ցաՆ
;
ւԼյւք-մ
բացորոշ
կ թէ
Հ"*–/՛^
ասնհա -
մւււձայնութիէ֊ններ
կր սւէրեն
Ա՝ . ՛Լա -
ՀանդնԼրուն
եւ իրենց
Ե ւ ր ՚ ՚ ո ք ՛ " յ ի
գ Ա ս ա ւ ո ր
գաչնակիցներուն
մէշեւ
միշ՚ողգալին
կա–
րեւոր
խնգիրներու
մասին՜»։
Եղրակացնելով
,
պա
շաօնա
թեր
թր դի -
տել
կուտայ
,
^Գժուար
է րսել թէ
բ թ ա –
մաոլթթւՆր
թէ լրբութիւնր
կր մ դեն Ա՛ •
ՆաՀանգներր նոր ա ն կ արղո
ւթի ւեներ յա -
բուցանել
արեւելեան
\)ւրոպ^այի
մէի> ։
ք–Ս.Նհ Մ Ը ՏՈՂՈՎ.
ԱՆԳԼԻՈՅ
Ե ր ե ս փ –
ժոդով/,ն
Բչ– օր ֊
ուան
նիստին
մէշ, ե լ մ ա ա կ ա ն
ն ա խ ա ր ա ֊
րր, որ փ ո ի ս ա ն ո ր գ ա ր ա ր կր վարէ
Զ լ լ ր չ ի լ ի
սլաշտօնը,
յ ա յ տ ա ր ա ր ե ց թէ
կառավարու–~
թիւնր
Համաձայն
է որ չաա
կարեւոր
մո
գ ո վ
դումարուի
Լոնտոնի
մէք, ե թ է
Համ
աձայնո
ւթիւն
գ ո յանայ
Ուոչինկթրնի
թռրՀրգակցութեանց
մասին
։ Ուրիչ
իսօս–
ք ո վ ,
Անգլիա
տ ր ա մ ա գ ի ր է րեդունելոլ
որ
Պ ե ր մ ո ւ տ ա
յ ի
խռ
րՀ րդամ֊ո
դովր
• գում
արուի
Լոնաոնի
մէշ , քանի
ռր Ջ րր
չի
Լ Հիւանգ
է :
Նախարարին
յա յտարարութենէն
կր Հե ֊
տեւի
թէ այս խնդիրն
ալ սլիտի
քննուի
Ուոշինկթինի
մէշ, երր
Հաւաքուին
ե ր ե ք
ա գ ե ա ո ւ թ ե ա ն ց
ա ր տ ա ք ի ն
նաիսարարներր
:
ԵԿԻՊՏՈԱԻ
ն ա խ ա ր ա ր ո ւ թ ե ա ն ց
եւ վար—
չութեանց
մէշ Հ ա ս տ ա տ ո ւ ա Ն
րո
լո ր
սսլա–
ներր
քաչուեցան
, որպէսղի
քաղաքացիներ
վարեն
գորհ՜երր
:
ւ՚ԲԱՆԻ
կառավա
րութիւնր
որոչեց
մ աս–
նաւոր
պատուիրակութիւն
մր ղրկել
Մ ոս
կ ո ւ ա , լուծելու
Համար
չ ա ր ք մը
Վ/՚^ելի
իսնդիրներ
որոնք
առկախ
կը մնան
տ ա ր ի ֊
ներէ ի վեր :
ԱԹԷՆ՚ԲԻ
մէշ ժողովի
ն ս տ ա ծ են Յու -
նաստանի
, Եուկոսլաւիոյ
ել
թուրքիո
յ
ա ր տ ա ք ի ն
նախարարները
, ըստ
Փ ե տ ր •
շՏին
կնքուած
Համ
ա ձ ա
յնութեան
:
Պիաի
քննեն
միշաղգա
քին
կացութիւնը
,
աւելի
ներգաչնակելով
իրենց
գործակցութիւնը
1
Արդիւնքի
մասին
տեղեկութիւն
պիտի
Հա–
ղորգեն
Անգլիոյ
, Օքրանսայի
եւ Ա՝ . Նա -
Հանղներուն
:
ՊՈԻէ՚ՐԷՇէՆ
Հ ա ս ա ծ
լռւրերոլ
Համա–
ձայն
, մանկական
ա ն գ ա մ ա
լուծութեան
Հ ա մ ա ճ ա ր ա կ մր ծագած
է ։
Աինեմաները
եւ
աւազանները
պ ա չ տ օ ն ա պ է ս
արգիլուած
են
մ անուկներոլ
Համ
ա ր -,
ՃԱՓՈՆԻ
մէշ Հաստատուած
ամերիկ
-
• ե ա ն
զինոլռրները
չ ո ւ ա ո վ
պիտի
քաշուին
,
ինչսլէս
կը ծանուցանէ
վ ա ր չ ա պ ե տ ը ;
ՍՈՒՐԻՈՅ
գիկ տ ա տ ո ր ը
, գ ն գ . Շիչաքլի
,
յայտարարութիւն
մը ուղղեց
ժողովուր
-
դին,
իր թեկնտծոլթիլնը
դնելով
Հանրա–
պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
ն ա խ ա գ ա Հ ո ւ թ ե ա ն
Համար
:
Կը
խ ո ս ա ա ն ա յ
ա ր դ ի ա կ ա ն
պետութիւն
մը
ս տ ե ղ ծ ե լ •
Ա\Ա
ԽԱՆԻ
կնոշ
գոՀարեղէններուն
գո
ղութեան
դատը
ոկսալ
էքս ան
Փրովանսի
մ է շ ։
Գ ա տ ա ր ա ն ի ն
ն ա խ ա գ ա Հ ն է Պ– Վ ա -
Հան
Փորթոլգալեան
, մեծ
Հայրենասէրին
որդին
, որուն
լուսանկարը
տպած
էր
^ Օ ո ո ռ » : Ամրաոտանեալներն
են
12
Հոգի,
երեքը
փ ա ի ւ ս տ ա կ ա ն : Այ"
վերշիններէն
Փոլ Ա՝ ա ն տ ո
լ ի ն ի , որ եր ա շխալո
րութեամր
աղատ
ա ր ձ ա կ ո ւ ա ծ էր Աարսէյլի
մէշ, չէ
պատասիսանած
կո վ ա գ ր ի ն ,
երկրորգը,
Փռլ
Լ ե ք ա , մեծ ա ռ ե ւ տ ր ա կ ա ն մը որ
գոր
ծին
ուգեղը
կը Համարուի
, նոյնպէս
ան -
Հ ե տ ա ց ա ծ
է ։ Իսկ երրորդը
Ռոմ֊է
Աենան–
գ է մ , մ ա ք ր ո ւ ա ծ է
Հ րոսախումբին
կողմ
է ,
"Րպէսզի
մատնոլթիւններ
չկատարէ
;
Գող–
ց ո ւ ա ծ
գոՀարեղէններուն
արմէքն
է
850
միլիոն
տ ո լ ա ր ։
Կ Ե Հ Ծ
Տ Ո Լ Ա Ն Ե Ր Ո Ւ
խնդրով
վ ե ց ե ր ո ր դ
ա մ բ ա ս տ ա ն ե ա լ մը եւս
ձերբակալուեցաւ։
Թերթեբբ
4-600-000
տոլար
կը
Հաշուեն
այս
կեղծ
դբամներուն
Հ ա մ ա դ ո ւ մ ա ր բ ։
Ոստիկանութիւնը
առաշին
ա ն գ ա մ ձեր -
բ ա կ ա լ ե ց
40
տ ա ր ե կ ա ն
Զուիցեբիացի
մբ ,
Ա ն ա ռ է
կ ո ս տ ա ն գ ի ն եւ
33
ա ա ր ե կ ա ն Ֆը -
րանսացի
մը, Տ-իւ֊լէէն
Լեւի
–.Շաբաթ օր
եբկուքբ
միասին
Ա ա լ ա ք ո ֆ ի
տ պ ա ր ա ն բ
գտցած
էին^ երբ գ ա ղ տ ն ի
ոստիկաններ
Հետեւելով
տ ե ս ա ն
որ
կ ա ղ ա պ ա ր ն ե ր ը
կ ա ռ ք է մը Հանելով
ա պ ա բ ա ն կբ փոխագ
-
րեն։
Այնտեղ
գ ա ա ն
երեք
տ պ ա գ ր ի չ ն ե ր ն
"՛Հ :
Իրաղեկներու
կարծիքով
այս
կեղծ
թղթադրամներ
բ
երկու
միլիառ
ֆբանք
պիտի
բռնէին
սեւ չուկային
մէշ ։
ՏԱՐՕՆ - Տ ՈհՐՈԻԲեՐՍՆհ
ԴԱՇՏ Ա1ՄՆԴԷՍԸ
Վարդավայլի ւաւթ-իւ–,
այս կիրակի
մա–
մբ
ւՕէն 20 ,
Աէօաօնի
ա ն տ ա ռ ը
։
Մանբ
ամասնռւթիւնեբը
յաշռբգով
ւ
ձՍՄՍՋԳԱՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆ
Հերթական
ել եղանակին
վերշին
գ՛*՛ ՜
սախօսռւթիւնը
այս ուրբա
թ
ժամը
20 –30 -
ին, Աղգ. Տ ա ն մ է շ ։
Գ ա ս ա խ օ ս ՝
Պ– Պ Ե Ր Ճ
ԿԱՐԱՊԵՏԵԱՆ–
Նի՚թր
Ակնարկ մը միյնայլարեան հայ
դրամ&երռՆ վըայ :
Մուտքը
աղատ
է է
Ո Ւ Խ Տ Ա Գ Ն Ա Ց Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն
ԳԷՊԻ
ԼՈԻՐՏ
Օգռսաոս 16 - 23
Ա ր ձ ա ն ա գ ր ո ւ թ ե ա ն եւ
պայմաններու
Համար
դիմել՝
I^6V. 1*616 V. 1\1օուճյւաւ,
78, 11ս6
ԼVՕIտ^
օս
Տ.6V. 1*616 V. ՏտԵւ&Ո,
Ա բ ձ ա ն ա դ բ ո ւ թ ե ա ն
վերշին
պ ա յ մ ա ն ա -
մամ
բ
Յուլիս
25 :
ՎԱՐԳԱՎԱՌԸ
ՍԷՆ ԺԵՌՈՄԻ
ՄԷՋ
ՄԱՐՍԷՅԼ
Սէն ժեռռմի
(Մարսէյլ)
Սուրբ
Ա ա Հ ա կ
Ա ե ս ր ռ պ
եկեղեցւոյ
թ ա ղ -
խռբՀուբդը
կը ծանուցանէ
, Մարսիլիոյ
եւ
չՐ^ակայ
ա բ ո ւ ա րձաննե
ր ու
Հ ա ւ ա տ ա ց ե ա լ
Հա
յ Հ ա ս ա ր ա կ ո ւ թ ե ա ն
թէ
յառաշյւկա
յ
կիրակի,
12
Յուլիս,
Վարդավառի
տ օ ն ա
խմբութեան
առթիլ
թաղխս
եկեղեցւո
յ մէշ
տեղի
1լ ունենայ
Հանդիսաւոր
պ ա տ ա ր ա գ
եւ
պիտի
կ ա տ ա ր ո ւ ի ն
նորաչէն
զ ա ն գ ա կ ա
տ ա ն
բացման
եւ ղ ա ն գ ա կ ի
օծման
ա ր ա ր ո –
ղո
ւթի ւ ն ն եր բ , մ ա ս ն ա կ ց ո ւ թ ե ա մ
բ
թաղիս
դ պ ր ա ց
գ ա ս ի
ամբողշական
կազմին
։
ԱԶԱՏ ձԱՅԱՍՏԱՆ
« Ա Զ Ա Տ
Հ Ա Յ Ա Ս Տ Ա Ն » ի
ընգՀ
.
մոգովը
այս
չ ա բ ա թ
մամ
ը
20 –30/՚5՛ )
՝ Բ ա ֆ է
վՈ՚ե -
ժան»ի
վ ե ր ն ա յարկբ
:
Վ ե ց ա մ սեայ
Հաշուետոլ
զե կուց ում
վար–
չութեան
(նիւթական
եւ բ ա բ ո յական)
եւ
ուրիշ
քսնգիրներ
:
ՄեՈՐՀԱԿԱԼԻք֊
-
Այրի
աիկին
Վար -
սենիկ
՚ Բ է պ ա պ ճ ե ա ն ել գ ա լ ա կ ն ե ր բ
,
Այրի
տիկին
Հայկանոյչ
՛ Բ է պ ա պ ճ ե ա ն
,
ինչպէս
նաեւ
՝ Բ է պ ա պ ճ ե ա ն
բնտանիքը
ել պարա
—
գ ա ն ե ր բ
իրենց
խորին
շնոբՀակալութիէնբ
ԿւԼ
յայտնեն
Հ. 3– Գ–
Ազրիւր
Ա ե ր ո բ
խումբին
, Ե գ ի պ ա ա ց ի
կոմ
իտէին
, Ֆ • Կ ՚
Խաչին
,
Հայն
էի
Հայր
. մ իութեան
եւ բ ո
լոր
անոնց
որոնք
անձտմբ
, ծ ա զ կ ե պ ս ա -
կով կամ գ ր ա ւ ո ր
ցաւակցութիւն
յայանե—
ցին
իրենց
ողբացեալ
ամուսնռյն
, Հօր,
զաւկին
, եղբօր
եւ
ա զ գ ա կ ա ն ի ն
•
ԽՈՐԷՆ
՚ԲԷՊԱՊՃԵԱՆի
կսկծալի
մաՀուան
առթիւ
;
2 - 5 - 6
թ16€6Տ
Շօոքօո - յ616քյհօո6 - ք՚Յոքււէ 6էՁէ -
յէքտ շ|3|ք -^x^61|6Ոէ6 Հ|ւտթօտւէւօռ
58, ք1ս6 <16տ Ոտէհսհոտ, Բյո1Տ (8՛)
761. >\1^յօւյ 48 - 62 .
ԼՈՅՍ
ՏԵՍԱՒ
ԲՈՕՏԼ^ՒւՏՏ
Օ է
Լ>117
ժամանակակից նկաբչռւթ-եան ռւգին
՝^ննութիՆն Սոցիալիււտական ււէալիտքի :
Ա շ խ ա տ ա կ ց ո ւ թ ե ա մ բ
33
ա կ ա ն ա ւ ո ր
դէմքեբու
Գին
60
ֆբանք
։
Գիմել՝
ք»«.6ՍVէՏ, 41, ^76. Ւ1օոԱ1ձՈ6, քձո1տ
ՆԿԱՏԻ
Ո Ւ Ն Ե Ն Ա Լ
Փաբիղի
Հայ Տ ի կ ՛
Մ իութեան
Որբերու
Օգն. Մարմինբ
եւ
կարմիր
Խաչը
կ ա զ մ ա կ ե ր պ ա ծ են գ ե զ ա ր –
ո ւ ե ս ա ա կ ա ն
ցերեկոյթ
- պ ա բ ա Հ ա ն դ է ս մը
կիրակի,
8
Նոյեմբեր
, ժամբ
\ ^ ն
մինչեւ
կէս
գիչեր
, Ա մ պ ա ս ա տ է օ ր ի
սբաՀներուն
մէշ
։
1յ
^V^ռս^
Օտեո61,
Բյոտ
ՄհՐ ԲԱԺԱՆՈՐԴՆԵՐՈՎՆ
Մ
եր
բաւք-անորղներուն
կբ գ ր կո լ ի ն
ՀեազՀետէ
մանաա - քարթձ^
իրենց
Հա -
շիւները
վւակելոլ
Համաբ
; կը
խնդրենք
րոլորէն
ա ն յ ա պ ա գ պ ա տ ա ս խ ա ն ե լ ։
Հասցէի
փ ո փ ո խ ո ւ թ ե ա ն
Համար
կբ
խնգրուի
՛չլ՛կել
50
ֆրանք,
Հարձակոլբգի
առթիւ
փոփոիւո
ւթիւննե
ր ը
100
ֆրանք)
:
Արձակուրդի
չրշանին
֊,ամար
կ՝լնդունինք
մէկ
ամ սուան
բ ա ժ անո բ դ ա գ ր ո ւթիւննե
ր
300
ֆրանք
:
կ ա ն խ այայտ
շնո ր Հ ա կ ա
լո ւթեամբ :
Վ Ա Ր Զ Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն
Գ Ա Շ Տ Ա Հ Ա Ն Գ Է Ս
Ալֆորվիլի
Հ– 3– Գ– «Ս–
Մինասեան»
ենթակոմիտէն
կաղմ ակերպած
է դա
շաա–
գնացութիւն
մբ Աէն
ժէռմէն
Ան Լէ ի դե
ղեցիկ
ա ն տ ա ռ ի ն
մ էշ , ա յ ս
երեքշաբթի
Օ–
բ բ ։
Զանազան
անակնկալներ
ել
կերու
—
իսում
, Հաճելի
օր մբ անցլնելոլ
Համար
։
Օթօպիւսները
կը մեէ^ին
Փ լ ա ս
Պուլ
-
վառ
՚Բառնռյէն
ա ռ տ ռ լ ա ն
ժամը
8ին : Ա ր –
ձան
ա գ ր ո ւ թ ե ա ն
Համ
ար
գիմ
ել
ընկեր
ՅովՀաննէս
Ջէրչեանի
եւ Բ ա ր թ ո գ Փա -
փաղեանի
: Երթեւեկի
գին
բ է
300
ֆրանք
:
ՓՆՏՌԵՑԷ՚Բ
Ռ Ո Ի Բ Է ՚ Ն Ի
ձԱՅ ՅԵՈ–ԱՓՈՒ*ԱԿԱՆԻ ՄԸ
ՅԻՇԱ Տ Ա ԿՆեՐԸ
150
օրինակ
միայն
ամ
բուլշ
Ե ւ ր ո պ ա
յ ի
Համար
։
Եօթբ
Հ ա ա ո ր բ
միասին
, կ՝աբժէ
վ ե ց
Հազար
ֆբ • թ ղ թ ա տ ա ր ի
ծ ա խ ք ո վ
ւ
Ս տ ա ն ա լ ո ւ
Համաբ
գիմել
աաշ
ձոոՅ,
X6^ 1\11ոՅտտւ&ո
Լա
^6տւճ6Ո€6 : 5յ
Տ6ՈՈ Տ.6§ՈՅԱ1է,
Տէ. 01օսճ ( տ.6է 0. )
ք^ռլոր
առաքումները
Շօոէւշ
ք6աեօսրՏ6ա6ոէ
կ ա մ
անձամբ
դիմել
Յաււաջ/
վարչոլ
֊ ֊
թ ե ա ն :
ԱԼՔԱԶ ԵՒ ՈՐԴԻ
ՏԱՆ ԱՆԱԿՆԿԱԼԸ
Ե ր գ ա պ ն ա կ ն ե ր ո լ
(աիսք)
մ ե ծ
Հաստա–
աութիւնբ,
Ա Լ ՝ Բ Ա Զ տ օ ն ա կ ա ն
օրերու
առ
թիւ
Հ ր ա պարակ
Հան
ա ծ է ^ աիսք
»եբու
նոբ
չ ա բ ք մը •
Գ ե ր ա ս ա ն
ԳՄԲԷԹԵԱՆին
6
լալաղոյն
աբտասանութիւնները
։
Նոյնպէս
Ո Ւ Տ Ւ
ՀՐԱՆԳի
Հայերէն
եւ
սօլօ
արեւելեան
ոճով
ե ր դ ո ւ ա ծ
Հ ե ղինակո
ւ–
թիւններբ
,
15 աիսք :
Նա խո ր գ
Հա
յ կ
. ժող • երդերու
ճոխ մը–
թ ե
ր քո վը
ներկա
յ ի ս
մեր
ե ր գ ա
ցանկը
բ ա ր ձ ր ա ց ա ծ է
75/ :
Այս բռլորը կհդրռնացած՛ պիտի գտնէք՝
1.— Ճ Լ Տ ճ շ IV[&^Տ6^116 23, ԹԱՑ տէ.
ՏՃ70ՏՏ111ճ1Տք Լ^ՕՈ, 65, 11ս6 Օսոօւր,
Ա յ ս
երկու
կեդբոնատեզիներուն
մ
էշ
« Փէ^^էՓ
^^եր Հաստատուած
են ։
Փափա–
քոզնեբբ
կրնան
ներկա
յանա
լ
կատարե
լու
Համաբ
իրենց
լնտրութիւնը։
Բ Ո Լ Ո Ր
Վ Ա Ճ Ա Ռ Ո Ր Գ Ն Ե Ր Ո Ւ Ն
Ո Ւ Շ Ա Գ Ր Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
Գուլպայ , մի- պա, ներքին ^ րմ ա -
կեղէններ, ԱՄԵա՚ՍՊԱՍՏԱՒՈՐ ԳԻ -
%ԵՐՈՎ.:
նոր զիներ
^Րէ1օ16Տ թօ1|€հ|Ո6116Տ–/
Համար
ւ
Մ իակ
Հասցէն
ա ա ա ա ա ա ա ա
22 7, Տ.Ա6 Տէ. ւ^ւ&քէա, 1*^^1ՄՏ (յ*)
1©1.։ ^ււՇ. 66-50
Ա– ՇԱձՊԱԱԵԱՆ
ՄԱՐ2ԻԶ
( ՄԱԱԷՕՐ )
(%հտական վկայական)
Կը
խնամէ
թ է իբ ք ո վ եւ թ է
տուներու
մ է շ ։
Պ ա շ տ օ ն ա կ ա ն
ւ է ա ա ց ա գ ի բ
կ ո ւ ա ա յ
ա բ կ ա ծ ի ել ընկեբային
ա պ ա Հ ո
վագբու։–
թիւն
ոէնեցոգնեբտձ
:
Տ՚8ճ^6Ց36^ 49, 11Ա6 մ6Ց 1*6էւէ6Տ աՈ6Տ »
11ճ1էՏՏ11Ճ.Տ > 761 : 00. 76 - 47
Օր–
ԺԱքՎԻՆ
Խ Ա Ն Զ Ա Տ Ե Ա Ն
Պ– Ա Ն Տ Ռ Է
Պ Ա Ր Կ Ի Ր Ճ Ե Ա Ն
Ամուսնացած
կնքաՀայրութեամբ
Պ • Շահէն Պարկիր^
ճեանի ;
Փարիզ
5
Յուլիս
1953
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ
Հ. 3– Գ Ն ո ր
Աեբունդի
Ա.
Հարոնեան
խումբի
վ ի ճ ա բ ա ն ա կ ա ն
դասա
խօսութիւնը
այս հինգշաբթի
Ա զ դ ՛ Տ ա ն
մ է շ ։ Կը խօսին
բնկերներ
Հ. Բ Ա Լ Ո Ւ Ե Ա Ն
ել
Վ Ա Ր Գ Գ Է Ս ՊԱՐՈՆՎԱՐԳԵԱՆ
։
Նիւթբ"
Մեր իրականութիւնը եւ եր(ւտասարւլոլ -
թ-էան դերը
(շար.) : Խօսք կբ արուի
փա–
փաքողնեբուն
։
ՇԱԻԻԼ
Հ.ՅԳ. Արղութեան
խում
-
բի
ընգՀ
. ժողովբ
այս ուրաբթ
ժամը
21–
ին , ս ո վ ո ր ա կ ա ն
Հ ա ւ ա ք ա տ ե ղ ի ն :
ԿԱՐՕՏՑԱ՚Ծ ԷՔ
ՊՈԼՍՈՅ ՊԱԴ.ՊԱՂԱԿԸ
Մինչեւ
Վ ո ս փ ո ր ի
ա փ ե ր բ
վազելու
պէտք
չկայ
. . .
Հ ա ն դ ի պ ե ց է ք
ա ն դ ա մ մբ
ԱՆՈՒՇԱՎԱՃԱՌ
Մ Ա Ր Գ Ա Ր Ե Ա Ն Ւ Ն
իսանութբ՝
32, 1ՀԱ6 ԺՏ 1Ո671Տ6, քՅՈ|Տ (9)
161.
7Ճ1. 65 - 44
ԵՒ
Համը
նայեցէք
իբ չինած
պ ա ղ պ ա ղ ա -
կին
(սալեպով)
։
ՄԻ
Մ Ո Ռ Ն Ա - Բ
Ն Ա Ե Ւ
Ա Ր Զ Ա Կ Ո Ւ Ր Գ Ի
ՄԵԿՆԵԼԷ
ԱՌԱՋ
Ջ Ե Ր Ճ Ա Մ Բ Ո Ւ Ն
ՊԱ -
Շ Ա Ր Ը
ՀՈԳԱԼ
ԻՐ ԶԱՆԱԶԱՆ
ԵՒ
Զ Ա Ր Մ Ա
ՆԱԶԱՆ
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
ԱՆՈԻՇԵՎԷՆՆԵ
-
ՐՈՎ ։
200.000 ՖՐ ԱՆՔ
^աիսու
է Փարիզվւ
\ ^ ր դ
թաղամասին
մէշ
,
200 000
ֆր - ե կ ա մ ո ւ տ
ունեցող
ել
17
յակաբաժինով,
երկյաբկանի
Ղ" մԳ Ը.
շէնք : Գին մէկուկէս
միլիոն
:
Հեռախօսել
Տ08. 05 - 63
Կ՚ՈԻԶՈԻԻ
Ե ր ի ա ա ս ա բ դ Հայ ատամն՜աբոժյ
մբ %
անՀբաժեչտ
է վ կ ա յ ա կ ա ն
ունենալ
կ ա մ
Հ ա ս տ ա տ ե լ թ է նռր պէտք
է առնէ
է
Պատ–
բ ա ս տ
գ ո ր ծ
:
Լալ վճարում
եւ կ ա մ
դոբծի
բեկեր
:
Գիմել «Յաոաօ^ի գքւաւաւ :
VI՚^I^ՏI^Iտ, ^^ճVճւտ]\IՏ1տ^xտ
ՏՕՇ/Ը7Տ
^ 4 / 7 ^ / / V
25, ք1ս6 ճ6Ց I*^VՕ^ո^տ, ճ1քօ^էV^11^
՚ք616բհ0Ո«։
17 - 65
Ամենավերշին
դրութեամբ ։
Մ եր
մ ատ
չելի
գիները
խիստ
նպասաա–
լոր են Հա յկական
Հ ա ս տ ա ա ո ւ թ ե ա ն ց
եւ
ճ ա բ տ ա ր ա պ ե տ ն ե բ ո լ
Համար
։
ԼԱԻԱԳՈՅ՚ն
Կ Ե Ր Պ Ա Ս Ե Վ Է Ն
ԵՒ
ՖՈՒՌՆԻԹԻՒՌ
գհրձակներու համար
Կ Ը
Գ Տ Ն Ո Ւ Ի Ն
Ա– ձԱՄԱԼԵԱՆԻ ՄՕՏ
68, Թաց 1Տ1&է10ՈՑ16, Ս Ճ Ց Տ Տ ւ Լ Լ Տ
1616բհօո6 : Օօ1հ6Րէ 33 - 22
Լաւագոյն ապրանք ամենոասժւօւն գԹււվ
Fonds A.R.A.M
