HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1953 - page 20

^երԱ
կաբեւոր
վ^ւասնեբ
պաաճաոած
են
սինեմայի
մբ
ոլբ խորՀբգային
չաբ -
ժանկար
մբ կր նե ր կա
յա ցուէ
բ
հ Էլ
վերշա­
պ է ս
կ՝րսէր
թէ
ք-ո՚-սթրինի
մէշ
Լեհեբբ
ցո
յ ց
մ բ ս ա
րքաէէ
են ,
պաՀանշե
լով
ե ա
կանչել
խորՀրղային
ղօրքբ
եւ փոթել
կա–
ոավարութիւնբ։
Գերման
թերթ
մբ եւս կբ
գ ր է թէ
լ^գՀարումներ
ՆագաՆ
են լեՀ եւ
թորՀրղային
զինուո
րնե
բու
միշեւ,
վ ե ց
ա ա բ ր ե ր
քաղաքներու
միշեւ
եւ թէ
Վար–
^աւա—Պերլին
՚ լ ի ^ ը կա
րո լածէ
քանիմբ
կէ–
աեբու
վրայ
% Կ՝բսուի
թէ
Ք՚ուսերբ
չ է դ " ք
*ր9ան
մր Հասաաաած
են Օ ա է ր -
՚էյայսէ
սաՀմանաղծին
վիսյ
,
900
մեթր
աարա
-
ծութեամբ։
խոբհրգային
պահակներ
կը
չրշիՆ
այս վայրին
մէշ, գիշեր
ցերեկ
:
Մ իշազգային
մամուլբ
խ ո ս ա ո վ ա ն ե լ ո վ
Հանգերձ
թէ պ ա շ տ օ ն ա կ ա ն
տեդեկութիւն–
ներ կբ պակսին,
դիաել
կուաայ,
ե ր ե ք
շ ա բ ա թ է ի վեր
աոաշին
ա ն գ ա մ
Ը լ լ ՚ " լ " Վ
խորՀրգային
Հբասայլեբբ
եւ
՚ լ օ ր ք ը
մեծ
մասով
ա ն Հ ե ա ա ց ա ծ են արեւելեան
Պեբ ֊
չինէն
:
Ն " յ ն
աղբիւրներոէն
Համաձայն
,
զսպո­
ղական
գործողութիւններր
կր
շաբունակ–
ուին
արեւելեան
Գեբմանիոյ
մէշ֊.
Ոմանք
մինչեւ
50-000
կը Հաշուեն
բ ա ն տ ա ր կ ե ա լ
-
ներուն
թիէ-ը
: Փաիսււտականներ
կբ պաա
-
մեն թէ
սլաշարման
վիճակբ
կը շաբոլ
֊
նակուի
շաա մբ քաղաքներու
մէշ
հ
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ,
Ւ Ր Ա Ն Ե կառավաբութիւնբ
ոբոշեց
որեւէ
օ տ ա ր
գ ր ա մ
չ տ բ ա մ ա գ ր ե լ
ներածելոլ
Հա­
մար
այնպիսի
ապրանքներ
որոնք
անՀբա–
ժեշտ
չեն։
Այս
"՚րգեչքը
գ ո ր ծ ա գ ր ե լ խ
է
մինչեւ
Հոկաեմրեր
22։
ք ա ք ա ր ի ,
կեր -
պ ա ս ի եւն . ներածման
սաՀմա ն ա
փակում-
ներբ
պիտի
վերշանան
Օզոստ
.
22ին
։
ՈՒԶՊԵԿԻԱՏԱՆԻ
կ ա ո ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
եւ
կ ե գ ր . կոմիաէին
գ է մխի ս տ
քննազատու–
թիւննեբ
կբ Հ ր ա տ ա ր ա կ է
Ա ոսկուա
յ ի
կու­
ս ա կ ց ա կ ա ն
պ ա չ տ օ ն ա թ ե ր թ բ
, (ձՓրաւաա»
,
մ ե գ ա գ ր ե լ ո վ թէ
անՀրաժեշտ
մ է շ ՚ ՚ ց ն ե ր բ
ձեռք
չեն առած,
ղարկ
տալու
Համար
բ ա մ պ ա կ ի
մչակութեան
;
ՆՈՐ
ՓՈԹՈՐԻԿՆԵՐ
եւ
տեզատարափ
անձ
րեւ
կբ նախատեսուին
յուլիս
ամ -
սուան
Համար
ՀՈՒՆԳԱՐԻՈՅ
խորՀրգային
Հան բ ա
պե–
աութեան
ն ա խ ա գ ա Հ
վե ր լ^տ
բ ուե
ցաւ
Իսավան
Տ՛՛պի–
Պ ա բ ղ ա պ է ս
ձեւակեր
-
պութիւն։
Տ ո պ ի
65
տ ա ր ե կ ա ն է ,
նախկին
մանբ
կ ա լ ո ւ ա ծ ա տ է ր
եւ
նախագաՀութիւ–
կը
Վ"՚րէ
1952
Օ գ ո ս տ ո ս է ն
ի վ ե բ ։
Ա Ր Ե Ւ Ե Լ Ե Ա Ն
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
մասին
կա -
բեւոր
որոչումներ
պիտի
արուին
մօտեբս,
կ՝ըսէ
Գիբելիոս
ե պ ի ս կ ո պ ո ս
, որ ա ե ս ա կ -
ցութիւն
մբ ունեցած
էր
խորՀբդային
մաբղպանին
Հետ : Բողոքական
եպիսկո
-
պոսբ
մօտալուտ
կբ նկատէ
Զորսերոլ
մ ֊ ո –
Ղ"ՎԸ՝
քննելոլ
Համար
Գեբմանիոյ
խբն -
դիրը
••
՚ԲՈՐԷԱՅԻ
ղ ի ն ա գ ա գ ա ր ի
մասին
Հ ամ ա–
Լայնութիւն
չէ գ ո յ ա ց ա ծ
տ ա կ ա ւ ի ն : Ա -
մեբիկեան
նեբկայացուցիչբ
կբ 9անայ
Հ ա–
մողեչ
Հարաւ,
քոբէայի
նաիռսգաՀը
,
Աինկման
Ռի, որ անելի
մբ մ տ ա ն ա ծ
է
րանակցութիլններբ
:
ՕԳԱՆԱԻԱՅԻՆ
ամենամեծ
Հանգէսը
տեղի
պիտի
ունենայ
այսօր,
կիրակի
,
Պուռժէի
մէշ,
բազմաթիւ
ա ր դ ի ա կ ա ն
օ–
դ ա ն ա ւ ե բ ո վ
Փ Ն Տ Ռ Ե Ց Է Ք
Ռ Ո Ի Բ Է Ն Ի
ձՄՅ ՅԵԴ-ՄՓՈԻ՚ՍԿՍՆԻ ՄԸ
ՑԻՇՄՏ Ս ԿՆեՐԸ
150
օրինակ
միայն
ա մ բ ո գ չ
Ե ՚ ֊ ր ո պ ՚ ո յ Ի
Համար
յ
Եօթո
Հատորբ
միասին,
կ՝արժէ
վեց
Հազար
ֆբ . թ ղ թ ա տ ա ր ի
ծ ա խ ք ո վ I
Ատանալոլ
Համար
դիմել
Տէ. օւօսճ ( տ.€է օ . )
Բոլոր
առաքումներ
բ
Օօոէքք ւ6աԵօԱէՏ6ա6Ոէ
կամ
անձամբ
դիմել
Յսւււայ/՛
Վ՚**րէ"՛–
–\
թեան :
I
ՆԿԱՏԻ
Ո Ւ Ն Ե Ն Ա Լ . –
Փաբիղի
Հ ՚ " յ
Տ ի կ ՛
Ա իութեան
Որբերու
Օ ՚ լ ն . Աս՚Ր՚քի^Ը
^ ՚ ֊
կարմիր
Խ ա չ բ
կաղմակե
ր պ ա ծ են
գ ե ղ ա ր ­
ո ւ ե ս տ ա կ ա ն
ցերեկոյթ
- սլարաՀանդէս
մը
կիրակի,
8
Նոյեմբեր,
ժամբ
ա ն
մինչեւ
կէս
գիշեր,
Ա մ պ ա ս ա տ է օ ր ի
սբաՀներուն
մէշ ••
Դ Ա Շ Տ Ս ա ՆԴԷՍ
Նախաձեռնութեամբ
Հ. 3– Գ–
քհոսաոմ
խումբի
:
Մէաօնի
Պ ա գ
Ագրիլրին
մօտ,
Կիրակի
5
Յուլիս,
ամբոգշ
օրր։
Երթ ու դարձ
մաս–
նաւոր
օթօքարներով
։ Գին
250
ֆբ • =
Նս»֊
խօբօք
աբձանաղբոլիլ
՚էեբոյիշեալ
խում–
բերոլ
ընկերներու
մօտ,
ինչպէս
նաեւ
ճաշարան Արթիւր, Փւաս տէ Ֆ է թ •
Բարձրախօս
Հա յերէն
եւ
ֆրանսեէրն
պ ն ա կ ի տ ն ե ր ո վ ։ Ա ռ ա տ
պիւֆէ
դ ի ւ բ ա մ ա ա –
չելի
գիներով
:
Աիրով
կբ
Հրաւիրուին
Իսիի,
՝Բլամա–
Բի,
Շ"*
1
-իլի
է
Ք"յր
կազմակերպութիւն
-
ներբ,
խմբովին
Հայրենաչունչ
օր մբ ան­
ցնելու
Համաբ
։
ՆԿԱՏԻ
Ո Ւ Ն Ե Ն Ա Լ
Հայ Հերոսամար.
տի Օրը , ԽԱաՍՈՐը , Շաւիփ մէջ :
Յուլիս
26ի
կիբակի
օրր :
. ձԱՄԱԶԳԱՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆ
Հերթական
ե լեղանակին
վերշին
դա -
սախօսռւթիլնբ
այս ուրբաթ
ժամը
20-30 ֊
ին, Աղգ. Տ ա ն
մ է շ ։
Գ ա ս ա խ օ ս ՝
Պ– Պ Ե Ր Ճ
ԿԱՐԱՊԵՏԵԱն^
Նիւթբ՝
Ակնարկ մը միջնապարէան հայ
դրամներու վրայ :
Մուտքբ
ա զ ա տ է :
Ֆ-ԿԱՊ–
ԽԱՍԻՆ
- Տ է ր եւ Տիկին
Մ ա – .
սիս
Զիլինկիբեան
Հաղար
ֆրանք
կբ
նուի–
բեն
Ֆ՚Կ-քՏաչի
Փաբիղի
մասնաճիւղին
,
փ ո խ ա ն ծ ա դ կ ե պ ս ա կ ի
վւդքրիկն
Ալէն Տող–
րամաճեան^
մաՀոլան
առթիւ
։
Ա տ ա ն ա լ
Հտ,3առաշ»էն
։
ԵՐԿՐՈՐԴ ձՍՆԳՍՏ Ե ԱՆ Տ ԱՆ
ԲԱՑՈՒՄԸ
Երկրորդ
Հ ա ն գ ս ա ե ա ն տ ա ն բացման
առ­
թիւ
կազմ
ա կ ե ր պ ո լ ա ծ
է
լ^գոլնե
լոլթիւն
մշ
այսօր,
կիրակի,
5
Յուլիս,
ժամը
Հ4։էն
19 :
36, 6(3. ճս 06116ՐՑ1 ճ6 0յ.ա116,
1\1օոէաօՐ6ՈԸ>ք
Մ ուտքբ
ա զ ա տ է ւ
Այցելութիւն եւ գեդարուեստական բա­
ժին :
Հ Ա % Ո Ր Գ – կ ա ռ տիւ
Նօռէն
շ ո գ ե կ ա ռ ք
ժամբ
13-33, 13-59, Ս ֊30 եւ 15,
իշնել
Անկէն
ե լ կ ա ռ տ՝Անկէնէն
օթօքաբբ
աոնել
Մօնմ
ոռանս
իի Համ ար որ կբ
մ ե1^ի
ամ
էն
քսան
վայրկեան
Հ
Ւ ^ ե լ Ո՝ութ
ա բ Կռօլէյ
:
ԱՂ՚^ԱՏԱԽաՄԻ
ՎԱՐՉՈԻԹԻԻ՚Ս
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ
-
Հ Ց Գ – Նոբ Աերունգի
ի^^
լէ
Մուլինոյի
մասնաճիւղին
բնդՀ
.
ժողո,
վբ՝
այս
երեքշաբթի
ժամբ
^ ի ն :
Նեբկս,^
պիտի
ը լ լ ա յ
Կեղր
. ՚լարչութեան
նեբկ^
^
յ ՚ ս ց ո ւ ց ի չ բ ։
Բոլոր
անգամնեբուն
նեբկ^
^
յութիւնբ
պ ա ր ա ա ւ ո ր ի չ
է ;
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Այբի
Տիկին
Վ ա ր ո ւ ժ ա ն ե ա ն
ե լ ղաւակ
-
ներբ
կբ ծանուցանեն
թէ
Հ ո դ ե Հ ա ն գ ս տ ե ա ն
պաշտօն
պիտի
կ ա տ ա ր ո ւ ի այս կիրակի
ա–
ռ ա ւ օ տ
Պուլվաբ
Աատոյի
Հայոց
եկեղե­
ցին,
իրենց
ամոլսնոյն
ե լ Հօր՝
Վարդեվան
ՎարուԺանեանի
մաՀուան
քառասունքին
առթիլ
, ինչպէս
Վ ա ր ո ւ ժ ա ն ե ա ն եւ
Տ է ր
՚Լեւոնգեան
դեբդաստաններոլն
յ ի չ ա ա ա -
կին : կբ
Հրաւիրուին
իրենց
յիչատակը
յարդողնեբբ
յ
1 I Օ I ^ V « է € ՚ «
տտI^VI^տ V^Ս^Ստւա
Մ իո՚կ
արտօնուած
տունն
է
ծրարներ
ղրկելու
Համար
ՀԱ8ԱԱՏԱՆ
(Ս. I.
տ. տ.)
3, «.ՍՏ տx.-Vա^աx օ տ ր ճ ս լ
10՛,
X61.:XI^Ս.
72–6օ(Բօտէ6 Տց)
Հ Ո Վ Ա Ն Ո Ց ՄԸ մոռցուած
է Ա ղ գ – Տ ա ն
մէշ,
ուրբաթ
օրուան
դ ա ս ա խ օ ս ո ւ թ ե ա ն
ա տ ե ն ։ Գիմել
դռնապ՚սնին
։
2 - 5 - 6
թ16Շ6Տ
Օօոքօոէ - 161*բհօո6 -
9ճէհէէ
6է&է -
լքձտ
ճա
- Ըx^6II^ոէ6 (|1տբօտ1էւօո
58, ք<Ս6 ժ6տ Ւ13էհսՈոտ, Բ3ք|տ (8–)
161. >\իյյօս 48 - 62
Փ Ո Կ Ա Ն ԾԱ%ԿԵՊԱԱԿԻ–
Տ է ր ՝ ե լ
Տիկ–
Մ–
Մ՚սղլըմեան
եւ Տէր եւ
Տիկին
Թուղ–
լաճեան
, տ ա ս ը
Հաղար
ֆրանք
կր
նուիբեն
վւոխան
ծաղկեսլսակի
, Հ՛ Կ ՛ Խաչի
Օդն •
Մարմնի
մանու1^երոլ
օգավէոխութեան
կայանին
, իրենց
մօր , այրի
Տիկին
Ֆիէօռ
Մաւլլբմեանի
մաՀուան
առթիւ
։
Բ Ո Լ Ո Ր
Վ Ա Ճ Ա Ռ Ո Ր Գ Ն Ե Ր Ո Ւ Ն
Ո Ւ ա Գ Ր Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
Գուլպայ , մի - պա, ներքին ճէրմա ֊
կեղէններ, ԱՄԵՈ,ԱՈ,ՊԱՍՏԱԻՈՐ ԳԻ -
՚ՆԵՐՈՎ :
նոր գիներ
/^Րէ|Շ|6Տ բօ1|€հտ6||6Տ–^
Համար
Միո՚կ
Հասցէն՝
2 2 7, ււս6 Տէ. ա ո ա , ւ՚ձւււտ (յ՛)
X^1.:
66-50
ԼԱԻԱԳՈՅ՚ե
ԿԵՐՊԱԱԵ՚ԼԷՆ
ԵՒ
ՖՈՒՌՆԻԹԻՒՌ
Գերձակներու համար
Կ Ը
Գ Տ Ն Ո Ւ Ի Ն
Ա– ձԱՄԱԼԵԱՆԻ ՄՕՏ
68, Տս6 աէւօո&Խ, աճտ տ տւււտ ՝
7616բհօո6 : ^օ1ե6^է 33 - 22
Լաւագոյն ապրանք ամենաաժան գնով
յւ ^ ւ օ օ ւ տ
I է 1( 2 I ճ ^
Թ Ր Ի ք Օ Թ Ա Ժ Ի
Ա Մ Ե Ն ւ Ա Ի ^ .
Հ 1 1 3 Կ .
Հ Ա Ս Տ Ա Տ Ո Ի Թ Ի Ի Ն Ը
ԱՆՍ՚ԻՏՍԿԱՆ
Աք>ԱՔՈՒ՝1յ
ՖՐԱՆՍԱՅԻ
ԱՄԷՆ
ԿՈՂՄԸ
3, « Ս 6 Բ Օ | Տ Տ Օ ա ^ « 6 , ք ՚ ; \ « 1 Տ ( 2 )
ք ^ Լ ^ Բ հ Օ Ւ յ Տ : « Ւ յ է ^ ւ 93 - 7Տ
Fonds A.R.A.M
1...,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19 21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,...608
Powered by FlippingBook