< 6 Ա Ռ Ա Զ »
ՔԱՆԻ
Ս՜Ը ՏՈՂՈՎ.
ԳԱՄԱՍԿՈՍԷՆ
կըՀեռաղրեն թէ երեսփ.
րնսւրւււ–թիւններքլ
տեղի
ւղիտի
սւնենաէւ
ա յս աւ1 առ :
ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
վտրչապե ֊
տչէ,
Տսքթ–
Ատչւնասւքւր
, երէկ
Փարիղ
Հասնելով
, անմի քապէս
սկսաւ
րանակէքիլ
Պ • յ՚որժ
Պիս՚՚՚յի
Հետ՝, Աարի
մասին; Կր
կարծուի թկ պիտի
կրնան
միքին
ճամ
րայ
մր
ղտնել։
Այս վէճին
կարղաղրսւթիւնն
ալ կասլ
ունի եւրոպական՛
միացեալ րա -
նակի
ծրաղրին
վաւերաւլւէ՚ան
^ետ :
Տոքթ՛
Ատրնաուրր
Աթէնք
մեկնեւլաւ
իրիկուան
ղ է մ ։ Պիաի
մնայ տասր
օր; Յետոյ
թուր
քիա պիտի
երթայ ;
ԵՒՐՈՊԱԿԱՆ
ԲԱՆԱԿԻ
ղաշինքին
վաւե
րացումր
ղ իւրացնելու
Համար , անղլ .
կառավարութիւնր
նոր ծրաղիր
մր
կր
պատրաստէ
, որուն
Համաձա
յն նոր
յանձ–
նաոութիւններ
պիաի ստանձնէ ցամաքա -
քին Եւրոսլա
յի ոլա շտսլանութեան
Համար։
Այսսլէս
, պիտի իւոստանայ
եւրոսլական
ցամաքին
վ ր " ՚ յ
սլաՀել
անղլ.
ղօրքր
յի -
սուն տարուան
Համար : Ամէն պարաղա
յի
մէք ետ պիտի
չքաշէ աոանց
նաթապէս
թորՀ րղա կցելու
ղերաղո
յն Հրամ անատա
րու թեան Հետ ;
ՄՈՍԿՈՒԱՅԷՆ
կր Հեռաղրեն թէ Կեղր.
կոմիտէն
րանաձեւ
մ ր քուէարկեց
մ արա.
2ին , պատճէնր
մամուլին
•էաղորղելով
մարտ
վեցին եւ եօթնին
: Րանաձեւր
, որ
լրաղ ուց ի չ մասն է լ^ւլՀ
.
քարտոււլարին
ղե1լւււղման
, իսստօրէն կր քննաղատէ
Հո —
ղաղործռւթեան
եւ Հաւաքական
տնտե -
սութեան
նաթարարներր
, ինչպէս եւ պե -
տական
Ծ բաղ րի յանձնաիսում
րր , շեշտե–
Լ"՛/ թ^
է(՚3"*^ ղորհ-աղրել
1953
Աեպ–
տեմրերի
որոշումներր
Հողաղորհական
արաաղրութեանց
մ ասին ; Անգամ
մր եւս
կր Հաստատուի թէ իք. Միութիւնր
ոչ մի
այն կր նեղոլի
արքառի
, խոտի,
ղետնա–
իսնձորի եւ րան քարեղէնի
պակասէն
, այլ
եւ արմտիքի
Հունձքին
անբաւականութե
-
նէն,
ինչպէս
յայտնուահ
էր անցեալ Աեպ–
տեմրե
րին:
ՀԱՄԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
խորՀրղաժողովին
մէք
նոր ճառ մր խօսելով,
Մ ՝
ՆաՀանղնե
րու արաաքին
նարյարարիԼ՛ Պ՛
^ւԼԼԸ."
պարղե
ղ Համա յնավա րութեան
չարրքնե -
րր
1 « ^ / ՚
իջաղղ ա յին Համա յ^ա՚վ արութ
իւնր
ոչ տեսութիւն
մ քէն է , ոչ ալ վարղաոլե -
աութիան
մր, այլ քաղաքական
ուժ մր,
բիրա եւ յարձակողական
որ կր ձղտի
ղ ր–
լուիս Հանել Խ • Միութեա^ւ
քաւլաքական
նպատակնեքւր
:
1939^^^
իվեր
15
աղղեր
ղերութեան
մատնուահ
են ; ԱնՀրաժեչա է
որ միքոցներ
ձեռք առնենք
Հաւաքարալդ
:
Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
նախաղաՀր,
Այ -
զր^ւՀառւրր
, տեղեկագիր
մ ր
ուղղելով
իսորՀրղարանին
, քաքալերական
կր ղտնէ
արեւմտեան
Եւրռսլտյի
ւղատկերր,
րայց
կր ցաւի որմիսւ։լեալ
բանակի վաւե րաց -
ման
խնղիրր չէ կաբգագրուահ
: Այս յա -
սլաղումր
կլլ վերտգբէ
իտալիոյ եւ Յէբան–
սա քի քաղաքական
կացութեան
եւ կր
չեչտէ
•
((.Միացեալ բանակի
հրաղիրր
միակ
միքոցն է աոլաՀովելոլ
Գերմանիոյ
ռաւլմական
աքակղութիւ՚1ւր
րոլորին Հա —
մ
III
ր լնղունե
լի ձեւով
մ ր ; Այղ հրաղ
ք՛ին
վա ւե ր՛ո ց ո ւմ ր կենսական է ,
վերքնա՚՚լէս
վւաբատե
լու
Համ ար ա յն վէճերր ռր ա
յն
քան տառապանք պատճառե
՛լին Եւրոսլա -
յի՚ծ
է
7ք"՛թա՛ւ "՛Հր "I յ " ՛՛՛ո թիւ
՛՛՛լ կր քի -
չեցնէ թէ Ատլանտեան
գ՛"չինքր
Հիմքն է
Մ • Ն ՛ ՛ ՛ Հ " ՚ ն ՚ լ ն ե բ ո ւ եւրոպական
քաղաքա -
կանութեան
; իրենք
ցալ՚՚լ
՚էեց
մ ի լիառ
աոլար տրամ աղբ ահ են Ատ
լ ան տեան
՛լի -
նակցութեան
ռււ/ եբր կաւլմակերպելու
Հա—ւ
մ տր , իսկ եւբոոլական
երկիրներր
35
մ ի–
լիառ
տոււսր :
ԻՐԱՆԻ
ՔԱՐԻՒԳԻ
Ի՚նղիբբ
մեհապկս կր
ղրա՚լեցնէ ոչ միայն
Ան ՛լ լի՛՛՛ն եւ Ամերի
—
կան,
այլ եւ Ր՝եՀբանի
վարիչներր
։Տակա—
լին չէ ոբոչուտհ թէ ինչ Հաաուցում
սլի
տի տրուի
Ան՚լթ՛
լի՛
բ՚ոնեան
րնկեբութեան
:
Մ իւս
կռւլմէ ,
իրան
ռաղմաղիտական
ղիրք
ունենալով
, Անղլիա եւ
Մ • Ն՛ո -
Հանղներբ
լաբուահ
ուչաղ քաւթեամր
կր
Հետեւին
անցոււլաբձին
; ՝Բ ա ր իւղ ի թրն —
Գ
1՚1՚1՛ "երա կապ
ունի
Միքին
Աբեւե
քքի
"լա չ՛աղան
ութ եան
հ՜րաղ իբն1յրուն
Հեա է
Այս տեսակէտով
, Ամե ր իկացինեբր
Հետ -
ղՀետէ
կ*րնղաբձւսկեն
իբենց
ւլ ոբհունէ -
ո
լ
թի ւն բ
յ
ՎԻՃԱԿԱԻքԱՀ
ՄԱՐՍԷՅԼ֊
Հայ Ա–
բինեբոլ
վիճակախաղէն
շտՀահ
են Հե -
աեւեալ
թիւերբ
85 130 1Տ9 214 303
316
346 497 516 584 592 606 854 946 1076 988
1092 1335 1220 1136 1226 1440 1355 991
961 1177 1416 1298 1236 1024 1068
1498
841 956։
ՄԱՅԻՍ Չ ՑԸ ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՋ
ՄԱՅԻՍ 29Ի՚ն
18
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Հանղիսաւոբապէս
եւ մեհ՜ պաարասաու -
թեամբ կր տօնուի
Մ արտ
20ին , նախա -
ձեռնութեամբ
Հ. 3՛ Գ– Շրք–
կոմիտէին
եւ
մ ասնակցութեամբ
շբքանի
բոլոբ են -
թակոմիտէներուն
եւ թում բերուն
, Ն"Ր
Աերունղի եւ կասլոյտ
Խ՚"չԼ՛ :
Մ անրամ ա " ն ո ւթ ի ւննե ր ր մ օտ
օրէն է
ՑԵՐԵԿՈՅԹ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍ
Ֆ՛ Կ՛ ԽԱԶԻ
Առնուվիլի
մաոնաճիւղին
թատերական
ցերեկո
յթ
պա րաՀանղէս
ր ,
Կիբակի
ցերեկ,
14
Մարտ,
ժամր
14 30^^
մինչեւ
23, Սալ կալման, Վիլիէ լը Պէլի
կա յարանին
ղԼ՚մ աց ;
Գրիգոր Վահան կը ներկայացնէ
ՕՐՀՆՈՒԱԾ
ԱՐՀԵԱՏԸ
Հայ գեղքկական
կեանքէ
, կատակ,
չոր"
արաբ , պարերով
, եր՚լերռվ
եւ երաժչ -
տութեամ
ր :
Բաղուահ
Մ ոլիէռի
«Ակամայ
րժիչկ–»էն
յ
Կր մասնակցին
գերաոան Ա– ԳՄԲԷԹ -
ԵԱՆ եւ փաբիղաՀտյ
ղեբաոաննեբու
լն -
տրրուահ
կաղմր
եւ թարիստ
Սէյրան :
Ներկայացումէն
վերք, լնտանեկան
խն
քոյք , պաբաՀանղէս
, Հայկական
քերմ ու
ղուարթ
մթնոլորտի
մէք : ՚
ՖՐևՆՍԱձՍՅ ԼՍԱՐԱՆ
Իր չաբաթական
Հաւաքոյթր
այս Զո -
բեքչաբթի
ժամչ, 2\ին , ՛Բատէ
սրճարանին
վեբնայաբկր
: կր թօսի Պ - ԳՐԻԳՈՐ
ՃԻԶ–
ՄԷՃԵԱՆ
, նիւթ
ունենալով « ի՞նչ է կր -
րօնքբ» : Մո՚֊աքր
աղատ է
յ
« ՅԱՌ–ԱՋ»Ի ՄՕՏ ^
ԿԸ ԳՏՆՈՒԻՆ
ՀԵՏԵՒԵԱԼ
ԳԻՐԲԵՐԸ–
ռ-ՈՒՐԷՆԻ ՅՈՒՇԵՐՐ
, 7
Հքսաոբ : ^ Գին
6000
ֆրանք։
ՊԱՏՄԱԿԱՆ
ՈՒԱՈՒՄՆԱԱԻՐՈՒԹԻՒՆ
-
ՆԵՐ
(Ն՛ Ագոնց) , ՛լին
1000
ֆրանք :
ՀԱՅԱԱՏԱՆԸ
ԲՈԼՇԵՒԻԿԵԱՆ
ՄՈՒՐՃԻ
ԵՒ
ԹՐ՛ԲԱԿԱՆ
ՍԱԼԻ
ՄԻՋԵՒ
(Ա -
Վրացեան)
, գին
500
ֆրանք :
ԳՐԻԳՈՐ
ՆԱՐԵԿԱՑԻ,
(ֆբանոերէնի
թաբղմանեց
Լիւք Անտռէ
Մ արսէլ
,
ուրիչ
ժողովրգական
բանասաեղհութԼ՛ւննե
-
րով) : Գին
1000
ֆրանք։
Թզթ-ատարի ծա|սքը գնողին վրայ :
ՍՈՂՈՄՈ1; ԹԵՀԼԻՐԵԱ՚եԻ
Վ-ԵՐՅԻՇՈՒՄՆԵՐԸ
Ստացանք եւ տրամ ագրե
լի
"ւնինք
ԹՎԹԱԿԱԶՄ
Հատ"բնեբ,
ղին
Հաւլար
ֆրանք
, թղթաաարի
հաիսսով
1100
ֆբ ՚ ՚–
Ս արսէ յլի Համաբ
ղիմ ել–
Պ– Ե– ԱՐ–
ԶՈՒՄԱՆԵԱՆԻ
, 48 ոիւ տը լա Ռէփիւպ^
լիք :
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
Ապրիլ
19/՛
( Զ ՚ " ՚ " կ ի
եբկոլչաբթին)
ժա
մր 15ին
Գրիգոր Վահան
կր
ներկայացնէ՝
« ՄԵՐ ԿԵԱՆՔԸ »
Մ անրամ աոնութիւ^ւներ
^ յաքորղով ;
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ —
Ֆ– Կ՛ Խաչի
Անկէնի
մասնաճիւղին
«Կաւղռյտ
Խաչի
Օրր» ել
պարաՀանղէսր
Մարտ
21ին :
X Հ "
3՛ Գ– Նոր Սեբունղի
Փաբիղփ՛
պարանցիկ
խնքո յքր
Ասլբիլ
չորսին,
Աղգ՛
Տ՛՛՛ն
մէք;
X Հ–
3– Գ– Նոր Աերունգի
Օրր Պան
եէօ ՛Բաշանի
մէք, Կիրակի,
11
Ասլբիլ :
ՆԿԱՏՒ ՈՒՆԵՆԱԼ
Թատերական
րա–
ցառիկ
ներկայացում
Ա՚՚լրիլ
2՝5ին , Աար ֊
"Լ՚լիոյ
մէք, Մուբւսաեան
վարժարանի
ա—
շակեբտներու
կողմէ
,
նաիսաձեռնութեամբ
Նաիսկին Ա անուց
Մ իութեան
Մ
աբսիլիոյ
մւսսնաճիււլփն
;
ԱՊՐԻԼ 8-ԻՆ ԿԸՍԿՍԻ
ՅԱՌԱՋի վեըհրատարակման տասնե -
րորգ շրջանը :
կը լսնդրուի այս մէկ ամսուան րնթաց
քին փակել
բռլոր առկաիս
Հաշիւներր :
Ապրիլի րնթացքին
հետղհետէ
՚՚լիտի
գագրեցնենք
մէկ
տաըեշրջանէ
աւելի
պարտք ունեցողներուն րերթերը :
Մինչ
այդ անոնք որ կը ստանան իրենց հաշիւ -
ները
մանաա - չէքերով,
անշուշտ պիտի
հաճին կարգադրել անյապաղ :
կանխայայա շնորհակալութեամր :
ՎԱՐԶՈԻԹԻՒՆ
ՊԱՐԱՆՑԻԿ ՑԵՐԵԿՈՅԹ
կաղմ ակե րսլուահ
Հ - 3 - Գ - Նոր Աե -
րունղի
Փարիղի
«ԱՀա
չւ ոնեան»
թումբի
կողմէ։ Այս կիբակի
ժամր
1^էն
23,
Աղղ.
Տան թատերասրաՀին
մէք։
II արուես
"11"
ղեղար
կան
Հաճելի
ժամ անց ,
րաժին;
Պիւֆէ :
Սիբ"Վ կր Հրաւիրուի
Հասաբակութիւ–
^ր :
Ֆ՛Կ.
ԽԱԶԻ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Շաբաթ 20 Մարտ, ժամը 21ին. Պէրիէ
Միյյի է շքեղ սրահներուն մէ^ :
Անակնկալներ
եւ րնտիր
նուաախումբ։
Հասոյթէն
կաբեւոբ
րաժին
մր
Լիոնի
եկե՜ղե ցւռ
յ չին ութե
ուն Համաբ
յ
ՖՐ. ԿԱՊ– ԽԱԶԻ ՕՐԸ
Ւթալիի
մասնաճիւղրլ
կբ տօնէ Ֆ - Կ ՚
Խաչի
Օրր Մ՚սբա
21ին , կիրակի
ժամր
15–
ին,
32 ււիւ Տանթօն, ՚թրէմլին Պիսէթր :
կը ներկայացուի՝
Գրիգոր Վահանի՝
ՕՐՀՆՈՒԱԾ
ԱՐՀԵՍՏԸ
ւ^Օէ ՈՍՏ1ՉՍ6 ^ ^ ^ ^ -
Ուրբաթ 12 Մարտ
, ժամդ
21ին
ՀԱՆԳԷԱ
ԱՐԳԻ
ԵՐԱԺՇՏՈՒԹԵԱՆ
(Ֆրանս–, հայկական, հունգ– եւ սպան–)
ՏհՐՈՒձԻ ԶԱՌԱՓԵԱՆ
ԵՒ
ԻՒ ԹԷՍԻԷ
Մո՚-աք
շՕՕԷն
500
ֆրանք
֊.
Տ ռմ սերր կր հաիսուին
Հանղիսա"
բաՀ ր
եւ
Տիւրան, 4 Փլաս տր լա Մատըլէն :
ԳՊՐՈՑԱՍԷՐԻ
ԽՆԱՄԱԿԱԼՈՒԹԵՆԷՆ
Գպրոցասէրի
Տ իկնանց
Խնամակալու
—
թիւնր
իր Հսկողութեան
յանձնուահ
աղ -
քկանց
միակ
վաբժտբանին
կրթական
—
ղասա իա րա
1լ չա կան
յառաքւլիմ
ութեան
Համաբ
միչտ
նա խանձա խնղի բ րլլա լով ,ա
յս
անւլամ
իրրեւ
կրթական
.^նիչ
^րաւիրահ
է Պ– Մ– Պ՚ոբսամեանր,
որ ոլա բե րրա րա ր
ոլիտի
այցելէ
ւԼաբժաբան եւ իր Լ""Ր
—
Հոլրւթւերով
սլիաի քանայ
օւլ"""1լալ՛
Հան—
ղիսանալ :
Այս
աոթիւ կր էիւււթանք
քայտնել
թէ
Փ"՛ լ՛ի՛լի
«Աբձաղ անղ՝» չա բա թ ա թ ե ր թին ,
30
Յունուար
1954/՛
Համարին
մէք (թիւ
9)
արուահ
է՚՚՚֊րր
իրականութեան
չէ լ՛ Հա -
մ ա սլա ա
"1
II իս ու7ւե ր , քանի որ
Գւղրոցաոկբն
"ւնի
իր ներքին
, մնայուն
տեսչուհին
,
յանձին
Օր– Գ՛" ր "՛ւլա չեան ի :
X
Վ՛՛՛Ր ՛Լ "՛նանց
ի տօնակւււտա
բւււթիւնր
տե ղի պիտի
ունենա
յ վարժարանին
Հան -
դիսասրաՀին
՛քէք , կիրակի
,
28
Մ արտ ,
ժամր
\,՝\1ւն ;
Հանղ է սիւն լտ յտոււլի ր բ կր բա ւլկան սւ յ
ՀԱւարայրի
Արհիւ»
թատերաԼսաղին
տե -
սաբւսններկն
,
մսւն1լա1լան
նաաւլախում
—
բէ , Հա յկաէլւո՚ււ
սլա բե րկ , ե րւլ ե րէ եւ ար —
տասանութիւննեբէ
:
ՈԻՇԱԳՐՈԻԹԻԻ՚հ
«ՅԱՈ՛ԱՋ»
կը ծախուի նաեւ Սէն էաղաո
կայարանին կրսլակը
(Բ ուռ
ւոր քրււս ) •
Բ Օ Ս
ա Հ Ս
1 Հ ք Տ
84, 6օս^6V^^^^ ժ6 Տէ^I^ոց^^^^, 84|
- ^հՕ I Տ ^ - ւ ^ ֊ տ ^ Օ I ( Տշտ օ) ֊ – |
•
Վերջին նոբաձեւութեամբ ^ չ™փի վր"ւյ
|սնամուած աշխատանք
ել նոյշոգոԼթիւն
Հաղորդկ. միջոց
Փորթ
Շոլազիէն
առնե/
183
թ ի լ թրօլիպիւս
ել իքնել
3 Շօէոոոսոտտ օս Օօշք©սո ք^օսx
-
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ—
Հ-Յ-Գ–
Նոր Աեբունղի Ա֊
Հարոնեան
իսումբի
աբտակարգ ընդհ - ժո–
ւլովը
այս Հ ին՚լչս՚բթի
Ժամ ր
2\ին ,
Աղգ . Տան մէք :
ԼԻՈՆ
կապո յա Խաչի
՚ մ
ասնաճիլղր
լնղՀ • ժողովի կր Հրաւիրէ
իր անգամ
ու -
Հիւնեբր
Զորեքչաբթի
(10
Աարտ)
ժամր
15/'Տ՛) 101
Ավրնիւ– ար Աաքսի
սրճարանին
ներքնասրաՀր;
կաբեւոբ
օրակարգ։–
Պատգամաւորի
ղեկուցում
:
Ընթացիկ
Հարցեր ;
Ֆ-Կ– ԽԱԶԻ
Ւթալիի
մաոնաճիւղին
րնղՀ - ժողովր
այս չաբաթ
օր
կէսօրէ
վերք ժամր
4ւին , Ժանթիյիի
ղպբոցին
սր–
րաՀր;
Բոլորին
նե ր կա յութ
ի ւնր պարտա
—
՚ - ո բ ի չ է ։
ՏՐԱՊԻԶՈՆԻ
նաՀանղի
(Պ՚՚նտռս)
Հայր.
Մի՛ութեան
տաբեկան
րնղՀ.
ժողովր
այս
կիր՚"կի
կէոօրէ
վերք
ժամչ,
՛ձին , Բաֆէ
(հէժանի
վեբնայաբկր,
մէթբօ Բատէ : Ա–
րակարղ
ա) Զեկոյց, ր) ԸնղՀ. Հաչ -
ուե տուռ ւթիւն , ղ) Ընտրութիւն
վար
չու–~
թեան
: : Ներկաներու
թիւր
մեհամսւսնու–
թիւհ
սլիտի նկատոլի
-
ՑԱՒԱԿՑՈԻԹԻՒՆ
— Ֆ– Կ– Խաչի Շա֊
լ
է լԼ՛ մ ասնաճ իւղր
ց ա ւա կց ո ւթ ի ւն կր
յայտնէ
րնկերուՀի
Սիրանոյչ Ա արղ իսեա~
նին՝ իր Հայրաղիբ
Փրոֆ • Չագրրեանի
մաՀուան
առթիւ։
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ–
ՖԿ–
Խաչի
Շաւիլի
մասնաճիււլր
, Վիքթոքւիա
Գռւյումճետնի
եւ կարօ Նիկողաւեանի
ամուսնութեան
առթիւ,
կնքաՀտյբ Տէր եւ Տիկին Շմա -
ւոնեւսննե րէ ^ռ րՀակա լութեամ ր ստա -
ւլահ է երկու
Հաղաբ
ֆբւսնք ;
ՊԱՏՐԱԱՏՈՒԵՑԷք՛
Մարոէյլի
Հ • Մ ՚ Ը • Մ –ի
պաբաՀանգէ–
սին
Վամփինկի մէջ 18
Ապրիլ Զատկի
օրը
Ժամր ^էն մինչեւ
լռյս է
ԴԵՂ-ԱՐԱՆ
46,
11ս€
ճ6 X^6V^Տ6,X^I. աՕ. 86-41
Աղգ –Տունէն դէպի Լաւիայէթի անկիւնը
Լաւագոյն
լնղունե
լութիւն
վեբա —
պաՀուահ է թաղփս
Հայ յաճաթորղ
—
նեբու :
Կր խօսուի նաեւ հայերէն :
ՕԳՏՈՒԵՑԷԲ
ԱՌԻԹԷՆ
1
ՀԱՅՐԵ՚եԻ՛^ ԱՄՍԱԳ1>Ր , 1931 - 32
32 — 37,
կաղմուահ
38, 39, 49, 50
ան–
կաղմ
, րայց
՚Տ՚աքուր
15-000
ֆրանք :
2
ՎԷՍ՛ ,
Ս - Վրացեան
, 1 — 24
թիւ .
կաղմուահ
7000 ֆրանք :
3
ՀԱՅ - ՐՈՅ(3֊,
Շ–
Նարղունի,
1՛ 120
թԼ"–
է
աասր
տարուան
,
երեք
տարին
կաղմ ուահ , 12
-000
ֆրանք :
Բոլորր
մԼւասին
ղնողԼւն
32 ՛ՕՕՕ
ֆրանք։
Առաքման
հաթքր
ղնողին վրաք :
Գիմել.–
ԾԵՐԻԿԵԱՆ
ԳՐԱՏՈՒՆ՝
13 ոիւ Տէ Տօմինիքէն, Մարսէյլ :
ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻՆ
Տիկին
Աէնկիւլ
Մ իչիշեան
(3
">^""Աաա–
նէն) կր վւնտռէ
իբ մայրբ Ա արիամ Ու ՝~
ղունեան
, հնեալ
ժամկոչեան
, Հայբր Հա
ճի Արթին
Ոււլունեան
, կր կարհոլի
րլլալ
Փարի՛լ կամ Մ՚սրսէյլ,
1910ին
Հաճի Մա
բիամ
ղացահ է Երռւսա՚լէմ
:
Տ իկին
է լԼ՛՛ւ՛"
ԳրԼ՚՚լ-ոլ՚օբռւլ""
,
հնեալ
Փափաղեան
(3՚՚ւ^՚աս՛ուսնէն)
կր փնտռէ
Հրանտ եւ Աստղիկ
Փավւաղեան ;
Պ՛ Ալեքսան
Աթթաբ
Մ կրեան կր փլն–
տռէ
մօբեղբօր
"բգին
Յարութիւն
Կրլլ" -
եան , Հօբ անունր Աւետիս
, մօլւր Ա արիամ
եւ եղբայրր
իսրայէլ։
Պ՛
Յարութիւն
Կ ՐԱՈ ե՛ւ՛ն Ե ռղկատէն Ա ան կուր լուի
ոբրա–
նոցր տւսբ ուահ եւ անկէ Փարիղ
վւո իւա -
գրր ուահ՜ է :
Մասիս
Վէշիկեան
(Պռլիոէն) կր փրն -
առէ
իր Հայրբ
Աուբէն
Վէշիկեան
,
Շ՚սպին
ԳւսբաՀ իսաբցի ;
Կր վւնտռուի
ՎռամչապուՀ
Մաստիկեան
եւ կա՛ւ Վալանթին
Մ աստիկեան
; (Գարա—
կէօղե՚ոն
որբանոց
ի սանեբկ
ն ) ;
Տ եւլա կու ցնե լ Փարիղի
Հա յոց եկեղեց -
՚–" յ դԻ ՚-՚՚՚նս՛՛ո ո ւնր •
(Օփւան)
ւաբ. յ\^^x^տ - 46, ՐԱ6 ]^^^հ^^, ՐՅՈՏ
Fonds A.R.A.M
