«ՑԱՌԱՋ»
մէք
սւոԼղհու֊ի
ասլւււՀուԼոէ–թԼաէւ
էլսւչււէու. -
սարք
մր,
Հիմնու.ահ
Բ " է
՚ ՚ ր
ե–ւ.րոսլա1լան
պետութԼանւք
Հաէ.աքական
քանքԼրսւն
՚Լր^
րայ
:
ԱՄԵՐԻԿԱՆ
ԱԼ ԿՐՆԱՑ
ՄԱՍՆԱԿՑԻԼ
Պերլինի
ԼսորՀրգաժողովին
մէք աարա–
1լարէՒսւ֊թիէ^՚ներ
ծ ագեւքսւն
ԼաարՀրդւսյԼւն
հ-րաղրԼւն
^Նութեան
աաեն
եւ.
Կ՚"րեէի
չեղաւ. Հաւաքաէլան
որոչումի
մր
յ ա ն ղ ի լ Հ
Գիաել
արուեւյաւ.
թէ
ցանկալի
չէ
որ Մ •
ՆաՀանղնԼՐր
ղուրս
մնան
կլրոսլայի
ա -
սլաՀովութեան
ղաչինքէն;
Նկս՚ս՚ի
առնե
լով
Մ– ՆաՀանղներուն
մասնա/լցութիլնր
Հիթլերաէչան
նաԼսայարձակման
ղէմ
կա–
ւոարուահ
Հասարակաց
սլայքարին
, ինչ -
պէս
եւ անոնց ստանձնաէէ սլաաասԼսանա
-
ւոուութիւնր
կլրոսլայի
յեւոսլա
աե
րաղմ
-
եան
Լսնւլիրներու
կարղաղրութեան
մէշ ,
Լւն չսլէս
եւ ամերիկեան
կառավարութեան
յայանսւհ– աեսակէար,
խորՀրւլային
կա
-
ռավա րութիւն
ր
արղելք
մր
չի աեսներ
որ
Մ ՛ՆաՀանղնե
ր ն ալ մասնակցին
Եւրոսլա–
յի ապաՀովութեան
րԿւղՀ •
Ղ՚՚՚շԼ՚^՚քի
մրւ
Այսսլէս
կր վոորատի
Համաձայնութեան
մ
ր
յանւլ ելու
ղժուա րութ
իւն
ր %
Պերլինի
ժէշ քննուեցաւ
նաեւ
Հիւս
.
Աա
լան
ւո ե ան Լւ ղաչինքին
•"եղր
եւ
ղերր
Եւ-րոպա
յի Հաւաքական
ասլաՀովութեան
ղաչինքին
առնչութեամր
՚. Ի) ՚
Մ
իութիւնր
Համաձայն
չէ եղահ
եւ այժժ
ալ չ ի
կրր–
նար Հաժաձայն
րԱալ այն տեսակէտին
թէ
Ատլանտեան
ղաչինքր
սլա չտ սլան ողա կան
Հանղաժանք
ու^ւի : Այգ
Գ"՛էինքր
ել՝անտե
սէ ղերմանական
նոր
նա Լսա
յարձակում
մ
ր
խափանելու
անՀ րաժե չտ
ո ւթ
ի լն
ր
. եւ
,
նկատելով
որ ՀակաՀիթլերական
Լ
"րմ -
րակցութետն
անղամւսկից
մեհ ոլետու
-
թիւննեբէն
միայն
հք • Միութիւնր
չ ի մաս
նակցիր
ա
յղ կաղմ ակե րպութեան
, կր Հե–
տեւԼւ թէ
Լւլահր
յարձակալական
ղաչինք
մլն
է
ուղղուահ
Իյ՛
Միութեան
գէմ
է
Րա
յց
,
Ատլանտեան
ղա
չինքր
կրնա
յ ,
սլարաուսլատչսւճ
ւղա
յմ ւսննե րւււԼ ,
կորսլն–
ցնել
իր յարձակողական
Հտնւլտմսւնքր
,
եթկ
ՀակաՀիթլե
ր
.
պա յքարին
ղինակից
պետութիլ1
։ներր
տնղամակցին
; ԽորՀր
-
ղա
յին կառավա
րութիւն
ր
Այաարասա
է
շահակից պետոՆթեանց հետ
ք ննելոՆ Խ •
Միութ-եաՐւ ւքասնակցւււթ–իՆ(ւը Հիւս •
Ատ–
լանտեանի դաշինքին :
ԽորՀրղային
կառավարութԼւլէ։ր
կր Հր -
րաւիրէ
Ֆրանսան
, Աեհն
Բրիտանիան
եւ
Միացեալ
ՆաՀանղներր
միքոցներ
ձեռք
առնել
որսլէս
ղի
Գերմանիոյ
մէկ
կամ
միւս
մաՍր
չմտնէ
ղինակցոլ
-
թեանց
մէք
յ
Այղ պարաղա
յԼւն , Ատլան
-
տեան
ԿսլղմակերպութԼւլնր
այլեւս
պիտի
չղառնայ
ղինուոբական
փակ
էսմ բակցու
-
թիւն
մր եւ բտց
պիտէւ
մնայ
եւրոպական
ուրէւշ երկիրներու
առքեւ
:
ԱՌԱՋՒՆ ՏՊՍհՈՐՈՏԹՒՒՆՆէՐԸ
Ծ անոլցաղբ
ին Հրատաա րկո ւթենէն
ան
մ ի քապէս
ետք,
Մ • ՆաՀանղներու
աբտա
-
ք ի ն
նա Լսա բարութեան
մ էկ
բանրերր
յա
յ–
աարարեց
թէ Խ ՚
Մ իութիւնր
նռր էստղ մր
կր փորձէ. Արեւմուտքի
պաշտսլանութիլ~
նր
Լս
ու Լս տելու
Համար
;
Փարիղի
մէք ալ թեբաՀաւսւտ
են ե լ կր
կարհեն
թէ Խ
՚ Միութիւնր
կ՛ուղէ
ուղղել
Ֆրանսայի
վրայ,
միացեալ
բանակի
հր–
բաղբին
քննութեան
առթիլ
, որ կր չա
-
բունակռւէլ
Աղղ • ժողովի
արաաքին
գոր
հեբու
յանձնա
Լսում ր ի ն
առքեւ;
Վեբա
-
պաՀութիլն
կր տիրէ նաեւ
Լոնտոնի
մ է ք ։
Արեւմ տեան
Գեբմ անիո
յ
վար չապետր
,
Տոքթ.
Աւորնառւրբ
, յայտտբսւբեց
թէ
ա~
րեւմտեան
Եւբոպայի
քաղսւքական
եւ
ղինուոբական
միութիւնր
լաւաղոյն
մի ֊
քոցն
է
վերշ տալու
Համար
պաղ սլատե
-
րաղմին–
«Երբ
միացեալ
բանակի
հրա
֊
ԳէՐԸ
իրաղորհոլի
, Խ՛
Միութիւնր
տ յ լ
եւս
պիտի
չորնայ
օղտուիլ
Արեւմուտքի
Հաւանական
պառակտումներէն»
•
80
ԳԵՐՄԱՆ
ՄԱՍՆԱԳԷՏՆԵՐ
կր կաղ
-
մակերսլեն
Եղէ՚պտոսԼւ
բանակր
,
ինչսլէս
յա յտաբարռւեցալ
Անղլիո
յ Լոբտեբու
ժո–
ղովին
ժէք ։
^
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍ
ՄԱՐՍԷՑԼԻ
ՄԷՋ
Հ–
Բ– Ը. Մ֊ Երիա. Միութիւնր
իբ
տտբեկան
պարաՀանդէսր
կուտայ
՚ ^ լ ի ւ ս յ ի
շքեղ
սրաՀին
մէք,
51 սիւ Կլփնեան,
Շա
-
բաթ
գիշեր
Ապրիլ
երեքԼն
տ
Անակնկալներ
ել
գեղա բուես ւոա կան
ճոթ
րաժին
: Կր նուագէ
Փօլ Մօրիտյի
Հռ
չա կա
ւո
բ նուագսւխուժ
րր
Տոմսերու
Համար
գիմել
Պ՛ Արամ Շէ -
խիկեանի
.
Րհ&քուՅօ16 Շ6ՈէքՅ|6, 1, 61. ժ՚^էհծոշ.
է^օոէյշՅՈ Տթօքէ,
Լ
Յ
ՇՅՈշեւ^քտ.
I. 3– Դ– ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴԻ ՕՐԸ
ՊԱՆԵԷՕ
աՇԱՆԻ
ՄԷՋ
Տ/ՀԼԱ
Օ Ը Տ ք<էՍ1Տ||Օքտ1Տ
Ւ1Յ1Ր16
ՃՇ
€30հՅՈ
Շաբաթ
,
3
Ապրիլ
ժամր
20
֊ ա ն
մին
չեւ
կէս
գիչեբ,
Նոր
Ա
երունղի
կեդր •
վարչութեան
կողմէ
կր Լսօսի՝
Ընկեր
ԳՐԻԳՈՐ
ՓԱՓԱԶԵԱՆ
ճոխ
եւ խնամուահ
գեղաբաւեսաաական
բաժին
յ
Ա.
մաս.–
Երկու
նռր պաակերնեբ
6՛
Պարոնեանի
« Մեծապատիւ Մւււ–րացկանւ–
նեբ
»էն
(բեմագրռլթիւն
ընկ–
ԹորՈԱ–^
հ ա նի ) :
:
բ. մաս
Արաասանսւթիւններ
եւ եր
գեր
;
1
գ. մաս.
Հայկական
եւ
կովկասեան
պարեր
նոր յայաագրով,
ղեկ.
տիկին Հ–
Թոբոսեանի ,:
ճոթ
եւ մատչելի
պիւֆէ ;
Հանդէսը կը սկսի ՜նիշդ նշանակուած
ժամուն:
Հաղորղակցութեան
մ իքոցներ
•
Ւ1*էքՕ ^քՇԱ6||, /^Աէօեստ 187 ՐօՐէ6
մՕք–
ւ^ՅՈՏէ–*՛
Ի Ր ՚ ե լ
Ւ1
Յ|
Ր|6 Օ Շ Շ&շհՅՈ
Մուաք՝
2 0 0 ՓԲ * )
^ ՚ – " ՚ " ն ո զ ներուն՛
1 5 0
Փրանք :
ՍԱՍՈՒէԼ Ս՚ՈհՐՍ Տ ԵՍՆ
Վ.ԱՐԺԱՐԱՆ (ՍԵհՐ)
Սամուէլ Մսւբատեան վարժարանը Եւ–
րռպայի հայ
գաղութ-ին, ել մասնաւո -
րապէս Փրանսահայութ֊եան լուսաւորու -
թ-եան կհդրոն հաստատութիւնն է, օ ժ
տուած պետական վարժարաններու իրա
ւունքներով :
Վարժարանը կը շարունակէ իր դէրը
այսօր ալ, իր աղգ– մթնոլորտով՝ կուտայ
հայ
մանուկներուն տոհմային հարացատ
դաստիարակութիւն, բարոյական ասոզջ
կրթութիւն, կը պատրաստէ զանոնք Պրե–
վէի եւ Պաքալորէայի պետական
քննու–
թիւններուն, երկու երրորդի յաջողու -
թեամբ :
Կ՚ընդունուին աշակերտներ տասը տա -
րեկանէն ւքինչեւ 15 տարեկան, եթէ
տա
րիքին համաձայն
ունին ուսումնական
պատրաստութիւն եւ
բարեկրթութիւն :
Կ՚րնդունուին նաեւ ցեբեկօթիկներ շրջա–
կանեբէ :
1
Գաւաոնեբէն եւ օտար երկիրներէն ե -.
կռղները պէտք է ունենան խնամակալ մը |
Փարիզի կամ շրջանին մէջ :
|
Արձանագրութիւնները բացուած են , –\
դիմել ուղղակի Տեսչութեան:
1)1Ր6Շէ10Ո ճս 00116^6 ՃՈՈ6Ո16Ո ՚
Տ^1ՈԱ61 - աՕՕՐԶէ
26, 11Ա6 ^քՕյՕՈ - Տ6V^6Տ (Տ. 6է 0.)
161.
: ՕՔՏ. 18-28.
ՊԱՐԱձԱՆԴէՍ
Փարիղի
Հայոց
Եկեղեցւոյ
Լիլայի
ղպ
բոցին
Աանուց
միութեան
կողմէ,
ի նր -
պասա
իրենց գպրոց
ին ;
Կիրակի ,
4
Ապրիլ
ժամ լ \^էն
մինչեւ
կէս
գիչեր։
Տ ձ Լ Լ Տ 0Ճ1Տ Տ Տ
ւ)՚տ;ւ՚^տ.0Ւքք
32-34
^V^.
ճ6 1Յ
Րօքէ6 Ճ
ՔՏ
Լւ1^
( ^ 6 է է օ ։
Րօքէ6
ճ6տ ԼւԱտ)
Գեղարուեսաական
ճոխ
բաժին
փարի
-
ղաՀա
յ ա բուես տաղէ անե
ր ու
մ ասնակցու
-
թեամբ.
Ընտիր
նուագաթումբ
է
Մ ուտքր
250
ֆբանք
յ
X
կը թնգբուի
մասնալոբուբար
երկսեռ
սերունգէն
քաքալեբել
ա
յս եբիտասար
-
գական
ձեռնարկր,
ի չաՀ Կրթ՛
Գ"Ր^ին
Տ
ՄԱՐՍԷՑԼԻ
ՄԱՑՐ–
ԵԿԵՂԵՑԻ
ժամանակացոյց Զատկական տօներու
4
Ապրիլ,
կիրակի,
Վերջին Արեւաղալ:
11
Ապրիլ,
կիբակի
,
Ծաղկաղարդ, Ս •
պատարագ
ժամր
10, Դոնբացէք 4-30։
ձԱՄԱԶԳԱՅԻՆ ՍԳԱձԱՆԴԷՍԸ
ի
ՑԻՇԱՏԱԿ
ւաԻ
ԵՎԵՌՆԻ
ՆԱՀԱՏԱԿՆԵՐՈՒ
Շաբաթ, Ապրիլ 24ին, (1ամը 21—23
6ԱՐԳԱՆԲԻ
ԽՕԱք՚ԵՐ
, ԴԵՎԱՐՈՒԵԱ
֊
ՏԱԿԱՆ
ԲԱԺԷԻՆ, ԶԻՆՈՒՈՐԱԿԱՆ
ՆՈՒԱ
-
ԳԱԽՈՒՄԲ
։
ԱդաՀանդէսին
կաղմակերպիչ
փարիղ
-
եան
եբեսունեւինն
միութիւններէն
րն -
աըրուահ
յանձնաժողովր
կր թնդրէ
մր–
նացահ՜ քանի
մր միութէււններէն
,
որոնք
ղեււ որոչում
չեն տուահ
, վաւթացնել
ի -
բենց պատասԼսանր
, տօն ա կա տա
բ ո ւթ
եան
Համաղղային
միասնականռւթէլւնր
ան -
էսաԼսա պաՀելու
Համաբ
աղղային
ամենա–
մ եհ
աղէտին
39
/'ք
աարե՜ղարձին
առթիլ
յ
ԸՆՏ ԱՆԵ Կ ԱՆ Ի՚ՆՋՈՅՔ
կաղմ ակե րպուահ
Հ • Ց ՛Գ • «Փ
ո թո
ր ի կ՛»
թումբի
կողմէ։
Մասնակցութեամբ
Նոբ
Ս երունգի
; Աղգ • Տան
թատերասրաՀին
մէք,
կիբակի
4
Ապրիլ,
մամր
18էն
23:
Կը նաթաղաՀԷ
րնկ. Շ–
ՄԻԱԱԲԵԱՆ
կր թօսի
րնկ. Ա.
ԻԱԱՀԱԿԵԱՆ
Շատ
ճոխ գեղարուեսաական
բաժին
է
Հայկական
եւ եւրոպական
պարեր։
Պիւֆէ
:
Կր
Հ բաւի րենք
րոլոր
Հա–
մակիբներ
ր \
ՀէԱյհՕԹ • Նկատելով
որ նոյն
օրր
կէսօրէ
վերք
Վիէնի
ե րգչախռւժրի
երղաՀանղէսը
աեղի
կ՛ ունենա
յ , կր
խնդբենք
յարղոյ
Հասաբակութենէն
ռբ երթան
քաքալեբեն
եբղաՀանդէսր
, յեաո
յ սլսւտուեն
«ՓՈԹՈ–
ՐԻԿ»ի
Հանղէսր
.
ԽՆՋՈՑ-Բ ՎԱԼԱՆԱԻ
ՄԷՋ
ՓԵՏՐ՛
18Ի ԱՌԹԷ՛Ի
Նաթաձեռնութեամբ
Հ. Ց՛ Գ՛
Շրք*
կոմ էւտէ ի ,
մ ասնա կցութ եամ
բ
Հ • Տ • Գ
՚
Նոբ
Աերռւնդէւ
եւ Կապոյտ
Խաչի։
Այս
չաբաթ
էւբիկուն
ժամր
8-30/^1
Ա–
Հարոնեան
ակումբին
մէք;
Խօսք
օրուան
տօնին
առթիւ
:
Գեղարուեստական
բաժին
, Հաճելի
ժա–
մ անց :
Մ ուտքր աղատ
է բռլոբին
Համար
:
ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԳԻ
ՕՐԸ ՊՈՐՏՈՅԻ
ՄԷՋ.
Հ. 3՛ Գ՛ Պորտոյէւ
Նոր Սեբունղի
Ն–
Աղբալեան
խումրր
իր Օբր կր տօնէ
այս
կէ՛րակի
կէսօրէ
վեբք ԺաԺր Տին , Ա
ուլէն
Պլէոյի
սրաՀր,
Արնօն
:
Բանախօսութիւն, արտասանութիւն,
խմբերղ, նուաղ, մեներգ եւ անակնկալ–
ներ :
Պէ՛տի ներկայացուի
«Երկու
էքայրա
-
յեղնեբր»
ղաւեչաը
;
Յեաո
յ
եւրոպական
պարեր
:
Վ.ԻէՆԻ ՃԱՅԿ. ԵՐԳՋԱխՈհՍ՚ՐհՆ
ՀԱՆԳԷԱԸ
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷՋ
կիբակի
, ապրիլ
^ին ժամը
15^1» :
ՍՈՐՊՈՆԻ
ՄԷՋ
(Սալ Ռիշըլիէօ)
Տայաագիր՝
Սի^նի, կոմիտաս Վ–,
ք^՛
կանաչեան, Եկմալեան, կարա Մուրղա ,
Պատմագրեան, Գ • Ալէմշահ :
Ջերմապէս
կր
խնդրուի
որ
փափաքաղ
Հա յրենակիցնեբր
կանխաւ
ճա–
թե% իրենց տոմսեր
ր Հետեւեալ
վայրերէն
.
Հա յկական
երեք ղբատուններ
, նպաբա–
վյոճաաներ
, Արաքս ,
Մ ասիս ,
Հբա
չեան
,
^ ֆփա\
-
կոմ իտաս
երգչաթում
բի
վար
-
չութիւն,
«Աբսւ^ս»
եւ «Յառաիի
խմ
բա
գբա օա ո ւն
էն
է
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
Վիէնի
երղչախում
բի
անդամ
ոլՀէւներր
ել
անղամներ
ր պիտի
Հաւաքուին
չաբաթ
3
Ասլբիլ
ժամր
16ին, Աղգ. Տան
մէք,
32
ոիւ
տր
Թրէվիղ
: Հիւրրնկալ
րնտանիքնե—
րէն
կր խնղրուի
ներկայանալ
նոյն
ժա —
մուն
:
ԸՆԿԵՐԱԿԱՆ
ԲԱՑԱՌւ՚Կ
ԸՆԳՀ՛
ԺՈՎՈՎ
ՄԱՐԱԷՑՍ՛
ՄԷՋ
Հ. 3՛ Գ– Մաբսկլի
Շբք՛
կոմիտէն
րն–
կեբական
բացառիկ
լնղՀ , ժողովի
կր
՝Հր–
րաւիրէ
Մ ՚"Ր"էյլէ
եւ շյբքաններու
րոլոր
րնկեբնե՜բր
եւ
լ^կե
ր ոլՀ իներ
ր
ւս յս կէ՛ բա
կի , կէսօրէ
ետք
ժաժր
Տէւն ,
ԱՀաբոնեան
սրաՀր,
26 սիլ աէ ՚ք֊ոնվալէսան :
Կր ղեկուցանէ
րնկ
՚ ԱԱՀԱԿ
ՏԷՐ ԹՈՎ
ՄԱՍԵԱՆ։
Նիւթ՝
«Բաղաքական
ներկա
յ
կացութէււնր
» ; Բոլորին
ներկայութիլ
-
նր պարտաւորիչ
է ;
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Հ՛
3՛ Գ՛ Ուո՛
Միութեան
ժո՚լովբ
այս
ե բ կո ւչա
րթ
ի , սռվորական
Հաւաքատե
-
ղին , ԺաԺր
Օէ՚ն :
Վիէ՚Օ
Հ՛
Ց–
Գ՛
Անի
կոԺիաէի
րնղՀ
. անղամական
ժողովր
այս
չաբաթ,
ժամր
20-ՅՕ^Տ՛,
«Համօ՝^ՕՀանքանեան»
Ակումբին
մ էք ; կարեւոր
օրակարղ
յ
ԽԱՐԲԵՐԳԻ
Եղեղի
դիւղի
Բաբեսիբաց
մ իութեան
րնղՀ
՚ ժողովր
այս
կի բակի
,
սւռաւօտեան
ժամ
ր
\^)էւն , Պ՛որ տր
լա
Փոս
թի
մէք,
2 ոիւ Ալպէո,
Մարսէյլ։
Տարեկան
Հաչուետուութիւն
եւ նոբ
լնտ–
րութիւն
I
Սէ՛րով
կր Հրաւիրուին
բոլոբ
Ե ղէդցինե
ր ը , անդամ
կամ
ոչ ;
ԱԵԲ
՚ ՄՈՒՐԱՏ
Ուսումնասիրացր
րնգՀ
.
ժողովի
կր
Հ րաւիրէ
բռլոր
Ա ե րաս տա
ցի
ներ
ր եւ
մ ասնաւորապէս
գորհօն
անգամ
-
ներր այս կիբակի
ԺաԺր
15/'Տ՛
է՚սիի
Խր -
րիմեան
գպբոց
ր
)
Ռիւ ար լա Տէֆանս
:
Օբակար՚է
.–ա
)
Ներկա
յ վարչութեան
բա–
բոյական
եւ նիւթական
Հա չուե տուու
-
թիւնր
•
բ) Նոր վարչութեան
լնտբու
-
թիւն։
Կր խնդրուի
ճչգասլաՀ
Րէէալ
:
ՀԱՄԱԽԱՐԲԵՐԳԻ
Վ ա լանսի
մ ասնա
-
ճիւղր
կաղմ ակերպահ
է Հանղէս
- խն -
քո յ ք մր , ա յս չաբաթ
ժամր
2\ին , Գաս–
պար
ԱէւմոնեանԼ։
սբճաբանր,
26
ռիւ Պի -
լեմա : Առատ
կերուխում
, երդ,
պար
եւ
մենախօսութէ՚ւն
: Աիրով
կբ
Հրաւիրուին
բոլոր
Հա յրենակիցնեբր
եւ բա րեկաժնե
-
Գ Ա ՚նԹԱ ՑԻՆ ԱՊՐԱՆՔՆԵՐ
144,
Ոսօ Տէ. հՕՈՕՐՏ
ՇԱՀ,
44 ֊ 98
1ւՈՐ ՍՏԱՑԱ՚հՔ
ՅՈՒՆԱԿԱՆ
ԹԱՐԱՄԱ
, ԲԻԼՕՆ
800
ՖՐ
ԾԱխՈՒ է
Օ՚լակ
շինող
(Պոլթօնիէ)
մեքենայ
Ժր
Գերմ անական
վաճառանէւշով՝
ք
1=
>\ Տ Տ
Հեռաթօսել
ամէն
օր
Պօլ
• 7 1 - 8 6 :
ԲՈԼՈՐ
ՎԱՃԱՌՈՐԳՆԵՐՈՒՆ
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
Գուլպայ , մի - պա,
1հբքին ^թմ տ -^•
կեղէնՕէբ, ԱՄԵ ա՚հաՍՏ ԱԻՈՐ ԳԻ -
•հԵՐՈՎ :
^•–է|€|0Տ թօԱշհտՕււ^՛^
Համար ) ^
Միակ Հաաց$^՝
^
287,
Տէ.
1\4
»քէա,
1*^1ւ18
(Յ՛)
յձ1.։
6Ճ-50
1աբ. ճէօտշտ - 46, ^ս6 ^.ւ&եօ–, 1Բ»էւտ
ԱՌՕՐԵԱՅ
ՋԵՐ ՍԵՎԱՆՆԵՐՈԷ^Ն
ՀԱՄԱՐ
ԱՆՊԱՅՄԱՆ
ՈՒՆԵՑԷԲ
Պ
Ո Ս 5» (1 Ր
Հոչակաւոր ՀԷԼՎԱ՚Ա հւ ԷՈ՚^ՈԻՄԸ , բոլորհայ Զպարավա&աոնեբուն քով
Զանաղան
րո յրերով,
նուշով
եւ կաղինով
պաաբասաուահ
աեսակնեբ
յ
ք՝ժիշկներու իսկ կարծիքով ԷՈՔՈՒՄՆ ու ՀԵԼՎԱՆ կը պարսւնսէկեն մեծագոյն
չափով գոլ (քալ&րի)
յ
ԱՐՏԱէքՄԱ՚հ ՀԱՄԱՐ ՄԱՍ՚նԱՒՈՐ ՊԱՅՄԱՆէ,ԵՐ
2 , ւ օ ա տ ճ տ x օ Ս ա ,
։^ճ6.տտւււտ
Fonds A.R.A.M
