HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1953 - page 409

Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ւ ՚ օ ո ճ ^
ւցշտ
Տ.. 0.
Տ 6 ա €
376-286
Լշ Օւքքօէշսք:
ւ^ււտտձտւ^
116(ՅՅշէւօո
ձճաաւտէքՅէւօո։32,1
^Ա6 ժ6
X^6V^տ^,^Յ^^տ֊9*
161.։
Ո^Օ. 86֊6օ
Օ.Շ.Ր. Ր^ՈՏ 1678-63
« • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • " • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • " " • ՚ ՛
ԲԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻՒՆ•
Յէրանսա ել գաղսւթներ՝ տարեկան 2500 ֆՐ* Վեցամս– 1300
Արտասահման՛ տարեկան 3000 ֆ ր – ։
ՀԱՏԸ 10 ՖՐ՛ ^
ՇԱԲԱԹ
31
ձՈԿՏԵՄԲԵՐ
31 00X08116
1953
29ՐԴ ՏԱՐԻ ֊
ԹԻԻ 7207^
Խմբացիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱՔԵԱՆ
•նՈՐ օՐ^Ա՚Ն. ՕՐԴ ՏԱՐԻ. ԹԻԻ 2618
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
^Բ՚ե՚ՍՈԻԹԵԱՆ ՕՐԸ
Այււ ւոարի « Գւսւառ^ը
կանիւեց
Փարէ -
զը , ւոօհելոլ
համ
ար
Գաշնակցութեան
Օրը
••
Առաքէն
հանռւցռւմը
կուգար
կբրնոպ -
լէն,
Հոկտ.
18/՛
համար։
Ասլա յետաձգե
-
ցէն
Նոյեմբեր
Տէն, սրաՀԷ.
փոփոթու
-
թեան
սլատճառով
;
Աակաւաթէւ
գաղութ
մը,
ՊոստՕ ,
ուր
ափ
մը անձնուէր
բնկերներ
ռ ւնինք
, մէկ
անգամ
էն
յա յտարաբեց
ե լ տօնեց Հոկ ~
տեմբեր
\%էն
է
իսկ
այսօբ,
շաբաթ,
տօնակատարու.
թի,Նր
տեղէ
կ՚ունենայ
Մարսէյլի, էխւնի,
Վալանսի, Վիէնի եւ Տէսինի մէջ :
Գեււ
նոր երեւցաւ
Փարիցի
աղգը
, որ կը
ձ-անուցանէ
թէ տարեգարձբ
պէտէ տօն -
ռւէ
Նոյեմբեր
\^էն :
Այս
յապաղումն
ալ Հետեւանք
է
սրահ
ճարելու
գժուարռւթեան
;
կը
մնան
քանէ
մը
վյս
յրե
ր եւս, գաւա -
ռէ մէք ԼԱէ՚եթ
էթիէն,
Աէն Շամոն
եւն.)
եւ
Փարիղի
արուարձանները
:
Ուրեմն
, այս տարի ալ
Գա^ակցութեան
Օբբ
տօնուահ՜
է^ՐԱայ
նո
յն
Հանգիսաւո
-
րութեամբ,
ինչպէս
ամէն աեղ ՚.
Երբ
ւՕ
/ւք
ԸնղՀ
՚ ժողովբ
այս տօնբ կը
նչանակէր
, ունէր մէկ Հիմնական
նպա -
աակ,
ամվւռփռւիլ
ե լ տեսակ
մը
^ւնռւ–
թիւն
կատարել։
Ակնարկ
մբ նետել անց—
ԼIII
լ
ի՛հ
վրայ
, եւ պատրաստուիլ
վագուսւե
Համ
ար :
.Հ;
^ Տօնակատարութիւն
մը ժողով
Ի՚թւք՛–
ճչէսղի
մ անրամ
ասն
վե
ր լռւհոլմնեբ
կա -
տարու
ի ն Գաչ^ւակցոլթեան
բո
լո
ր գ ո րհ՜ե -՝•
րու
, է բ ա գ ո րհո
ւմնե
բու եւ հրագիրնե րու.
մասին ;
Գաչնակցութեան
Օբբ նաիս կը
թելադրէ
ռգեկռչում
:
Ամէն
բանէ առաք
Հ րասլա րակա
յին
յար–
ղանք
ի յիչա տակ
բոլոր
անոնց
ո բ
ինկան
աւլատագրութեան
ճամբուն
ւիբայ։
Յարգանքէ
այդ սլարաքբ
կատարահ
ա ~
աեն
կուսակցութիւնբ
խտրութիւն
չթ
դներ
գրօ^ւերու
միքեւ :
Ոգեկո
չում
ուի
մ եբ
Հոգինե
րն
ալ կբ
թարմանան
, թեւ 1լ առնեն
^
չարռւնակելու
Համար
պայքարբ,
նռ
յն
յարատեւոլթեամբ
ե լ վճռականռլթեամբ
:
Ամ էնէն խանգավառ
սլաՀերուն
ալ , օր­
ուան
բանա խօսնե
ր բ գիտեն
թէ
կտրուահ–
ճամբան
իրաւունք
չ ի տար ոտքբ
գետնէն
կտրելու
եւ գէոլի
երկինք
սաւառնելու
:
Պատմ
ութիւնբ
արձանագրահ
է եւ՛
փառքեր
ե՛լ պա րառ ւթի ւնն եր :
Գաչնակցութիւնբ
եթէ կրցաւ
լեռ ու
ձոր
կտրել
աւելի քան վաթսուն
տարէ ,
այգ
յարատեւութիւնբ
կբ պարտի
բացա­
ռիկ
յատկութեան
մբ,–
—•
սեբտել եւ
^Որ -
ծել :
Ուրեմն
, պրպտում
եւ աչխատանք
; Ու­
բիչ
խօսքով՝
քննական սցի ,
որ
ղարղացալ
աարի՚եերռլ
լնթացքին
:
Ա՚էեղ
փոթորիկներու
,
ճակատագրական
ցնցռ
ւմնե
րռւ
չարք մբ
մ եր
կուսակ
՛լու -
էէք
եան , ին քսլէս
ամբողք
ժ ո ղո վ ո ւր
ղ ի ն
կեանքր։
Ոչ միայն
Հայրենի
Հողերուն
Վւ""յ
•> • " յ լ ե ՛ /՚ ս՚էէւռս
աչխաբՀԷ
:
Այդ
վերիվա
յրռւմներռլ
բնթացքին
,
Գաշնակցութիւնն
ալ գատապա
րտո
ւահ֊ էր
կէս
ճամբան
մնալու կամ դառնալու
ղան -
ցառելի
քանակութիւն
մբ, եթէ
քննական
ոդին
տեղէ տար : Եթէ իր
քաղաքական
դոբհ
անէլ՛
ւթիւնբ
վերահուահ
ԼԲԱՐ՚Բ
Հասաաաուն
Հանգանակէ
մբ, ոբ իր
ուժը
կառնէ
անսասան
Հ աւատքէն
ե լ
աննկուն
կամքէն
:
•Բննութեան
օբ է եւ մասնաւորապէս
ե–^
բիտւոււարդութեան
կ՛է յ ն ա յ սերտել
ա
յս;
տարրական
գէտելէ^երբ
,որպէսղէ
կարե­
նան
արժանապէս
տ է բանա
լ Հայրերու
մա–
ռանգու
թեան ;
Աերունգէ
սերունգ,
նռր աւիչ մբ պէտք
է Հաւի , նոբ նուաճռւմնեբ
կատարելու
Համար
:
• –^՚. :*՝:
0 ( ՝ Ո Ի Ա Ն
Դ Է Պ Ք Ե Ր Ը
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
ԵհՐՈՊՍԿՍՆ ԲԱՆԱԿԸ
ԵՒ ՖՐԱՆՍԱ
«ԱՆԽՈՒԱԱՓԵԼԻ
է
ԳԵՐՄԱՆԻՈՑ
ՎԵՐԱԶԻՆՈՒՄ
Ը»,
Կ՝ԸԱԷ ժ՛
ՊԻՏՕ
Հանրապետութեան
ԽորՀուրգբ
(
հերա­
կո յա) Եչ. ղիչեր
վեբքացուց
եւրոպական
բանակի
հրագրին
քննութիւնբ
: Այս առ -
թիլ ալ թեր ու գէմ տեսակէտներ
պար -
ղոլեցան։
Հ^ետոյ
էւօսք
առաւ
արաաքին
գորհեբու
նախաբարբ,
Պ՛ Ժորժ
Պիաօ ,
բացատրելով
կացութիւնբ
ե լ կառավա
-
բութեան
գիրքբ : ԱՀաւասէկ
իբ
ճառէն
ամփոփումը
.
«
Ամերէկացէները
նաիսասլէս
այն -
քան
Համամիտ
չէին
Եւրոսլայի
միացեալ
պաչտպանութեան
հբագրէն
, էսկ
ժմ
անհամբեր
կբ սսլասեն
անո
ր
վաւե րաց -
ման։
Կրնաք
ղաբմանալ.
բայց
աւելէւ վր -
գովփչ
պէտէ
բլլար եթէ
չՀետաքրքրուէէն
ե լ ուղղակէ
ձեռնարկէէն
Գերմանէոյ
վե -
րադէնմ
ան : Անոնք
քանա
ցէն
վանել
ամ
էն
ինչ որ կրնար
էբալամբ
ւէփբաւորել
ֆբ -
րանսական
խորՀրգարանէն
գէւրաղդա
-
հութէււնբ։
Եթէ մենք
յանձն
կ՚առնենք
Հբաժարէւ
կարգ
մբ վեՀապետական
էրա —
լու նքներէ
,
I I I
յ դ ձեռնթտփութէւնբ
պիտի
կատարենք
վեՀապետօրէն
:
Բանակցու
-
թիւննեբ
կբ կատարուին
քաղաքական
եւ
ղէնուռրական
աւելի
սերտ
կապեր
Հաս -
աաա
ելո
լ
Համ
աբ
մէացԼալ
Եւբոպա
յէ եւ
Մ եհն Բբէտանէռ
յ
մէ՛
քեւ :
Համ
աձա
յն
Հանրասլեաութեան
խորՀուրգէւ
բադձան
-
քէն
, Աեհն
Բրէտանէա
եւ Ա •
ՆաՀանգնե–
րբ
յանձն
առահ են մէացեա
լ
Եւբոպա յի
կա
ղմ ա կե ր սլո ւթե
ան գէմ ուղղուահ
որեւէ
նաիսա յարձակում
նկատել
սպաոնալիք
մբ
էրք-նց
սեփական
ասլաՀովութեան
գէմ :
Ա արի
մ ասէն
բանա
կց ութ
էւննե
լ^Լ կբ
չարունակուին
, երբեմն
լնդՀատուելով
,
րայց
երբեք
էսղուելուէ : ԸնգՀ
. քուէար
-
կութ
էււն մբ Հաստատեց
թէ Աարէւ
ժողո -
վուբգբ
նոյնքան
կապուահ
է
քաղաքական
ի ն ^0ւա։ի ա բութեան
ո րքան
տնաե
սական
միութեան՝
Ֆրանսայի
Հետ։ Այս սկբղ -
բունքնեբբ
մէչա
Հէմբ կբ կաղմեն
ֆրանք–
եւգերման
պա
յմ անագէւ
րներո
լ :
Ֆրանսական
բանակէն
մ էւութէւնբ
կը
մնայ
անխախտ
:
Զէնո ւո րաւլրութ
ի ւ ն
բ ,
ասէոիճանէէ
րարձբտցռւմբ
պիտի կատար
ուին
Համ
աձա
յն աղգայէն
օրէնքներու
:
Մեր.
երկիրբ
ղոՀ պէւաի
չերթայ
նռր կաղ -
մակերպութեան
: Որքան
ուշանանք,
այն­
քան
դժուար
պիաի
բ լ լ ա յ եւրոպական
ճա—
կատէն
միացնել
գերման
բանակ
մբ որ
սլէւտէ
կաղմուի
ժամանակի
լնթացքին
:
ԱաՀմանագրոլթէէնբ
էէր նաէսաբանին
մէք
սաՀմանավւակում՚1ւեր
կբ նաէսատեսէ
աղ —
գային
գեր իչխան
ութ
եան
մ էք
էսաղաղո. -
թիւնբ
սլաՀսլանելու
Համաբ ; Ուբեմն
կա -
բելէ չէ սաՀմ անաղրութետն
Հակառակ
Համարի
լ եւրոպական
բանակի
գաչինքբ
:
Աղգ
՚ պաչտպանութեան
Գերագո
քն Խոր -
Հուրգբ
պիաի
մնայ
միակ
իրաւասու
մար–
մ ին բ
ՀրաՀանդներ
տալու
Համար
եւրո -
ոլական
րանակի
մեր նե րկա յացուցէ
չէն :
Ասկէ ղատ , ԱաՀմանաղրութիւնբ
իբա -
ւունք
կուտայ
Հանրապետութեան
նախա­
դաՀին
անուանումներ
կաաարել
քաղաքա–
քեն
ե լ ւլինուռրական
վարչութեան
մէք ։
Այս
անուանույքնեբբ
պէւտէւ
կատարուէն
նեբկայ
ձեւով։
Ինչ կբ վերաբերի
պատե -
բաղմի
յա յտարաբութեան
, ոբ կրնա
յ տե–
դէ
ունենալ
միա
յն խոբ Հ բ գ ա
բ ան
էն
քուէ–
արկոլթեամբ
, գ ա ^ ա գ ի բ բ
երբեք
էԲ"եբ
թէ
մ իացեա
լ Եւբոպան
կբնա
յ
պաաեբագմ
յայտարարել
կամ մղել :
Միացեալ
Եւրոպան
կազմուի
թէ ոչ ,
ղ երմ
անա կան
վերազինում բ
ան
խուսափելէ
է. ամէնքն
ալ դէտեն
, քիուսեբն
ալ գէ •*
տեն։
Կ՚ռլգե՞նք
որ Հ ակա կչռէ
,
ստռլղյքան
աակ
առնուէ
աքդ վերաղէնումբ
: Պոնէ եւ
Փարէղէ
Համաձա
յնութէւննե
բբ
լաւագո
յն
՚^իքոցը
կը կաղմեն
ճչգելոլ
Համաբ գեբ -
ԱՏԼԱՆՏ ԵԱՆ ՃԱԿԱՏԻՆ
ՆՈՐ ՆԱՒԱԿԱՅԱՆԸ
ԻՍՔԷՆՏԷՐՈՒՆ
ԱՄԵՐԻԿԱՑԻՆԵՐԸ
ՎԵՐԱՇՒՆԵՑԻՆ
ԵՒ
ԹՈԻՐ-ԲԻՈՅ
ՅԱՆՋՆԵՑԻՆ
Հոկտեմբեր
2ւձ.էն
Հանգէւսաւո
րասլէս
թ՛ուրքիո
յ յանձնուեցաւ
իսքէնաէրանի
(Ալեքսանտբէթ)
նոր նաւակայանը
, ի
ներկայութեան
Թուրքիոյ
աղդ. պաչտպա­
նութեան
նախարարէն
, Անդարայէւ
ամե -
րիկեան
դեսպանէն
ե լ ամ ե բէկեան
^ՐԳ
նաւա
բաժն
ի Հրամ անատարէն
: Երկոլ պե­
տռւթեանց
նաւատորմէղնեբուն
կոգմ
է
ներկայ
էէն չորս
թբքական
թռրփիլաՀա
-
լահներ,
ամե րիկեան
յահանալ
մբ եւ եր -
կւտւ
թո բփիլա
Հ ալա հն եր
յ
Մինչել
1951^
"ԿԻԴԲԸ
իսքէնտէրուն
ա -
ռ եւա րական
փոքր
նաւաՀանգիսա
մ լ ն էր
35
Հագար
բնակիչներով։
(Գաչնակիցնեբբ
Թռւրքիոյ
յանձնեցէն
ամբոզ^
Աանճաքբ
ւ^յ՚ձ^ին
, Հակառակ
Ա ուրիո
յ
բողոքնե
-
բուն) : Գտնուելով
Համանուն
հոցին խո -
րը,
բաղգատաբաբ
ապաՀով
ասլաւէն
մ ը ն
է նաւերու
Համաբ։
Ամ ե ր էկաց
իներբ եր -
կոլ
տարի
ե լ քիչ մբ աւելի
աշխատելով
,
ղայն
վերւսհեցէն
առաքնակաբգ
նաւակա
-
քանի մԱ, Ատլանտեան
ճակատին
ամէնէն
արեւելեան
էսարիսխը
Ա
իքերկբականի
մ^ք : Նա ւա Հանգիստէն
"
երկու
Հաբէւր
քէլոմեթր
գէպէ
արեւմուտք
կբ
գանուի
կիպբոսի
անգլէական
մէքնաբեբգբ
I
իս -
քէնտէբուն
չ ի կրնար
մբցէլ
անռր
Հեա ,
բայց
Ամերէւկացինեբուն
Համաբ կբ
կաղմէ
աեսակ մբ Համաղօր
, էնչպէս
սպանիական
էսա
ր իս էսնե
ր բ՝
ճէսլրալթարէ
Հանդէպ
:
Թուրքէա
ցարդ
ունէր
մէայն մէկ նա -
ւակայան
, կէօլճէւք
, իղմ էտէ
հոցէն խո -
բբ^
Մարմ
արայի
վրայ,
որ չատ
լաւ
պաչտսլտնուահ
է նաւային
յաբձակման
մբ դէմ , բայց
թռիչքով
միայն մէկ մամ
Հեռու է պուլկաբական
սաՀմանադլոլիսէն
:
Թերեւս
իսքէնաէ
րունբ
նա իւ լնա
րուե
ցաւ
նկատի
առնելով
ամերիկեան
ռաղմագի
-
տական
հբադիր
մ՛բ կբ նաիսատե
սէր
լքե
լ
Անաաս
լուի
կեգրոնական
լեռնագա
չտ
բ ,
սլաշտպանութեան
գիհ մբ
ասլաՀուէե
լու
Համար
Տաւրոսի
վրայ։
Այգ
պարագային
Ատլանտեան
ճակատի
ումեբուն
սլաբենա
-
ւորման
միակ
նաւաՀանգիստբ
սլիաի
բ լ -
լալ
Իսքէնաէ
րուն , որ
միեւնոյն
աաեն
պաչտսլտնուահ
է Կիպբոսի
նաւային
եւ օ–
դանաւայէն
տորմէղնեբուն
կոգմ է : Բ ա
յց ,
ինչպէս
գէտել
կուտան
մասնագէտներ
,
ներկքսյ
նաւա կայանբ
նոյնքան
օգտակար
կէնայ
ԲԱալ եթէ որոչուէ
յառաքացեալ
պաչտպանութիւն
մբ կաղմ ակե րպե
լ արե -
ւելեան
սաՀմանադլռւխներուն
վրաք : Ա -
նոր
չ^էոբՀիւ
կարելէւ է պաչար եւ .ղինա -
մթերք
Հասցնել
Արեւելքի
բանտկներուն
-
Այգ
առաքագրռւթեամբ
էր ռր
1949/՚Տ՛
ձեռնարկուեցաւ
800
քիլոմեթր
եբկա
լնու–
թեամբ
ռաղմա դիտական
ճամբու
մբ չ ի —
նութեան
, իսքէնտէրունբ
կապելռվ
էբ -
ղրումի
ՀԱյս
խճուղին
վերքանալուվրայ
է
է
ինչ որ ալ բլլաք ա պ ա գ ա յ ճակատամ
աբ–
տի մբ քատակագիհ
բ , Ի սքէնտէ
րռ ւ ն ի նա­
ւակա
յանբ
նռ
բ Հնաբաւորութիւննե
ր կ՝
լ ն –
հայէ
թբքական
տորմիղէն։
Հյինուահ՝
բաղգատաբաբ
կարճ
ժամ անակա
չրքանի
մբ
մէք, այս նաւակայանբ
ռւնի
69 ՛ՕՕՕ
քառ.
մեթբ
տարահութիւն
ե լ կբ
պարու­
նակէ
ե րկու
չարք
Հասաա
առւթ
իւններ :
Առաք
ինբ կը բաղկանայ
ղինավարժական
կեդրոնէ
մբ որ
կրնայ
2500
նաւաղներ
աւնել
: ՚Օմտռլահ
է բոլոր
յարմարոլ
-
թիւննեբով՝
նաւապներոլ
բնակութեան
մանական
վերաղինումբ
՛ֆ :
Պ– Պիաօ կարգ
մը մասնագիտական
բա–
ցաարութիւննեբ
աալէ
վեբք.
Հանդիսաւոր
կոչ մբ ուղղեց
ժողովականներուն
;
ԳԻՐԲ ՄԸ ԵՒԱ
Ահաւասիկ հատոր մը եւս , քաղաքական,
գրականութ-եան մատենաշարէն,-— «Հա -.
յաստանբ բոլշեւիկեան մուրքլին եւ թ-րքա–
կան սալին միջեւ»։ Հեւլինակբ՝ ընկեր Ս–
Վրացեան :
Երկրորդ տպ՛ագրութիւնն է այս, ուր,
կատարուած են.
«մի շարք խմբագրակաԱ
սրբագ|աւթիւններ , աւելցուած են որոշ
նոր հատուածներ , փաստեր ու վաւերա^
•գրեր; էւէատի աււնուած են նոյնպէս
1941ից աւպ.ին տեղի ունեցած դէպքերր» :
ինչպէս կը կարդանք յառաջաբանին
մէջ,
ղիրքրյ առաջին անղամ, հրատա -
րակռւաւծ է «Հայրենիք» ամսաղրին մէջ ,
յօդուածաշարքի ձեւով, 1940 Դեկտեմբե­
րէն 1941 յունուար .փետրռւար :
Ցետոյ , 1941ին —^պատեբաղմի ամէնէն
տաք օրերուն — լ ^ յ " աեսած է առանձին
հատորով եւ անմիջապէս սպսսւած՝ Ամե­
րիկայի մէջ :
— « Պւսաեբաղմի պատ՜նսաով ճսւնա -
պարհներր փակուած էին եւ Ամելփկայից
դուրս սա կ աւաթիլ օրինակներ միայն տսւ–
րածուեցան » :
Ուրեմն, անհրաժեշտ էբ նոր տպագրու­
թիւն լքը, գոհագում տալու համար եզած
պահան ջ նե բուն :
Ամփոփ Ժողովածու մրն է գիրքը, ուր
իբյարու կր յաջորղեն մէկը միւսէն պեր–
•նաիյօս վւաստեբ եւ վկայութիւններ, ա -
պացոլցանելու համար Խ– Միութեան եւ
Թուրքիոլ սարքած դաւերր՝ Հայաստանի
եւ
հայ ժողռվուլւդին դ էմ :
Աղբիւրնեբն ալ՛ բոլշեւիկեան եւ թըր -
քական են: (Մէկ մասր արձանագրուած՝
յառաջաբանին մէջ) :
Հեղինակը պաղարիւն վերլուծոււաերով
եւ միշտ վաւերական
վկայութիւ ննեբով
կը ներկայացնէ այն րսլռբ կեղծիքները եւ
դաւերը որոնք անելի մը մատնեցին Հայ-
կական Օ՚ատբ :
կենդանի շարժանկար մր՝ 1917 - 18էն
ւքինչեւ ւքեր օրերբ :
Ալքէնէն թթո ւ հակադաշնակցականն ալ
այնտեղ պիտի ղտնէ ծանօթ եւ անծանօթ
փաստեր, եղերական դէպքեր, որոնք բա -
ցատբութեա՚ն չեն կարօաիր :
Ոչ Դաշնակցութիւնը, ոչ ալ հանբապե­
տական Հայաստանի վարիչներբ անսիա -
լականութեան յաւակնոլթիլն չունին։ Ո՛վ
Որ կր .՚ւործէ. կրնայ սիւալներ ալ գործել :
Տարրական պարկեշտութիւնբ կր պա -
հանջէ բարեխղ^ւօրէն ուսումնասիրել ա -
նողոք իրականութիւնբ , եւ յետոյ վճիռ -
ներ արձակել, փռյսանակ ամբոխին կեր
ճարելու :
Մեր քաղաքական գրականութեան ւ1եր–
(>են մատչելի ձեռնարկն է այս , ի պէտս
ղարգացելոց :
ՎԱՀԷ
^,ամար եւ կբ պարունակէ
նաե
լ
աիպաբ
Հիլանգանոց
մբ Հ ա ր էւ լ ր անկռ
ղիննե րով :
Եբկրորգ
Հաստատռւթիւնը
կը բաղկա
-
նայ
արՀեստանոցներէ
եւ
պարենաւորման
բաժէնէ
մր : ԱբՀեստանոցնե
բ ը կրնան առ­
նել
Հաղաբ
բանուորներ
եւ օժտոլահ
են
մ եքենանեբով
, ամ
էն տեսակ
նորող
ումներ
կատարելու
եւ վ՚ոքր
նաւեր
չինելու
Հա -
մար : կրնան
թթռլահէն
եւ ասեթէւլէն
աբ–
աագրէ
լ , ինչ
Որ
Թուրքիոյ
ռւբիչ ոչմէկ
՛էա յ ր է ն մէք կբ կաաարուի
: Կայ
նաեւ
.հփուն
նաւարան
մբ ռր կրնայ
նեբս
առնել
-350
թոն տաբռղոլթեամբ
նաւեր :
Գալով
պարենաւորման
բաժնին
,
կը
պարունակէ
անՀրաժեշա
պիտոյքներ
, ու -
տեստ
ե լ Հբանիւթ
, ոբոնք
կրնան
գոՀա -
ցնել
թրքական
նաւատորմէն
պէտքերբ
յ
ՀԱԿԱՅԱԿԱՆ
ՎԱՃԱՌԱՏՈՒՆ
մբ (Իւ -
նիվերստլ)
պիտի
բացուի
Մ
ոսկուայի
մէք.
Համաձայն
Ա– Մէկ"յեանէ
վերքին
յայաարաբութեան
: Շէնքբ
ունի
2^յ2մեթբ
երկայնութիւն
եւ
88
մեթբ
էսռրութէւն
:
Fonds A.R.A.M
1...,399,400,401,402,403,404,405,406,407,408 410,411,412,413,414,415,416,417,418,419,...608
Powered by FlippingBook