HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1953 - page 416

ԹՐԻԷՍԹԷԻ
ԹՆՃՈՒԿԸ
իաալիոյ
վարչապեէոլլ
, Պ– Փելլա
, ոլ։
Փալէիղ
եկահ֊
կր առքի
օր,
աեսակցու.
-
թ ե ա ն մր աււթիւ.
յա յ ա ա ր ա ր ե ց թէ
վստաՀ
է որ Անղլիա
եւ Մ • ՆաՀանգներր
սլիտի
գ ո ր ծ ա դ ր ե ն
իրենց
որոԼումր,
Իաալիոյ
յանձնելով
Թրիէսթէի
ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
չրքա -
նր : Տ ե ա ո յ
ա ւ ե լցուց
• «Որ եւ է կ ա ր -
գսւդրս
ւթիւն
միայն
Ա. Լրքանի
մասին
տ ռ ժ ա մ ե ա յ
կրնայ
րլլալ;
Ս՝իակ
վ ե ր ^ ա -
կան
լուծումր
այն է որ կրնայ
ա մ ր ո գ ք ո ւ –
թ ե ա մ
ր կարգագրե
լ Թրիէոթէի
ի"նդիրր
՝•
Ս ա ո ր
Համար
մենք
ա ռ ա ք ա ր կ ե ց ի ն ք ամէ -
նէն
մ ո ղ ո վ ր դ ա վ ա ր
ձեւը
, Հանրաքուէ
;
Համաձայն
ենք նաեւ
ուրիշ
միքհցներոլ
,
կը
բ ա ւ է որ ա ր դ ա ր
կ ա ր դ ա գ ր ո լ թ ե ա ն մը
յանգին
X
Պատրաստ
ենք
մասնակցելու
խոյւՀ
ր դ ա ժ ո գ ո վ ի մըել էսնգի
րը
մ ի ա ս ն ա –
բ ւ ՜ ՚ ր
քենելու
,
սլա
յ մ ա ն ա ւ որ
Հ ա ւ ա ս ա ր է
Հ ա ւ ա ս ա ր
րլլանք
Եուկոսլաւիո
յ Հետ » :
վերքին
լուրերու
Համաձայն
, ա ր ե ւ մ տ -
ե ա ն
ե ր ե ք
սլետութիւննե
րը
Ժ ո գ ո վ ի
ոլիաի
Հ րաւ իրեն
իտա
լիան եւ
Եուկոսլաւիան
է
Հ ա ւ ա ն ա կ ա ն է որ ժ ո գ ո վ ը
դ ո ւ մ ա ր ո ւ ի Փ ա –
րիղի մէք, ն ա խ ա դ ա Հ ո ւ թ ե ա մ բ
Պ ՛
Ժորժ
Պիտոյի;
Կը յուսացոլի
գ ր ա կ ա ն
ելքի մը
յանգիլ
Ֆրանսայի
մ ի ^ ո ր դ ո ւ թ ե ա մ բ ;
Եուկոսլաւիո
յ ա ր տ ա ք ի ն
ն ա խ ա ր ա ր ը ,
Պ • Փ ո փ ո վ ի չ
տ ե ս ա կ ց ո ւ թ ե ա ն մը
առթիլ
յ ա յ տ ա ր ա ր ե ց
թ է չատ օգտակար,
եղան Պ ՛
Պիտոյի
Հ ե տ
ունեցած
խ օ ս ա կ ց
ութիւն
ը եւ
թ է
կարելի
է բ ա ր ւ ո ք
ելքի
մը
յանղիլ
կող–
մ1
րլլ
ր ա ր ե ա ց ա կ ա մ ո լ թ ե ա մ բ -
ՔԱՆԻ Ս՜Ը ՏՈՂՈՎ.
Զ Ո Ր Ս Ե Ր Ո Ւ
Ժ Ո ղ Ո Վ Ւ Ն
Համար
մեծ^՝
սլատրաստութիւններ
կբ տեսնուին
Լու
-1
կանոյի
մէք (Զուիցերիա)
–.Արդէն իսկ բ ռ – \
ն ա գ ր ա ւ ա ծ են եօթը
սլանդոկնեը
եւ մաս -^
նաւոբներոլ
էսնդրանքներբ
կբ
մերժուին։
ԱսլաՀովութեան
միքոցներ
ալ ձեռք
առ - ՚
նուած
են ;
Տ Ո Ւ Ն Ա Ս Տ Ա Ն Ւ
թ ա գ ա ւ ո ր ը ել թ ա գ ո լ -
Հին Մ • ՆաՀանգներբ
գացած
են,
իբրեւ
Հիւբ
ն ա խ ա գ ա Հ
ԱյղբնՀաուբրի
: Տ
առա—
էՒԿ.՚"յ
չաբթու
ղինուորական
էսորՀրգակ
-
ցոլթէ։^ննե^
սլիտի
կ ա տ ա ր ո ւ ի ն
Աթէնքի
մէքէ
Թուրքիոյ
սԼ Եուկոսլաւիո
յ ներկա
-
յացուցիկերուն
Հեսէ
,
Պալքաններու
՛սլա շտսլանո
ւթե
ան
մասին
%
ԱԼՊԱՆԻՈ8
երբեմնի
թ ա գ ա ւ ո ր բ , Զ» ֊
կոլ ել էւր շրքասլատէն
տասբ
Հոդէ։
ո ս տ ի ­
կ ա ն ա կ ա ն
Հսկողութեան
աակ
ա ռ ն ո ւ ա ծ
են
Եգիսլաոսի
մէք , սսլասելով
գ ա տ ա վ ա
րու­
թ ե ա ն
-. Ա մ բ ա ս ա ա ն ա գ ի բ ը կ^ը"է թ է մ ա ք –
ս ա ն ե ն գ ո ւթիւն
կը կատարէ
էւն , օ գ տ
ուե
լռվ
իրենց
գէւրքէն
: Ա իքոցներ
ձեռք
ա ռ ն ո ւ ա ծ
են
որսլկ ոգի չվւաէսչին
;
Գ Ւ Ր - Ր Ե Ր Ո Ւ ԵՒ Թ Ե Ր Թ Ե Ր Ո Ւ
մաքսը
քն–
քելու
Համար
պ ա յ մ ա ն ա գ ի բ մբ կնքած
էին
1յ>
եբկէւրներ
^ իւնէսքոյի
նաէսաձեռնոլ
թեամբ։
Ֆ ր ա ն ս ա ն
ալ
Հաւանութիւն
յայանեց
I
ՎՐԱԱՏԱՆՒ
Հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
նախա­
գաՀը
, Տ է՚ւովւա
շ լ ի լ ի , պ ա շ տ օ ն ա ն կ
ե ղ ա ւ
Գե րաղոյն
Ատեանէւն
կոգմէ
որ
արաակարգ
նիստի
Հրաւէւրռւած
էր ; Իրեն
յ ա ք ո ր գ ե ց
Հէուբինիցէ
: Ր ե րիա
յ ի
ձե
ր բ տ կա
լո ւթ
ենէն
ի ՛թր անէսնայ
մաքրագործոլմներ
կը կա­
տարուին
այս երկրին
մէք, որ Աթալինի
եւ
Րերիայի
Հայրենի^Փ՛
է ՚ ՚ ՚
Թ Ո Ւ Ր ք - Ի Ո Տ
«Միլլէթ»
կ ո ւ ս ա կ ց ո ւ թ ե ա ն
վարիչներուն
դ ա տ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
ա ա ե ն ,
բուռն
մէւքաղէսլ
մը ծ ա դ ե ց ա ւ
Ա ն գ ա ր ա յ ի
ա տ ե ա ն ի ն
առքեւ.
Հոկտեմբեր
22ին
։ Ամ ֊
բ ա ս տ ա ն ե ա լ ն ե ր է ն
երկու
Հոգի
եւ
իրենց
փա
ս տ ա
բանն
ե րը յ ա ք ո ր դ ա բ ա ր
էսիստ
քն -
նադատռ
ւիժ իւններ
ուղղեցին
ղատա
րանին
գ է մ
, գ ի տ ե լ
տ ա լ ո վ թէ
աաենաւլրութիւն­
նեբը
սէսալ
բռնուած
են, թ է ա տ ե ա ն ը
դատ
կը
՚էաբէ
անՀիմն
մեղադրանքներու
վրայ
եւն.;
Ն ա է ս ա գ ա Հ ը
Հրամա
յեց
գ ո ւ ր ս
Հանել
երկու
ա մ բ ա ս տ ա ն ե ա լ ն ե ր բ
; Գուբս
ելած
ա տ ե ն
Պոյաճիկիլչէր
պոռաց.
((.Գուբս
կ՝եԱեմ
^ բայց
ա ր դ ա ր ո ւ թ ե ա ն
առքել
սլի -
աի
չ ա վ ա ւ ի ն ք
ձեղի
Հ ե տ » : Ա տ ե ա ն ի ն նա -
է ս ա գ ա Հ բ ,
Պ՛ո
լամ
իր
, Հրայ
ա ր ե ց ա ւ , ա -
ռարկելռվ
թ է կարգ մբ ամրաստանեա
լնե
ր
եւ
փ ա ս տ ա բ ա ն ն ե ր
ա ն ա
ր դա կան
լեղու
գ ո ր ծ ա ծ ե ց
էէն գ ա տ ա կան
մաբմնին
դէմ ,
չորս
նիստերու
ընթացքին
:
ՑԵՐԵԿՈՑԹ
֊ Պ Ա Ր Ա Հ Ա Ն Գ Է Ա
Կ ա ղ մ ա կ ե ր պ ո ւ ա ծ
Ֆ բ ա ն ս ա Հ ա յ
ի ր ե բ օ գ -
նութեան
Միութեան
յ
Առնուվիլի
եւ
կու.
սէն,լիլի
մասնաճիւղերուն
կռղմէ։
Կիրակի 8 •Նոյեմբեր, ժամը 15Է& մինչեւ
Կէս գիշեը ԿԱԼՄԱ՚եԻ ՍՐԱՀԻ՛Ս ՄԷՋ :
Աոնոսէիլփ
կայարանին
դի՛մաց
:
Դ Ա ՇՆԱ Կ ՑհԻԹԵ ԱՆ ՕՐԸ
ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՋ
ՆՈՑԵՍ՚ԲեՐ 14-ԻՆ
5ՐԴ ԹԱՂԱՊԵՏԱՐԱ՛ՆԻ ՍՐԱՀ՚ՆԵՐհՒ՚Ս
ՄԷՋ
ԿՐն՝ևէ1ՊԼՒ մ է ճ
• Ա յ – 8ին։ ՍԱ՚ք^ՌԷ ֊է^էՕՐԻ մ է յ , ժամր
15ին :
Ն ա խ ա գ ա Հ ո ւ թ ե ա մ բ
բնկեր
Հ. ԱԷՐԷՆ
-
ԿԻՒԼԵԱՆՒ
-.
Կր
խօսի
բնկեր
Ա Ի Ա Ա ՛ Բ
ՄԻՐԶԷ
իյնամ
ո ւ ա ծ
ղ ե ղ ա ր ռ ւ ե ս տ ա կ ա ն
բաժին
ք,
մասնակցութեամ
ր մեր լ ա ւ ա գ ո
յ ն
ուժե
բու;
Աղղային
պ ա ր ե ր ՝ Ֆ– Կ– Խաչի
Աա -
նուՀիներուն
կ ՚ ՚ ղ մ է , նոբ տաբակերով
%
կենգանի
պ ա տ կ ե ր ։
Մուտքր աագլյլ է յ
ՒՍՒհ 1քէՋ
^Օեմրհր 8ի1ւ, կիրակի Կ Է Ա Օ ՕԷ վհրջ :
Բ ա գ ա ք ա ս լ ե տ ա բ ա ն ի մեծ սրաՀին
մէք
լ
ժամբ
\^էն մինչել
կէս
ղիչեր
:
Պ ա տ ո ւ ո յ
նա ԷսագաՀ
ութեամբ
նաէսկին
ն ա է ս ա բ ա ր
(այժմ
երեսվւոէսան)
ք ա ղ ա ք ա -
ցի ԷՏ– ՏԷՓՐԷՕՅի
:
Ն ա է ս ա գ ա Հ ՝
բնկեր
Հ Ր Ա Ն Տ
Ս Ա Մ Ո Ւ Է Լ :
Մ անրամ
ասնռ
ւթիւննեբբ
յ ա ք ռ բ գ ո վ :
ԱԼՖՈՐՎ.հԼՒ մ է Ջ
7 նոյեմրհրին :
•նոյեմբեր 15ին :
ՄԱՐՍԷՅԼ
Հ– Մ– Ը– Մփ աարեկան սյաբաճան–
դէսր ՛Նոյեմբեր 21ին :
120 ՄԱՐԶԻԿ՛ՆԵՐՈՒ
ՀԱՍՈՅԹԻ ՄԻԱԿ ԱՂք^ԻԻՐԸ
Ս՜հ՚ԻԹՍՐԵԱՆ ՕՐ
Ս՜ՍՐՍէՅԼԻ Ս՜ԷՋ
Մ Ո Ւ Ր Ա Տ
Ռ Ա Փ Ա Տ Է Լ Ե Ա Ն
ՆԱԽԿԻՆ
ԱԵԱ–
ԿԵՐՏՆԵՐՈՒ
ՄԻՈՒԹԻՒՆԸ
պ ա տ ի ւ
ունի
ծանուցանելու
թ է յառաքի/լայ
21
Նոյ
՛ին
չ ա բ ա թ
գիշեր
կաղմակեբսլած
է իր առա -
քին
պ ա ր ա Հ ա ն գ է ս ը
ւտ
Շ Լ Ս 6 , 51, ւ^ստ ն ո ո ջ ո ^
Վ ե բ ա ն ո ր ո դ ո ւ ա ծ
շքեղ
սրաՀներուն
մէք։
ժամը
21
ՏՕԷն
մինչեւ
լոյս :
Գեղար
-
ո ւ ե ս տ ա կ ա ն
ճոէս
բաժին
Հ ա յ կ ա կ ա ն
պար,
եբղ ,երւլա
էսառն
կենդանի
սլատկեր
ւ
Շ Ա Ր Ժ Ա Ն Կ Ա Ր Ի
Բ Ա Ց Ա Ռ Ի Կ
ՆԵՐԿԱ
-
Ց Ո Ւ Մ
Գ Ո Ւ Ն Ա Ւ Ո Ր , Վ ե ն ե տ ի կ ի Ա խ ի -
թ ա բ ե ա ն Հ ա ս տ ա տ ո ւ թ ե ա ն
՛էրայ :
Տոմ
սեբու
Համ
տբ
դիմ
ել.
յ\քտա Շհ6§հւեւտո, ՐհՅքաԶԸ16 ^6ոէ^^1^
I, Ք Լ ճ ՚ ճ է հ 6 Ո 6 Տ
Տ0ԱՐ6Ո ՏՏՇՐԺյ՚ւ^Ո, 40, Լ Տ ՇՅՈ6ե16է6
Րհօէօ
23.^շհ, ՇհշաԽ ճշ
Տէ. յս1ւ6ռ
Լշտսաօոէ.
ել
Միութեան
րոլոր
անգամներուն
մօտ ։
ԼՈՏԱ
Տ Ե Ա Ա Ւ
ՀԱՏԱԱՏԱՆԸ
Բ Ո Լ Շ Ե Ւ Ի Կ Ե Ա Ն
ՄՈՒՐՃԻ
ԵՒ
Թ Ր Բ Ա Կ Ա Ն
ՍԱԼԻ
ՄԻՋԵՒ
։ Գրեց՝
Ա.
Վ ր ա ց ե ա ն ; Ե ր կ ր ո բ գ
տսլաղրութիւն՝
նոբ
փաստերով
ել վ ա լ ե ր ա ղ ր ե բ ո վ եւ
1941^՜5՛
ասդին
տեղի
ունե
ց ա ծ
դ է պ ք ե ր ո վ :
Տ՛՛լ •
«Համաղղային»
բ)ւկերութեան
, Պէյլ՚ռւթ
,
1953 :
Գին
500
ֆ բ ա ն ք
(թղթաաարի
ծաէսքն
ալ
Հաչուելռվ)
:
ՃՃ
ՐՏՏՏՏ :
6. X^հ^եօսհճյ^^,ո
7, Տ.Ա6
ՕVտ^ո§^ ՜ՇԱէշ\ւհշ,
ք^ոտ (9՛)
« Յ ա ռ ա ք » է ն
կարելի
է ս տ ա ն ա լ
միայն
անծաւքբ ;
Շ Ն Ո Ր Հ Ա Կ Ա Լ Ի Բ — Աէն ժեոոմի
(Աար–
սէյլ)
ել կ ա պ ո յ տ
Խաչի
մասնաճիւղը
չը -
նո ր Հ ա կ ա լութեամ
բ ստացած
է ե ր ե ք Հա -
՛լար
ֆ բ ա ն ք , Տ է ր ել Տէ՚կէ՚ն
Աիմոն
Աւտօ­
ե ա ն է՝
իբենց
Հօր եւ անեբՀօբ
Պ
–Ղ,աղար
Վ է մ եանի
Հողե
Հ ա ն դ ս տ եան
առթիլ
:( Ա ե–
ռ ա ծ
Երեւանի
մէք) :
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Լիոնէն
Պ– Թ ա գ է ո ս
Մ էւնասեան
եւ ղ ա ւ ա 1 կ ե
ր բ
էսորին
կ ո
րՀա–
կսէ
լութ
էււն կբ յայանեն
, ամէն
անոնց
, ո—
րոնք
անձամբ
, ն ա մ ա կ ո վ
, Հ ե ռ ա դ ի ր ո վ ի–
րենց
ց ա ւ ա կ ց ո ւ
թէւ ւնբ
յա
յտնեցին
Տէ՛կին
Մ Ա Բ Ր Ո Ւ Հ Ի
ՄԻՆԱԱԵԱՆի
(ծնեալ
Պօր -
ծ ա ք ե ա ն )
յ ո լղար
կաւոր
ութ
եան
ա ռ թ
էւլ
,ոբ
տե՚լէւ
ունեցաւ
Հոկա
. ՛ յ ի ն : Լ,ոյնսլէս
էսո -
րէ՛ն
շնորՀակարոլթիւն
անոնց
,
որոնք
ծաղկեսլսաէկե
րով
մ ա ս ն ա կ ց ե ց ա ն
յուղար—
քլաւորռւթեան
:
Հ Ո Գ Ե Հ Ա Ն Գ Ի Ա Տ
*
ՏԻԿ,.՚Ն ԱԶՆԻԻ ԶԱԻԱՐԵԱ՚Ս կր ծանու -
ցանէ շ^֊է այս կիրակի օր (՛Նոյ. 1) , Փա ֊
ւՓգի ՀԱւյ"ն եկեւ|եցիին մէ ջ մասնաւոր
հո.
գեհանգիստ սյիտի կատարուի յ ա ւ է տ ուլ–
րացհալ մե ծ անուն Հ ա յ ո ւ ն
ՍԻՍ՚ՈՆ ՋԱԻԱՐԵ ԱՆԻ
յիշատակին իր մահուան 40ամեակին աո–
1>Ի՚– :
ԵՂԱաԿԻ
ԱՌԱՋԻ՛Ն ԳԵՂԱՐՈԻԵՍՏԱԿԱՆ
՛ՆԵՐԿԱՅԱՑՈԻՄԸ
7 Տ Տ ձ™ Տ .Ճ՚ 1 Տ ք ^ ^ , 10, ճV^ Ճ՚16Ո^
Երկուչարթի
9
Նոյեմբեր
ժամբ
21է՚ն
ԳՐՒԳՈՐ Վ
.Ա2Ան
Միջին Արեւելքէն վերադառնալով
կը ներկայացնէ իր
ԵՐԿՈԻ ՃԱՄԲԱՅ
Թ ա ա ե բ ղ ո
ւթիւնբ
(3
արաբ)
, մ ա ս ն ա կ -
ցութեամբ՝
մուաքի
կարգով
Տ. ԼԱԹԻՖ
-
ԵԱՆԻ,
ՏԻԿԻՆ
3– ԼԱԹԻՖԵԱՆԻ,
Գ– Տ Է Ր –
ՎԻՇԵԱՆԻ,
Ա– ԳՄԲԷԹԵԱՆԻ,
Ն Ո Ւ Ր Հ Ա Ն
Մ Ա Ր Գ Ա Ր Ե Ա Ն Ի ել
ՏԻԿԻՆ
ԲԵՐԿՐՈՒՀԻ
I
ԳԱՒԻԹԵԱՆԻ:
\
Բեմագբռւթիւն
Հետեւուլութեամր
Պէյ -
բութի
ներկայացման
ղ ե կ ա վ ա ր Պ ՛
ԱՇՈՏ
Մ Ա Տ Ա Թ Ե Ա Ն ի
Մ ուտքի
տոմսերբ
200
ֆրանքէն
սկըս–
եալ;
Գիմել
գբաս՚ուն
Հ.
Բալուեանի՝
43 ււիւ– Ռիշէ, Փարիգ (9) ։Հեռ. ՓՐ02օ֊46
ՓԱՐԷ՚ԶԻ
Բ Ո Ն Ա Է Ր Վ Ա Թ Ո Ւ Ա Ռ Է Ն
այս
տ ա ր ի
չ ր ք ա ն տ ւ ա ր տ
ելած
է
գակակաՀար
Պ– Աեգրաք
Ե ա վ ր ո ւ ե ա ն
,
21
տ ա ր ե կ ա ն
, որ
Հ ո կ ա
. 21է/ն իր ա ռ ա ք ի ն
ռէսիթալբ
տ ո ւ ա ւ
էքոլ
Նորմալի
մէք, ի ներկայութեան
մեծ
բաղմռւթեան
մբ, Հայ ել ֆ ր ա ն ս ա ց ի • Ա
• ֊
՚ - ե լ ի
փայլուն
յաքո
ղութիւններ
կը մաղ ֊
թենք
։ – Ժ ՚ Ա .
ք օ ս ա ւ ս ւ ւ ք տ
84,
6օսI6V^^^^
Տէօ11ոցքօժ,
8 4
- ^ՒIՕIՏ^֊ւ€-^^ՕI (Տօաշ) -
Վ ե բջին նոր աձե ւ ո ւթե ամբ , չափի վ ր այ
խնամուա ծ աշիյատանք
ել նո ր ո գ ո ւթիւն
Հաղոբդկ. միջոց
Փորթ
Շուաղփէն
առնել
183
թի՛–
թրօլիսլիւս
եւ
իքնել
3 Շօատսոշտ օս Օօշէօսո 1^օս\
Մ իակ
ա ր տ օ ն ո ւ ա ծ
տունն
է
ծրարներ
ղբկելու
Համար
Հ Ա Յ Ա Ս Տ Ա Ն
(Ս. ս. տ. տ.)
քՅՈՏ 10^, X^1.:XI^Ս. 72֊6օ(Րօտէ6 89)
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԱՆԻԷՌ
ՊՈՒԱ
Բ Ո Լ Ո Մ Պ - ֊ ֊ Հ • 3 - Գ . Ա–
բ ա մ
ենթակոմիտէն
կբ Հրաւիրէ
բնկերնե–
րը ել րաբեկամները
Հաւաքուիլ
այս կի -
բ ա կ ի
Անիէռի
ղե
բեղմ
ա ն ա ա ա ն
դ ր ա ն առ -
քեւ,
ժամը
16/5՛,
՚ ս յ ց ե լ ե լ ՚ ՚ ւ
ընկերներ
Տ է ր տ է բ ե ա ն ի
, 3ովՀաննէսեանէւ
եւ է բ ղ ե ա –
նէւ
է
ի րէէմն եր ո ւ ն
է
(
Գեբեգմ
անաէոունը՝
Բ ա թ ի
Ռութ)
:
՜ ,
ԱՆԻԷՌ
— Հ - Յ - Գ –
Ա ր ա մ
ենթակոմի–
աէէւ
ժողովը
այս ուրբաթ
ժամբ
2\էէն ,ծա­
նօթ
Հաւաքաաեւլին
: կ ա ր ե ւ ո ր օ ր ա կ ա բ գ
ւ
ԼԻՈՆ - Ֆ– Կ–
Խ ա չ ի
.լար
չութիւնը
ւկ՚լՀ
• Ժողովէ՛
կբ Հրաւիրէ
բ ՚ ՚ լ ո բ
րնկե -
բոլՀինեբը
այս երեքչաբթի
ժամբ
20 ՚ՅՕ -
ին,
3 ռ յնեբու
սբաՀը,
5 ո-իւ Պօնըֆուա :
կ ա բ ե ւ ո ր
օ ր ա կ ա ր դ եւ պ ա բ ա ա ւ ո ր ի չ ներ -
կա
յութիւն
։
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆ
Ընկեր
Մկրաիչ
Նեբ -
ս է ս ե ա ն
անակնկալօբէն
բժչկական
գ ո ր ծ ո –
ղութեան
ե ն թ ա ր կ ո ւ ա ծ
րլլալով,
Հ-Յ-Գ–
Ա ն ա ոք ենթակոմ
իտէն
արադ
ապաքինում
կբ
մէսղթէ
:
ՆԿԱՏԻ
Ո Ւ Ն Ե Ն Ա Լ
Բ Ո Ր Ր Ա Տ Ո Յ Ի
ներկայացումը
իսիի մէք
Նոյեմբեր
24
/5՛)
նաէսաձեոնութեամբ
իսիի
եկեղեցիի
շինութեան
յանձն
ա
էս ո ւմ
բին
եւ
Հ ո վ ա ն ա
Լոր
ութեամ
ր
կաթող
-
պ ա տ ո ւ ի -
ր ա կ ԱԵՐՈՎԲԷ
Ծ– Վ– Մ Ա Ն Ո Ւ Կ Ե Ա Ն ի :
X
ՊՐՈՖ.
Տ Ո Տ Ո Մ Ե Ա Ն Ց Ի
Յ Ո Բ Ե Լ Ե Ա Ն Ը ,
Որ
տեւլի
պ ի տ ի
ունենար
Նոյ՛
1.5ին , յե -
տ ա ձ դ ռ ւ ա ծ է
1954
Փ ե տ ր
. 1ճին :
ՆԿԱՏԻ
Ո Ւ Ն Ե Ն Ա Լ ֊ Հ– Ր– Ը– Միու
֊
թ ե ա ն Փ ա ր ի գ է ւ
մասնաճիւղէ։
տ ա ր ե կ ա ն պա­
ր ա Հ ա ն գ է ս ը
1954
Փ ե տ ր ո ւ ա ր
21
/5, ,
Կ ի ր ա –
կի
, ժամը
17էն մինչեւ
կէս գիչեր
,
Օթէէ
Ժորժ
Ե՛Ի սբաՀնեբուն
մէք :
Ա գ գ ա յ ի ն
կաղմակերպութիւններէն
քեր–
մ ապէս
կբ էսնգրուի
նկատի
ունենալ
՚ " լս
ս լ ա ր ա գ ա ն յ
Կ^ՈԻԶՈԻԻ
Շատ
լալ ս լ ա ա ր ա ս տ ո ւ ա ծ
,
ե բ ի տ ա ս ա ր գ
մբ
, կարող
ել ղ ա ր դ ա ց ա ծ
, իբբեւ
ա ռ ե լ -
տ ր ա կ ա ն
տնօրէն
: Պիտի
կառավարէ
կա–
րեւռբ
գ ո ր ծ մր եւ պ ա չ տ օ ն ե ա ն ե ր :
Գիմել
ԱՆԶԱ.ՄԲ
« Յ ա ռ ա ի ի
էէաբչու
-
թ ե ա ն ,
ամէն
օր ժամբ
11էն 18 =
ՈՏՏՍՏ հ / ^ ս յ ք |տ|ՕՍV6/^Սյ|§
161. Բ1^076ոշշ 61 - 71
94, 1^Ա8Լ3ք9^6է+©, Բ9Ո1Տ
Առաջնակարգ գգեստ
մը
ընտրելու համար պահանջեցէք
ձեր
դերձակէն
ա
յ ս
վ ա ճ ա ռ ա ն ի չ ո վ
,
ԿԵՐՊԱԱԻ
Ա Մ Ե Ն Ա Բ Ա Ր Ջ Ր
ՏԵԱԱԿԸ
1ար. ^^10X68 - 46, Ո16 աօհտւ, 1*&է1տ.
17,81ձ
ձ
*
X^1. : Օ Ր ճ է Յ 8 օ ֊ 34
ՕՕ -
25
«ԱՏԿԱՊԷՍ ԿԸ ՅԱէւձՆԱՐԱՐՈհՒ
ՓԱՐՒ4 11ՊՐՈԳ
ԿՍՍ
ԱՐՏԱՍԱււքԱւէՆ եԿՈՂ
ՀՍՑեՐՈՒՆ
ՆԿԱՏՒ ՈհՆե աԼ
Գ Ա Զ Ա Զ Ե Ա Ն
ՓԱՐԻԶԵԱՆ ՆՈՐԱՋԵԻՈԻԹԵԱՆ ՄԵԾ Վ-ԱՃԱՌԱՏՈԻՆԸ
Fonds A.R.A.M
1...,406,407,408,409,410,411,412,413,414,415 417,418,419,420,421,422,423,424,425,426,...608
Powered by FlippingBook