HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 472

Հ6
Ա Ռ Ա Ջ Ֆ
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈ^
ՍԱՐԻ
ՄԱՍԻՆ
բանա/չց,.ւթիՆները
կշ
շսւրուՏէակուին
Սթրս՚ղպուչակի
մ ,
աքւեւ–
մ էոե ան
Գե
Լէմ էէէնիո
յ
ւԼարշասլեաին
եւ
Յէրանսայի
էիէւխ
էԼա
քէ
շա սլԼ ա ին՝՝
Պ–Ր՝եթ–
էեէնի
միշեւ։
Երկու
ղիւէսնաէլէաներր
մո­
ղոփ կր էէումարեն
օրր երեր
անւլամ : Վեր­
շ ի ն լուրերու
Համաձայն,
Համ ամ
է ո ո ւ թ
ի ւ ն
գոյաղած֊
է միշին
Նրէուլրի
մր մասին, իբ­
րեւ
Հիմք
լէնէէունելոփ
այղ շր2է1էնին
եւրո–
ւղականաղում
բ • Մ անրամ ա էւնւէւթ ի ւննե բ ր
պիաի
քննուին
Փարիզի
եւ Պ
էէն
ի մէ2 : Այս
բանակղ
էէ
է.
թեանղ
յաշո
ւլո ւթեւէւն
–էէսմ
ա ր
կարեւոր
դե ր մբ կաաարահ՜
Հ՜
Պ ե լ մ ի ո յ
արաաքին
նաթաբաբր,
Պ– Փ՛՛Լ
Սփս՚ք։
Րանէսկղէէէ
թիւններր
կր շա ր ունա
կէէ լ ի ն
20
ամիսէ ի փեր, երբեմն
րնգՀատուելոփ
;
Սարի
շբԼս՚նր
, որ մէկ միլիէէն
բնէսկիչ
ու­
ն ի , Լորս
անէլամ
փա րշա
կէէէն
էրէէ
բէէէէ ւսա
բք
փոխահ
է
35
աարուան
լնթաղքին
:
ԵԹՈՎՊԻՈՑ
կայսրբ,
Հայիլէ
Սելասի
,
Փարիէլէն
էէէնէյէէէւ,
Մ • Նա-էանէլներր
երթա­
լու
Համսէբ ; Աքս առթիւ
կր Հերքոլի
այն
Լուրբ թէ էլին
էէ
ւո ր աէլան
՛էս՛ չինք
ոլիաի–
կն––
քէ , ռազմէէէկան
խարիսխներ
էորսւմաղրե—
լոփ Մ • Նա՝>անգներուն
;,
Խ– ՄԻՈԻԹԵԱՆ
Կեգր.
Կոմիաէին
րնգՀ.
քարաուզարբ,
իքրոլշշեւ,
Աէմա
Աթա(Խա–
գախիսաան)
գնաղ,
մասնակցելու
Համար
կէէ
ւսա կղո
լ
թե ան ա րաա
կարղ
Հէէէմ
ա է է ո ւ
-
մարին : Այս
ա է է թ ի լ
շաւո մբ թ ե ր ա կ ա ա ա —
րուէքներ
երեւան
Հանուահ
են : Նոր ^րա —
գրի մր Համ աձա
յն , Հարիւր
Հաղարաւոր
Հե
կէՈէէէբ
֊.էէէէ
էէլիաի
մ շակո
լ ի
էոյէէ
երկրին
մէշ,
ղէէրեն
ցանելու
Համէսր
:
ԱԻԱՏՐԻՈՑ
նեբքին
նախէսբարին
գէմ
հանր
մեւլոէւէբսէնքեեր
ոււլւլէսհ
էր
խորՀր—
գային
մաբզւղւէէնր,
գանգա՚ոելէէփ
թէ
կբ
քաշալերէ
Հւէէկասոփեաական
ձեռնաբ1լնե
-
բր : Վար շասլեար
ումգնօրէն
րէւէէէէքեց այս
մի2ամաէէւթեան
գէմ եւ աբմանէէէցաւ
Աղգ՛
մոէէոփի
միաձայն
Հաւանութեան
, Ա . Նա–
Հանգնեբէէւ
արաաքին
նախէոքւարր,
Տբլբս,
ալս
առթիւ
էէիր մր
ոււէէլելէււԼ
Վիէննայի
էէէմեբիկեան
էէլաաոլիբա
կ ի ն , կբ
էլնաՀատէ
Աւստրիէէ
յ րոնւէւհ
գիրքբ։
1–իւոել
կուաայ
թէ
էոնՀիէՈէ են Խ .Միութեան
մեղէսղբանք–՛՛
ներբ եւ կբ ձւլաին
ՀաՀաբեկել
ա ղ ա ա մո –^\
գոփուրգ
մբ ,Ալսաբիո
լ մէշ մ^էալու
Համար\
անսաՀման
աեւողութեամբ
»;
\
ՄՈԱԿՈՒԱՑԻ
ղինուորակէսն
էէրս
շաօնա
–\
թերթբ,
«.Կս՚րմիբ
Աստղ»,
կր
հանոլցանէ\
թէ
զնգա
կէէէ
Հէէէ
բէէ
ւահ է Ուկրսէ
լնէէէցի
մբ ,^
՝Լասիլի
Օխրեմուիիչ
, ալն
սււք
բէէէ
ս է ո է ս ն
ո
լ —
թեամբ
թէ ՀԱմերիկացինեբէււ
լրտեսական
գպրոցին
մէ2 էքէսրգուահ
եէ.
Ուկբս՚յնա
գրկուահ
էր օգէււնալոփ»
Թեբթր
ելբսէ
թէ
մ սէՀասլէսրաբ
ուրիշ
մեգսակիցներ
ալ
ունի
ԳԻՆԵՐՈԻ
ՐԱՐՁՐԱՑՈԻՄԸ
տրէլիլելու
Համաբ
, կէէէէւէէւփաբութիլնր
որոշեց
պար -
աաւէէ
րիշ
ւլ ինե ր նշանակել
ւէ ե էոն
էէէ
իսն ձ
էէ -
ր ի ն ։ Այէէսլէս
, Մ՚սյիս
՝22էն
25՛
էէւՈէՍէ
ելա–
գոյն
՚ է ի ն ր սլիտի
բ լ լ ա յ
(մեհէէւքանէսկ)
50
ֆրանք,
մէսյիս
2^էն
29
քիէօն
47
ֆրանք,
Մ այիս
30^1/
Տ ՚ ՚ ւ ն ի ս
2
քիէօն
44
ֆրանք
:
Միւս
կոգմէ մեհ քանակութեամ
ր
ւլ եանա—
խնձոր
սլիէոի
նեբահուի
ւք
էէէ
սն
էս է.ւէ
ր ա պէ ս
Ապէէէնիէէէյկն
, ինշպէս
եւ ուրիշ
բէսնշւէւբե
-
գէններ
, <1 ւէէնսլււ՚հ
եւ.
թւէ
։րմ
իււէւլեէլէն
:
ՀԱՅ ՄԱՅՐԵՐՈԻ ՓԱՌԱՏՕՆԸ
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Տ օ ս տ
^ ^ ^ V
^ շ :
Ժշտ ՇհտքԵօռոտ§շտ
Սոշ քօուսւ1օ ^ս^ 3 ք31է տքտ յ5ք6ււ\–է;տ
ւոէւդլ՚է ^1^V^ ; 5,75 &՛ 6 %
^;^յ.•1^է^I տոէւծք^աշոէ
՝\ոճշ
\6
1954
ճ
3-6-9
Յ Ո Տ
01|յ11180|1111166Տ
է16Ո|յ||1Շ6
՜օո տօստշո՚է
թՅւ՜էօսէ
կաէլմակերպուահ
Ջ– Ո՛
Միութեան
կողմ է , Հ ոփանա
ււէ րութ
եամ բ
առոէլ2ապա—
Հական
նա իսա րա ր էէ ւթեան
ե լ
պատւէւակալ
նախաէլաՀութեսէմ
ր Տոքթ
. Պէ րնար Լա -
ֆէի,
աեւլի
կ՝ունենայ
Աայիս
2՚ձին
, Կի -
ր՚սկէ
մամր
ճ ի շ ւ լ
14-45^1՛ 18։
Միւթիւալիթէի
մեհ սրաՀին
մէշ ,
24,
11ս6 Տէ. V^^էօ^
Կր նախաղաՀԷ
Պ-Շ– ՄԻԱԱԲԵԱՆ
,
Պիաի
խօսին
ֆրանսացի
եւ Հայ ականա–
ւււր
անձնաւո
ր ութիւննե
բ :
ԳեղարոՆեստաւյան բացաււիկ բաժին :
Բ ա ռ ե ա կ
նուագախումբ
Պ՛
Կ– Սաբեա(ւի
զեկափարութեամբ.
Տիկին
ԱԵԼԻԲԵԱՆ
եւ
Պ. ԲԻՒՓԷԼԵԱՆ
երգ.
Տիկին
ՖԷԱԼԵԱՆ
Հայկական
եւ կէււթլասեան
մենապար՝
րն–
կեբակղութեամբ
ԳԱՐԵԳԻՆԻ
(թառ)
եւ
ԲԵՆՈՅԻ
: Օր՛ Ս՛ ԳԱՐՐԻԷԼԵԱՆ՝
գաշ -
նակ,
Փարիզի
Օփերայի
աւագ
երւէչուՀի
Օր. ՇԱԼԱՆՏԱ
:
60 ՓՈՔՐԻԿ1.ԵՐԷ; ԿԱԶՄՈԻԱԾ «ԼԸ ՓԸԹԻ
ՊՕ՚ՕՏԻտԻ հբկսեււ եբցչաիումբ-պաբա -
իյոՆ՜էքբը իր աւքբողջ կացւքով բհլքին վրայ ,
պիտի
երղէ
Կււմիաասի
եբգեբր
ՀԱՅԵՐԷՆ
:
Տ ա Ս ր
եբգեՀոնէ
բազկաղեալ
նուագա
-
խումբ
մբ առաշին
անգամն
րլլալոփ
Հայկ՛
Հանգէսի
մր մէ2 :
Տեզերր
թուաէէբուահ
Րէէալ՚՚փ,
կր Հբա
ւիրենք
Հայ Հ ա ս ւս բ
է ս
կո ւթ ի ւն ր որ ա յ մ մ էն
ապաՀոփէ
իբ տոմսեբր,
ԲալուեաՕ, Պաբ
սամեան
եւ Լ ՚
ԱամոՆէլ
էէբաաու
ններէն:
Մուաքի
գիներն
են
150 , 200
եւ
300
ֆր :
ՄԵԾԱՐԱ՚Օ-թԻ ՕՐ
ի յիշաաակ երկու մեծ մեոելներու
մ Կ Ր Տ ՒԶ ՓՈՐ^ՈՒԳԱԼԵԱէւՒ
մ Ի ք ււՑԷԼ Վ-ԱՐԱՆԴեՍւՆՒ՝
23
Աայիս,
կիրակի
ամբող2
օրր : Առ–
աուն
հա էլկե պս ա կ^ւ՛ե բ պիտի
գրուին
ա -
նոնց
դամբաններուն
փբա
յ ;
Կէսօբէ
փեր9
բուն
Հանգէսր
;
Ժամր 15ին Սալ Մացրնօ, ոիւ ա՛Օ -
պաներ :
Մ աէէնակյոլթեամր
Վասպուրականի
Հայր.
Միութեան
, ՀՀԱրմենիա»
երգշա
-
խում
բի , արենո
յշնեբու
եւ արիներու
մ ի–
ութեանց
:
Կր նէոխաէլաՀԷ
եւ կր խօսի Մ •
Փոբթու–
գալեանի
որգին՝
^
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ
Պ՛
ՎԱՀԱՆ
ՓՈՐԹՈՒԳԱԼԵԱՆ
( Գատաւո
ր էքս ի ատեանին
մ
Է 2 )
Պիտի
խօսին
նաեւ Պ՛ Պ՛ Կ–
ՓՕԼԱՏԵԱՆ
ե լ Տ - ԹԱԳՈՅԵԱՆ
:
Հբաւիրուահ
են եբգե
լու՝
Տիկին Զ •Մօ–
րընօն , Օր • Մ • Սիմռնեան եւ Պ • Ֆ • Հբաչ–
եան :
Պիաի
նուագ
են՝
Օր. Ա. Ակինեան
(գաշ–
նէսկ)
ձ,ւ Պ– Ս– Չէօրէքճեան
(շութակ)
,
կ՛՚արտասանեն՝
0
րիէւրգներ
Ալիս Յարու -
թիւնեան , Սեդա ^.րբաշեան եւ
Պ •
Ն -
Մակարեան ;
Մուաքր ագատ
է ;
Կր
իսնգբուի
մամր
ճիշդ
ձ.(էին
ներկայ
րլլալ Աէն Փիէ՚ւի
գերեզմաննոցին
դրան
առշեւի
Հրապարակբ
, Հաւաքաբար
երթա­
լու
Համար
գէպի
դամբարաններ
ր :
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈԻՄ
Հոփանաւորութեամբ
Հ . 3 • Գ • Մ աբ -
ոէ յլի
Հք
լ
՛շ
• կոմիաէի
,նա
խաձեոնութեամբ
Պոլլփար
Օատո
յի Վ ռ ա մ եան
ենթակոմի
-
տէի :
Այս
շէսբաթ
երեկոյ
մամր
Տ –30/*^՛
րահ՜աՆօ^
Է՚եթ1ք րն ա
ւէ
^ ոՆա
սրաՀէն
մէշ,
(230 , Շըմէն տը Մատրակ Վիլ) :
Վեկափա
րութե ամբ Պ– Պ՛
Ա ֊ եւ Վ • Յ ա ֊
կսբեանի ;
Մ եհ պաէորասաութեամ
բ
պիաի
• ներկայէսղուի
ԱՐԱՐՕ
.Աղ՛է՛
յեգէսփո–
խակէս1է
էլեանքէ
,
4
արսւր
մէէլ
1էլէււտէլեբ :
Վ.ԻԷՆԻ ԵՐԳՋԱԽՈՒՄԲԸ
Այս
ԿՐւ՚ակի
կէսօբէ
փերշ
մամր ՝.\ին,
Օրլոմի
սրաՀին
մէշ, ՀԲուլ
Լաֆայէթ)
,
տեզի
կ՝ունենա
յ
յիսուն
Հոդինոց
եբէլսեռ
երւլշախուէքրին
եր։լէսՀէէւնգէսբ
որ մեհ յա–
շոէէոլթիէն
եւ քա
2էս
լե ր
էէէն
ք ւլտաւ
ամէն
տեգ :
՚ Մ ուաքի
աոմս
200
ֆբ • ,
էլպբ
էէ
ց
ւււ
էլան
պզտիէլն1։րու
Համար
մուտքր
աւլաէո է ;
Տոմսերր
էլր հախուին
միա յն
Հանդէսին
օրր թատրոնի
կիշէն
,
է է ր
բաց է մ՜էէէմբ
՛Հէն
սէլսեալ
:
ՅԵՏԱԶԳՈՒԱԾ
է
ԻԱԻԻ
ԵԿԵՎԵՑԻԻ
ՇԻՆՈՒԹԵԱՆ
յանձ
-
նաիսոլմ
բին ներ էլա յաց ում ր , Ամենայն
Հա^
յոց
կաթէէէլփէ
էլոսի
թագման
առթիւ
:
Ֆ-Կ.
իք ԱԶԻ ՕՐԸ
Ֆ– Կ՛ Խաչի
օբր կբ տօնէււի
Պոբտո
յի
մասնաճիւզփէն
կոգմէ
, այս կիրակի
ժամբ
15-30^1՛
Մո՚-լէն
Պլէօի
սբաՀբ։
Ա րնօն :
Գեգաբւււեստական
ճոխ բաժին
:
Կբ
ներէլա
յացուի
ՀՀԿ
. Խաշր»
մէէլ
արար
եւ «Նա
չ լ ի ն ի սա
էինի »
թաւէէերսէխաղին
Հա րէէ Աէնէ՛– էլէէէն րաժինբ
:
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ԻԱԻ Լէ ՄՈՒԼԻՆՕ–
Այրի
Տիէլին
Ա -
զալնի
Զաքբեան
էլր հանուցանէ
թէ
այս
էլի բա
էլի ՀողեՀանգիստ
պիաի
կատարուի
Ալֆոբփիլի
Ա՛
Պօղոս
Պետրոս
եկեւլեղիին
մէշ, իբ ամուսնոյն
Գ՜բիցոբ Չաքրեանի
( Մարմարճրքցի
) մա՛
նքին
ԼՐԱՏՈՒ
ԱՐՈՒԵԱՏԻ
Այ՛՛
Կ1՚Ր՚"Կ1՛ <^ ՚ ո մ ր
12 •
ճ՜էին
փ՛ո
րիղի
ձա յնէո սփիւռէն
(Շէն Փ ա ռ
ի՛լի էն )
սլիսէի
նուաւլէ
փոքրիէլն
Անի կէէէզեր
(Վազարեան)
Մ "ց ՚" րթի
ե ր էլ
էէ լ
էլ ա նէո էլի
սոնէէէ
էէւ
ր ,
«Փիանօ
շէ
Աօէւէ
»ի
լնթէււցքին
: Այ" "՚" -
թի՛. ր"ենք
ււբ
նէւյն
կայանէն
կր նուաւլ
են
մ
ի՛" յն հանօթ
ուրէէւեստաւլ
է անե ր եւ
Ա •
էք
ր ւլ ան
էէէ
քլն է։ ր ;
ԿՐԸ՚ՕՈՊԼԷ՚ն 10 ՝թՄԹ– 414 ՄԵԹՐ
ք^ԱՐԱՐՈԻԹԻԻՆ, ՀԱՃԵԼԻ ԿԼԻՄԱ,
.9.ԵՐՄՈԻԿ - ԿԱՅԱէ,
Անցուդական հանքային իր
բուժիչ
ջուրով եւ ներարկելի
մորթային ,
յօդացաւի . ցնցղատապի եւ ա յ լ այս–
տերու ;
Շր2աւէայէէւթեան
էլեէէրէէն
,
ւլրօսէոնքի
բոլոր յարմարսւթ1ււններ — փաբք ,
անտառ
, լեռնէէէէէնսււրււթիւ
՚1ւ
, քաղի -
նօ , թէնիո , ոինեմա , նուաղահան–
գէս
, եւայլԿէ :
^
ԲԱՑ է ՄԱՅԻԱ
25 ֊
ԱԵՊՏ
֊
25
Գարւքէսնէււմ
, Հիլրւէւնէէց
, ճէսշ ,
յէա -
ղի^"
յի մ ուտք
, կաէլքոփ
լեռնւսւլնա
-
ցութիւն
, Հաւանաղբուէ
(Փրիղ Լսն
շարժ) ,
ասիէ
րանսի
ւէւ1էէլէ1է
էքն ե րուն
:
միէոնուաղ
ղինն է
22000
ֆր՚ոնք
:
Մանրւսմասնէէւթեանլլ
Համար
էէիմել
^)ատ^xIՕIտ^ 71ւտ™ճւտ
ոէռթիւ։
Կր Հրաւիրուին
իր
քիշատակբ
յէսբէէողներբ
։
*
ԼԻՈՆ
Տէր եւ
Տիէլին
Յարութիւն
Խազնէճեան
եւ ղա ւա կնե ր բ , Տէր եւ
ծ / " ^ •
Անանիա
Խ՚սղ/՚էճեան
եւ .գաւաէլներբ
, Տէր
եւ Տիկ՛
՚Լեւոնգ
Գէււ
լթէււնճեան
էււ
զաւակ–
ներբ
, Տէր եւ Տիէլին
Միշէլ
Զափուշեան
եւ
ւլալտէլեեբր
էլր հանուցանեն
թէ
Հէ1էլե~էԱէն—
ւլիսւոեա՚ւ։
էէլա շտօն
սլիէոի
էլւէէտա
բէէւի
այս
էլիբակի
առաւօտ
Լիււնի
Հսւյէււլ
եկեգեցւո
յ
մէշ
Լուի Պլան,
իրենց մօր,
.լոքանչին,
իէնամիին
,
էլնքաւքօր
Այրի Տիկին Սւաւա Պօյանեանի
(Ծնեալ
Եիրինե՚սն
,.ԱգշէՀիրցի),
մւսՀէււսն
ք ա ռ ա ս
էւէն
քին
աււթիւ
: Կբ ՜>/՛—
րա
լփէ լււէլի՝1է
֊. էո հէլ.
ո ւէլե
էէէ
լին
լի
շւէէ տէէէ
էլր
յա
րւէ1
։ւլնէւլ։ր
;
՛Ա
՛ք
էն աա բ
էէւա՚ն
պէ ս Գսլրււցասէբ
ի Հււ -
էէե
Հ
ան
էէս
ա ե ան պ ա ,տօն ա
// ս /
Կւ ա ր
ա
ր
էւււ էէ լ ~
է
րա
բուլ՛
թիւնր
սլիէէէի
էլատւսրէէէ
ի
23
Մ ՚ ս յ ի " ,
Կիբ"՛–
էլի օրբ : Աշաէլե
բէՈէւլՀինե
ր ր նե բէլա
յ
սլիաի
րլլան
ա բ ա ր ոգութ
ե սւն :
կր
Հրաւիրուին
էէէս
ր ժ
էէէ
ր ան ի ն նախէլին
սււէներր,
բէւէրեէլէոմ–
ներր ե
է,
բոլոր
անէէնք
էէրէէնց
սրէււին
էլր խօ­
սի կրթ՛
փագեմի
էէէքււ
էէւս սւէէւ
սւո
ւթ էւ
սէ^է
Հ իմնաւլ
ի րնե ր
է։
ւն էււ բոլէւր
ւէւ
շիւաոէէէւլնէ։
՛ն
յ ի չ
Կւ՛
ԼԻՈՆ
Այրի
Տիէլին
Մարի
Մոփսէս
֊
եան կր հանէււղանէ
թէ
իր մօբբ՝
Մարիամ
Գաււպտբեանի
(հնեէսլ
Արա
էւլե ան) մաՀ ֊
էււան Ր՛ ւոարելիցին
աէւթիւ
ՀուէեՀէսն
-
ղստէւան
էէլա չտօն
պիտի
էլաւոէէւրուի
ա լէք
կիրակի,
Լիոնի
Հայող
եէլեղեցին
. ռիւ
Լուի
Պէս՛՛՝–՛։
Իր յիչս՚տաէլր
յարզ
ոզներէն
,
կք, խնգրուի
ներէլայ
բԱալ ;
ՓԱՐԻԶ
Հ.
3՛ Գ՛ Արե՛.՛
Եւր՚՚պայի
Ուս՛
Միութեան
Ժոգոփր
այս շաբաթ
ժա­
մր ՚2ձ.ին , սէէփորաէլան
Հտւաքատեզփն
:
ԻԱԻ
Հ՛ 3՛ գ. Զաւաբեան
կոմիտէ
ի
ժողոփր
այս շաբաթ
ժամր
՝ձ\ին , Խ
բիմեան
սէէլում
րր։ Խիստ
էլարեւոր
օրա էլւէէբ ւլ :
Ներ–
՛ւ՛՛՛յ ՛ւէւււ"՛ յ
Կ– Կէ
նեբէլայացուցիչբ
:
Պ՚որտտւորիչ
ներկա
յութիւն
:
ՎԱԼԱՆԱ–
Հ՛ 3– Գ՛ Շր2՛
կոմիաէին՛^
բնգՀ • մոէԼէէփր
էսյս
քլիբաէլի
աոաւօտ
ժա—
մր Տին , բոլէւր
րնկերներէէւ
նե բէլա յութ իւ­
նբ պար տտւորիչ
է ;
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆ
«Անտոք»
կէէմիտէի
րնգՀ •
Ժոգոփր
այս չւէէրտթ
իրիկուն
ժամը
^Օին
, մ ատուռի
յարակից
սբտՀր
: կաբե—
ւ՛ւր օբակէււբէէ :
ՎԻԷՆ -
Ֆ ՛ Կ ՛
Խաչի
բնգՀ
՚
Ժոգոփր
շաբաթ
, ժամր
20ին , Համօ
ՕՀանշանեան
ակումբբ
: Խիստ
կարեւոր
օրակտբգ՝––
Պաաւլմ
՚ ժոգոփի
զեէլուցում
,
Հաշուե
-
տուութիւն
, նոր փարշռլթեէսն
րնտբու
թիւն : Բոլոր
բնէլերուՀինե՜րու
եւ սանու
-
Հ իներու
ներկա
յութիւնր
պարտաւորի
շ :
Ներկաներուն
թիւր
օրինաւոր
պիտի
Հա -
մարուի
ՀԱՄԱԽԱՐԲ՛
Վալանսի
րնգՀ
.
ժողոփր
էսյս շարաթ
երեկոյ
ժամբ
9ին ,
ո իւ Պէլ Ի ՜
մաԺ ,
Պ՛ Գասպաբ
Ա իմոնեանի
սրճաբտնրւ
կարեւոր
օրակարգ
:
ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ
Ա Մ ՛
ՄԱՐԱԷՅԼ՛–
Զեր յիշահ
անունբ.
շկաբ
թէլթէէէկցոլթեան
մէշ, ոբ տպուտհ
է
ամբող2ութեամբ
.
ՀԱՅԱԾԷՍ
ՊԱՏԱՐԱԳ
ԱԱՐԱԷԼԻ
ՄԷԶ
Այս
կիրակի
Հա լահէս
քառաձայն
պա
տաբաւլ
պիտի
մատոււյէէւի
Աէսբսէլի
ֆբ —
բէէւնսաէլան
եէլեղեցւււյն
մէշ , ժամբ
10 –15—
ի ն , մ էս սնա էլղ ութեամ
բ Առնուփիլի
Ա ՚ Գբ՜
լ՛ի՛է" բ Լո լս ա ւո ր ի շ
եէլեղեցւո
յ
երկսեռ
դսլրաց
գսւ էէ ո ւ ն ;
Հագորգակց
• միշոց՝
Փորթ
տբ լա
Շ՚"—
•իէլէն
աոնել
268
թ ի ։ օ թ օ ՚ ՚ լ ի ւ ս բ ,
ի՝շնել^
Մէրի
աբ Աարսէլ
:
^ 4
ԿԱՐՈՒՑԵՒԻ
Դ Ա Ս Ը Ն Թ Ա Ց Ք
45 Տարուան վարձաոութեաւքբ եւ
լաւաղոյն վկայականներու^
ե, թղթակցո,
թեամր
:
ՃԱՄՐՈՐԴԱԿԱ՚Ս ԳՈՐԾԱԿԱԼՈԻԹԻԻ՚հ
Կր կացմակեբպենք հաւաքական ճամ–
բորդսւյ> իւննեբ
Լիբէէէնանի
եւ
Թուո -
քիոյ
հաւքաբ ամաււուան արձակուրդի
րնթացքին :
ԿԱՐԵԻՈՐ
ԶԵ՚ԼԶԵՐՈՎ
Մ ՚սնրամէէէէւն
էոէէէէէէէլէէէ թիւննե
ր ստա
—:
նա/ու
եւ..
էորձանաւէբՈէյէ1Ո1.
. / .Համ
•Լ՛
գիմել՝
օօ^ճաճ
4,
ՇՅՏէ6113Ո6
1>յ\111Տ,
761. :
7^1
^յ.
16-33
՚34
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ
Պ– ՀԱՏԱԳՈՐԾԵԱՆԻ եւ ՊԱՐՈ^ԵԱէ-Ի
Օսէանիայի միջոցով
38, ։^Ա6՚(յ6 1
Յ
. 116բսեԱզս6, 1\1
ՅՐՏ
€1Ս€
է61. Շօ1ե6ւէ : ՏՅ՜^Յ
Տեէլէ։ ր էււձեւա
էլե բպութիւննե
ր Հա—
բա
՚-էէէ
յին ե լ Հիւս իէէ
է ս
լին Ամ ե րի էլււէ -
նեբւււ
Հէսմար
Հ է.
ամէն
էււզւլէէէ.թեամր
:
ՀԱՅ ԵՐԻՏԱԱԱՐԳ
ՄԸ
Գ
՚՚րֆ՜
էլր էինտռէ
փաճււէո
էւլ տան
մ
ր
մէ2 ,
իբրԼւ.
Հաւք ա րէէէ էլա լ
էլւսմ
ւլ բաէէէնեակի
եւ է էէէ չիէ էէէէՈէէէն
քի
Հէէէմէէւր,
ամրոզ2
օր ֊
էէ ւէէէն
էլէէէմ էլէէէ օրու ա
ն
Հ ւէէմ ա ր :
Գիմե| Պ– ՊԱԹ1քԱ՚ՆԵԱ՚1,ի
82
11Ա6
Տ ՑՃՕ ,
ՐՑէ1տ
( 2 0 * ) , ^ , , ^ ^ ^
Fonds A.R.A.M
1...,462,463,464,465,466,467,468,469,470,471 473,474,475,476,477,478,479,480,481,482,...600
Powered by FlippingBook