HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1953 - page 481

Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
29ՐԴ ՏԱՐԻ - ԹԻՒ 7225
ք օ ո ճ Ց 6 ո 1925
Տ.. Շ. Տշտշ 376286
Լ€ 1)ււ6Շէ6Աք
: տօո. ւ^ւՏՏՃ&ւճ^.
Տ.6ճՅ,օէաո 6է ճճաա1տէք8էւօո։32,1^Ա6 «^6 X^^V^տ^,^Ձ,^^տ-9՚
յքւ.։
ՈէՕ. 86-60
ՐՏՈՏ 1678-63
1|1|11
|11111111
|11
||և|Ա
|1|||11|1|1|լ
|1
|||քլ||ք||||||||11|է
||1
|1|1
|||11||լ
|1||1|11|յ11Ո|||<|1.|)|1
|11ւ111լ
ԲԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈԻԹԻԻՆ
Ֆրանսա հւ (յաղոլթ ներ "տարեկան 2500 ֆր • , վեցամս. 1300
Արտասահման՝ տարեկան 3000 ՓԲ* *
Հատը 10 ֆր •
ԿԻՐԱԿԻ
ՆՈՅեՄք-ԵՐ
բա^՚տւօււտ
22 ԻIՕV6Ւ1I^&^
1
Խմրացիր՝ ՇԱՒԱՐՇ ՄԻՍԱ՚թՍԱ՚Ս
՛ՆՈՐ ՇՐՋԱՆ, ՕՐԴ– ՏԱՐԻ. ԹԻԻ 26-36
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
« ՋԱՆ
ԸՍԵ՚Ն՝^^
ՋԱՆ ԼՕԵՆ-թ »
(Գարեգին Սարգիսբէգեանի յիշատակին)
Մէցէն
անգին՝
Հ"ԳԸ
կարհ՛ես
1
Լ
օրօրուէ
հովէ
նման,
եւ երր կր ց ս։հն։ււ՚՛
յ , կը
Աւււհ–֊~
նա՜յ
ոլ գ ո գ կը բանայ՝
մինչեւ
որ բ ա բ -
ձրանա
յ • • •
Հունա՜
\ Լովաչէէ՜ռն
է
. . -
Մաաներուս
թէւոէԼ
տուՏւեբ
, մ ա ր գ ա ա
եսւց ու քէն բրահ,
աչիսարՀի
գ ա ռ ն ա ց ահ ,
հառե
ր
ուն
փաի^թուահ՜
իւնե լո
յզ
^ ը
երկ—
նաձիգ
,
որու
էլերկրսլազեն
դլիւաՀակ
լ ն —
կոււլենի
մը եւ իւումը
մը կււկոզավիզ
, ա —
սլուչ
կասկենիներ
:
ր շ ա փ ա կ է մբ
ներս՝
յազթամարմին
կաթնարանր
, Հնոցը
, բը -
նակարաններ
: Ամենաբարձր
չէնքին
կա
կաաբ
, ճամ
բուն
գէմ , իրար
գբկահ՜ եր -
կու
մեհ^ Գէրեր
• |<. Տ.
Ա յ ս ա ե գ ^ ա Հ ա ,
Ր"
յն է չիներ
մեբ թ ա ն ­
կ ա գ ի ն
բնկերբ,
Գարեգին
Ա ա ր զ ի ս բ է գ -
ե ա ն ; Երբ մեզ կ՚՚առաշնորգէր
գէսլի
իր
րնա
կա
ր ան բ , կը լսենք
չ ա գ փ ա գ փ մբ բա­
կին մէշ, ո զ շ ո յ ն ֊ աոլք
թերեւս
.
Ծիհեռնակնե՚՚բն
Լն , որ օրՀնկք
կբ
կա ր գ ա ն ;
Ա ր գ ա բ ե ւ
, հէհեռնակնե՛՛բ
, բայց
՚ "
յ "
ո՛՛րքան
հ էհեռնակնեբ
, անթի՛՛
լ
անՀա
-
մա՜ր
հիհեոնակներ
,
օգին
մէշ,
կաոլ
-
րին
վբայ
, ցուիքին
տակ
, մեր գլխուն
վե­
րեւ
ու, զարմա՛՛նք,
նաեւ
կաոքեբոէնւ
վբ–
րայ : Այո՛
, կ ա ռ ք ե
րբ եւս զարգարուահ
են
հիհեռնակներոլ
Հսկա
յ
սլաակե
րնե բով :
՛Ծ ի հ ե ռ ն ա կնե բ նաեւ
ա քս կ ա ռ ք ե
ր բ , որ կր
ւուրան
Մէօզի
ե լ
Ա՚ոզէլի
ճամրաներուն
վչ^.յ
• •էքյք\–հ^.ն...ենԼ՚՚ք..
Կ
^ ^ ր ™ * ՛
֊"ւո
-
կ ա ր ա գ ի եւ պանիրի
հ^բարներու
վրայ,
ո–
բոնք
կ՚ողողեն
Ո)րանսայի
ամբողշ
Հ ի ւ -
սիս-արեւելքբ
մինչեւ
Գերմանիոյ
սաՀ -
մուններէն
ներս,
\յ–իհեռնակ
մբն ալ ի ն -
քբ,մեր
թ ա ն կ ա գ ի ն
բնկերբ,
որ եկեր
է
Հայաստանէն
, բ ո յ ն է
շիներ
ա յ ս ա ե գ ,
կաթնային
արգիւնաբերութեան
տ ի պ ա ր
թիլն
մբ , ուր
Սթ-աԺ/ք
կ ո ւ գ ա ն
՝,սւստաաու
ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
պ ա ն
ր ագո
բհա կան
վ՛ս
ր ժա
.նի
ւկե րանե րբ :
կ ա ր ճ
Հանզիստէ
մբ ե ա ք բ ,
կ՚այցելենք
ղորհարանր
, ուր ՝,սկայ
կաթսաներու
մէշ
կ՚եվւի
կբ
վ՚րվ՚րի
կաթր,
ՎՎ՚թէ՚՚՚՚ւ՚Ի
թ^" -
ցիներու
մէշ կբ
հեհուի
կաթր,
մեքենա
-
ներբ
կր ղաււնան
, ու կաթր
կբ
Հոսի
աա­
կաւին,
կ՚այլւսվաիսուի
, Հազար
ձեւ
կ՚առ­
նէ
ՈՀ.
քիչ անղին
կարաղի
կբ
վերահուի–,՛
կ ա պ ո ց ո վ ՝
հիհեռնակր
վրան : կաթին
մէկ
կաթիլն
իսկ չ ի կորսուիր
այսւոեւլ։
Ա,լն
մասր
որ պիտի
չօղաաղ
որհուի
այլեւս
էլ՛երթայ
1սողանոց
, միս պ ա բ ա ր տ ա ց ն ե
լու
։
Յեաոյ
ւղտոյտ՝
ինքնաչաբժով
,
ւլերմա—
նական
սաՀմանէն
անղին
, ՛՛մինչեւ
Ա ա ր ի
մայրաքազաքբւ
Պ ա ո յ տ
Ֆրանսայէն
նեբս՝
գ է պ ի Վկրաէօն
:
քՀամ րանե
ր ու1ւ
ւիրայ
մեղ
ողշունեն
կ ա ռ ք ե ր ՝
\)՝իհե՜ոնակբ
վ բ ա ն ; Ու կ ե ռ ա ս ե -
նինեբ
, արիւնա^ւման
կաթիլներով
բեռնա—
լոր
, ճամբանե
բուն
եզերքբ
,
առաշին
էո
՚հւլամ
է
Ոքէ
կր տեսնէի
ճամբանեբ՝
կե -
ռ ա
սեն
ինե
ր՛՛վ
եղե բուահ
:
Բ ա
յ ց
ամ
էնէն
աւ ելի
տւղաւորեց
՛լիս
Հողբ
,
ինհի
հա -
նօթ
չէ Հալ մր այսքան
կենգանի
,
այսքան
իւհէսուն
Հ
Պատմ
ութեան
՚ լ ի լ ՚ ք մբն է կար -
հես
,
՚ լ ո ր
ա ն տ
ե սանե
լ ի
Հրեչաակ
մր բու -
ցեր
է ու կր կարղայ։
Հարիւր
քայլ
կ՚առնես
եւ ա ր տ ի մր մէշ կբ տ ե ս ն ե ս
չ ի -
րիմ
մբ, ե ր կ ա թ է ցանկապատով
:
Հարիւր
ք ա քլ եւ ՛ւ
ուրիչ
չիր
իմ
մ բ ,
ժանղ
ո տ ա հ
իսաչ մբ վբան։
Հարիւր
քայլ
չաոսւհ^՝
ղալ-ձեալ
շիրիմ
մր, տխուր
աբձանազ
բու­
թիւն
մր վրան։
Գ ա ր ե ր ո վ
արի՛՛ւն
(
Հռսեբ^
այս
Հո՛լերուն
վրայ,
մ ա ա ղ ա չ
ե ր ի ա ա -
սաքւղսեր
են ինկեր
ա
յ ս գ ա շ տ ե բ ո ւ ն մէշ
Հո՛՛ղն
է , Հողբ,
ռր կր պոռա՜յ
ռ տ ք ե -
րո,ղ
տ ա կ ։
Հող աղ ո րհ
ր ,, որ կր
Հերկէ,
ղի՚ռէ
թէ իր եւլրայրն
է ինկահ՜
տբտին
ե–
՚Ր՚ՐՔՐ։
Գեղշռւկ
կինր,
որ կ՚անցնի,
ղիաէ
թէ իր զաւակն
է ինկահ
ս ա ճամ
բուն
ե -
՚ յ ե ր ք ր : Այս
Հռ՚լերր
Հրաբուխի
մր չ՚"փ
մ ա ր գ են
թագահ
իրենց
լնգեբքին
մէշ
է
Բայց
մեռելներուն
Հաշտութեան
նայե
-
ցէք,
գ ե ր մ ա ն ա կ ա ն
Հողին
վրայ
ֆ ր ա ն ­
սացի
Հե րոսներռլ
շ ի ր իմնե
ր :
Ֆ ր ՚ ՚ ՚ ն ՚ ՚ ա -
կան
֊ . ո ղ ի վրայ
գերման
ղինուռրնե
-
րու
շիրիմներ
:
Ա յ գ
իրւունքին
Հա -
մար
,
պա
ր տ ե ալբ
լա ղթա կանին
Հ ո–
՛էին
վր՛"
յ
չիրիմ
կանզնե
լու
եւ
ազ -
գ ա
յ ի ն իբ
Հե րռսութեան
գովքն
, Հ ի լսե
լու
–•ամար՝
կռիւնե՜ր
, կինե
ր ու մասնակցոլ
թեամբ
: իԼնգունեցէք
ռր ,
Հեբոսակա^^
շո՜ւնչ
մբ կբ սաւառնի
այստեղ,
այս ՝>ո —
՛թ
ր ռ ւ ն
վ եր
եւ :
Ա յ գ
–էերոսական
շունչն
է, ոբ Համե
բաչիսութիլն
է
ստեգհե
ր
• • • մաՀուան
սե­
մէն
անգին
: Հոգային
քազցր
գ ա գ բ ա հ ՝
՚էաՀէն
անգին
,
երկու
թշնամիներբ
ղ ի -
լ՛ար
կ՚ոգշոլնեն
ալլեւս
իբբեւ
Հերոսներ
:
Զկա՜
յ պ ա ր տ ե ա լ
, չկա՜
յ յաղթական
:
•Հ
^երոսնե՜ր
Հողին
տակ,
մենք
գաճաճ
-
ներ
Հ ուլին
վրայ
յ
Ա Հ ա
Տ ՚ ՚ ւ օ մ ո ն •
Մեռելա
քաղա՜ք։
Թ ե ւ ա ր ձ ա կ
ինչսլէս
արհիւ
մր, ե բ կ ն ա ձ է գ
էնչպէս
կաթուղէկէ
՛քր,
՝էսկւսյ
յուշարձան
մբ բլուրէն
վբ -
բայ
, որ երբ ՛էէ չե
ր բ կբ վառէ
էբ աչքերբ
,
ւ՛՛՛՛՛շ
չեգբերռւ
նման
էլ ե ր կ ա ր է
մէնչեւ
Հեռաւոր
Հորիզոններբ,
Հսկելու
Համար
մեռելներուն
վրայ։
Ներս
էլբ
մանենք
՚էէթէ՚արէ
յռ
ւչա
բձանէն
, ուր
էլռղ^ռւնենք
Հ՛ս
յ
ռաղմէէլնէւբու^ւ
փ ա ռ ա պ ա ն հ
փ ռ ր ա -
գրութէւնը,
ա
յռ՛
, Հայր
եկեր
է
մէնչեւ
" ՛ յ ո
արիւնռտ
Հողերր՝
մ ա ս ն ա էլց ե լո
լ
Հա­
մար
Ա ղ ա տ ա մ ա ր տ ի ն
, թերեւս
ռրսլէսղի
ամչցնէ
անոնք
որ չուղեցին
մասնաէլցիլ
մ եր Ա ղ ա ա ա մ արտին
;
ԱՀ
՛"՝
ամերիէլեան
մ ե ռ ե լ ա գ ա չ ա ի ն
մ է շ ։
Խ
՚ " < ք Հ
՜ ո . .
՚հոօոէե
Ոք.
. ...
ճհ.ււմ.աԼ
^^^^–.,–.^ք–֊
բաւլՍ
ա ^ ա զ ա ր
խ ա չ ե ր
, անուն
մ բ ռւ բ՛բ -
լական
մբ ամէն
մէկուն
վրայ։
Ապրիմ
-
մեռնիմ
կռչուահ
հաւլվւէնե՞
ր
աբ
՚էեօք
:
Ո՛չ,
ասլրիմ
- մեռնիմ
բսելու
չավւ
էլարՏ^
կ ե ա ն ք ո վ
մ ա տ ղ ա չ
ե ր ի ա ա ս ա րղնեբ
,. պառ­
էլահ՝
" ՛ յ ս անհտյրահիր
գ ա չ ա ի ն
մէշ :
Աեհ– Շան վ ա ր կԴշնէ
կառքէն
ու մէկ ա ռ
՚ ք է է լ կր զննէ,
Հայու
անուն
վնտռելռվ
ա–
նոնց
վ ր ա
յ , բայց
վե՜բշ
չունի
: Մինչ իմ
Հետաքրքրութիւնս
էլ՛երթայ
մեռե
լային
էլչռռյթով
մետաւլային
ձայնի
մբ,
ուր­
կէ՞
կուղայ
այս ձայնր,
այս ախուբ
ձայ -
նը,
որ էլարհես
«քնացէք»
կ՝բոէ
մեռելնե­
րուն •
«Ջ/՛
՚ ո ի ւ ն կարճաաեաց
, եւ
Հասին
ս ա ռ ւ ե բ ք
ե՜րեկո
րւո
յ »:
Մ ե ռ ե լ ա գ ա չ ա ի ն
կեգրոնբ
Հսկայ
ձողի
մբ
հայրբ
ղբօշաէլ
մբ թ ե ւ ա բ ա խ :
Թեւերը
կր
բանւսԼ,
արհիւի
մր պ է ս էլր թ ա ր թ ա -
փ է , ու կարհես
էլ՛բսէ.
Հ՚Բնացէ՜ք,
քնա -
ցէք
• • • » :
Ու
էլբ լսուի
պատասխան
մբ, ն ո յ ն միօ -
բինաէլ
էլչռռյթով,
մետաղային
ու
ախուբ՛
«
Ջի՜նկըն
՚ լ ի ՜ ն կ ը ն ,
՚ լ ի ՜ ն է լ բ ն
(*)...»
:
ո՛՛ւչ
Հասէլցայ
, որ գբօչաէլին
պ ա ր ա ն բ ,
ե րեկո
յեան
Հովէն
օբօրուե
լով , էլր ՛բոբ - »
նուէբ
ձողին
ու էլբ ստեղհ^ռւէբ
մե
լամ
աւլ–
ձ ի է լ սլսւտասխանբ.
«Զթնկբն
, , ղ ի ՚ ՚ ն է լ լ ն ,
ղ թ ն է լ լ ն • • . » :
Ա Հ ա
Վէրտէօնի
ամրութեանց
մէշ :
կ՚իշնենք
յարկ
ա ռ յարէլ
եբկրին
բն՚էեբքը,
գժռ՜խք։
Այս
ստոբերկբեայ
բերղին
մէշ
սրաՀ
մբ էլայ
, ուր ա՜Հաւոբ
ա բ ձ ա -
գանղ
մբ էկ, ստեղհուի
ամէնէն
փոքր
ազ–
մուէլով։
Ա ռ ա ^ ո ր գ ր կբ պաամէ
մեղի՛
Երբ
սով
ո ր ա կ ա ն ձա լն
մ
ր
էլեբկարի,
կ՚աճի
, էլր էլրէլնուի
, բաւլմաձայն
ա ղ ա ղ ա ­
կի մը էլբ վերահուի
այսպէս
, այլեւս
կր­
նաք
ե ր ե ւ ա կ ա
յ ե լ թէ ի՛՛նչ
գ ժ ո խ ա
յ ի ն աղ -
մռւէլ
էլը ստեղհէ
ի ն
ռում
բերբ,
ռր
կ՚իյնա­
յ ի ն այս ՚սմրութեանց
վրայ,
՚էիչեր
եւ
ց ե –
բեէլ
: Շ ա ա ե ՜ ր ,
րւողմաթիւ
զինռւոլներ
,
ռր կր էլռոլէին
ա յսաեղ
, ամ իսնե
ր՛՛վ ա
ոանց
օբուան
լոյսր
տեսնէի
լու , ա ո ա ն ց
՛ լ ի –
շէւրուան
խ ա
ղ ա ւլո ւթ
ի ւ ն ր
վա
յ ե լելու
, չ ա ­
տ ե ՜
ր
խելաղ
սւրեցան
ի վեբշոյ
• • - :
(Մնացեալր յայորդու1)
Շ–
ՆԱՐԳՈԻՆԻ
(*) Գերմաներէն՝
՚ լ ի ն կ ր ն
կր նշանակէ
երգել .
ղինքլն՝
իյնալ ,
իսրասուզիլ ,
թաւ|ուիլ; իմաււտի գուգտդիպռւր-եան նա–
ԵԻՐՈՊԱԿՍՆ ԲԱՆԱԿԻ
խՆԴԻՐԸ
ՎԻՃԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆԸ
ԳՇ ՚ Օ Ր Ո Ւ Ա Ն
ՅԵ -
Տ Ա Զ Գ Ո Ւ Ե Յ Ա Ւ , Պ ՛ ժ՛ ՊԻՏՕ
Հ Ի Ւ Ա Ն Գ Ա -
ՑԱԾ
Ը Լ Լ Ա Լ Ո Վ
Ա ղ գ ՛
մողովբ
Գչ . ^օրուան
յ ե տ ա ձ գ ե ց
եւբոպաէլան
բանակի
գաչնաղբին
քննու
-
թիւնր
: Ուրբաթ
օբ ա ր տ ա ք ի ն
ն ա խ ա ր ա -
բբ,
Պ ՛ Ժորժ
Պիտօ,
յանկարհ
տ կ ա ր ռ լ -
թիւն
մբ զղաց,
երբ
կբ
պ ա տ ր ա ս տ ո ւ է ր
իր
ճ ա ռ բ կ ա ր գ ա լ ո ւ ; Հազիւ
\՚ձ վա
յրէլեան
իսօսահ
էր , երբ նուաղում
մբ ղ ՚ է ՚ ս ց : Ն ա –
խաղ.ա֊,բ
առաշարէլեց
բ ն գ Հ ա տ ե լ
նիսար
:
Պ • Պիտօ եւս Հաւանութիւն
յա յանեց
: Հա­
զ ի ւ
կրցահ
էր բարձրացնել
ձեռքը
:
Անմի­
շ ա պ է ս
գուրս
Հանուեցաւ։
Ի ր
անձնա/լան
բմիչէլբ,
որ էլր ս պ ա ս է ր
յարաէլից
սենեա
-
էլրն մէշ, անմիշապէս
քննելով,
բ ա ց ա բ -
ձակ
Հանգիստ
պ ա տ ո ւ ի բ ե ց
48
ժամուան
Հ ա մ ա բ ;
Տկաբութիւնբ
կր
վերաղրռւի
ա ր ա ա է լ ա ր գ
յոգնութեան
; Ար աաքին
նո։ —
խ ա ր ա ր լ
՚ լ ի չ ե ր ցերեկ
կբ տքնէր
այս
չաբ­
թուան
սկիզբէն
ի վեր : Շ արունակ
աբ —
իմ ռւն էր Գշ.
օրէն
սէլսեալ,
եբր Աղղ. մո -
՚լո՚իը
ձեռնարկեց
ե ւ ր ո պ ա կ ա ն
բանակի
հբէսգրին
քննութեան
: Եչ • գիչերն
ի
բուն
աշխաաէսհ^
էբ իր ճառիկ,
ս լ ա տ ր ա ս տ ո ւ -
թ1ւա՚ն
Հւսմար
: Նախաճ։սչն
բրաւ
մամր
8–
ի ն , յետոյ
չաբունակեց
աչիսատիլ
մինչեւ
1
-ւրբաթ
, երբ բեմ էլբ
Հր։սւիրուէլ։
:
Իբ
ճառին
մնացեալ
ւէասբ
է լ ա ր գ ա ց նա -
խռւրարոլթեան
խո
բՀ ր գ ա
էլան բ , Պ ՛
Աոբիս
Շ ՚ ՚ ՚ մ ա ն , եւ վ իճա
բանռւթիւն
բ
յեաաձզ
-
ուէյցաւ
Գչ . օրուան
,
ինչսլէս
բսինք
:
% ^ Դ " ՚ ^ ւ / " " լ ւ
ԿէԼ
յ Ղ է " յ " յ ֊ Ք ձ
Պ^Պի՚ռօ
պի–
ճ ա րանութիւննէւ
բ ր փակելու
եւ բւռնաձե
-
ւերր
քռւէարէլելու.
Համար
:
Տ ե ղ ա կ ա ն
թերթեբբ
էլբ գրեն
թէ Պ • Պի­
տոյի
ճ ա ռ բ
խնամքաի
պ ա տ ր է ս ս ա ո ւ ա հ էր
եւ
յստակօբէն
էլր պարղէբ
կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ -
թեան
՚էիրքբ
եւբոպաէլան
բսնաէլի
մասին։
\ԼՀաւասիէլ
Հիմնաէլան
մէսսերբ
իրողութիւն
է որ Հիթլէրական
Գեբ–
մանիոյ
անձնաարութենէն
ի ւիեր
Արեւ
-
մուաքբ
ռչ մէէլ տեղ անցաւ
նչանակուահ
ս/սՀմանագիհր
եւ թէ Արեւելքէն
չ՛որք մբ
ղորհուլոլթիւններ
Հարիւրաւոր
էլամ Հա -
զաբսււռր
քիլոմե՜թր
յառաշ
քչեցին
խոր -
Հ լ ւ ղ ս ւ յ ի ն
տ
ի րապետութիւնբ
:
իրողութիւն
է,
գ ա ր ձ ե ա լ , որ Եւրոպայի
սւնՀաւասա
-
րակշռութիւնր
Հ ե տ ե ւ ա ն ք է
խորՀբդային
ուժերու
ներկայութեան՝
Եւրոպայի
սր -
աին
վ ր ա
յ եւ խ ո բ Հ ր գ ա
յ ի ն
ուժե
բու
զո -
լութեան
, ուժեր
ռրոնք
մեհաւղէս
կբ ղե–
րւսղանցեն
ոչ էքիայն
եւբոպաէլան
երկիր
-
ներու
, այլեւ
Ա տ լ ա ն տ ե ա ն
բանաէլներու
թիւր։
Այո
։ղս։
յմաննե
բուն
՚ ք է շ
Ֆրանսայի
րո՚ռր
էլուսաէլցռւթիւննե
ր ր , բացի
մէ -
կէ^ն
, անՀրաժեշտ
էլբ ւլտնեն
ա պ ա Հ ո վ
ե
լ
Ե՛ բ ՛ ՛ պ ա
յ ի
սլ ա չ ա սլան ո ւթ
ի ւ ն ը :
Ե
րկու
Հ ի։ւ՝ն։սկսն
խնգի
րնե ր էլը զբաղեցնեն
մեղ,
հ ՚ Միութիւնր
եւ Գերմ,սնիա
:
ԱնՀրա–
ժէէշււ7 է վարել
քաղաքականութիւն
մր որ
ռչ
Համաէլերպութեան
յանւլի
, ոչ ալ խ ե -
լաղար
խ ա չ ա կ ր ո ւ թ ե ա ն
մ ր ։ Ա յ գ
քաղ,ս
-
լ,ա էլան
ութ
իւնն
է կ ա ռ ո ւ ց ա ն ե
լ
մ
իացեալ
Եւրոպան։
Այստեղ
բոլոր
կուսակցու
-
թիւններբ
էլ՛րնդռւնին
եւրռպաէլան
ղաղա
-
վ ՛ ա բ բ ,
բացի
մէկէն,
ռր
յայտնապէս
պ ա Հ պ ա ն ո ղ ա կ ա ն է գոնէ
ա
յ ս
Հաբցէն
Հանգէսլ
:
« Անկաբելէ
է Ե ւ ր ո պ ա ն
կառուցանել
ա–
ռանց
Գե՜ ր։Րանիո
յ
մ ա։նա
էլց ութ
եան :
Գեր­
մանիան
ալ Եւրոպայի
մէշ էլր ղտնուի
:
Ոչ ոք բողոքեց
, եբր ան ալ
֊, ր ալի ր ո
ւեցաւ
երեւալու
15
պ ե տ ո ւ թ ե ա ն ց մէշ : Անկ"՛
-
ւ՛ելի է
Համ
ախմ
բե
լ
Ե ւ ր ո պ ա ն
ա ռ ա ն ց
սլա շտ ՛գան
ութե ան պատ
շաճ
մ իշո
ցնէ. րու •
ա լլապէս
էլուրօբէն
յանձնուահ՜
պիտի
ր լ -
լանք
Հիլլէաէլան
ղէնքե րռւ աՀռելի
։գա չտ­
պ ա ն ո ւ թ ե ա ն
, զէնքեր
, ՚ լ ռ բ
Ե ւ ր ՚ ՚ ՚ ՚ լ ա ն չռւ ֊
ն ի : ՀամախորՀուրգ
մեր
գ ա ^ ա է լ ի ց ն ե -
րուն
Հեա՝
մէնք
ոբոչահ
ենք ա յ ։ ։ սլաչտ
-
ոլսն
ութ
ի ւ ն
ր
կարելի
է։ ւլ ահ՜
ի ն չ ա փ
լլէպի
արե՜ւելք
տանիլ
; Ե ւր " ՛՛լ ՚ " յ ի պա
չ տ պ ա ն ո ւ –
թիէնբ,
մ ա ն ա ւ ա ն գ երբ նէլաաի
աոնենք
ՈՎԲԱՑԵԱԼ
ԸՆԿ– Գ–
Ա Ա Ր Գ Ի Ա Բ Է Գ Ե Ա Ն
(Եբր սպայ էր Հ . Հ • բանակին մէյ |
գ ա ս ա է լ ա ն
ուժերու
եւ նոբ ղէնքե
բու
մ ի -
ա ց ե տ լ
դւ։րհահւ։ւթիւնբ
, մեհ
իւոբոլթիէն
1լը
պաՀանշէ
: Այդ
իսո
ր
ութ
իլ՛ն
ը
կրնանք
ոաան։սլ
կ։որելի
եղահին
չ՛՛՛՛ի
Հեռու
տա­
նելով
սլա
չտւզս։ն
ութիւնը,
այսինքն
մէշն
առնելով
Գերմանիան
: կարելի
չէ
էլռուիլ
Գերմանիոյ
ւ1Հշ ա ո ա ն ց
ւլէ. րման
ուժերու
ղորհօն
մասնաէլցռլթեան
I
Կ՝"՛՛լէք
9ւաաե՞նյլաէԱ
ռ ա ո մ ա ս եաութ
ե ։ ն ո
ւ–^ ե դ
Հերուն;
Մենք
էլը ւքերմենք
Հ ա ւ ա ա ա լ
թէ
Ո՛ուսիա
միչա
իրաւացի
է , բ ՛ " յ ց
էլ՚լնդու–
նինք թէ
էլբնէսյ
իրաւռւնէք
ռւնէնալ
եր -
բեմն
: Ա Հ ա իժէ
ինչո՛ւ
էլ՚ուղէնք
բանակցիլ
եւ
իբրեւ
եբաչիսիք
կ՚առաշարէլենք
փռխստ–
դարձ
աէւլաՀովոէ
թեան
ղաչինք
մ բ
ռրռւն
Համ
ա ձ ա
լն են Մ ՚
Ն՚սՀանղ
նեբր,
Մեհն
Բ ր ի տ ա ն ի ա
էււ
ուրիչ
եւբոպաէլան
եբէլիր
-
ներ : Տ"–՚կ"՛։
ի ն ւղ։։ււորասա
չէ " ՚ քն ՛լա
ն ա –
՚ է ի ր ը "Ր Աեհն
Բբիտանիան
ոլիաի
էլապէր
Ե ւ բ ո պ ա քի Հաւաքս։
էլան
սլա չասլան
ութ
եան
ցանցին
: Բանւսէլ
ց ութիւե^՚է.
լ։ ր էքրչարռւ
-
նաէլուին
» :
Պ • Պ ի ա օ
մասնաւորապկ
ս
հ
անրացաւ.
Հեաէ.ւե։սլ
էլէաէ.րուն
վրայ
կարելի։
չէ
Ե
ւր
ո՛՛ւ
"՛՛ն
էլե ր ա ե
լ ա ռ անց
Գերմ
։սնիո
յ .-
Զկայ
"՛բիչ
՚ ք ի շ ՚ ՚ ղ
բո՛ցի
՚իոխաւրորձ
պաչւռւզանուիմեան
հրա ՛լ րէն •
Ֆ ր՛՛՛ն -
սայի
ա ռ ա շար
էլահ՜
յաւելու
Ժնե
ր ր
սլիաի
վաւերացուին
.
կր բսւնա/լցին
Անղլիոյ
Հետ
, որպէսզի
ւլ ։ս
չին
քով
մ բ էլա պուի
եւ–
բոպաէլ
ա
ն բ ։ս
ն "՛կի
հրա ղ ր ի ն
Ֆ ր՛՛՛ն
ս ա
սլիաի
չվաւերացնէ
միացեալ
բււ։նակի
ղ
էս
ն ա
է
լ իբո ա ո ոնց
Հւսմ ա ձ ա
(>ւ ս
I
թիէն
մ բ
էլնքելռլ
Աարի
։քասին
: Նաի։։սր։սրր
յ ՛ ՛ ՛ ՛ ո -
1լ.սպէս
չ ե չ տ ե ց թէ «Գե րմ
.ոն
ի ո յ
կղղղիս։
-
ղում
ր
։ ։ լ ի ։ ո ի
էիռան։լ.է
մ ե՜ր
։։աՀմ
ո։նւ։ւ։լ
լու–
իսբ
ՀռԼնռսի
ւ1րայ
եւ
ւգիտի
նչանաէլէ
ձեռք
ք։սչե
լ ցամ
ա ք ա
յ ի ն
Ե՛ ր " " լ " ՚ յ է ն :
Պ է ա ք է րնտրենք,
կա՛մ
Եւրուղայի
միացեալ
բանաէլ
, եւ
էլամ
^•էէրմանիռյ
մոււռքլ։
Ատլանք՚էեուն
ղաշինքին
՚ ք է շ , " ։ ղ —
դա
լ ի ն
րանաէլով
եւ
։ լ ռ լ ։ հ է , լ ո ւ
աւլսւառլ
թ ե ա մ բ » :
X
Ուրբ՚ոթ
օրուան։
լի
ի
՜լէսւ
բւո1ւ ո ւ թ
է. ո/նց
րնթացքիԿւ
, 1
՚ւ։։ք
ու քնավար
նե րկ՛" ք՚սցռւ
ցԻչՐ ՝
Ժ ՚ ՚ ՚ ք
Տի՚քլօ,
խստօրէն
քննա
-
դո,.ոէ.,ով
միո.ցե.սլ
բանաէլի
ղռչնաղիրր
,
գիտել
տ ո ւ ա ւ թէ կառավարութիւնբ
կբ
Հետեւի
աղղա
յ ի ն
1լ։սղմ ա լո ւ հ
։է ։ ռ ն
քաւլա
-
քակ.,նռ։
իժեան մր ռր կարհես
Հիթքէրէն
ներչնչուահ^
Այս առթիւ
ալ
շանաց
Համոզել
թէ Խ՛
Միութիւնր
երբեք
քար -
ձակողական
ղիտում
չունի
ոե,է^
երկրի
Հսնղէպ
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
նախաղաՀբ,
ղօր.
Նեկիպ
,
որո֊՚ոնշեց
ա ռ ժ ։։։մ ա պ է ս
։լ աւլ րէ. ղնէ, լ Ա ու -
աանի
է^րեսւի
՚ լ։նտ
ր
ութ
իւննե
ր ր : Ա յ ։ ւ առ­
թիւ
մեղ,սղր։,նքներ
1լ՝ո.ղղ։,,ին
, ո ն ղ լ
. իչ­
էւանու
թեանց
ղ ^ մ
Fonds A.R.A.M
1...,471,472,473,474,475,476,477,478,479,480 482,483,484,485,486,487,488,489,490,491,...608
Powered by FlippingBook