Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
Խ ո Ց տ
6Ո
1925
1^.Շ.Տ81ո8 376.286
ս ււՄ6շէ6Աք։ տօտ. ]VIIտտձտIճ]տ^
^^ճ^^է^օո 6է ճճաւուտէոէաո։ 32,^Ա6 X^^V^տ^,^^^^տ ց
761.։
Ո^Օ. 86 - 6օ
€ . 0 . 7 .
Ր&ՈՏ
1678-63
ՖրաԹսա եւ գաղութներ՝ աարեկան 2500 ֆր • Վեցամս • 1300
Արտասահման՛ տարեկան 3000 ֆ ր – ։ ՀԱՏԸ 10 ՖՐ–
ԿԻՐԱԿԻ
5
ՅՈՒԼԻՍ
ւ)ւ։\ւճ>յօււտ
5 յ ս ւ ւ ւ ը յ
1
9 5 3
29Ր0- ՏԱՐԻ - ԹԻԻ 7109
Խմբագիր՛ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱՔԵԱ՚ւյ
՛ՆՈՐ ՇՐԶԱ՚ե, 29ՐԴ ՏԱՐԻ. ԹԻԻ 252((
Ս՛ԵՐ խՕՍՔԸ
Օ ք ^ Ո Ի Ա Ն
Դ Է Պ Ք Ե Ր Ը
Ի Ա Ր Ի ՚ Ա Փ Ո Ի Մ Ն Ե Ր
« Ն"ր » բան բսելու
, նոբ " ւ ֊ ղ է
ցուցնե
լու
մաբմ
ա9ն ալ թ-մբեցոլցէ
է ղ եղի
մ բ
սւպաւորութ-իւնբ
կբ դոլւհ՜է
դաղութներու
մկլ–.
Ո-յն գ ր " 3 - բրոցնեբբ
ոբ այդ
ամուլ
չաբժումին
գլոլխն
ա ն ց ա ծ են , իբենք
ալ ՚
չեն
գ է ա ե բ թէ ի ն չ կ՝ուղեն
Հ
կ ա բ դ մբ բանեբ
լսած,
կ ա ր դ ա ց ՛ ա ծ կամ
իրարու
աւետած
- են
,
բ ա
յ ց չեն մ ա ր ս ա ծ :
Ե բբ ել ո ՚ ՚ ւ ր կտրելէ
եղած է
ա բ դ է ւ ն ա –
ւոբ
, տ ե ւ ա կ ա ն
դոբծ
կատա
բե
լ
,
Օր
-
սլա–
կ ա ս
դ ի տ ե լ է ^ ե բ ո վ : կամ սնամէշ
յալակ–
նութիւննե
բով :
նոբբնծա
յ
ղինոլորեալներբ
Հաղէլ
կբ
բաբեՀ՜աճին
կ ա ր դ մբ աբմ՜է^եր
տես–
նել
Հայկական
Ա ր տ ա ս ա Հ մ ա ն ի մէ^ :
Անոնք
ունէն
չ ա փ ա ն է չ մբ, որ
վիճելէ
է ոչ միայն
իբբեւ
սլաչար,
այլեւ
իբրեւ
դ ր ա կ ա ն - դ ե դ ա ր ո ւ ե ս ա ա կ ա ն
ճ ա չ ա կ :
ճ է չ դ ատոր
Համ
ար ալ , ոստոստուն
վբ–
ճէռներ
1լարձակեն
Հաւնոցէ
Հաւնոց
:
Տ ե ս ա կ մբ ա ք լ ո ր ա մ ա ր տ
, ոբ ա բ դ ա Հ ա –
տ ա ն ք եւ ծէծաղ
կր ս լ ա տ ճ ա ռ է :
՚ Բ է ձ - չատ
բնդունակ
տ ա ր ր ե ր չեն սլակ–
սէր
անոնց
մ է ^ ։
Գոնէ
կանոնաւոր
,
սահուն
Հայերէն
դէտցողներ
կան :
Գ ժ բ ա խ տ ա բ ա ր
անոնք
ալ ղ ա տ ա ո լ ա ր ֊
տ ո ւ ա ծ են կէո ճամ
բան
մնա
լու :
Վ ա ս ն ղէ , կանէւակալ
կարծէքներով
,
նախասլաչարումներով
կ՝աոաշնոբդուէն
:
,..^Ոյ^կբ
կ ա ր դ ա ն եւ կր սէբտեն
:
* է^ճ
՚ " մ –
բող^ական
դադափար
ունէն
բուն
անցու
դաբձէն
վ յ ՚ ա յ :
Օբէնակ
, անոնք
չ ա ա կբ էւօսէն
Ե ր ե լ ա
նէ մէշ մչակուած
դրականութեան
մա
սէն։
էքլ կ^ուղեն
որ Հայկական
ԱբտասաՀ–
մանի
դբոէ^եբն
ալ Հետեւէն
անոնց
, փ ո -
խ ա ն ա կ
Հհանցեալբ՚ֆ
երդելու
։
կրնաք
վ ս տ ա Հ
բլլալ թէ մատէ
վբայ կբ
Համ
բուէն
անոնք
որ լբշ<*բէն
Հ ե տ ե ւ ա ծ են
խորՀրգաՀայ
ե լ ա ռ Հ ա ս ա բ ա կ
սուէեաա
—
կան
1ԷՐա կան
ո ւթ ե ան
:
Մնացեալներբ
Հաղէլ
քանէ
մբ
գ է բ Ք
ե լ
թերթ
ճ ա ր ա ծ
, թ ղ թ ա տ ա ծ
են՛.
Ա ռ ա ն ց
չատ
բան Հասէլնալոլ
:
Անոնք է վիճակի
չեն բմբռնե
լու
էլրադէ–
տին եւ ա ր ո ւ ե ս տ ա դ է տ ի ն
տ առա
սլան
քբ
ա
յ դ
Հարթիչ
գլանէն
տակ
, ոբ
կաղասլար–
ներու
կբ վ ե ր ա ծ է
ամէն
բան :
ք)"ր է մ ա ս տ ա կ բ
սլէտէ
կրնար
ասլացու–
ցանել
թէ էւորՀրդաՀայ
կամ
խորՀրդայէն
ամէնէն
տ ա ղ ա ն դ ա լ ռ ր
դ ր ա դ է ա ն էսկ ար -
ցունք չէ թ ա փ ա ծ
երկունքէ
պաՀուն
•• Երբ
կբ
ս տ ե ղ ծ ա գ ո ր ծ է
ր
էբրեւ
ներչնչում
ունենալով
մուրճ - մանգաղբ
;
Ա յ գ
երկու
բառերն
ա ն գ ա մ
սքանչելէ
խորՀրդանչան
ա չ խ ա ա ա ն ք է եւ ս տ ե ղ ծ ա -
դոբծութեան
շատոնց
գ ա ր ձ ա ծ են
մբղ––
ձաւանշ֊.
Գործիք
բռնութեան
,
ամ
լու -
թեան
ե լ կեղծիքէ
: Ա ռ ա ն ց
երկրէ
,
աղգի
եւ
սեռի
խտրռլթեան
:
Պարղասլէս
աբշու
ծառայութիւն
կբ
մատուցանեն
անոնք
որ թ ո ւ թ ա կ ա բ ա ր կբ
գ ե բ ա գ ն ա Հ ա ա ե ն
այնտեղ
կ ա տ ա ր ո ւ ա ծ
ա
շ–
խ ա տ ա ն ք ր ,
նսեմացնելու
Համար
^ գ ր ս ե -
ցիներու՝»
վաստակբ
%
Հայրենէքբ
ոչէնչ
կբ շաՀԷ այս ապե -
բ ա խ տ
ա չ խ ա տ ա ն ք է ն : իսկ Հայկական
Ար–
տ ա ս ա Հ մ ա ն բ
յայտնապէս
կը տուժէ,
մո
լորեցնելով
Հանրա
յ է ն
կարհ֊էքը
:
Հայրենէքը
էնք երախատպարա
պէտէ
ւ Ռ ա ր , եթէ ա(ս էնքնակոչ
պաՀակներբ
է–
րենց
ղործերով
ղբաղէէն
։
Ե թ է ան ա ղ ա տ
խօսելու
էրաւունք
ու -
նենար
, պէտէ
խ բ ա տ է ր
ձեռք
ձեռքէ
տ ա լ
օ տ ա ր ո ւ թ ե ա ն մէշ, պաշապանելոլ
Համար
Հ ա ր ա ղ ա ա
մչակոյթբ
:
Նոյնէսկ
պէսլէ
յէչեցնէր
որ ոչ թէ բն~
դօրէնակեն
էրենց
պ ա ր տ ա դ ր ո ւ ա ծ
«նոբու–
թէւններբ»
, ա,լ մէշոցնեբ
ձեռք
առնեն,
անոր
չարէքնեբը
ս ա Հ մ ա ն ա փ ա կ ե
լու Հա -
մ ար
X
՛Շ
ՖՐԱՆՍԱ ԱՆԿԱԽՈՒԹԻՒՆ
ԿԸ խՈՍՏԱՆԱՅ
ձՆԴ Կ Ա ՉԻՆԻ 3 ՊԵՏՈՒԹԵԱՆՑ
ԼԱՅՆ
ՋԻՋՈՒՄՆԵՐ,
Պ Ա Տ Ե Ր Ա Զ Մ Ը
Վ Ե Ր Ջ Ա Ց Ն Ե Լ Ո Ւ
Հ Ա Մ Ա Ր
Նոր
դաՀլէճբ
ծանուցաղէր
մբ
ուղղեց
Հնդկաչէնէ
երեք
երկէբներուն
Վ է է թ ~
Նամէ
(Աննամ)
, ք ա մ պ ո ճ է եւ Լ ա ո ս է պե
տութեանց
, Հ ա ս տ ա տ ե լ ո վ
անոնց
ա ն կ ա -
խութէւնը
եւ գերէշխանութէւնը
։
Ծանոլցադէրը
1լառաշաբկէ
,
Լր*" -
ցնել
նախկէն
Համաձայնոլթէւննեբբ։
Ե -
րեք
երկէբներուն
փոխանցել
այն
իրաւա–
սութիլններ
ը
որոնք
տ ա կ ա լ է ն
ր ա ն ս ա
յ է
կը
վերաթեբէն
: Բանակցութէւննեբ
կա -
աարե
լ , կ ա բ դ ա դ ր ե լ ո լ
Համար
վփճելէ
էւն–
գէրնեբբ
,
Այոպէս
1
նորչրշան
մբ կբ բացոլի
Ֆա–
րանսայէ
ե լ Հնդկաչէնէ
յարաբերոլթեանց
մէշ–.
Արդէն,
\ ա է ն
Հռչակուած
էր Վէ
էթ
-
Նամէ,
ք ա մ պ ո ճ է
ե լ Լ ա ո ս է ա ն կ ա -
էւութէւնը;
Տ ե տ ո յ ,
1950//1»
ժողռվ
մը
գ ո ւ մ ա ր ո ւ ե ց ա ւ
Փոյէ մէշ (Ֆբանսա)
, ճչ–
դելռլ
Համար
նոր կ ա ր գ ո ւ ս ա ր ք ը
ե լ
երեք
պ ե տ ո ւ թ ե ա ն ց
տ ն տ ե ս ա կ ա ն
յաբա
բ ե րու -
թէւննեբբ
Ֆրանսայէ
Հ ե տ ; Այս տարէ
սլէ
աէ
վաբձեն
նուէրադործել
անկախութէւ֊
նը
ե լ ամրապնդել
բ ա ր ե կ ա մ ութէւնբ
,
Ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
Մ էութեան
չբշանակէն
մէշ :
Ւնչպէս
գ է տ ե լ կուտան
տ ե ղ ա կ ա ն թեր -
թերբ,
ժ ա մ ա ն ա կ բ
ե կ ա ծ
էր
Հէն դաշ1ււ.. -
գրբսռրբ
քաբս
արցսռլոլ
օրուաս
պա՚քաււշ–
՜
նե րո
ւ ն : Նոր ւլէշո
ւ մ ն ե բ
կ ա տ ա բ ե լ ո վ ,
Լանէէլէ
կառավար
ութ
էւնբ կը յուսայ
Հե
տ ե ւ ե ա լ ա ր գ է ւ ն ք ե ե ր ը
ձեււք
բերել •--
Ա ւ ե լէ
մ եծ
աշակցոլթ
էւն
ա պ ա Հ ո վ ե
լ
Հ ն գ կ ա չէն է
րնէէ^երէն
, վերշացնելու
Հա
մար
եօթնամեայ
պատերազմը.
Փարա—
տել Մ • ՆաՀանգնե
բուն
մ էշ ծագած
կարգ
մը
թէւրէմացութէւննեբ
.
ԳոՀացում
տ ա լ
Ֆրանսայէ
Հանրա
քէն
կ ա ր ծ է
քէն ,
որ
ծանր կբ գ տ ն է
Հնդկաչէնէ
պատերաղ–
մէն
բ ե ռ ր ;
կառավա
րութէւնբ
այս ղէշո
ւ մ ն ե ր բ կբ
կատաբէ
ճէշգ այն պաՀուն
երբ Պ •
Ժոռժ
Պ է տ օ
Ուռչէնկթբն
պէտէ
երթայ
, մաս -
նա
կցելու
Համ
ար
ա ր տ ա ք է ն
նախարարնե
րու
ժոզովէն
: Այն ա տ ե ն պէտէ
կրնայ
յա–
ւելուածական
աշակցութէւն
խնդրել
, եթէ
պ ա տ ե ր ա զ մ ը
դ ա գ ր ա ծ
ԷԲԼէայ;
Մ• Նա -
Հանղները
արդէն
ստանձնած
են Հնդկա
-
Լէնէ
պատերազմէն
ծախքերուն
աւելէ
քան մէկ եբրորդը
• ա յնպէս
ոբ , գոՀ պէ
տէ
մնան
, եթէ վերշնական
Համաձայնու–
թէւն
գ ո ւանայ
:
Ծ ա ն ո ւ ց ա գ է ր
ը կ՝ բսէ
Հ ն գ կ ա չէն է
երեք
ոլետութեանց
վաբէչներուն
թէ պատ -
բ ա ս տ
է
առանձէն
բանակցելու
էւբաքան
-
չէւրէն
Հետ, լուծելու
Համար
ք ա զ ա ք ա -
կան
, տ ն տ ե ս ա կ ա ն
, ելմտական
, գ ա տ ա -
կան
, եւ զէնուորական
խնդէրներբ
: Եւ
յ " յ "
Կռ
յ " ՚ յ " ՚ ՚ ^ է
Կ
՚"բ^ւէ
պէ՚"ի
շ Ա ՚ " յ
աւելէ
ս ե ր տ
յաբա
բ ե րութէւննե
ր Հ ա ս տ ա -
տել : Փ ո խ - վ ա ր չասլեանե
բէն Փոլ
Ռենօ
յա յ ա ա բ ա ր ե ց
լլսսդր ո ղնե րո ւ
թէ
Ֆ բ ա ն ս ա
նո յնէսկ
Համաձայն
է
որ երեք
երկէբնեբբ
բոլռբովէն
բաժնոլէն
Ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
Մէոլ -
թենէն
: «Բայց
չեմ գ է տ ե ր
թէ
էնչպէս
պէ
տէ լ^են .ո բովՀետել
այն ա տ ե ն
24։
ժամ
ա ն դ ա մ չեն կրնար
գէմանալ^
: Ւր
կաբծէ
քով, եթէ անոնք
բաժնոլէն
Ֆ ր ա ն ս ա
յ է ն ,
դբկոլելով
անոր
զէնուորական
աշակցու
-
թենէն
, ւզէտէ է քնան
Համայնավարներու
ա է ր ա պ ե տ ո ւ թ ե ա ն տակ :
Երկու
ամ էս ա ռ ա շ
,քամ
պ ռ ճ է թ ա դ ա -
Լորը
, Նորոտոմ
, կ ՝ ա զ դ ա ր ա ր է բ
թէ
էր
ժողովուրգբ
կրնա
յ բմբոստներուն
մէա -
նալ
, եթէ աւելէ
լա
յ ն
էնքնավարութէւն
չ ս տ ա ն ա
յ երե ք
ամէսէն
: Ա յ դ
օրէն է վ ե ր
եր է տաս ա ր դ
վ ե Հ ա պ ե տ բ
երկրէն
խորերը
ք ա չ ո ւ ա ծ
է
ե լ ռաղմափորձեր
կը կատա
-
բէ
, սպառնալէց
գ է բ ք մը բռնելով
: ^
Ֆ ր ա ն ս ա
յանձն
կ՚առնէ
բանակցութէւն–
. . . . .
յ ՜ .
ԳԵՐՍ՚ԱՆԻԱ Տ Ե ՂԻ ՏՈՒԱՒ
ՆՈՐԷՆ
ԿԾՈՒ
Խ Օ Ա ք Ե Ր Ֆ Ր Ա Ն Ս Ա 8 Ւ ԳԷՄ
Արեւմտեան
Գերմանէոյ
Երեսփ.
ժողո–
վբ
ուրբաթ
օր շնշեց էր այն որոշումը
, ո–
Ր"Վ
հ
-Ը.
մերժէր
վճարել
Ֆրանսայէ
ունե
ց ա ծ
պ ա բ տ ք բ
(ււ՚ՏւՕ՚ՕՕՕ
տոլար);
Այս
որոչումբ
տ ր ո ւ ա ծ էր կրքռտ
մթնոլորտէ
մը մէշ, երբ Աաբէ
խնդէրը
կբ յոլղուէբ
;
Ե թ է
գ ո ր ծ ա դ ր ո ւ է ր
, կրնար
վնասել
եւրո
պ ա կ ա ն
մէութեան;
Անմէշասլէս
նոր բա
նաձեւ
մը քուէարկուեցաւ
\ \ ՜ է դէմ
190
ձայնով;
Ուրեմն
պէտէ
վ ճ ա ր ո ւ է պարտ
-
ՔԸ
,
էնչպէս
մէւս
18
երկէբներուն
Այ"
քուէար
կութ
էւնը
յաշողո
ւթէւն
մը
եղաւ
Տոքթ.
Ատբնառւըրէ
զո՚^էէ^էն
Համար
;
Ընկերվաբականներբ
, որոնք
Հ ա կ ա ռ ա կ է–
էն
վճաբման
, յա յ ա ա թաբութ է լ ն մբ
Հբա–
տ ա ր ա կ ե ց է ն
, Ր"ելով
թէ «պատրասա
են
դ ր ա մ ա կ ա ն
պ ա ր գ ե ւ
մ բ տ ա
լու
Ֆ ր ա ն ս ա -
յ է , եթէ ատով
կարելէ
է բարւոքել
ֆը -
բանքեւդերտք
ան
յարաբերութէւնները
» ;
յ ՛ ր ենք
տ ն տ ե ս ա կ ա ն
օւլնո
ւթէւն
չեննկա -
ա ե բ
Ֆ ր ա ն ս ա յ է տ ր ա մ ա դ ր ա ծ
զում
աբբ ;
կ՛՝ ա ռ ա ր կ ե ն թէ Ֆ ր ա ն ս ա յ է ներկա
յացու
-
ց է ^ ե ր բ
ա ր Հ ե ս տ ա կ ա ն
զէնե
րով
գնեցէն
գ ե ր մ ա ն ա կ ա ն
ա պ ր ա ն ^ ^ ե ր
ե լ
ծաիսեցէն
ա բ տ ա ս ա Հ մ ա ն է մէշ, մեծ շաՀեբով,
էնչ -
սլէս
ե լ բռնադբաւումնե
բ
կտաա
բ ե ց էն ,
դժոլարացնելով
պարենալոբումը
; Այ"
առթէւ
կը խոստովանէն
թէ
Գերմաններն
ալ
ն ո յ ն
արարքնեբբ
գոբծեցէւն
Ֆբանսան
մեղադրանքներուն
՚ Լ բ ա յ : Պ ա Հ պ ա ն ո ղ ա -
կան
Հոսանքներն
ալ ն ո յ ն
ամբաստան՝ու
թէւններբ
կ՚ուղղեն
;
X
Ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
մարզպանը
տ ե ս ա կ ց ո ւ
թէւն մբ ունեցաւ
Տ ո ք թ ՛
Ատբնաու
Հ ե տ ;
Ւբաղեկնեբ
կը Հ ա ւ ա ս տ ե ն թէ
մաբղ–
պ^ն
բ
գժզոՀութէւն
յայտնած
է
Ե ր ե ս փ ՛
մ^զովէ
բռնած
գէբքէն
առթէւ
տ
Ը Մ Բ Ո Ա Տ Ո Ւ Թ Ւ ^ Ւ Ն
Լ Ե Հ Ա Ա Տ Ա Ն Ւ ՄԷՋ
Գերմանէոյ
ա մ ե բ է կ ե ա ն
մարզսլանու
-
թեան
պ ա չ ա օ ն ա թ ե ր թ ը ,
«Նոյէ
Ցայ -
թռւնկ
» , էրաղե կ աղբէւրէ
՚ / ՛ / " ^ ա ն ա
յ թէ
Օ՚ուսեբբ
չորեքշարթէ
՚էէչեր
Պերլէնէն
գէպէ
Օ ա է ր - Նայսէ
սաՀմանազլուխը
վառխագրած
են բազմաթէւ
Հրասայլեբ
,
<ձվե րաՀաստաաե
լու
Համ
ար
բ ա բ ե կ ա ր
գու–
թէւնը
Լ ե Հ ա ս ա ա ն է
մէշ» :
•*
Այս
լուրէն
ա ռ ա շ ,
զրոյց
կբ շրշէր
թէ
ԼեՀերը
ա պ ս տ ա մ բ ա ծ են Տունէս
\7էն ,
պաՀանշելով
տ ա պ ա լ ե լ
բոլչեւէկեան
էչ —
խանութէւնբ
: Հէւսէս
— ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
գ ե ր –
ման
անթելն
ալ կբ ծանուցա՜^ւէր
թէ ՛թ՛ ր —
շերս
ծանր խո ովութէւններ
ծաւրսծ
են
(լ գերման
նաէւկէն
Հողերուն
մէշ»։
Ն ո յ ն
աղբէլրէն
Համաձայն
, ՖրաՆքֆորթէ
ա —
րեւելեան
մասէն
մէշ, որ այժմ
ԼեՀաս
—
տ ա ն
է կբ պատկանէ
, Հ ա կա
բո լչե ւէ կ Լե -
(Շարոննակռւր-իւնբ կարգաւ դ. էջ)
ներբ
կ ա ա ա ր ե լ
Հ ա ւ ա ս ա ր է
Հ ա ւ ա ս ա ր ;
Մէեւնոյն
ա տ ե ն կբ ծանուցանէ
թէ լ^գՀ ՚
լէաղօբ
մըն չ ա ն ա կ ա ծ է, ճ ա վ ա ն է
ֆրան -
ս ա կ ա ն գ ե ս պ ա ն բ ՝ Մոռէս
Տբման
, բ ա ն ա կ –
ցութէւննե
ր բ դ է լրացնելու
Համ
ար ;
Ա ռ ա ն ց սպասե
լու
ե ր ե ք
պ ե տ ո ւ թ ե ա ն ց
պ ա տ ա ս խ ա ն է ն
, դաՀլէճբ
ՀրաՀանգեց
էբ
լիրաղօբէն
կրճատել
2865
Ֆրանսացիներ
որոնք
զանադան
պաչտօննե
բ
կը
վարեն
Հնդկաչինի
մէշ–. Ե թ է բանակցութէւննե
-
Բբ
յաշոզէն
, Հնդկաչէն
պէտէ
մնան
միայն
այն
պետական
պաշտօնեաները
զորս
1լու–
զեն
սլաՀել
տեղացէներբ
:
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն
էնքնավաբոլթեան
ւ^գլայնումէն
ղ ա տ ,
Ֆ ր ա ն ս ա
Համաձայն
է որ տեղացէներբ
ա–
՚ - ե լ է մեծ եւ ղօբաւոր
րանա1լներ
կազմեն;
X
Ուոշէնկթրնէն
կբ Հ ե ռ ա գ բ ե ն թէմեծ
դոՀունակութէւն
պատճառեց
ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
ձեռնաբկբ
:
- : =
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
= ^ ֊
Ռ Ո Ս Տ Ո Մ Ի
Թ Ո Ռ Ը
Երէկ երիտասարդ մը ներկայացաւ իյմ–
բագրատուն :
Ել յայտարարեց յ համեստօրէն .
—- Ռոստոմի թոռն եմ :
Արդաբէւ ,
Ժընեւէն կուգար , եւ
պարտք սեպած
էլւ այցելել
մեծ .
հայրիկին յւարեկամներուն :
= ՝^անի՚= աարեկան էք ;
՚^սանեբկու: ճարտարասլետութեան
ուսանող եմ :
= Հայերէն .գիտէ՞ք :
— ԴւՅ^բախաաբար ոչ: Երբեմն հայրե -
նակիցնեբ կ՚այցելեն մայրիկին եւ խօսքեբ
կը լսեմ, բայց չեմ կրնար խօսիլ :
Մայրիկը ողբացեալ Ռոստոմի աղջիկն
է, նկալփչ , ինչպէս իր գուիցերիացի ա -
մուսինը: Ուրեմն արուեստագէա ընաա -
նիք մը : ինքն ալ - Ստեփան՝ պապիկին
անունով -— ագատ ասպարէգի մը նուիր.
ուած :
Ո՜րքան տարբերոՆթիւն՝ իր տարեկից
շատ ւքր երիտասարդներէն : ՚կանխաճաս
լրջութիւն մր՝ անմեղունակ արտայայ -
տռւթեալքբ:
-—- Ոբ եւ է ատեն գրելու փռրձ կատա
րա՞ծ է ք ։
= Ոչ։ Կր նախընտրեմ ճարտարապե -
աութիւնը :
Եւ յիշեցի թ է Ռոստոմ յանախ կը ար՛,.
տնջար •
— *1^րսղներ եւ խօսողներ շատ ունինք ,
եսկ երթ կաբգը կուգայ գործելու • • -
արձանագրէ մեր յուշամաաէանին մէջ :
Ահա թէ ի՛նչ «յրեցյ ֆրանսերէն •
« Շատ
ուրախ
եմ որ մեծ
^՚**յրէկ1՛"՝
Ո՚ոոտո
մէ
բարեկամներուն
թեբթէն
խըմ -
բազ
բատունբ
այցելեցէ
; Կը քուսամ
թէ
կուսակցութէւնը
պէտէ
յ ա ր ա տ ե ւ է եւմե
ծ ա պ է ս պէ՛տէ
նպաստէ
մեբ
Հայբենէքէն
ա զ ա տ ա գ ր ո ւ թ ե ա ն » :
Ի՞նչպէս չէք համբուբեր այս տղուն ճա
կատը,— մայրը հայ, հայրը օտար :
ի՜նչ կրնար դառնալ ան , եթէ ագատ
հայրենիք ունենայինք։ Գոնէ կարենայինք
երթալ . գալ :
Չէ՞ք խանդավառռւիր, երիտասարդ ըն
կերներ եւ քաղաքացիներ ագատ աշ՛խար -
հի
... :
Վ Ա Հ Է
Մ Ե Ր
Ա 8 Ց Ե Լ Ո Ւ Ն Ե Ր Ը
Ուրբաթ
Օր
Եղէ ոլա ո սէն վե բ ա գ ա բ ձ ա լ
Տէկէն
Զապէլ
Ա ե բ ո բ ե ա ն ,
ՀՕՄէ եւ ԱՆ
ՋԱՏԷ
ներկայացուցէչբ,
ոբ քննական
պը–
աոյտ
մը կատարած
էր ա բ ե ւ մ տ ե ա ն
Ե՚֊բո–
պայէն
մէնչեւ
Մէշէն
Արեւելք
X
Պ""թբն
կբ վ ե ր ա դ ա ռ ն ա
ք
երկոլշաբթէ
օր,
մասնակցելու
Համար
ՀՕՄէ
պաագմ
.
ժողովէն
;
ք ա ն է մբ օրէն
էր տպաւոբութէւննե
-
րշ , Տ ո ւ ն ա ս տ ա ն է
, Լէբանանէ
, Աուրէոյ
,
Ե դ է պ ՚ ո ո ս է եւն. դաղութներու
մասէն
:
ՀԱՅ
Զ Ո Հ Ե Ր
ՀԻՒՍ՛
ԱՄԵՐԻԿԱ8Ի
ՄԷՋ
ՀՀՀայրենէքՖէ
՚իերշէն
թէւերէն
կ՝ էմ ա -
նանք թէ Ո՚–"">րբէ
(Մ •
ՆաՀանղնեբ)
վերշին
փոթորէկբ
(յունէս
Գ)չատ
մբ Հ ա
յերու
եւս վնասներ
պաաճառած
է : Մե -
ռ ա ծ է Տիկին
Ա ն ա Հ է տ
Գարակէօզեան
,
մայրբ
Տէկէն
Ասլանեան
ծ ա ն ր ա պ է ս վի–
րաւորուած
է, իսկ իր թոռնիկբ,
Հնդամ–
եայ
Նենսէ
Ասլանեան
մեռած
է ,
Տէկի՚ե
Մէրի
Ասլանեան,
Հարսբ՝
Պ է թ է
ե լ աղ -
էԻԿՐ՝
^
Կբ
1՚
Բ
^
նո յնպէս
վէրաւոբոլած
են
Հ
Ուրեմն
ն ո յ ն
րնտանիքէն
երկու. մա< եւ
չորս
ծանր
վիրաւռր
.
*
է ՛ " " ք՛Լ
՚ ; ^ ՛ ^ * ՛ ՛ " ^ " ՛ ^ * ՛ ՛ ^
Հա
յեր
ս,լ
։,ս.նր
^տ,»^տ,4^
1 ^^
ք «
Fonds A.R.A.M
