0 ր Ա Թ Ե ր 13Է
ՅՕՐ Դ Տ Ա ՐԻ -
Թ Ի Ի 7 8 3 8
30«
Ր
ՕՈ
Ժ
Ց €Ո
1925
0. Տշտշ
376.286
լ © 1)1ք6€է€սւ
: ՏՇՏ. ւ^ււՏՏ^^Տւձւ^.
1&^շէ 1օո 6է
^VԺա^ո
^տէ^&է
^օո
:32
,I
^ս6
X^6V^տ^,^ՅՈՏ-9*
X^1.:
աօ.
86֊6օ
Շ.Շ.Ր.
1>&ՈՏ
1678-63
Ո1՚է>ւէ<՚(>.9ւ՚տ. ւ
>՚11
–.էո(.
•՚՚ւ՚>ւ^ււ)ւ|1է»։;ւււււււ1ւււաւււււււււււ111ււււււււււււէւ՚ւււււււււււււււ(ւււււււււււ>։ւււս1ւ>(ւ՚>
՚ <<ւ՚"
ԲԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
Ֆրանսա եւ գաղութ-ներ .տարեկաԹ
3 0 0 0
ֆր–, վեցամս–
1 0 0 0
Արաաստհման՝ տարեկան 3500 ֆր–
Հօւ"ւը 12 Փւ*՛
ԵՐԵՔՇԱԲԹԻ :
6 :
ԱՊՐԻԼ •
6 ^Vք%Iւ :
1954
Խմրագիր՛ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻԱԱ՚^ԵԱ՚ն
՚ՆՈՐ ՇՐՋ Ա ՛ Ն, 1 0 Ր Դ Տ Ա Ր Ի ։ Թ Ի Ի 2 7 4 9
ՄԵՐ
խՕՍՔԸ
ԱՆՍԱՆՁԵԼԻՆ
•
Խօսքբ , դարձեալ
,
Հիւ-լէաէլան
ոսժի
մասին է,
աՀաւոր
մղձաւանչ
մր ամ ֊
յ-ողշ մարդ/չոլթ-եան
Համար :
Մինչ
փորձեր կ կաաարուին
չափելու
Համար
Հիւլէական թէ շրահին
ոումրերոլ
զօրութիւնր,
միւս
կողմէ ՀեագՀեաէ
կր
ծ՜անրանա
յ ուրիչ
մաաՀոգութիւն
մր, –
կարելի" է ձեոքի աակ պաՀել,
սանձել
ա յ դ ուժին
գո րծ՜ած՜ ո ւթիւն
ր ;
Ուրիչ խօսքոփ,
կրնա՞ք
զայն
պաՀել
Հակակչռի
, Հքոնթրոր>ի աա կ ,
որպէողի
ուրիչ
աւերներ
չգո րհէ , ինչպէս
եգաւ
փերթին
փորձերուն
ատեն , Մ արա
Ան
ետք , երր
2 0 - 3 0
ճափոնցի
ձկնորսներ
այրուղքներ
ստացան
, իրենց
տխորժակր
կորսնցուցին
եւ գեռ կր դարմանուին
%
Մ– ՆաՀանղներու
Հիւլէական
Ո՚-մի
յանձնաժոզոփին
նախագաՀր
,
հոփակալ
Աթրաուս
,որ ներկայ եգած՜ էր Մարա2&ի
փյորձերուն
, իր զեկուցումին
մէ^ տեղե -
կութիւններ
Հազորգեց
նաեւ այս
մասին։
Հաստատելէ
փեր^ թէ իրենց
սպասած՜էն
երկու
անգամ
աւելի
արդիւնք
ստացան ,
հոփակալր
Հաւաստեց թէ մ իեւնո
յն .ատեն
տեսան որ կարելի է Հակակչռի աակ պա
Հել երահին
ռումրր
յ
Ուրիչ
խօսքոփ , կրնա՛՞ն
զայն
սլտՀել
պէս
փարել որ ուրիչ
Հետեւանքներ
չու -
նենայ
, րացի առաջադրուահ
նպատակէն ՝.
Այսինքն
աւերներ
չգորհէ
նախատեսուահ
սաՀմանէն
անգին , չզթայաչար
անա1^ -
ելալներոփ
յ
Այս
Հաւաստիքր
բաւակա՛՛՛ն է, փւարա -
տելու
Համաբ աՀաւոր
մղձաւանջր
Հ.
Որեւէ առաշագբուահ
նպատակ
նոյն —
քան
անսանձե՜լի եւ ^անկչռելի^ է , իր Հե–
տեւանքներոփ
, որքան
չնա խա տես ուահ
ր է
ճիչգ ա յս պատճառոփ ալ ,
ՀեագՀեաէ
կր բա ղմ ա պա տ կո լին կոչեբբ,
Հիւլէական
գէնքեր
ր արգիլելու
, նո յն իսկ
փոբձեբբ
գագրե
ղնե լու Համար
^։
Վեբջփն
կոչր ուղգեց
Հնգկաստանի
փար–
չապետբ
, ՆեՀ
բու
, որ իր քաւլսւ քական
ու
թեան
մ էջ կր
նեբչնչուի
փարպետէն
կանտիէ :
քյեՀբուի
ճառէն
անմիջապէս ետք, Անգ–
լիո
յ արտաքին
նախարարբ,
իտբն, ^տն -
րմ բռնելի՛^ կր գտնէր
^Հրաժարիլ
միակ
ուժէն որ ազատ աչխարՀբ կր պաչտպանէ
Համայնափարական
գերութեան
գէմ » ;
Մ իեւնո
քն ատեն կբ
բացատբէր
թէ
<: Հիւլէական
ռում բերբ ցաբգ
նպաստեցին
խափանե
լու սլատե րաղմ ր^ եւ թէ
«^^տ -
հին
ռումբն ալ նոբ ազգա բարութիւն
մլն
Հ-» ,
որպէսզի ոչ ոք փորձէ նախա յաբձա -
կում կատա րե լ :
Այս
ճառէն առաջ,
աննախլ^ւթաց
եւ
աննկարադրե
լի ներէլա յացում
մ ր
սաբ
քուահ էր Մ • ՆաՀանգներուն
մէջ, անց —
եալ
Հինգշաբթի
օր :
Լարուահ
էին չարժանկաբի
եւ Հեռա —
պատկերի
Լթելեփիղիոն)
բոլոր
մ եքենա -
նեբբ , ներկա յացնելոլ
Համ ար
1 9 5 2
Նո -
յեմ բերին
կատարուահ
առաջին
փաբձե -
բուն աբդիւնքր , գունաւոր :
ԱՀա
քանի
մր տեգեկ
ութ իւննե բ , այգ
առթիւ
Հրատաբակուտհ
նկաբտգբու
-
թիլններէն
Ջ բահին
ռումբին
պայթիւնէն
ամպ մր
գոյացահ
էր \^Օքիլոմեթր
լա յնութեամ
բ :
^ՂՂ1՛
՛՛՛ռ
(էԼ"՚–՚Ժլ՚"բ)
կբ որբուէր
աչխար
Հի քարտէսին ելիբ տեզր
կր կաղմ
ուէբ
Հրաբուխի
խաոնարտն
մր ոբ կրնար
կլա–
նել
1 7
յարկէ
բսւգէլացահ
չէնք մբ կամ իր
մէջ
առնել
Հռոմի
կոլիսէոնին
7 4
ան -
գամր;
Ամպր
երկու
փայրկեանի
մէջ Հա
սահ էբ
49
է յֆէե/՛
ւս չաա
րւս կնե բու
բաբձ
րութեան
, իբւոբոլ
փրայ
գիղուահ
, ք"՚՚1
աասբ փայբկեանէն՝–։
Հ)^ քիլոմեթրի
: Հրե
ղէն
զունգ
մբ կաղմ էէւահ էբ փեց քիլոմե -
թբր
տրամ աղ հոփ : Ամ էն ինչ
բնաջնջուահ
էր
Հինգ
քիլոմեթր
չրջագհի
մր մէջ , իսկ
մեհ
աւերներ
յառաջ
եկահ
էին տասր
քի–
լոմեթբ
չրջագհի
մր մէջ :
է*
ԲՈԻՌՆ ՑՈՅՑԵՐ
ԱՋԵՐՈհ ԿՈՈ.ՄԷ
ՑՈՒՑ11ՐԱՐ1ԵՐԸ խՈՇՏԱՆԳԵՑՒՆ
Վ-ԱՐձԱՊԵՏԸ եհ
ստգ. ՞աշտՊսատԹեԱՆ ՚եԱՒ՚ււրսՐԸ
կիբակի
օբ միջադէպ
մր
պատաՀեցաւ
Եան
ղէլիգէի
փրայ :
Աջակողմեան
Հոսանքի
մր
պատկանոզ
ցուցարալներ
, որոնք մտռեչալ
Ժիւէնի
բարեկամներր
կր Համարուին
,
յանկաբհ
պաչաբեցին
փաբչասլետբ
, Պ • Լանիէլ
եւ
՚ոգգ • պաչապանոլթեան
նախարարր,
Պ՛
Փլելէն,
որոնք
Անհանօթ
Զինուորին
գամբաբանր
գացահ
էին,
մասնակցելու
Համար ի պատիլ
Հնգկաչինի
ռագմԼւկնե -
րուն սաբքուահ
արարոզութեան
մր։ Մտ
ռեչալ
Ժիւէն
, ոբ նոյնպէս
ներկայ
պԼւտԼւ
բլլար
) ՚Լել՚ջին
պաՀուն ե՜տ կեցահ
եւ
Նոբմանտիա
գացահ էրէ յուգա բկաւո
ր
ու
թեան
մր առթԼււ ;
Հրատարակուահ
տեղեկութեանց
Հտ -
մ տձա
յն , Ա առե չա լին բարեկամներր
ու
զահ
ԷԼն Լւրենղ
ղսւյբոյթր
յայտնել
տնոր
պտ չտօնանկոլթեան
առթիւ;
Բանի մբ
Հաբ իւր ցուցար արնեբ
Հաւաքուահ
էին եւ
ան կտ բղո
ւթ ի ւն ր սկսաւ Պ ՛ Պ ՛
Լանիէլի եւ
Փլեւէնի
ժամ անում
էն
անմ իջապէս փեր -
ջր,
^կեցցէ՜
ժիւէն–»
ագագակներոփ
%
Րաղմաթիւ
ցուցաբարներ
յանկար Լսո
յացան
փաբչւսպետին
եւ նաԼսարւ՛ ^ին փր–~
րայ.
ԼԱ՛Լ
՛՛լոփ ոստիկանական
չղյ ան : Պ–
֊ Փլեէ-էն
երկու
անգամ
ապտակուեցաւ
,
ինչպէս կր գրեն տեղական
թ1ւբթերր
, իսէէ
փա ր չա ոլե տ ր ոտքի
Հ ա բ ո ւտհն ե բ ստացաւ
,
իր կառքէն փար աոնուե
լոփ
, բա յց
յաջո–
ղեց^աւ ոստիկանական
էլառք մր մտնել :
Տուցարարներր
ա յս անգամ
յաբձա
էլե -
ցան ա յգ կառքին
ւԼրա յ , որ
յաջողեցաւ
Հեռանալ։
Տետոյ
չրջապատեցխն
Պ՝ Փ լե -
ւէնր, որ գերի
մնաց քսան
փէո յբէլետն :
Մ իեւնո
յն աաեն
թռուց
Լւէրւեր ց բուահ է–
ին , Հետեւեալ
րոփանգաէլութեսւմբ
,
ՎՈ
՛" փ պիաի
յաջո բգէ
մառե՜ չա
լ
Ժիւ
էնի
՚ ֆոն ԵթուլփԿւակէ՛^լբ%.Այսօր
Յ՚իւէնր
կր նետեն
, փաղն ալ տր ԿոԼր պիտի
ձեր -
բա կա լեն
» յ
Զօր • Օթթօ Ֆոն Եթուլւինակէլ
Փաբիզի
ղինուո րական
էլառափարի
չե է ր գբաւմ
ան
առաջին
տարինեբուն
%
ինչպէս
մառե -
չալ
ժ ի ՚ ֊ է ն , նո յնպէս
զօր • տ ր կոլ Հակա
ռա
էլ ենեւրոպական
մԼւսւցեալ
բանակի
հբաղբին, ոբ էլբ աբամագբէ
Գերմանիոյ
փեբաղինումր
:
ԹռուցԼւկներէն
կր
Հետեւի
թէ
ղ ուղա րա րնե րէն չաաե՜րր
էլր պատէլա —
նէին
՚էՏբ ՚ տբ Կոլի կա ղմ ա էլե բ սլո ւթ ե ան որ
տկաբ կր գտնէ Ֆբանսա
յի ներկա
յ պե -
տական
կարգոլսարքր
եւ կր պաՀանջէ գօ
րաւոր
իչխանութիւէւ
մր ;
Թերթերբ կբ գրեն թէ (ձկեցցէ՛՛ թագա -
՚-որբՖ աղաղաէլներ ալ կբ լսուէին ;
Ուրեմն
արքա յաէլաննե
ր ալ էլբ գտնուէ
ին
ցուցա–
րաբնեբուն
մէջ
% ^Ֆկա՚ւօ»
Համայնափաբ–
նեբն ալ մեգսաէլից
էլբ նկատէ այս ցոյցին
,
գաաելոփ
թռոլցիկին
Հաէլասական բո -
փանգակութենէն
եւ ուրիչ պարագտներէ
:
Եւ
՚լ՝բսէ թէ Լսռոփութիւնր
պայթեցաւ
մէկ
փայրէլեան
լռոլթենէն
եւ ^Աաբսէյ -
եէղ»էն
փեբջ, եբր Պ.
Լանիէլ
էլ^ուգէր
ստոբագրել
ոս էլեմա տեան ր : Տանէլաբհ
ա–
զաղակնեբ
լսուեցան
.
^Հրաժտբեցէ՛ք
:
Ա^ԿՅՒ
՜
Փլելէն : կեցցէ՜
բանաէլբ»
յ
Տետոյ
սէլսան
Հրմչաուքր
եւ Լսոչաանգումր
, Բա
նի մբ ոստիէլաննեբ
յաջոգեցտն
փարչա -
պետ
ր տեղսւլորե
լ ՓարԼւղԼւ
ղինուո
րաէլան
էլտռափաբիչին
կառքին
մէջ,
աջակղու -
թեամբ
ոստիէլսւնոլթեան
փերաաեսուչին
,
իսկ
Փլելէն
, ոբ էլր փորձէր
Պ .
Լանիէլի
բնէլեբւոնտլ,
մէէլգի
քտչուեցւսւ եւ ստիպ
ուեցաւ
ճամբայ
փախել
երեք
անւլամ
,
թռոլցիկներու
տեգատարսւփւին
տակ : Այգ
պաՀուն
օգնտկտն
ուժեր
Հասան եւ նա -
խարար
ր էլրցաւ իբ էլառքր
մտնել,
զանա
զան
Հաբուահներ
էլբելոփ • իր
մեկնումէն ,
։ ։ ։ տ ։ ։
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
: : : : : :
« ԳԱՒԱՌՎ
ԹԱՐՄՈՒԹԻՒՆ
ԲԵՐԱՒ
Կիրակի օր եօթը ժամ հայկական մթնո
լորտ վայելեցինք Փարիցի մէջ, Սսրպս -
նէն մինչեւ Ագգ. Տուն, շնորհիւ
Վիէնի
Հայկ. երգչա|սումբին :
ժամը Յէն մինչեւ
6,
«Սալ Ռիշրլիէօ»ն
դարձած էր Հայաստան, բացմութեամբ 1ւ
երգերով :
կրնամ ըսել թ է ասեդ ձգելու տեղ չկար ,
բուն սրահէց մինչեւ վերատուները :
Եըգչայսումբին անդամները եւ անդա -
մուհինեբը Փարիղ եկած էին շաբաթ աո
տու , փառաւոր օթոքաբով մր որուն ճա
կատը արձանագրուած էր, ֆրանսերէն ,
— « Վիէնի Հայկական երգչալսումբ »:
՛Նոյն օրը իրիկուան դէմ, եռուղեռ մր
Աղգ • Տան պարտէղին եւ թատերասրահին
մէջ :
Հիւրրնկալ տիկիննեբ ե. աղգականներ կը
սպասէին վարը ,
Տ առա
^ի յսմբագբաաան
ւքէջ , տուն առաջնորդհլու համար եկ–
ոլորները :
Կէս ժամուան մէջ ամէն ինչ կա.րգա -
դրուած էբ : Ոչ ժ՚էկր դուրսը մնաց : է ւ
դեռ կային հիւրընկալներր որ հիւբ կր
փնտււէին • • -
ք^ուն երգահանդէսի մասր ձգելով մաս–
նագէտներու , րսեմ, մէկ բառով , որ ար
ժանի էր ջերմագին շնոբհաւորութեան ,
իբրեւ աշխատանք եւ ղոհողութիւն :
Աննկարագրելի էր խանդավսա.ութիւ -
նը , սկիղբէն մինչեւ վերջր:
Շատեր կը հարցնէին •
— կարելի չէ՞ Փաթիզի մէջ ալ այսպիսի
ձեռնաբկ մը կատարել, իբրեւ
ամէնէն
աղդու միջոցը սերունդի փրկութեան :
Մեծ մասով այստեղ ծնած են: Տեսէք
ինչպէս լաւ կ՚արտասանեն բառերբ • - -
«Մայր Աբաքսի ափերով» , «Հայր Մեր» ,
« Ո՜վ մեծասպանչ , կեա՜ց անսասան »,
«Հայրենիք» , «Հայաստա՜ն» • • • իւ ղգա–
ցումով :
Բոլռրը տետրակներ ունէին, հայերէն ,
ոչ թ է լատինատառ:
՜^
Երգչախումբը պիտի մեկնէր կիրակի
գիշեր։ Խմբավարը, Յովսէփ վրդ • էեւոն–
եան , դարձեալ Ազգ– Տուն կ՚առաջնորդէր
երգիչներն ու երգչուհիները, մասնակցե
լու համար Հ . 3
• Դ
- «Փոթորիկ» խում -
բի խնջոյքին :
Ոգեւորութիւնր
չաբունակուեցաւ
գի -
չեբբ ուչ ատեն, մենեբգներոփ,
խմբերգ -
նեբոփ եւ բաժաէլաճառեբոփ
;
Այս առթիւ համեստ սեղան
մրն ալ
սարքուած էր, իպատիւ երիտասարդ
հիւրեբուն, որոնք մեկնեցան
լաւագոյն
արամադրութեամբ :
Այսպէս, «Գաւառ»ը —
1000 - 1500
հո
ղինոց համեստ գաղութ մը , Վիէն, թար
մութիւն բերաւ բաղմահայ Փարիզի, իբ
տաք շունչով եւ օրինակելի նախաձեռ -
նութեամր :
Ապրի՜ Վիէնի Հայկական շրջուն Իրգ -
չախումբը , կենդանի օրինակ հաւատքի
եւ ինք նա գործունէութեան :
ՎԱՀհ
ԱՏԼԱՆՏ ԵԱՆ
Դ Ա ՇԻՆՔԻՆ
Տ ԱՐԵԴԱՐՏԸ
ԵՐԵԲ ՄԵԾԵՐԸ
Կ՝ԱՌԱՋԱՐԿԵՆ
ՆԻԱՏԻ
ՀՐԱՒԻՐԵԼ
ԶԻՆԱԹԱՓՈՒԹԵԱՆ
ՏԱՆՋՆԱԺՈղՈՎԸ
կիբակի
օր,
4
Ա՚ցրԼ՚Լ^ արեւմտեան
մայ
րա քա ւլա քն ե ր ր տօնե ցին Ատ լան տ ե անկ ա ղ~
մ ակեբ պութեան 5րգ աարեգարձր
;
Գաչինքբ
սաոբագրուահ
էր
1949
Ապրէլ
4
/՚5՛ ,
Ուոչխնկթլնի
մէջ , . մասնակցու
:
թ եամ բ
1 2
արեւմ տեան պեաութեանց
ո -
րոեց
յետոյ
միացան
Տունաստան
եւ
Թուբքիա
I
Գլխաւոր
նպատաէլն էր էլաղ -
մ տէլերպե
լ Արեւմ ուտքի
ապաՀոփութիւնբ
•
Այս
առթիւ
ճառեքւ խօսուեցան
մ ասնաւո
բապէս
Անգլիոյ
ե. Մ ՛ՆաՀսւնգներուն
մէջ :
Անղլիո
լ տ րտաքին
ն ա Լսա բ ա բ ր գոՀունա -
էլութիւն
յա յանեց ստաց ուահ
արգԼււնքին
Համար եւ տէլնաբէլելոփ
ԳեբմանԼայ
մտս—
նաէլցութեան
րսալ •
Տաէլաւին չատ
անելիք
ունինք
1
ԶԼ՚նուո րա էլան տեսաէլէտոփ
էլարեւոր է ոբ
եւոք ոստիէլանութիւն
ր ցրուեց
ամբոխբ,
որ էլր րաղէլանաբ
երէլու Հազար
Հողիէ :
Թեբթերր
էլր ղբեն թէ Պ– ՓԼ՚էռ տր կոլ,
ղօբափարին
եղրայրր,
չաբաթ
օր Հեռա —
խօսոփ
ղսւրմանք
յսւյտնած
էր ոստԼւէլա —
նութ
է, ան փեբատեսուչին
, որ
ւս
յնքան
ստուարաթիւ
ուժեր
էլբ պատրաստէ
ր
յարգանքԼւ
արարոգութեան
մբ առթԼււ։ Պ՛
Փիէռ տր կոլէլ՚եբաչխաւո րէբ թէ որ եւ է
գ է պ ք ոլիաի չսլատւսՀի :
^ Գէպքէն
փեբջ, փար չապետր
ւոեսաէլ -
ցութիւն
մ ր ունեցաւ
նե րքին նաթարա -
րին՝ Պ՛ ՄարթԼնօ - Տեփլայի Հետ,
որուն
էլ*րնէլե բանար
ո ստ Լւ էլան ութ եան
փե րատե -
սուչբ : ՆաԼսաբաբր
չափւաղանցեալ
էլբ նբ–
էլատէ
Հ րատաբաէլ
ուահ
տեզեէլութԼւլննե
—
ՐԲ , ՚Լ՝Ր"Է թէ ոչ փաբչասլետբ
, սչ ալ նա–\
թաբարբ
խոչտանգուեցան
եւ թէ
սւմբողջՏ
անէլա րղութ
իլն ր տաոր
վայբէլետն
տեւեց , |
թչնամտէլան
ագագաէլնեբոփ
եւ
Հրմչ–\
տոլքներ
ոփ %
Հ
X
Մ առեչալ
ժիւէն
, կիբակի
՚եիչ՚՚Ր
|
Փալ
՛ւ՛՛է. փ՛՛ րագաոնտ
լով , մ ե լ՛մեց
լ^ււլու - >
՚^ՒԼ
թ՚լթաէլիցներբ
; /՚^ք
թիէ^տպաՀբ
յայ–
տարարեց թէ մա՚ւեչտլր
ղոՀ է ոբ
ներէլայ
չեղաւ
արարագութեան
եւ թէ ոբե ւէ սլա
տա ս խ անա տ ո ւո ւթ ի ւն
չոէնի
պատաՀահ
միջագէպին
մէջ ։
արեւմտեան
Գեբմանիան
Լւր աջակցու -
թիւնն
րն^այէ
կարելի
եգահին չափ չուտ,
թէ իր սեփաԼլան
երէլբին եւ թէ աբեւմտ -
եան Եւրոպա
յի սլա չտ պան ո ւթ ե ան :
ՆախէլԼն նախտրաբ
Հարթլի
^ոքբոս, ոբ
Անգլիոյ
ներկայացուցիչն
էր
Նիւրրնսլէբ–
կի ատեանին
մէջ, բսաւ՛
« Ուղենք -
չուղենք
ԳերմանԼւան
պիտի
փեբազինուի ,
փասնղի այգ բնական
իրաւունքն
է
գեբիչ–
Լսան աղղի
մ ր
X
Պատերաղմի
պարագային,
նաթլնտբելի
է որ ԳերմանԼւան
փեբաղին -
ուահ
Րէլայ բարեկտմ քան թէ
թչնամ
ի
ճտէլաաի
փրայ : Ուրեմն
սլէտք է ուչա -
դրութիւն
լնենյւ որ Գերմանիոյ
փերտղի -
նոլմբ
, որքան ալ անՀաճոյ
ՐԼԼԱ՛
յ
1
կա —
ւոարոլԼ։
Եւրոպա
յԼւ մԼււսցեւսլ պսւչապա
—
նութեան
չբջանւսկին
մէջ»։
X
Մ . ՆաՀանգնեբու
տբտաքԼւն
նաԼսա -
բաբբ , Պ ՚ Ֆ • Տրլբս ալ կրէլնեց թէ Խ •
ՄիսւթԼ՚ւնր
ռաղմաԼսագ
մր էլր փորձէ,
տ—
ռաջւո բէլե լոփ Ատ լտնտեան
գտչԼնքԼն
մ Լւա–
նալ։
^Անոբ նպատաէլն է Լսոբաաէլել
այգ
էլաղմա էլերսլութԼււնր
: Թերեւս
նոր աչ -
ԼսարՀամարտի
ր ՚Լտանւլր
նուաղահ
է
վերջին
ամիսներու
րնթացքին : Եթէ այդ–
պէո է, ել ես կր կարհէւմ թէ այգպէս է,
մեհ մասոփ էլր պարտ
Լնք Ատլանտեան
Ա՛ւ–
գեբու
մԼւութեան եւ յարաճուն
ղօրու —
թեան
X
կար
ելի է ուրիչ
բանեբ ալ
լ ն ե լ
Ատլանտեան
ղաչինքին
ուժբ
աւելցնելու
Համաբ, երր փաւերացուի
միացեալ բա -
նակի
հրագիրր,
ապաՀոփելոփ
Գերմանիոյ
մ ասնսւէլցոլթիլնր
Եւրոսլա
յի պաչասլա -
նութեան » -
ՆաԼսաղաՀ
ԱյղրնՀաուբբ
եւս յայտա -
րարեց թէ Աէոլանտեան
ղինա էլց ութ
իւնբ
Հասւոաաեց
միջաղւլտլԼն
լնկեբակցու
-
թեան
նոբ դրութիւն
մր որ
աննաԼսլնթւսց
էէ ՚^Ատ լան տ ե ան գւսչԼնքր կր
խոբՀրդանչէ
ազատ
ժողոփուրգնե
բու
միութԼււնր
փր -
տ տն գտ ւո բ չբջանի
մբ մէջ։
Տասնեւ
չորս
աղղեր , տարրեր
տնտեսութեաւքր
եւ տար–
բեր
լեղոլնելափ,
անոր միացան
փասն ղի
իւբաքանչԼււբր
փճռսւհ է պաչւոսլտնել իր
ան էլա Լսո ւթի
ւնր
X
Ատլանտեան
կաղմ տ -
էլե բ պո ւթ ի լն բ էլ ապա ցուց անէ թէ
աղատ
ժողոփոլրէթւե
բու
գո րհւսկւլ ութե ան ^ ՚ ո ր -
Հիւ
մ իա լէւ կրնանք
լաւտղ ո յնս ամ էն փբ–
տանգէ պաՀպանել
մեբ Հասաբակտց
ժա -
ռանղոլթիւնբ
, աղւստութիւնբ
բոն ա էլա. -
լութետն
ղէմ » :
»ւ«»պ«լյ«««»»ււ»աւ«»«
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • « • • •
( Շար.ը կարդալ Դ՛՛ է յ 1
,
Fonds A.R.A.M
