբեր
Հաշ -^
տութեան
մը խնգիրր
կախում
ունփ Ֆը ՝~\
բանսայի
եԼ Հնգկա
շէւնէւ
էլառափւէէրոլ –\
թեանց
Հայեց ողութենէն
յ
Ամ եբիկեան գէ– ՝
խաւոր
պաաուիրակր
էւբ աեւլե
էլագիրր
• նեբէլա յացնելոփ
, սլիտի
իսոբՀրգակցի ։^
նախագաՀ
ԱյգլնՀաէէւբբի
եւ իսւէբՀրգւէւ —^
բանէէն անգամնեբուն
Հետ։
Բաղաքական^^
շբշանակներոլ
մ էշ մեհ էլւսրե ւոբութիւն ՝.
էլ^րնհայեն տյ"
ի։ էէ
րՀ րւլւէւ էլղ
ւէ
ւթեանց
; )
Զէ՛ն ո ւո ր
սւ
էլէէէն մ ա
էէն
սւ
։լ է ան քյր ր էոսէէլա
— |
էփն Համաձա
յնէէւթեան
մբ շեն յանգւէւհ
,5
ղինագագտրի
մսւսին ; Յունէէս 2էն
էէ
փեր .
էլինուոբաէլան
լանձնաէսումբ
մր գոբհէ
, ^
առանց
որեւէ
֊,արց լուհե
լու :
Անգին,
ռաղմ աւլա շտ էէն փր՛"
ք ,
երէլէււ–՛.
կողմեբն
ալ էլր շարունակեն
իրենւլ
սլաւո—^
ւ ւ ա
ս տ
էէ լ
թիւններր
Թոնքինի
էոելթային \
մէշ
X
Ֆրանսական
Հ լէէոմ
անւէէւուէ1
ր ութ
էււն ր է
Հետաղօտութէէւննե
ր էլր քլատարէ փտան
— :
ւլաւոր էլէտէտրուե ւէրայ;
^
X
Ֆրանսական
ւսէլբիւրէ
էլր Հ
ւս ւլէէ
րգեն
^
թէ
Հինգ
Հարի՛ւր
կէէէբմիր
ւլեբինեբ
էսոբ —
էոտէլահ֊ են Ա ա յէլոնի
արւլ ե լա րանին
ւլուռ–
I
նե ր ր , փաիսշելէէւ
Հէսմար ; ԸնգՀէորումի
\
մ իշո ցին
ս ւգանն ո
Լէէէհ
էլէսմփի բ
Սէ
ւո ր
էէ
ւտհեն
՚,
Հ աբ իւր
գերինք,՝բ , բա
յց չորս
Հա բ
իէ
.ր Հո– ,
էլի
յաշոէլոէհ են
՛ ի ՛ "
Ի" չէ՛ է :
Ա ուէորտբաբ Վ
1500
՚լեբինեբ
կր էլտնէէւէն
"՛յւլ
էլէէէ լան
թ է
յ
մէշ :
՜
•
•
.1
ՕԳԱՆԱՒԱՅԻՆ
ուժի
էոաբեէլտրձր աօն -
ուե՛յա
լ
Մ
՛է էէ
էլո ււո
յի
մ էշ
,մ եհ
Հէսնլլ
իսաւո–
րութե էէէմբ : ՎեՀ
1
00
օգ ան
էււ է
է, ր
թ՚՚է՚չք
-
ներ
կ՚սասէբէ,ցին մէկ միլէւււն
յւէէւ ւլէււքէււ էլի —
ներու
էսււշեւ ;
ԳԵՐՄԱՆԱԿԱՆ
ՏԱՆ Հիմնաբէլէքր
էլա -
էոարե
էք
Պեբլէէնի նաիսկին
գեսսչանչւ , Պ–
Ֆբանս՛"
էէէ Փէ
՚նէւէ , Փալ՚ի՚ւի
Ո՚-՚՚՚ոնէւղտ
—
էչան Ո՚՚՚ոանէէն
մէշ; Այ"
էէւռթիւ
ճտռ մր
խօսե լէէէէ , րէէէւււ թէ Ֆլ""նսէո
էււ. Գերմ ա ֊~
նէւա սլէտլւ է էւլւէւբղ աղւլա լէւն չւոՀէ, րէն էէե ր
ւլսէէւեն
բնէլ Հանուր
»ււ/Հ,
՝ք՚
ԵՈ-ԻՇԷ ԱՐՔ.
ԷՋՄԻԱ ԾԻՆ ՋԵՐԹ-ԱՐ
Պոլսոյ
Մարմարա\՝ւ
կր ցբէ Յունիս 19
թո ւ ա կ անո վ – Պէյբութի մեր թղթակի
ցէն այս աոտու ստացած ենք
հեսաղիր
մը , հետեւեալ բովանդակուր եւսմբ
էջւքիածնի կաթու|. տեղապահր , Եղիշէ
սղւք • Տէրաէրես^յ, պւ մէկ օր աոաջ Պ էյ
բութ հասած էր , հեոաղրեց
էջմիածին
թ է պիտի չկրնայ ղալ։ Տեղապահր Երու
սաղէմ մեկնեցաւ ;
ՏԵՂ-ԵԿՈԻԹԻհՆՆԵՐ
ԷՋՄԻԱ ԾՆԻ ԺՈԴ-ՈԿ.Ի ՄԱՍԻՆ
Պոլսոյ
Ժամանակը
հետեւեալ տեսակ -
ցութիւնը ունեցած է Գերենիկ եպիսկ-ի
հետ, երբ օդանաւը Պոլիս հանդիպած էբ,
«էիէննայէն Պէյբու-թ մեկնելու համար
( 1 3
Յունիս).
•—-
Ի՞ն չպէ " ք,գալ Ամ ենա
յն
Հէէէ
յոց
էլա–
թ
էէ
էլի կո " ին
յէէ ււլա րէլա ւո բէէ ւթ
իւե
ը ;
~
*Լեբշէէն
հ է
" յ բ էէեՀաչէէւք :
Ծո՚է՚՚՚հւս
Լ
՚սչ
րալբքութիւն
մր Հեսէեւէ,ցաւ
մեհ
Հ
՛ս
յ–
բապեէոի
գաէլւսւչփն : Յուգա րէչաւո
բ ն ե
բուն
միշէճւ
էլչւ ն
շէք
ւս բ
էէ
ւէ էէն
Մո"էլ"ւ"՚յէ՛
Պ"՚տ -
րէ"" լ՛ք
Ալէ քս է՛յ եւ էււրիշ
էլրօն ա ոլե տնե ր :
\1^եշէւլշա Երեւսէնի
ձա յնա
ս
ւէւի ւռէ՚էւ
Հեէոէյ—
ւեցաք
օհման
եւ
յէէւէլէէւր/լաււէբււլթեան
էՈէէլէսւոբիչ
փուլեբէէւն
;
- Եպիսկոպոսական
Ժոէլոփր
տեղի ու–
նե ղւս^
լ :
- Այո, անցք,էոլ չէսբտթ եւ
երէլսւշաբթի
օրէ, բուն ; Այէէ
Ժ
ուլովին
մ լոսն ա էլւլ ե ցան Տ •
Տ • ՎտՀէոն , իյաղ ,
Տիրան , Ա՛՛սմ բրէ
,
Վ՛՛՛՛է՛էէ^՛
՚ Աի*>ն , ԱէոՀէսկ , Աուրէն
, Վա -
Հէէէն սբբաւլաննէ,բբ
, ես ինքէւ , Գամաէէէլէէ–
էէի
ներքլէււյաղէէԼէյիչ
Շ՚սւ՚սլ՚չ
՚էր՚Լ • ,
Ել՛ու–
սէէէէլէմի նեբկա լացուցի
չ Հէէէ լ էլաւլ ւււն փրգ •
•—-- Ի՚^նչ
խնւլէւրներ
յւննէէւեցան
:
=
Յ
՚էէՈէէւշիէլային
սւ յււ մէոսին
էոեէլեէլու–
թ
էէէ
ն պիէոի տրէէւի , մ իա
յն սա չափ ր րսեմ
որ
էլ լխէէէւէէ
բէէէր ս է բ
Հ^էէէ
յ . Եէլեղեւլւէէ
լ
մի -
էՅէ սնէէէ
կ ա նէ" թ է, ա ն բ
շ
ււ էբշ
՛լ
էէ՛
ր ձ
սլ
ւ
մ
է,բ
էէէէւրՀ
բւլ սէէլցոէթ էէւն չւ ;
՚ ինչպէս
աեէլի
ունեցաւ
Ե՚լիչէ
"՛լ՛ք՛
Տ է ր՛ոէ րե էէէնէէ լն
էէէբէէ է
թիւնբ
էւբր է. ւ. աէ,
էլ
սւ
պա
Հ ;
–Եր
շան էլէէէ լի չաա աէլ Հա լ բապ
է,
էՈ
ր մ աս
նաւ ււր էլէէնէլաէլոէէ մր
՛էւ–
Ար
բէէէ
էլ
՛էէ
է1
ւ թ էւ էն ր
էւրէ,ն ոէէ,էլւոէլալ էր ն չանէս էլէէէհ : Այնպէս
էէր
մեղի
էլբ մնէսբ
էքիայն
յաբէլել
էսնոր
կէսմ–
քր։
Մինչեւ
մեր մեէլնսէհ օբր Տ–
Եղիչէ
արք. չէր ,էամս.նահ
էշմիէէէհէն :
ՋՆՋՈՒԵՑԱՒ
արեւելեան
Գեբմանիոյ
Ի
՚՚է
՚լ՚Հ
բ ղ
՚" քի՛ն մ ա բ ւլ
էէլ
ան ո ւթ ի ւ՛ե չւ , քանի ււր
< ձ փ է , բ ա Հ ա Ա է ո ա է Ո է ւ ւ ա հ
է
՜Ֆ՛"
յ՛է
երէչրէէւմ
էէէ -
սին
ւլեբէէչխանէէէ թիւնբ :
Fonds A.R.A.M
