HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 481

Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
^
^
^
^
^
^
^
^ 0 ո ճ 6 &Ո 1925
տ. 0.
Տ6ա€
376.286
1է6ճ&օէ1օո6էճճաււււտէւ&էւօո ։3211ս€ ճ6 X^6V^Տ6,^^^^տ 9«
1՝61.։
86-60
Օ.Օ.Ր. թԶՈՏ 1678-63
ք^ԱԺԱՆՈՐԴԱԳւ՚ՈԻԹԻԻ՚Ն
Ֆբանսա եւ. գազութներ տաբեկան
3000
ֆր ՚
յ
վեցամս.
1600
Արտասահման՝ աարեկան
3500
ֆր •
Հատր
12
ֆր •
• ԶՈՐԵՔՇԱԲԹԻ :
:
26
:
:
ՄԱՅԻՍ
ա
՚
*
^ ՚ " ՛ ^ ՏԱՐԻ ֊
ԹԻԻ 7378
30« Ճ^1ՎՔՔ
Խմբագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻԱԱ-ք^ԻԱՆ
ՆՈՐ ՇՐՋԱՆ, 10ՐԳ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2789
ՄԵՐ էսՕՍՔԸ
ԻԱԻԱՐՈԻՄ ՅԵ Տ ՄԱՀՈՒ
Այ
՚՚՚՚ւէ"
1
"՚-րեմն
, մաՀէն
Հսւզէւ.
մէկ
•ասւրէ ետք,
ամենաղօր
Աթաչէնն
ալ
էր
կսւրւլէն
կր
Հարթուի
, առանց
փ՛՛՛լ/՛
եւ֊
թ՜՚ք
բ
՚ ՚ ւ
- կ է
, Բ՚"յՅ
անխնայ։
Գրաքննական
խոտութեամր
;
Փարէղեան
մեհ ամսագրէն՝
«Փրէք
>փՏ>է
փերչուեոէ-մ
էն
քա
ղուահ
օրէնա1Լներր
րա­
ւական
են , Հաստատելու
Համար
թէ
« Հանճարեղ
»ր թաւալգլոր
նետուահ
է
փր սլա տ ուան գտն
էն
կորսնցնելոփ
շատ
մր
Հոգշողուն
.տէտղոսներ
եւ
էնքԿաՀնա
ր
փառքեր
,:
Թեր թէն
ա շփսաաակէղ
ր
մ
ասն աւո
րասլէս
կր
յէշէ
թէ
.Փէլէսոփայական
ք՚առարա
նին 1^54։է՝ աւղագրութեան
՚ ^ է ^ Ա թա
-
յփնէ
անյււնր
կամ
անոր անունոփ
քաղ —
ուահ՜ փկա
յութէւննե
րր
գուրս
.
ձ
՚էուահ
.են րագմաթէւ
գրութեանղ
մէշ .:
ւ
՛սկ « Հանճաբեգ»
ահականր
որ .ան -
Հա շիւ կր գորհահոլէր
որեւէ
սլա ր ագա
յի
•՚^՚էէէ
սրբու–սւծ է ամէն տեւլ :
Ջնշուաձ^
է,
նաեւ^
Աթալինի
երկու
հանօթ
գորհե —
ուն՝
^Աղգութեանց
փ՚՚ն՚էիրր՝»
,
<ձՄարք–
յւականոլթիյն
եյ֊ լեգոյ^արանութէլն»
գէր–
քերուն
մէշ ;
Ժռգոփուրւլներու
Հա յրէկբ^
ա յ յ ե ւ ս
ոէ
Հանճար
է,
ոչ ալ Հանճարեղ,
այլ սլար
-
.գաւգէո կարմիր
էէորհիչ
.մր որ կաբգ
մր
դերեր կաաա
բահ
է .:
ւ՛ր յաշո րգնե բ ր բառա րան ր
ս ր րագրե
լ
11՛
ւ։ ւահ
են ա յն առաշագրռւթեամ
ռ
,.չւ
Հանգուցեա
լ Ա ււլա բ ա ւղետ
ր
ա լե լէ բաբձր
,
առանձնաւոր
Հեա
լ չերեւա
յ քան
Լենէն
եւ
մ
էւս
ե ււեւելփնե րբ .:
Վ^եբաքննելոփ
դլ՚քէն
^^՚օ2է տյղաղբռւ
թէւնր
, նոր թմբա գէ բն ե բ բ
մ
արւթւ ՛ււ էբ
գոբհր
ամփոփւահ
են. էրեն յատոտ-կ
սա-Հ -
մանէն
մէշ:
Ուբէշ խօսքոփ, մասամբ
սբբագբահ
նաեւ, Աոփետնեբու
եբեոնամեայ
ւգատ
-
մռւթէլնր,
ուր սւէւրգի ոստայն
Հիսւահ
են
սուտր,
խե գա
թ էւրււ ւմ ր եւ գանտզան
տ —
ռասսլելնեբ
, :
»
Ա՝ ոսկուա
յէ մէա
յն արեւելեան
,
շյսւելու
Համ ա ր Հա յկական
քա գա քա կան ս ւթեան
« փրիպակնե բբ » Հատոր
մ բ ոլէտէ
կաղ
-
մէէն , եթէ
Հ ամ ա րձա կէն փերաքննել
:
երբ
« Առաշնորգր»
ողշ
էր,
Աթալին
-
եան
ղուԼե րւլութեան
ճ ա ր աա բա րո ւե ստ
մր
մ շակուեցալ
Խ՛Մ
էութեան
բոլոբ
լեղու­
նե րուԼ
Հ
Ամենազւլէ
ա
շոււլՍե
բու
Հետ
շարմման
մէշ
գրուեցան
տաղանգաւոբ
, փաւերա
-
կան րանաստեւլհնե
ր
, էրենց
երեւակայուէ
թեան
թոէշք
տալու
եւ
մէնշեւ
երկէնք
բարձրացնելու
Համար
Աթալինր
:
ի՛՛նչ
՜ ահականնե
ր
,
նմ ան
ո
ւթ է ւենե ր ,
բաղգատոլթէլննե
ր
Արեւր , ասաղերբ
, հ
՚ււթւ
ու լեոներն
ան—
գամ
նսեմացան
,
ամգոյն
երեւցան
,
« Հանճա
բեզ^ին
փառքր
պա տ կե բա ցնե
լու
Համաբ
:
Արեւանբ
կրնա
՞ր
ետ
մնալ
այս ճակա —
.)Տւ
՚էն փբայ
:
Եւ
մբցումի
ելան եբէտասար՚լ֊
բանաս–
.էոեդհներ , անշուշտ
Հետեւելոփ
օրուան
մ արաա կոչէն
;
ԱյՍւպէս
, ՅոփՀ • Հլէրազ
սլանհացնելոփ
«Մեհ
Աթալէնր»
, կՂրգէ
.
՚ ^ ե ց արՏււը պիտի լինի յաղթանակի շքա­
նշան ,
•Ր՝ան ցի կ
»՚–1
–րծքդ մի եբկիՈք է քս մեծ սր­
տով իմաստութեան:
Ա՚-բ/՚ւ
՚^Ը^ Աուբէն
ՎաՀունէ
, արելն
ալ
քէչ
կբ
գտնէ
իբրեւ
ահա կան , քանէ
որ
«նա
մայր
է
մանում»
;
Հար^
է
"՛յ
մմ ^–
եբբ
վերտքննութէւն
կր
կատարեն
, ամէն
մէկր էր տեգբ
ւլնելու
Համար.,
է
նչ պէաէ րԱան
դոփասանական
գրականութեան
յարգէ
՚էէղերբ,
որոնց
աՀա՚լէն
հանրութեան
տւ^կ
շնչաՀե՚լձ
կո~՛
բան
բոլոր էմս*.ցական է՛ք– բարոյական
բմ–
բռնումնեբո
՚ ՚ >
ԿԸ ՓՈՐՁԵՆ Վ-ԵՐՋՍՑՆԵԼ
ԺԸՆ Ե ՒԻ ԺՈ՚ՆՈՎ-Ը
ԱՆԳԼԻԱ Կ ՚ ՈԻԶԷ
ԻԼ՝ԻԻ ՄԸ ՅԱՆԳԻԼ
. ՄԻՆՉ Ե Ւ ԵՐԿՈԻ ՇԱՐԱԹ
• Անգլէոյ
արտաքէն
նախարարբ
, .իտլն ,
որ Փարէզէն
անցնելոփ
Լոնտոն
գացահ
էբ՛, փլնել
փերագարձաւ։
իթաղեկ
ագբէւ–
բէ կր Հաւաստեն
թէ երկու չաբաթ
պայ
-
մ անամամ
պիափ
տա
յ
Համ այնափարնե
-
բուն , ոբպէսզփ
փեբշնական
եզրակացու
-
թեան
մր յանգին
Հնգկաչինի
մասին.
Հա­
կառակ
պարագային
Աեհն Ոբիտանիա
,
Մ • ՚Լ/աՀանգնեբր
եւ
միւս
արեւմտեան
դաշնակիցներ
ր կրնան
միացեալ
գորհո
-
ղութեան
մր ձեռնարկեԼ
Հարաւ
. արեւել
եան
Ասիոյ
մէշ
յ
՚Հյոյն
աղբիւրին
Համաձայն.,
այս որո —
շումր
տրուահ
է ք՝ շ • օր , նախա րա րական
խորՀուբգի
մ բ մէշ, որ տեւահ
է
երկու
քքամ եւ որուն
կբ մասնակցէր
նաեւ
Ջրր ՜՜
չիլ։
Պ՛ .իալն եբէկ
պիտի՛
նաիսագաՀէր
Ժրնեւի
խ ո բՀ ր գա
մ ո գո փին
Հինգեբորգ
դռնփակ
նիստին։
Լոնտոնէն
ւմեկնահ
ա
-
տեն,
նաիսարարր
֊ւեաեւեալ
յայաարա
րութիւնն
րրաւ .
Ժլնեւ
կբ փեբագառնամ
, ուր պիտի.
չա բ ունա կեմ
կաձ՚ելին
փորձել^,
լնգունելի
եւ խագաղ
կա րգագբ ո ւթեան
՛է՛բ
յա
՚1
։գելու
էամար
յբ • Արեւելքի
մէշ։
\1
բ
կարհեմ
. թէ մեր ւիթճա բանռւթ
իւէնե ր ր
փճռական
սլիտի
րլ լան յառաշփկայ
մէէլ - .երէլու շա—
բաթնեբու
բնթացքին
:
Այ"
յա յտարա բութենէն
կր Հ,ետեւի
թէ
Անդլիա
խնքղինքր
ազատ
սլիտի
ղգա
յ Մ ՚
ՆաՀանգներուն
եւ միւս
գաշնա՚կիղնեբուն
մ իանա լո՛ւ ^ անՀբաւմձշա
մ իշոցներբ
ձեռք
առնելու
Հւսմար։
Ոշ՛ օրուան
խոբՀրգակ–
ցութենէն
ետք
^ կ՝ են թ ա գբ ո լի թէ
Անգլիա
եւ Մ . ՆաՀտնգեերր
իրարու
սլիտի
մօ ֊
տեն ան , փարատելոփ
թ իւր իմ ա ց ութ
իւն —
նեբբ
X
Եթէ
Համա յնափա
րնե
ր բ շտրունա
-
կեն խաւիանե
լ Համաձա
յնութ
իւնր., Հաւա—
նաէլան
է որ
*5 .
իտբն
Լոնտոն փեբագառ
-
նայ,
^^ւնելոլ
Համար
միացեալ
գոբհոգու—
թետն
մր խնգիրբ։
Մէնչ
այս
մէնչ
այն,
Անգլէոյ
, Ֆբանսայէ
, Աւս՛տբալէոյ
եւ
Ն"բ Զելանաայի
միացեալ
սպայակոյտնե–
րբ կր շաբունաէլէճն
խոբՀ րգա
էլց ի լ , հրա —
դբուահ
դոբհողութեան
ձեւբ
եւ տաբո —
գութիւնր
ոբոշելու
Համար
:
Ուոշին1լթրնէն
ալ կր
Հեռագրեն
թէ
րա բւո
քահ
են անգլե
լամ երէք լեան յարա
-
բե րու թէւննեբբ
Ղյո յն օրբ ժլնեւ
փերագարձաւ
նաեւ
Ֆբանսայի
աբտաքին
նաիսարարր,
Պ. Պի–
ււոօ , որ եօթր
էլէտեբէ
բաղկացեալ
հրա
-
զիր
մբ իսմբագրահ
է, էլբաէլբ
գադրեցնե–
լու Համար , նէլատի առնելոփ
Պ՛
Ս՛ոլոթո—
փի տեսա1լէտներբ
: Այս հբագրին
գոբհա
-
գրութեան
Համար
մեհաղոյն
գմուաբու
-
թիւնր
կբ ներկա յաղնէ Բամպոճէ
ել Լա -
ոսէ խնգէբբ։
Ֆք՚անսա
մէշա
էլր պաՀանշէ
բուն
Հնգկա
չէն է պատերազմ
էն
անշատ
՛ննե*
ալս
տ
ս/
1՚9ռ
ԽոբՀ
ԲԴ
՛Ա
յէն
պատ
ուիր աէլա թիւնբ
իր
տեսակէտներր
ա
՛ք
փոփահ
է
Հէ^աեւեալ
բանաձեւէն
մէշ.՛––
1–
կրա
քլր մէաժամանաէլ
եւ ամրոգշո
-
փէն գագրեցնել
ամբոզշ
Հնդէլտչէնէ
մէշ ՚
2 • –
Երկու
էլողմեբուն
ղէնեալ
ումեբր
Հ ամ ա էւմ բե լ որ ոշեալ
շ ր շաննե ր ս
I
մէշ •
Գագրեցնել
օգնական
գօրքէ
եւ ղէնա
-
^ « 8 »
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
«2>0*1
նՈԻՌՆ
ՈՒ
ՇԻՏԱԿԸ
Բ՝բքաբանութ իւնները սանձարձակ աբ -
շաւներ կը կատարեն ամենօրեայ մամու ~
լին մէջ , Պոլսէն մինչեւ արտասահման :
Եբէկ միայն մէկ թերթի իորաղիբնեբը
աչքէ անցընելով , հետեւ1յալ ղոհաբները
ղսւայ •
|–էսաեան
Ատնուց
Մէո՚֊թեան
մէշ
Տէ­
կէն
Մ աղլում եանի
բանա էւօս
ութէւնբ
ԼՄ արմաբա
,
13
Ա արտ)
:
Հայերէն կ՚րսենք
Տիկ– Մաղլում -
եանի բանախօսութիւնը էսաեան Սանուց
Միս1–թեան մէջ ,:
Եգէպաոսէ
մէշ
30-000
Հոգէնոց
սեւ
ցանէլ
մ ր Հ րատա բա էլուեց աւ
( նո յն ) :
- Երեսուն հաղար հողինոց սեւ ցանկ
մր հրատարակուեցաւ Եղիպաոսի լքէջ :
Ա ոփետ
պա
լէէ
խում բր առանց
նեբ -
կա յաղում
տալու
Փարէղէն
վերտ դա
բձաւ
(Մարմարա, 16
Մայէս) :
~ ՚Ասվետ պարախումբր Փարիղէն վե -
րագարձաւ աոանց ներկայացում տալու։
-— Ամեբէկայէ
՚լոբհէ
մաբգէ1լբ քագա
-
քէս
մէշ
տ ե ս
Ու
կց ո ւթ ի լնն ե ր
ունեցան
(նոյն,
14
Մայիս)
:
= Ամերիկայի գործի մաբդիկը ւոեսակ–
ցութիւննեբ ունեցան քաղաքիս մեջ :
Ն"ր գաՀլիճի
մասին
զրո յցնե ր
(\^Ա
^՚ք^~–
մարա, 13
Մայիս)։
= Զրոյցներ նոր դահլի՜Տի մասին։
էակ
եթէ
Ժամանակը
եւ
Նոբ
/ . " է / ՚ ն ալ
թղթատէի, կարելի էր էջ մը լեցնել :
Պոլսոյ գպրոցներուն հայերէնը հայ ու­
սուցիչնե՞ր կ՚աւանդեն թ է թուրք դասա­
տուներ :
X
Ի՞նչ կապկութիւն է ղրել Մոլոթովի
անուտն
համալսարան» , Կոմիտասի
ան
-
ուան
քասեակ , Սունդուկեանի
անուտն
բ տտրոն եւն • :
Շատ պարղ է հայերէնյւ ,•— «Մոլոթով»
համալսարան (կամ Մոլոթռվեան) , «կռ -
ւքիտաս» քառեակ, «Սունդուկեան» թատ–
լան : ինչպէս կ՚րսենք էսաեան վարժա -
բան, չակերտն ալ ջնջելով ե ւն– ։
X
Վաղեմի ուսուցիչ մը, Ս • Ստեփան­
եան , շատ
մը արդար դիտողութեանց
հետ, անտեղի կը ղտնէ գրաբար ասաց -
ռւածքներու գործածութիւնր
«Ի ՝՛
նպաստ», «յոանկայս», «աո ի տեղեկու - ;
թիւն» , «յամենայն դէպս» ե ւ ն ՛ ։ (Պայ - ՚
քար , 23 Ապրիլ)։
ճիշգ չէ այս դիտողութիւնը :
Գրաբաբր ունի պատկերալից ասաց -
ուածքներ՝, ոճեբ որոնք անհրաժեշտ են եւ
երբ ղիտակցօրէն եւ ճաշակով ղործած -
ուին, ղոյն եւ շեշտ կուտան գրութեան :
Օտար լեղունեբ ալ յաճախ այդ կաբղի
ոճեր փոխ կ՚առնեն լատիներէնէ :
ՎԱՀԷ
մթերքի
աւէ
ւս,իոււ
4 ՚
Կբաէլր գագրե–
ղնելու
ւլս րհ ողութ
ի ւն ր կատարել
միշաղ
-
դային
Հսկողութեամբ
-
Ց,ինազւո
դա բ մ իշագգսւ
յին
ե բ ա շխ ա ւո բ ո ւ թեամբ
:
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
մէշ ձերբակալուահ
եբե
֊
սուն սպաներ
պիտի գատուին
մօաեբս
,
այն
ամբաստանութեամբ
թէ Հակա
յեգա–
փսիսակտն
գաւ
մբ փոբձահ
են ապրիլ
28–
ին : Գսլտական
ատեանր
էլաղմ ՛՛ւահ
է
Հինւլ
սպւքւնե րէ^
ԸՄԲՈՍՏՆԵՐԸ ԿԸ ՍՊԱՌՆԱՆ
ա Ն Ո ՅԻ
Տե
՛ւ
ական
թերթեր
ր մտաՀոգութի
ւն
կր
յա յտնեն
Հ^ււլէլա շին ի գինուորաէլան
էլա —
ց ութ եան
մ
Ա
՛սին : Հրա աարա
էլս ւահ տէ,զե–
կութեանց
Համաձւս
յն , րմ բոստնե
ր բ աւե–
յփ քան
Հարիւբ
Հազար
լնտիր
ւլփնուոբներ
Համ ա խմ բահ
են , ւ^աշաբելւււ
Համար
Հա­
նոյի
շրշանր : Արգէն
.սէլսահ են
" ՚ / " / / ՚ Հ ^ Ճ
թ՚"նքինի
մ ա յ ր ա քա
՛լ ա քին
մ ուտքր
:
Այս
առթիւ
էլ րսեն թէ րմրոստներբ
Հա–
կօզս՛
յին
ուժ– ՚^բ էլաւլմ աէլէ։ բսլահ
են , ա
-
ռաշին
անզամ
րլլալ՛՛՛է
: Յետոյ
, այլ
եւս
նկատի
չեն աոնեբ եգանա
էլի տեգսւտա
-
րւս
էի
սէնձբէ,
լ
նէ, բր , էւբւէնք
մ
է, հ
էլմ էէէ
սւրէււ–
թէէւեներ
էլր նհբկայսւղնեն
ֆրանսաէլան
Օէլա
ր չաւնե
ր ուն
Համար
:
Զին ո
լ ո
ր աէլան
մ ասն ւււ ւլ է տնէ, ր էլ ր էլէէէր -
հեն
թկ մօտւոլէէւտ
չէ
Հանււյի
էլկ էէ՛
ձ րա
-
ւլ
րէէ
ւահ
լարձաէչռւմր
Հ
Հաէլառակ
Տ
իկնՊի–
էնէ մկշ էւրենց
էլրոէհ կորուոտէէն
, Ֆբան–
Աէսցինէ
,բր
էլօրս՚ւոբ
է
Թոնքէէնէէ տելթա
-
յին
մէշ։
իրենց
թնղէոնօթներր
ւոյնէղկո
մ ր տեղաւո
րէէւ ահ են որ
էլրնէււն որեւկ
սէ~
էոեն
ւլա լւնե
լ
,Տ1)
քէէլււմ ե թր
ե
լէէլէէւյ1ւու
-
թեւս
էէ
բ եւ
էէէէ
է,լէւ
ք
՛էէն
ե րէ,
Աէէէ ն
քէւ լ
ս էէ
՛ե
թ
լ՛
լայնութեամբ
:
Ուլ՚ե՚է
՚՚ն
բմլւոուէէներբ
ր՛՛ր—
ձ
էէէ
կուլա էլանի ձեոնսւ րէլէւլէ
էէէէէ .ւււ
շ
ոլւէէ ր
-
տալէէ
ր
են էէշնշացնէ
ֆ ր
ան
ււ ա էլ
ւէէ՛ն
ր
է, -
տանին : Մ է՛է,
ւնէւ
յն
Ոէէոէ
Ֆ
բ՛՛՛ն
ս՛ււ՛ք
էնէ, րբ
էլբ էէե բ ւս կւս
էլմ
են
իրէ
,նէք
ւէէ
.մէ
,բլւ
,
էէւյւլէն
Հաբէււ
էոհ
մ
ք,
էււ սէ
լւէւ. Հ
էէէէք՛ ու
ր ՝,
I,
թէ
ճ էէւ էլէւ։
-
էոոէէք էէէ
ր
էէէ
բ
ւէէ
,րէւէլսէւ
ձԻՒԼէ Ա Կ ԱՆ ՊԱ Տ ԵՐԱԶՄ
Անղւէ՚ողէ
մէսոեշալ
Ա՝
ււն
էմ
կսմ
ր բ է ,
ու -.
բեէ
.մ ւոէ, ան Եւրոսլա
յէ՛
ւէ՛"
էս - էէ "լ
արա ոլէ, -
ւււբ ,
ճուո
ւէ
լ, էււօսէ, լււէէ Փ "՚
րէ
՚էքէ՛
մկշ ,
յւէէ
յ–
տաբա րեց
էւք կ
՝, էէէ
ւան աէլ ան
կ
էէր Հքէէւէքա
-
,^ակէէւն
հան բւէէ էլշ է
էէ
սրէէշում
էք ք,
ւէւրւէւէէ
մօտէ, բս»
, Հէէէ
լկէէէէլոէն
էէլա
տ է,
բաէլմ
էլ
մքէ
պատրաս՚ոոլ
թէ,էէւն Հէսմաբ
:
Ինք
սէնձնա–
պէս
էէբււշւոհ
կ թէ
յէՈէէէէէշէէ
էրււ
լ
ոլէՈէսէ,րէող–
՛քբ պէւոէ
էքէլէէւէ
Հ էււ
լկ
ւո էրււն լլկնքերէէէէ
եւ
անՀ րամե շւո
էլր զանէ
էւբ
Ատլէււ՚նտեան
էլա–
շէնքէն
14
ղէնակէցնեբր
ամրողշովէն
ւ է է , – ֊
ր ա
էլէէէ էք լք
է,ն էբենց
պէէէ
Հ
է,
էէ ւէէ
էւ
էէէմէէբր
:
Մ՚սոեշալր
այս աոթէէէ
Հէււոեւե
՚սք
՛ոե -
ղեէքՈէ
թէւննե
րր
Հաւլ
էէ րէլ
եղ
էւէորՀրւլ
"՛յէ՛ն
ճակատէէ
է ւ ւ ժ ե լ ւ է ւ լ
էքւէէսէւն
Ա
1947^1»
մէնշեւ
այսօր,
Խ՛
Մէու–
թեան ցամաքէս
յէն բանակէէն
թուաէլան
ու­
ժ ր ,
զ՛՛ր
175
ղօբաբաժէն
էլբ Հաշւււեն
,
ղգա լապէս
Հասաասէուն
մնացահ
է :
է*–
//էեէնէէլն
ատեն
էրսբեէ որ
մէշ՚՚ղնեբ
ձեոք
ԳԷՊԻ
ԷՋՄԻԱԾԻՆ
«Աւլղաէրփ
մ՛էջ կը կարդանք (20 Մա -^
յիս)
կփէմանտնք
թէ Ամենայն
Հայոց
կաթո–
էլէէէլոսէէ օհման
եւ թաէլւէւմէն
նէ,րէլայ բ լ —
լալու
Համէսր
էշմ էււսհէէն
մ էւ էլնե լէ՛ք ւգատ —
ուէբաէլոլթէէւնբ
էլա էլմ ուահ
է էււրգէն : կէ—
լէէէլեսէն Աթէւռէն
կււէլմէ պէէոէ եր թէէւն
Խագ
եւ. Գերենէէէլ
եւղէէէ1լէւսլոսնէ, ր ր Ե բ՚՚ւսա՚լէ
մ էն՝
Հւս յէլա ղուն
է, ւ
Հւււյբէւ էլ
վէէէ
ր գա պե տ–֊
ներբ։
իսէլ ւսնոնց էւլէէոէ րե էլէ, րւէէն ւէէն
ա -
լարշ
է
,1.
Գնէլ
վւս ր գա
սլե ս՛նե լւ ր ,
ՎաՀԷ
ՎւսՀեէսն
եւ Աէմոն
Աէմոնեան
:
Մ էւս
՛լէ՛մ ոէլնեբւււն
Համսէր
վ էէէքսւներ՛
չեն
տււուահ
:
Հաւտնա
էլան կ էլբ էւլէէէ տ
էւլէ
րւււ էլութ էւ լէւ ր
՚Լ՚՚՚Դր
^՚ոմբայ
ելլկ
ղկ՚ղէ Վէէննա,
ուրկէ
Աէէ
էէե տա
էլւոն
ւքաււնոէւ
էէր
օւլ էէէնէսէ. մ
Է
գի
-
րենք սլէէէոէէ
էէւ էէ
էււ
էէէ
ւլ ր է Երեւան
:
X
Եկեէլեցակէէէն
չրշանէոէքներու
մէշ
կր
քքււէքւհեն էժկ էքսւթէււլ .
էէէ
է, էրէէ
Աք
էոՀ
պէտէւ՛
քնտրուէ
ՎուՀւէէն ւււրք.
^1էէ
ւււէւ ան է, ան
էէւււնուահ
ե ն
, բէո ւլմ աէւլա տկե
լու
–էամար
անոքէ
էք
ե քե
եոէ չ ս է ր ժ
էէւժր
էէւ
ր ւլ
էէ
ա էլան , ա -
էէ էէյւլ
եւ.
էէէէլէլ
՚ււ
էլէսւլմսւէլե լւէէլւււթ եամ բ :
է՛
Խ– Մէու էմէւնբ,
արեւելեան
Գե ր–
էքէսնիէէէ՚հ է, լ
էէէ
ր է։
է
է, լէ։
ա՛էէ
Եւբոսլայէ
ար
-
բանէւէէէէլ ե բէլէւ բ
՚1
։ե ր ր
ււէ
թ մ
՚լլ
՚օշէ՛
տաէլ ու—
՚/էէէն վեց
մէւլէէոն էքէւնէէււէր
Գ
.
1951
կ ՛ն է
էէէ, ր
՛էւււ րէէէ
ղ էէ յ ն
ւ ւ ւ ժ ե
բ ո վ
օժւոուէէէհ
ե՛ե թէ,թեէ. եւ
Ժ
էշէն
մեհո՛
֊ ՝
թեէէէմբ
ռմբսւձէէէք
թ^էզսէնօթ^՚ե
բք,
Ե բ կ ք ՚ ՚ ՚ բ
՚ լ
էէէ
չէէէոէբ
~էէ1էմէ1է
րաէն
է
վեբ
է
՛՛ւ՛լ՛
՝>
բ
՛լ
՚" լէ՛ք՛
քէսէնսէէք
՚նէ,րբ
էքաէՈէսբե
լազ
որ–
հ
ա հ
ե
՛ե
օւլա
էքՕ
րքէ
օղ տաղ. որհումբ
:
Ե —- Խ • Մ է"՛ թէ՛
նքւ ունէ էսւելփէ
քան
30(1 " ՚ "
ղանաէ
եր , որէւնց
կէ
կրնան
ղ
որհ
ւււլէէւ
թ էէննէ, բ
էլասէւէէ
բէա
լ
ր՛սղ
հովերու
վ բ
- յ ե ւ ն ՛ ։
Մ • ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
Գերէ.,.լոյն
Ատեանր
էէ ւէէէե
րւէէղ
էէ
I
ց նէ,բքէւն
ւէէ
ււլ
սէ
Հ ււվ
էէ
է
.թե ան օ —
րկնք
մ բ էէրուն
ււէ լք էէէ
ձւււյն ււտարաէլան
մբ
էէլէէոք կ աքս
էէ
րւււ է , ե թէ
Հէէէմա
յնավար
ե ՛լահ կ
էէ
րեւ
կ տ
էէէ
էն , Ա • ՆաՀանւլնե
բր
մէէէնելկ
ետք
:
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
երեք
մարզ–
պ ա՛են է, ր
լ։
հ անէււցազ
էւր
ւք
բ էււէլւլեցէն
էւ -
րենց
էէոբՀբղայէ՚ն
սլա
չէէէ
օն
էէէ
կց էն
,
ցաւ
լւէէ
յւոնելոէէ
որ տտկաւէէն
չէ
վերաՀաս
-^
էՈէստէէէ
ահ աղատ
երթեւեկր
եբէլբէւն
երկու
շրշ,էէննեբոէն
մէշեէ
:
( Լուրերու շար-ը կարդալ Գ • էջ )
Fonds A.R.A.M
1...,471,472,473,474,475,476,477,478,479,480 482,483,484,485,486,487,488,489,490,491,...600
Powered by FlippingBook