0 ր Ա Թ Ե
ա^աաա
քօո<յ©6ո1925
|^.Շ.Տ61Ո8 376.286
.;–.5 .. Լք օւքշշէշսւ։ տա, ատտճքյճւտք
Տ^ժՅՇէաո 6է ճճաւատէք&էւօո։ 32,1^Ա6 ճ6 X^^V^տ^,^^^^տ
ց
^ – ^ ֊ ւ ՝ –
1678-63
Ֆբանսա եւ գսպութնէբ՝ տարեկան 2500 ֆր • Վեցամս– 1300
Արտասահման՛ աարեկան 3000 ֆ ր – ։ ՀԱՏԸ 10 ՖՐ–
Ե Ր Ե Ք Շ Ա Բ ԹԻ
7
Յ Ո Ւ ԼԻՍ
7 յ ս ւ ւ ւ տ յ
1 9 5 3
2Տ)ՐԴ ՏԱՐԻ ֊ ֊ ԹԻԻ 7110
Խմբագիր֊ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻԱԱ՚ք-ԵԱՆ
՚նՈՐ շրջան, 20ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2521)
ՄԵ Ր խ Օ Ս ՔԸ
ԹՐ - ^ Ա Պ Ա Տ ՈԻՄ
Այն
օրէն
ի վ ե բ ոբ թ՝ուր.քիսւն
բնգուձ
֊
ոլ.1, ցո՛ւ. Աա
լան
ւո ե սւն
կազմ
սէ կե
ր սլո ւթ
հ ան
մէշ,
իբրեւ.
ւէոբՆօն
ա ն գ ա մ , Անգսւ բ ա կբ
վարձէ
ա ի ր ա կ ա ն դ ե րմբ կ ա ա ա ր ե լ
Ա՝ի^ին
Արեւելքի
մէչ :
Արեւմ
ա ե ա ն
գ ա
էակիցներն
ալ կբ ք ա -
շալեբեն
ա յ ս
ձգաումբ
, իրենց
էսկ
շաՀե
-
բուն
Համար
: Ա ՝ ա ն ա ւ ա ն գ որ , ա ր ա բ ա կ ա ն
երկիրնե բբ տ ա կ ա ւ ի ն չեն ճչգաէք
իրենց
գիրքը
) Հ ա ւ ա ք ա կ ա ն
ասլաՀովռւթեան
հ՜բ–՛
րադրին
Հ ա ն գ է պ :
Ա՝իեւնոյն
ա տ ե ն
, Ա ն գ ա ր ա
Բ"1"Բ
մ ի -
շոցնեբբ
կբ փորձէ
, իրական
զինակցոլ
-
թեան
մբ վերահ՜ելու
Համար
ւգալքանեան
Համ
ա ձ ա
յնութիւնբ
•
Երկ՛"֊
դրացիներէն
8 ունաստան
ամ
էն
կերսլով
Համամիտ
է : Աքս հրագիրբ
գ ր -
լուիս
Հանելոլ
Համար
, վերշերս
0՝ու֊բքիա
այցելեց
իր վ ա ր չ ա ս լ ե տ բ
ա ր տ ա ք ի ն
՚էսր՜
հ՜երու
նախարաբին
Հետ :
Ա
իլս
Հաբելանբ
, Ե ուկ" սլաւիա
, Լ"՛–՜
գ ե ր շ ա տ ւ ա ո ա 9
երթալ
:
Թ՚իթօ
սկւլքունքսվ
Հակաււակ
է տ ե ւ ա
—
կան
գինակցութեանց
; Կբ նախբնտրէ
որոշ
Համաձա
յնութիւ1ւնեբ
1լնքել,
ի
Հարկին
գորհ՜ա
կցելու
Համա բ :
Ա յ ս
մ տ ա Հ ո գ ո ւ թ ե ա մ բ
, երեք
երկիբնե
-
բու
ք ա գ ա ք ա կ ա ն
վաբի^ւերոլ
տե
սակցու–
թիւնեբէն
ե տ ք , սսլայակոյաի
անդամներն
ալ
խորՀրգակցութիւններ
կր կ ա տ ա ր ե ն ;
Գալով
ամենաղօր
Հարեւանին
, Խ • Մի~
ութեան
, կբ թուի
թէ Ա ն գ ա ր ա
նորէն
այն
դ/՚ՐՔԲ
բո-նաքք
է ինչ որ երկրորդ
յքյ էխար
-
Համարտին
Ա՝ ոսկուա
յ ի
վ ե լ ՚ շ ի ն
ղիշումբ,
Հբաժա
-
ր ա մ
կարս
— Ա ր տ ա Հ ա ն է եւ նաւային
իսա—
բիսխէ
(՚քյեդուցներ)
, մեհ՝
տսլալորութիւե
չւլոբհեց
Ա^յդարայի
մէ^ ;
Թուբքիա
մ ի շա կբ ձ գ ձ գ է իր ո լ ա տ ա ս -
խանբ
: Անշուշտ
Հետեւելով
արեւմտեան
երեք
Գ ա ^ ա կ ի ց ն ե
բուն
թե լա գ ր ո ւթե
ան ց :
^
Հ Ռո՚-սական
հ՜անուցադիբբ
մեդ
չուրա–
իսացներ՝»
, գ ր ե ց Ա ^ դ ա բ ա յ ի կաոավաբա
-
կան
օբկանբ,
«Զ"^ֆէբ»
••
Այս
առթիլ
աւելի
ա մ բ ա ր տ ա ւ ա ն
լեպռւ
մբ
գորՆահ՜եցին
միւս
թերթեբբ
%
Անոնք
ամենայն
լրշութեամբ
յայ ա ա -
րարեցին
թէ կարս
- Ա բ տ ա Հ ա ն բ
իրենց
կբ
սլատկանէր
արդէն.
ի"կ
՚էյեգուցնեբու
մա
սին
չեն կրնար
առանձին
բանակցիլ։
Անչուչտ
կ ա ո ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
տալիք
սլա
-
տ ա ս խ ա ն ն ալ այս բո վ ա ն դա
կութ
իւնբ
՛դէ–
տ ի
ունենա
յ : Ա ինչեւ
որ վնոբ
լո
յ ս
մբ»
հ ա գ ի
Աոսկոլայէն
, ի շաՀ
25
տ ա ր ո ւ ա ն
դինակցին
։
Ուրեմն
ա ռ նուագն
ս ե ր տ
գորհակցռւ
-
թիւն
Պալքաննեբոլ
մէշ,
ս ս լ ա ս ո դ ա կ ա ն
դիրք՝
1\յ• Միո՚֊թեան
Հանդէսլ,
իսկ յա -
րաճուն
մարմաշ֊
մը՝ վ ճ ռ ա կ ա ն դ-եբ կա -
աարելոլ
դէսլի
Հարաւ,
ա ր ա բ ա կ ա ն
եր —
կիրնեբոլն
մէշ–.
Ա Հ ա թէ
ինչո՛ւ
ա տ ե ն - ա տ ե ն
ս պ ա ռ -
նալիքեեր
էլոլդղեն
այս կամ այն եբկրին
,
մ ա ն ա ւ ա ն գ Ա ուրիո
յ , դանազան
պատբր
-
ո ւ ա է ^ ե բով
է
Ո ւ շ ա գ ր ա ւ է որ թէ
Աուբիոյ
եւ թէ Ե -
գ ի պ տ ո ս ի մէշ շ ա տ կբ
խօսին
ա ր ա բ ա կ ա ն
Հողերու
ամբողջական
ա զ ա տ ա գ ր ո ւ թ ե ա ն
մասին։
Երզումի
բանաձեւերն
կը
յ ի չ ե ն
այ դ պ ա ր ա գ ա ն Հ
Այս
Հեռանկարբ
սբտնեղութիւն
կը
պատճառէ
Թուրքիոյ
, որ երբեք
տրա
մադիր
չէ օրինաւոբ
տէբերուն
վերագար.
ձնելու
որեւէ
ա ւ ա ր 1
Ինչպէս
կը տեսնէք,
ա ր ե ւ մ տ ե ա ն Գաշ -
նակիցնեբուն
յարաճուն
Օէ^ութիւնը
վա -
յելելէ
վեբ^ն
ալ,
թ՚ռլբքիա
միչա
մ տ ա Հ ո գ
է ա պ ա գ ա յ ի
մասին;
է ւ
անձկութեամբ
կ Գ ր ա դ է այն օբեբբ
եբբ Խ •
Միո՚^թԻ^^Ը,
թեւ
թիկունք
կը Հանդիսանար
իրեն։
Ոչ
միայն
բնհայելով
քարոզչական
,
ան -
տ ե ս ա կ ա ն եւ ռազմական
աշակցութիւն
,
այլ
ե լ ա ռ ա տ ա ձ ե ռ ն
պ ա ր գ ե ւ ն ե ր
ա ր ա -
մ ա գ բ ե լ ո վ , ի վ ն ա ս ակար
եւ անճար
մ՜ո -
ղովուրա^եբու.
...
^ ,
6 ք » ( 1 Ի Ա Ն
Դ Է Պ Ք Ե Ր Ը
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
Ն Ո Ր Դ Ս ձ Լ Ի ճ Ի Ն Ծ Ր Ս Գ Ի Ր Ն Ե Ր Ը
6 Ա Ւ Ե Լ Ո Ւ Մ
Կ Ա Ր Գ ՄԸ Տ Ո Ւ Ր ՝ Բ Ե Ր Ո Ւ
Այսօր
, երեքշաբթի
, Ազդ
. ժոզովյլ
պի -
տ ի
քննէ
կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
ելմտական
հ՜բ–
րազիրնեբբ,
որոնք
ս տ ի պ ո ղ ա կ ա ն
Հ ա ն գ ա
մանք
ունին
: Ամբողջ
շաբաթբ
պիտի
անցնի
ա յ ս
հրազ
ի րնեբուն
քենութեամբ
։
կաււաւէարոլթիւնբ
կ՚առաշաբկէ
- - 1 •
՛Նոբ
պայմանադիր
մբ է^քել
Պ ա ն ք տբ
Ֆրան—
սի Հետ ,
1լՕ
միլիառ
ֆրանքի
յաւելուա
-
հական
կ ա ն խ ա վ ճ ա ր
մը ստանա
լու
Հա -
մաբ
. -— ^ • Մասնաւոբ
իրալասոլթիւննեբ
տ ա լ
կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
:
Պանք
տբ
Յէրանս
յ ա շ ո բ գ ա բ ա ր
վճաբահ՜
է
.
25
80 -
50
միլիառ
ֆրանք։
՛Նա
խ ա պ է ս
կանխավճարներու
Համար
սաՀ -
մանուահ
ա ռ ա ւ ե լ ա գ ո յ ն
չափն
էբ
175
մ ի -
լիառ
: Այժմ
440
միլիառ
; Այո կ ա ն խ ա –է
վճարներու
Հատուցման
յատկացուահ՜
Հասոյթներն
են ա ա ր ե կ ա ն
00
միլիառ
ֆր • ^
այսինքն
երեսուն
միլիառ՝
1953^
Ո– վե -
ցամսեային
Համար
: Ուրեմն
անՀրաժեչա
է նռր ազբիւրներ
ճարել
։ կառավա
բու
-
թիւնը
կ՚առաշաբկէ
.
լ.
Աւելցնել
Հբա–
նիւթի
(էսանս)
դինբ
(5
ֆր •
իւրաքան
չիւր
լիարի
վբայ)
2.
Աւելցնել
կարգ
մ բ
դբոչմ
ա թուղթերու
՚ է ի ն բ
(20
ա ռ
Հա–
րիւր)
••
— 3–
Ա լ ք ՚ ՚ լ ի
աուբքբ
(30 ՚ " ՛ ՛
հա -
բիւր)
: Ա ն ց ա գ բ ի
գինը
բարձրացնել
2000
ֆրանքի
:
կ ա ո ավա
բութիւնբ
երկու
տեսա^
մ ա ս ն ա –
, ւոբ
լիազօրութիւննե՜բ
կբ սլաՀանշէ
,
Տ ե ւ ա կ ա ն եւ առմամեայ
; Այս
վեբշէնր
պիտի
տ ե ւ է
այնքան
որքան
կ ա ռ ա վ ա ր ո լ -
թիւնբ
:
էիաւլօրո
լթիւննե
բ բ
անՀրաժե
չտ
կբ
Համարուին
մ ա ս ն ա ւ ո ր ա պ է ս
տնտեսա
-
կան
խնդիրներոլ
Համար
: Զարկ
պիտի
արուի
վերաշինութեան
եւ
տնտե
ս ա կ ա ն
գ ո րհ՜ունէ
ութեան
։
ՀՆԳԿԱՋԻՆԻ
ԻյՆԳԻՐԸ
Տ ե դ ա ա կ ն
թերթերը
կը Հ ա ս տ ա տ ե ն
թէ
Հնդկաչինի
երեք
պետութիւննեբը
չատ
դոՀ
չեն կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
վերշին
ղ ի -
շումներէն
: ՚Բամպոճի
կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
բանբերը,
Ա ա մ Ա ա ր ի ,
լ ր ա գ ր ա կ ա ն
ա ս ո ւ –
լիսի մը առթիւ
ըսաւ
•
Ե թ է
ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
կառավարութիւնը
այս
ձեռնաբկբ
կ ա տ ա բ ա հ
բ Ա ա ր
վերշին
դ է պ ք ե ր է ն
ա ռ ա շ , աւելի
մ եհ
բ ա բ ո
յական
ազդեցութիւն
գորհահ
կ՝բլլաբ
, վեբշա
-
ցնելով
ներկայ
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն
անՀանգս
—
111/1 լ թի՛
՛ք՛ր
։
ԳնաՀ
ա տ ե լ ո վ
Հանդերձ
Ֆ ր ա ն ս ա
յ ի
շան–
քերբ
, ՚Բամպոճի
ներկայացուցիչը
կը
կաբհէ
թէ
անոնք
չեն գոՀացներ
թ ա դ ա -
ւո բ բ ոբ բ ա ց ա ր ձ ա կ
անկախութիւն
կբ
պաՀանշէ
։
Հ ա կ ա ռ ա կ այս յոռետես
ութեան
,
կը
կաբհուի
թէ բանակցռլթիւններբ
չ ո ւ ա ո վ
պիտի
սկսին,
Համաձայնութեան
մբ յան -
եւու
Համար
։
Փ ո խ
— վարչապետ
Փոլ—Ո՚ենօ
կիրակի
օբ ճ ա ռ մբ խօսելով
, բ ա ց ա տ ր ե ց թէ կա -
ռավաբ
ութի
ւնբ
խիղախ
ք ա յլ մը առաւ. ,
նոր
առաշար1րւեր
ներկայացնելով
Հնգ -
Կ՚^չինի
երեք
սլեաութեանց
: հ,Ֆր"՚նսա
-
կան
կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
յայտարարութիւնը
՛արժանացաւ
ամբոզշ
ա զ ա տ
աշխարՀի
Հաւանութեան։
Ո ՚ ֊ բ ի շ
ձեռնարկներ
ալ
պ ի ա ի կ ա տ ա ր ո ւ ի ն ,
բայց
Հնդկաչինի
պա–
տեբազմբ
ա ս ո վ
չ ի լուՆուիր
: Ան կը շա -
Հ ա գ ր գ ռ է
բոլոր
ա ղ ա տ
ազգերը
եւ
մեր
դասակիցներուն
բնութեան
պիտի
են -
թարկուի
շ. :
դել
ձ Ո Ւ Ն Գ Ս Ր Ի Ո Յ Մ է Ջ Ա Լ
ձ Ի Ս ՚ Ն Ա Կ Ա Ն Փ Ո Փ ՈԻւ Ո ՒԹԻՒՆ^
Հունդարիոյ
խոբՀրդաբանին
298
ան -
զամներբ
, որոնք
« միաձայնռւթեամբ
»
բնտրոլահ
էին Աայիս
17ին, յուլիս
Հ)ին
պա
չտօնէ
տրձակեցին
վ ա ր չ ա պ ե տ ը , Ը՚ա -
քողի,
յաշորդ
նչանակելով
Իմրէ
%ա/լին
։
Նոր
վաբչապետբ
57
ա ա ր ե կ ա ն է ե լ Հա–
մայնավաբ
կուսակցութեան
յարեցաւ
ա -
ռաշին
աչխաբՀամարտին
, երբ Ո ո ւ ս ի ա կը
գ տ ն ո ւ է ր
իբրեւ
՚ Լ ե բ ի ։ Պ– Նակի
անմիշա
-
պ է ս
յայտարարութիւն
մբ Հ բ ա ա ա ր ա կ ե ց ,
Հետեւեալ
բ ո վ ա ն գ ա կ ո ւ թ ե ա մ բ
.
Ա զ ա ա
պիաի
արձակուին
անոնք
որ չեն
վ ն ա ս ե ր
Հանրային
ա պ ա Հ ո վ ո ւ թ ե ա ն : Ա ր –
դելավւակումբ
պիտի
շ^ւշուի
ե լ կ ա լ ա ն ա -
ւոբնեբբ
պիտի
կրնան
վ ե ր ա դ ա ռ ն ա լ
իրենց
գործ՜երուն
;
Պիտի
դանդաղեցնեն
հանր
ճարտաբա
-
գորհութեան
թ ա փ բ , զարկ
տ ա լ ո վ
այն
աբտագբ
ութե անց որոնք
րնթացիկ
սպառ–
ման
կր հաոայեն
, ինչպէս
եւ
պաբենաւոբ–
ման
: Հ.Ոչինչ
կ ՝ ա ր դ ա ր ա ց ն է
չ ա վ ւ ա դ ա ն ց
ճ ա ր տ ա բ ա ր ո ւ ե ս տ ա ց ո ւ մ բ
, մ ա ն ա ւ ա ն դ երբ
կբ
պակսին
անՀրաժե
շա
նիլթերբ
:
ԱնՀԸ–
բաժե շտ է Հիմնական
փ ո փ ո խ ո
ւթիւններ
կատա
րել
:
կառավարութիւնը
1լ ուղէ
չակել
անց -
եալի
սխալներբ
% Հոգագորհութիւնբ
մե -
հ ա պ է ս
լքուահ
է : Եբկրին
տնտեսութիւնը
Հիմնուահ՝
է ա ն Հ ա տ ա կ ա ն
ա գ ա ր ա 1 Ա ե ր ո ւ
՚ Լ բ ա յ • Մեր. առաշին
գռբձբ
պիտի
ԸԱ՛"
7
քաշալե
րել գանոնք
:
կ ա ո ավա
րո
ւթիւն
բ
կ՛ուղէ
ա պ ա Հ ո վ ե
լ
զ ի լզա
ցին
եր
ու
Հունձքբ
ե լ
բարօրութիւնբ։
Գիւղացիներբ
լուրշ
անձկութեան
մատնռւահ
էին , իբրեւ
Հե -
ա ե լ ա ն ք
Հ ո գ ա գ ո րհական
գ ո ր հ ա կ ց ա կ ա ն
շարժումին
: կոլլաէ^եբուն
դէմ
Լունեւոբ
գիւղացի)
ձեռք
առնռւահ՝
միշոցները
ո լ ա տ ճ ա ռ
եզան
ոբ շ ա տ մբ դ ա շ տ ե ր ան —
մշակ
մնան
: Պիաի
շնշուին
կուլակներու,
ցանքեբբ
եւ քամբաբար
պիտի
կ ա տ ա ր ո ւ ի
գորհ՜ակցական
շարժումբ :
Գորհակցական
լ^կեբոլթեանց
այն անգամները
որ 1լու -
զեն
ա ն Հ ա տ
Հողաղորհներ
դ ա ռ ն ա լ , պի
տի
արտօնուին
բաժնուելու։
Մինչեւ
600
մ ի լ ի ՛ ՛ ն
ֆիորին
տ ո ւ գ ա ն ք ի
դատապար
-
տոլահ
էին
Դ Ի ՛՜Ղ՛" 0 էն եր.բ ,
ա ր ա գ օ ր է ն
յանձնահ
չբլլալով
նչանակուահ
մթեբքը
I
Այս
տ ո լ գ ա ն ք բ
պիտի
շնշուի
:
Գորհակցական
ը ն կեր ութի
ւենեբ ը
չեն
կրնար
բռնել
ա ն Հ ա տ ա կ ա ն
մանբ
խանութ–
պաններոլ
ե լ ա բՀե
ստաւորնեբ
ու
տեզյլ
I
Արտօնագիրն
եր պիտի
տ բուին
ռրպէսգյւ
անոնք
վ ե ր ա բ ա ն ա ն
իրենց
խանութներբ
:
Ծ ա ն ր
սխալներ
գորհուահ
են
դիներու.
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ո ւ թ ե ա ն
եւ
բանուորական
պայմաններուն
մէշ ։Պիաի
ա չ խ ա տ ի ն ք
ա–
II աա
ո ւ տ ե ս տ
ե լ ուրիշ
անՀ րաժեշտ
պի -
ա ո
յքնեբ
ճարել
, բարձրացնելու
.
Համ
ա բ
բանուորներու
կենցաղի
մ ա կ ա ր դ ա կ բ
:
Պիաի
շնշուին
բանուորներու
դէմ
կա -
աարուահ՝
կ ա ր դ ա պ ա Հ ա կ ա ն
տնօրինու
-
թիւննեբը
:
կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
անգամնեբուն
մէշ ալ
փոփոխութիւննեբ
կ ա տ ա բ ո ւ ա հ ՜ են է
ինչպէս
կ՚երեւայ
, արեւելեան
Գերմա
-
նիայէն
վերշ,
Հունգարիա
եւս կբ
փ ո խ է
Հինգ
տ ա բ ի է ի վ ե ր վ ա բ ա հ
ք ա ղ ա ք ա կ ա -
նհւթիւնբ,
պաՀելով
Հանդերձ
իր
ս ե ր տ
յարաբեբոլթիւննեբը
Խ •
Մ իութեան
Հեա
եւ
Համայնա
վ ա ր կուսակցութեան
ք ա ղ ա -
ք ա կ ա ն
մ ենաչնոբ
հ ր ։
^
Ա Ր Ե Ի Ե Լ Ե Ա Ն
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
վաբչապե
-
՚"էէ
Կր"թվոլ,
յ ա յ տ ա ր ա ր ե ց թ է Համա
-
տ ա ր ա հ
փորձեր
կը կ ա տ ա ր ո ւ ի ն
Հակառա–
կոբգներոլ
կողմէ,
փճացնելու
Համար
ա–
մառուան
Հունձքերը;
էւ
պ ա տ ո ւ ի բ ե ց
պ ա Հ ա կ ա խ ո ւ մ բ ե ր
կաղմել
,
որպէսզի
Հոէնձքերը
կրակի
չտբուին
ե լ
մեքենանե–
ՐԱ
էԻ՚՚Բ՚ոակուին
:
ԳԻՒ՚ԼԱՏԻԱԿԱՆ
խռովութեանց
զրոյց
-
նեբ
կբ
չբշէն
նաեւ
Ո՚ու֊մ
անիո
յ
մ ասին
։
Կ՚ըսուի
թէ
եբկիբը
սովի
մատնուահ
է եւ
դասալքութիէններ
կ՚աճին
բանակին
մ է շ ։
Պուքրէչի
անթելը
կ*բսէ
թէ
կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ –
թիւնը
միշոցնեբ
ձեռք
ա ռ ա հ է , հաց ,
բանշարեղէն
, չ ա ք ա բ
եւ. ի ւ զ ճարելու.
Հա
մար
• :
՝
...
ԻԱԿԱՊԷՍ
Հ Ա Ն Գ Ա Տ Ե Ա Ն
Տ Ո Ւ Ն
Պաշտօնական բացումէ6 վէրջ . որ տեղի
ունեցաւ երկու շաբաթ֊ աոաջ . կիրակի օբ
ալ Ժոգովօւրդր հրաւիրուած էբ տեսնելու
Հանգսաեան Տւււնը (թիւ 2) :
Տակաւին ոտքերը վարժուած չեն դէպի
այս ժողովրդական
հաստասաւթիւնը :
Րայց եւ այնպէս յ «ուխտաւորներ» կային
Փաբիգի բսլսր թաղերէն :
Այս աււթիՆ &ո|ս սեղան մրն ալ սար .
քուած էր. նախա(|ւէռնութեամբ Աղքատսւ–
|սնամի վարչութեան :
Այցելուներր «աչօք ֊ բացօք» հաստա
տեցին թէ իսկապէս հանգստարան մրն է
այս նոր Տունր, ինչպէս նկարա^բած էր
Տ ա ռ ա շ \ ւ
թղթակիցը :
Հաստատուած՝ բարձունքի մր
վ ր ^ յ
(Մււնմորանսի.) , վեց հագար քառ.,
մեթր
սւարածութեամբ , օդասուն եւ ծառա1|սիտ ,
րիւ 2 Տունը օժտուած է բռւոր արդիա -
կան յաբմալաւթիւններով :
Մեղի ըսին թ է տեզացինէր անգամ գար–
մացած են, բաղդատելով իրենց շատ մը
ծերանոցնելաւն հետ:
Հաստատութեան որ մասէն ալ դիտէք,
փաոաւոբ ճամայնապատկեր մը կը պար -
գուի ձեր աչքերուն առջեւ :
Եթէ Խմարան մը կամ «Աշիյարհական
ւԲիարանութիւն» մը հաստասւել ուցէինք,
լիուլի կը գոհացնէր օրուան պահանյնհբը:
Րայց , «իյորհուրդ մարդկան ,
կամք
պետութեան» :
Անշուշտ օբ մբ այդ ալ կ՚ունենանք • • •
Իր ներկայ վիՏակին մէջ , Հանգստեան
Տունր սահմանուած է անտէր եւ անկար
ծերունիներ պատսպար1յլռւ :
Պետութիւնը կը վնարէ մարդ գլուի 750
ֆրանք, օրական։ (Հիւանդներռւն՝ 1000)։
Թեբեւս օր մը աւելի
լ՝"–յն
բացուին
դոէոնէրը, իբրեւ հանգստարան մտքի աշ–
յսատաւորներու, ինչպէս Պռլսոյ Ս– Փրր–
Ամէն պարագսւյի մէջ , Փարիզի Աղ -
քատախնամը կրնայ պարծենալ այս տի -
պար հաստատութեամբ :
ՎԱՀԷ
Ձ Ա Յ Ն Է Ն Ա Լ Ա Ր Ա Գ
Կիբակի
օր յաշռղութեամբ
վ ե բ շ ա ց ա %
օդանաւային
մարղանքներբ՛՝
Պուռժէի
օ -
դակայանին
մէշ ;
Ամբոզշ
Փաբիղը
ոտքի
ելահ
էր ա յ դ օ–
բ բ ։
Հանդիսատեսներուն
թ է ՚ ֊ բ կբ հաչ -
ուեն
ՅՕՕ-ՕՕՕ^^Տ.
մինչեւ
կէս
միլիոն
: Աայ,
նէն
արագ
սուրալով
, առաշին
Հանդիսա––
ց ա ւ անգլիական
,
երկբորդ
ամեբիկ
-
եան
, երրորգ՝
ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
օ դ ա ն ա ւ ե ր ^
ամենավերշին
դրութեամբ
:
Առաշին
ա ն դ ա մ
Փարիզի
մէշ օ գ ա ն ա ւ ա –
յ ի ն
ցոյց
մը կ ա տ ա բ ո ւ ա հ ՜ էր
1909/՚Տ՛ :
Կ է ՜
բակի
օրուան
ցոյցէն
բացումբ
կ ա ա ա ր ե լ
Հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
ն ա խ ա գ ա Հ բ , ի ներ -
կայութեան
բազմաթիւ
երեւելիներու
է
Ֆրանսայի
օ դ ա ն ա ւ ա
յ ի ն նա իսա ր ա
բութեան
ներկայացուցիչներէն
մէկը
յայտարաբեց
.
« Ե ր կ ր ո ր գ
աշխաբՀամարտէն
ի վեբ
ա–
ռաշին
ա ն դ ա մ է ռր իբական
գոՀունակոլ–
թիւն
մբ
զգացինք»։
Փոբ^եբը
սկսահ–
ա ա ե ն , ա ռ ա ո լ ա ն
ժամը
10 –ՅՕ^Տք ,
ուժդին
ե լ կրկնակի
որոաում
մը
լսուեցաւ
, նման
թնդանօթի
Հարուահնե֊
բու։
կ ա ր դ մբ թ ա գ ե ր ո ւ մէշ կաբհեցին
թ է
պայթիլն
մբ տեղի
ունեցաձ֊
է ։ Տեղ - աեղ
ա պ ա կ ի ն ե ր ալ շախշախուեցան
ե լ
նոյնիսկ
՚^բշէշնեբ
օգնութեան
փութացին
^աղէ -
ա»ին
վայրը
։ ՝Բէչ
վերշ
ճշդուեցաւ
թ է
ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
օդանաւին
վարիչը.^
Ռ ո ղ ա -
նով,
երկու
ա ն գ ա մ
ճեզքահ
էր
Հձայնի
պատբֆ,
առաշինբ՝
Փարիզի
^
երկբռբգը
Պուռժէի
վրայ
: Ի ր վ ա ր ա հ
օդանալը
ան -
տեսանեչյի
էր ե լ կը
սաւառնէր
10-000
մեթր
բաբձրութեամբ
-
Ն ո յ ն օրբ անգլիացի
օդաչու
մը, Լիթ -
կօ ,
19
վայրկեան
,
1^
երկվայրկեանէն
կտրեց
Լոնտոն
Փարիզ
ճամբան
,
միշին
Հաչելով
ժ ա մ ա ն ա կ ա ն
1077
քիլոմեթր
ա ՜
ր ա դ ո ւ թ ե ա մ բ :
Fonds A.R.A.M
